Translate "repetitivas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "repetitivas" from Spanish to Dutch

Translations of repetitivas

"repetitivas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

repetitivas herhalende

Translation of Spanish to Dutch of repetitivas

Spanish
Dutch

ES Crea tus propias macros usando la sintaxis del lenguaje JavaScript, edítalas y guárdalas para automatizar tareas comunes y repetitivas

NL Maak uw eigen macro's met behulp van JavaScript taalsyntax, bewerk ze en sla ze op om veelvoorkomende en terugkerende taken te automatiseren

Spanish Dutch
crea maak
javascript javascript
automatizar automatiseren
usando met behulp van
y en
tareas taken
la met
para op

ES Utiliza más de 400 funciones y fórmulas, incluidas fórmulas matemáticas, lógicas y de estadística, ecuaciones y varios tipos de gráficos. Automatiza tareas repetitivas con macros.

NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.

Spanish Dutch
fórmulas formules
lógicas logische
estadística statistische
gráficos grafieken
automatiza automatiseer
funciones functies
tipos soorten
tareas taken
más meer
y en
varios verschillende

ES Si su solicitud es "manifiestamente infundada o excesiva" (por ejemplo, si hace solicitudes repetitivas) se puede cobrar una tasa para cubrir nuestros costes administrativos de respuesta.

NL Indien uw verzoek "kennelijk ongegrond of buitensporig" is (bijvoorbeeld indien u herhaalde verzoeken indient) kan een vergoeding worden gevraagd om de administratieve kosten te dekken die wij maken om aan uw verzoek te voldoen.

Spanish Dutch
administrativos administratieve
es is
o of
si indien
solicitud verzoek
solicitudes verzoeken
puede kan
ejemplo bijvoorbeeld
costes kosten
cubrir dekken
nuestros de

ES El derecho a preguntar de qué estamos hablando. Las solicitudes adicionales (particularmente repetitivas) de datos pueden estar disponibles para el usuario.

NL Het recht om te vragen waar we het over hebben. Extra verzoeken (met name repetitieve) om gegevens kunnen beschikbaar zijn voor de gebruiker.

Spanish Dutch
datos gegevens
solicitudes verzoeken
el de
preguntar vragen
disponibles beschikbaar
estamos we
usuario gebruiker
a om
adicionales extra
pueden kunnen
derecho recht
de over
para voor

ES Crea recetas de enrutamiento y recomienda respuestas. Empodera a tus equipos para que resuelvan preguntas repetitivas.

NL Maak routeringsregels aan en beveel antwoorden aan. Help je teams terugkerende vragen zelf op te lossen.

Spanish Dutch
equipos teams
respuestas antwoorden
y en
crea maak
para op
que te

ES Y por favor, ¡evita el relleno de palabras clave! (Añadir demasiadas palabras clave repetitivas sin que tengan sentido para un humano).

NL En alsjeblieft, vermijd trefwoordvulling! (Teveel herhalende trefwoorden toevoegen zonder dat het voor een mens zinvol is).

Spanish Dutch
añadir toevoegen
repetitivas herhalende
humano mens
y en
palabras trefwoorden
sin zonder
por favor alsjeblieft
sentido een

ES Automatice las conversaciones repetitivas con la IA

NL Automatiseer routinegesprekken met Kunstmatige Intelligentie

Spanish Dutch
automatice automatiseer
con met

ES Desvíe las solicitudes de servicio repetitivas y transaccionales con procesos potenciados por IA

NL Voorkom terugkerende, transactionele serviceverzoeken met door kunstmatige intelligentie gestuurde processen

Spanish Dutch
procesos processen
de door
con met

ES La vinculación de dispositivos permite que los usuarios realicen transacciones seguras en dispositivos de confianza sin instancias de autenticación repetitivas

NL Apparaatverbinding stelt gebruikers in staat om veilig transacties uitvoeren op vertrouwde apparaten zonder dat herhaalde authenticatie nodig is

Spanish Dutch
permite in staat
usuarios gebruikers
transacciones transacties
autenticación authenticatie
dispositivos apparaten
sin zonder
en in
de confianza vertrouwde
instancias om
de dat

ES Si las respuestas automáticas son repetitivas y frecuentes, una empresa podría perder temporalmente la capacidad de utilizar el canal.

NL Als geautomatiseerde antwoorden repetitief en frequent zijn, kan het zijn dat een bedrijf een bepaald kanaal tijdelijk niet meer kan gebruiken.

Spanish Dutch
automáticas geautomatiseerde
empresa bedrijf
temporalmente tijdelijk
canal kanaal
respuestas antwoorden
utilizar gebruiken
y en
si als
capacidad kan

ES Crisp incluye características que ayudan a las empresas a realizar tareas repetitivas y cerrar contratos

NL Crisp bevat functies die bedrijven helpen repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten

Spanish Dutch
incluye bevat
ayudan helpen
cerrar sluiten
características functies
empresas bedrijven
tareas taken
y en
que te

ES Consiga que sus clientes sean más autónomos con un conocimiento base. Olvídese de respuestas repetitivas o contenidos de ayuda sin índice, respuestas lentas o clientes que no sean autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.

Spanish Dutch
clientes klanten
conocimiento kennisbank
más meer
respuestas antwoorden
o of
no niet
sus uw
base een

ES Reducir los costos y aumentar la eficiencia disminuyendo el número de preguntas repetitivas que los agentes deben contestar (y que los clientes plantean continuamente)

NL Kosten te verlagen en efficiëntie te verhogen door het aantal terugkerende vragen te verminderen waar agenten hun tijd aan kwijt zijn (vragen die klanten steeds opnieuw stellen)

Spanish Dutch
costos kosten
aumentar verhogen
agentes agenten
y en
clientes klanten
reducir verminderen
eficiencia efficiëntie
que te

ES Automatice sus consultas repetitivas con bots

NL Automatiseer veelgestelde vragen met bots

Spanish Dutch
automatice automatiseer
consultas vragen
bots bots
con met

ES Automatice las transacciones repetitivas en los productos, entrega y precios con los Chatbots.

NL Automatiseer repetitieve transacties voor producten, leveringen en tarieven met chatbots

Spanish Dutch
automatice automatiseer
transacciones transacties
chatbots chatbots
precios tarieven
productos producten
y en
con met

ES Menos tareas repetitivas, más satisfacción en el trabajo

NL Minder repetitieve taken, meer werkplezier

Spanish Dutch
menos minder
más meer
tareas taken

ES Además, son laboriosas y repetitivas

NL Bovendien zijn ze omslachtig en repetitief

Spanish Dutch
y en
además bovendien
son zijn

ES Crea el plan de seguimiento adecuado para mejorar el recorrido de tus clientes y automatizar las tareas repetitivas.

NL Creëer het juiste volgschema om het traject van uw klanten te verbeteren en terugkerende taken te automatiseren.

Spanish Dutch
crea creëer
adecuado juiste
recorrido traject
clientes klanten
tareas taken
mejorar verbeteren
automatizar automatiseren
y en

ES Esto les ahorra a los empleados el perder tiempo en tareas repetitivas, como la creación de informes

NL Dit voorkomt dat medewerkers tijd verspillen aan repetitieve taken, zoals het maken van rapporten

Spanish Dutch
empleados medewerkers
tareas taken
informes rapporten
tiempo tijd

ES Aumenta la productividad en el trabajo, crea y transcribe documentos, acorta las tareas repetitivas, y todo mediante la voz

NL Verhoog de productiviteit door documenten te maken en te laten uitschrijven en terugkerende taken uit te voeren met uw stem.

Spanish Dutch
aumenta verhoog
productividad productiviteit
documentos documenten
y en
tareas taken
en te

ES Automatiza los procesos del ciclo de vida de los activos para minimizar las tareas repetitivas y los recursos desaprovechados.

NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
minimizar beperken
tareas taken
activos assets
y en
del de

ES Automatiza las tareas repetitivas gracias al aprendizaje automático y concéntrate en el trabajo que importa de verdad.

NL Automatiseer eentonige taken met machine learning en concentreer u op het werk dat het meest belangrijk is.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
tareas taken
automático machine
y en
aprendizaje learning
en op
trabajo werk

ES Capacita a los empleados para que alcancen su máximo potencial automatizando las tareas repetitivas y equipándolos con las herramientas y los conocimientos adecuados.

NL Stel werknemers in staat hun volledige potentieel te benutten door repetitieve taken te automatiseren en ze te voorzien van de juiste tools en inzichten.

Spanish Dutch
empleados werknemers
potencial potentieel
automatizando automatiseren
tareas taken
y en
su hun
herramientas tools
a door

ES Automatiza las tareas repetitivas y saca más partido de tu planta con un enfoque eficaz e inteligente del mantenimiento preventivo. Detecta y resuelve los problemas antes de que provoquen tiempo de inactividad.

NL Automatiseer repetitieve taken en haal meer uit uw installatie met een efficiënte, intelligente aanpak van preventief onderhoud. Spoor problemen op en los deze op voordat ze downtime veroorzaken.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
planta installatie
enfoque aanpak
inteligente intelligente
mantenimiento onderhoud
tiempo de inactividad downtime
tareas taken
más meer
problemas problemen
y en
antes de voordat

ES Aprovecha todo el potencial de la IA y los análisis para descubrir información, hacer predicciones y automatizar tareas repetitivas para que puedas centrarte en el trabajo estratégico.

NL Ontketen de kracht van AI en analytics om informatie naar boven te halen, voorspellingen te doen en zich herhalende taken te automatiseren zodat u zich op strategisch werk kunt richten.

Spanish Dutch
ia ai
predicciones voorspellingen
automatizar automatiseren
repetitivas herhalende
centrarte richten
estratégico strategisch
información informatie
tareas taken
análisis analytics
y en
puedas kunt
de zodat
en te
trabajo werk

ES , Now Intelligence explora la información, hace predicciones y automatiza las tareas repetitivas para que puedas centrarte en el trabajo estratégico.

NL en duikt informatie op, doet voorspellingen en automatiseert repetitieve taken zodat u zich kunt richten op strategisch werk.

Spanish Dutch
predicciones voorspellingen
automatiza automatiseert
centrarte richten
estratégico strategisch
y en
tareas taken
puedas kunt
información informatie
en op
trabajo werk
para que zodat

ES Automatiza las tareas repetitivas gracias al aprendizaje automático para que puedas concentrarte en el trabajo que importa de verdad.

NL Automatiseer eentonige taken met machine learning zodat u zich kunt concentreren op het werk dat het meest belangrijk is.

Spanish Dutch
aprendizaje learning
concentrarte concentreren
automatiza automatiseer
tareas taken
automático machine
trabajo werk
de zodat
puedas is
en op
al zich

ES Acorta los tiempos de recuperación mediante la implementación rápida de soluciones basadas en conocimientos. Simplifica las tareas repetitivas con ayuda de playbooks prediseñados y recursos de la base de conocimiento.

NL Verkort de hersteltijd door snel oplossingen te implementeren op basis van inzichten. Vereenvoudig repetitieve taken met kant-en-klare draaiboeken en kennisbank-resources.

Spanish Dutch
implementación implementeren
rápida snel
tareas taken
simplifica vereenvoudig
soluciones oplossingen
la de
base basis
y en
recursos -
en te
conocimiento kennisbank

ES Con la tecnología de Now Platform®, Now Intelligence explora la información, hace predicciones y automatiza las tareas repetitivas para que puedas centrarte en el trabajo estratégico.

NL Now Intelligence werkt op het Now Platform® en duikt informatie op, doet voorspellingen en automatiseert repetitieve taken zodat u zich kunt richten op strategisch werk.

Spanish Dutch
platform platform
predicciones voorspellingen
automatiza automatiseert
centrarte richten
estratégico strategisch
tareas taken
puedas kunt
información informatie
intelligence intelligence
y en
a zodat
en op
trabajo werk

ES Equipa a los equipos de TI con flujos de trabajo digitales que automatizan las tareas repetitivas para acelerar la entrega de trabajo y reducir los gastos operativos y las cargas administrativas.

NL Voorzie IT-teams van digitale workflows die repetitieve taken automatiseren, waardoor de uitvoering van werkzaamheden wordt versneld en de operationele kosten en administratieve lasten worden verminderd.

Spanish Dutch
ti it
automatizan automatiseren
gastos kosten
administrativas administratieve
flujos de trabajo workflows
reducir verminderd
equipos teams
la de
tareas taken
y en
operativos operationele
digitales digitale

ES Novartis respalda flujos de trabajo vitales con un sistema más transparente que reduce las tareas repetitivas.

NL Novartis ondersteunt essentiële workflows met een transparanter systeem dat repetitieve taken vermindert.

Spanish Dutch
respalda ondersteunt
reduce vermindert
tareas taken
flujos de trabajo workflows
sistema systeem

ES Olvídate de esas tareas repetitivas de optimización: caching, compresión del lado del servidor, HTTP/2 y PHP7 ya vienen preinstalados.

NL Geen moeite meer met optimalisatie: ​​caching, serverzijdige compressie, HTTP/2 en PHP7 zijn al voorgeïnstalleerd.

Spanish Dutch
esas zijn
optimización optimalisatie
caching caching
compresión compressie
http http
ya al
y en

ES Switch es una solución de automatización modular que conecta los diferentes elementos en un flujo de trabajo continuo. Este programa elimina los errores, reduce el número de tareas repetitivas y aumenta la productividad.

NL Switch is een modulaire automatiseringsoplossing die componenten met elkaar verbindt tot een naadloze workflow. Fouten worden geëlimineerd, repetitieve taken beperkt en de productiviteit verhoogd.

Spanish Dutch
modular modulaire
conecta verbindt
errores fouten
aumenta verhoogd
productividad productiviteit
tareas taken
flujo de trabajo workflow
es is
y en

ES Libera al equipo de las tareas manuales repetitivas y las interminables cadenas de correos electrónicos para que pueda concentrarse en los objetivos y crear un impacto real.

NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.

Spanish Dutch
equipo team
manuales handmatige
interminables eindeloze
electrónicos e
concentrarse concentreren
impacto impact
real echte
tareas taken
objetivos doelen
en op
y en
crear creëren
pueda kunnen
de zodat

ES Automatiza las tareas repetitivas y gana más tiempo para hacer el trabajo que te motiva.

NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
repetitivas herhalende
tareas taken
y en
más meer
tiempo tijd
trabajo werk

ES Configura cualquier automatización en segundos y olvídate de las tareas repetitivas.

NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.

Spanish Dutch
automatización automatisering
segundos seconden
tareas taken
y en
en in
cualquier elke

ES Libera al equipo de las tareas manuales y repetitivas en minutos

NL Bevrijd je team van deoverbodige handmatige taken in enkele minuten

Spanish Dutch
equipo team
tareas taken
manuales handmatige
minutos minuten
en in
de van

ES Crisp incluye funciones que ayudarán a las empresas a automatizar las tareas repetitivas y a cerrar más tratos

NL Crisp wordt geleverd met functies die bedrijven zullen helpen om repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten

Spanish Dutch
automatizar automatiseren
cerrar sluiten
tratos deals
funciones functies
empresas bedrijven
tareas taken
y en
ayudar helpen
a om
más meer
que te

ES Haga que sus clientes sean más autónomos con una base de conocimientos. Olvídese de las respuestas repetitivas, los contenidos de ayuda ocultos o no indexables, las respuestas lentas o los clientes no autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.

Spanish Dutch
haga maak
ocultos verborgen
base de conocimientos kennisbank
más meer
respuestas antwoorden
o of
no niet
clientes klanten
sus uw
base een

ES Crisp incluye funciones que ayudarán a las empresas a automatizar las tareas repetitivas y a cerrar más tratos

NL Crisp wordt geleverd met functies die bedrijven zullen helpen om repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten

Spanish Dutch
automatizar automatiseren
cerrar sluiten
tratos deals
funciones functies
empresas bedrijven
tareas taken
y en
ayudar helpen
a om
más meer
que te

ES Haga que sus clientes sean más autónomos con una base de conocimientos. Olvídese de las respuestas repetitivas, los contenidos de ayuda ocultos o no indexables, las respuestas lentas o los clientes no autónomos.

NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.

Spanish Dutch
haga maak
ocultos verborgen
base de conocimientos kennisbank
más meer
respuestas antwoorden
o of
no niet
clientes klanten
sus uw
base een

ES Acorta los tiempos de recuperación mediante la implementación rápida de soluciones basadas en conocimientos. Simplifica las tareas repetitivas con ayuda de playbooks prediseñados y recursos de la base de conocimiento.

NL Verkort de hersteltijd door snel oplossingen te implementeren op basis van inzichten. Vereenvoudig repetitieve taken met kant-en-klare draaiboeken en kennisbank-resources.

Spanish Dutch
implementación implementeren
rápida snel
tareas taken
simplifica vereenvoudig
soluciones oplossingen
la de
base basis
y en
recursos -
en te
conocimiento kennisbank

ES Automatiza los procesos del ciclo de vida de los activos para minimizar las tareas repetitivas y los recursos desaprovechados.

NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
minimizar beperken
tareas taken
activos assets
y en
del de

ES Capacita a los empleados para que alcancen su máximo potencial automatizando las tareas repetitivas y equipándolos con las herramientas y los conocimientos adecuados.

NL Stel werknemers in staat hun volledige potentieel te benutten door repetitieve taken te automatiseren en ze te voorzien van de juiste tools en inzichten.

Spanish Dutch
empleados werknemers
potencial potentieel
automatizando automatiseren
tareas taken
y en
su hun
herramientas tools
a door

ES Automatiza las tareas repetitivas gracias al aprendizaje automático y concéntrate en el trabajo que importa de verdad.

NL Automatiseer eentonige taken met machine learning en concentreer u op het werk dat het meest belangrijk is.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
tareas taken
automático machine
y en
aprendizaje learning
en op
trabajo werk

ES Automatiza las tareas repetitivas y saca más partido de tu planta con un enfoque eficaz e inteligente del mantenimiento preventivo. Detecta y resuelve los problemas antes de que provoquen tiempo de inactividad.

NL Automatiseer repetitieve taken en haal meer uit uw installatie met een efficiënte, intelligente aanpak van preventief onderhoud. Spoor problemen op en los deze op voordat ze downtime veroorzaken.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
planta installatie
enfoque aanpak
inteligente intelligente
mantenimiento onderhoud
tiempo de inactividad downtime
tareas taken
más meer
problemas problemen
y en
antes de voordat

ES Aprovecha todo el potencial de la IA y los análisis para descubrir información, hacer predicciones y automatizar tareas repetitivas para que puedas centrarte en el trabajo estratégico.

NL Ontketen de kracht van AI en analytics om informatie naar boven te halen, voorspellingen te doen en zich herhalende taken te automatiseren zodat u zich op strategisch werk kunt richten.

Spanish Dutch
ia ai
predicciones voorspellingen
automatizar automatiseren
repetitivas herhalende
centrarte richten
estratégico strategisch
información informatie
tareas taken
análisis analytics
y en
puedas kunt
de zodat
en te
trabajo werk

ES Con la tecnología de Now Platform®, Now Intelligence explora la información, hace predicciones y automatiza las tareas repetitivas para que puedas centrarte en el trabajo estratégico.

NL Now Intelligence werkt op het Now Platform® en duikt informatie op, doet voorspellingen en automatiseert repetitieve taken zodat u zich kunt richten op strategisch werk.

Spanish Dutch
platform platform
predicciones voorspellingen
automatiza automatiseert
centrarte richten
estratégico strategisch
tareas taken
puedas kunt
información informatie
intelligence intelligence
y en
a zodat
en op
trabajo werk

ES Automatiza las tareas repetitivas gracias al aprendizaje automático para que puedas concentrarte en el trabajo que importa de verdad.

NL Automatiseer eentonige taken met machine learning zodat u zich kunt concentreren op het werk dat het meest belangrijk is.

Spanish Dutch
aprendizaje learning
concentrarte concentreren
automatiza automatiseer
tareas taken
automático machine
trabajo werk
de zodat
puedas is
en op
al zich

ES Equipa a los equipos de TI con flujos de trabajo digitales que automatizan las tareas repetitivas para acelerar la entrega de trabajo y reducir los gastos operativos y las cargas administrativas.

NL Voorzie IT-teams van digitale workflows die repetitieve taken automatiseren, waardoor de uitvoering van werkzaamheden wordt versneld en de operationele kosten en administratieve lasten worden verminderd.

Spanish Dutch
ti it
automatizan automatiseren
gastos kosten
administrativas administratieve
flujos de trabajo workflows
reducir verminderd
equipos teams
la de
tareas taken
y en
operativos operationele
digitales digitale

Showing 50 of 50 translations