Hire a translator I am translator

Translate "ruta" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ruta" from Spanish to Dutch

Translations of ruta

"ruta" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

ruta aan alle alleen bij dag dan dat de deel deze die dit door door de een en ga gaat hebben hebt heeft het het is hoe in in de is je kan kunnen langs maar maken manier meer meest met na naar naar de niet nog of om ook op op de over pad per reis rit route routes service te tijdens tot tour tussen twee u uit van van de van een vanaf vanuit via volgen voor voor de waar wandeling wat way website weg wilt ze zich zien zijn zoals

Translation of Spanish to Dutch of ruta

Spanish
Dutch

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)

Spanish Dutch
flyer flyer
senderismo wandeling
verano zomer
el de
first first
en in
al naar de
y en

ES En los segmentos se pueden encontrar enlaces a cualquier ruta y si usa la función Mapas en la aplicación para crear una ruta, podrá examinar los segmentos a lo largo de esa ruta

NL Segmenten kunnen links naar elke route worden gevonden en als u de functie Kaarten in de app gebruikt om een route te maken, kunt u segmenten langs die route bekijken

Spanish Dutch
segmentos segmenten
encontrar gevonden
ruta route
mapas kaarten
la de
función functie
enlaces links
y en
podrá kunt
si als
aplicación app
pueden kunnen
en in
a om
crear maken

ES La ruta planificada originalmente era seguir la ruta AMR2020 un poco más al este y girar hacia el sur por el camino de grava paralelo que va hacia esta ruta (hacia Ait Omzar)

NL De oorspronkelijk geplande route was om de AMR2020-route iets verder naar het oosten te volgen en naar het zuiden af te slaan over de parallelle grindweg die naar deze route liep (Ait Omzar in)

Spanish Dutch
originalmente oorspronkelijk
sur zuiden
era was
seguir volgen
ruta route
y en
que verder
un iets

ES Descubra Ginebra y sus principales atractivos con tres rutas turísticas (ruta residencial y de parques, ruta internacional y ruta por el casco histórico).

NL De auteur van ?De kleine prins? deed inspiratie op in Fribourg en beschrijft in zijn boeken de mooie jaren die hij er heeft doorgebracht.

Spanish Dutch
y en
el de
principales zijn

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

NL First Flyer, First Cliff Walk, wandeling naar de Bachalpsee, bergwandeling naar de Faulhorn en verder tot aan de Schynige Platte, hoogtewandeing naar de Grosse Scheidegg (busverbindingen in de zomer)

Spanish Dutch
flyer flyer
senderismo wandeling
verano zomer
el de
first first
en in
al naar de
y en

ES Una ruta relativa, a veces denominada ruta no absoluta o fraccionada, es una URL que contiene sólo una parte de la ruta completa

NL Een relatief pad, ook wel niet-absoluut of fractioneel pad genoemd, is een URL die slechts een deel van het hele pad bevat

Spanish Dutch
ruta pad
absoluta absoluut
url url
completa hele
no niet
o of
es is
que wel
contiene bevat
de deel
parte van
veces een

ES Una ruta absoluta es simplemente la URL de una carpeta o archivo en un ordenador; también se conoce como ruta de archivo o ruta completa

NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad

Spanish Dutch
url url
ordenador computer
conoce bekend
es is
la de
carpeta map
o of
archivo bestand
absoluta absoluut
en op
ruta pad
también ook
como als

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

ES Una ruta de acceso es la ruta empleada para especificar y localizar un recurso. Normalmente es todo lo que aparece detrás del dominio raíz en una URL.

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

Spanish Dutch
url url
es is
normalmente meestal
ruta route
y en
la de
especificar specificeren
raíz root
recurso -
dominio domein
localizar vinden
en in

ES La Gran Ruta Deluxe une los principales lugares turísticos suizos a lo largo de la Gran Ruta de Suiza con los 39 exclusivos «Swiss Deluxe Hotels» para que disfrute de una experiencia extraordinaria.

NL De Grand Tour Deluxe combineert de toeristische hoogtepunten van Zwitserland langs de Grand Tour of Switzerland met de 39 exclusieve Swiss Deluxe Hotels –een zeer bijzondere totaalervaring!

Spanish Dutch
gran zeer
ruta tour
hotels hotels
suiza zwitserland
exclusivos exclusieve
la de

ES Un par de zapatillas para correr o una nueva mochila para una excursión de senderismo planificada son mucho más atractivos si se incluye una nueva ruta para correr o una ruta de senderismo planificada.

NL Een paar hardloopschoenen of een nieuwe rugzak voor een geplande trektocht zijn veel aantrekkelijker als er een nieuwe hardlooproute of een geplande wandelroute bij zit.

Spanish Dutch
mochila rugzak
senderismo wandelroute
o of
de bij
si als
para voor
nueva een nieuwe
mucho veel
par paar
son zijn

ES SPF es un sistema de autenticación "basado en la ruta", lo que implica que está relacionado con la ruta que sigue el correo electrónico desde el servidor de envío original hasta el servidor receptor

NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server

Spanish Dutch
spf spf
basado gebaseerd
implica betekent
relacionado gerelateerd
servidor server
es is
envío verzendende
electrónico e
correo mail
original een
correo electrónico e-mail
ruta van de

ES Los perfiles de ruta y elevación también son nuevos, con la guía paso a paso de Komoot que proporciona los altibajos de un viaje y la función TrackBack que invierte su ruta automáticamente.

NL Route- en hoogteprofielen zijn ook nieuw, met stapsgewijze begeleiding van Komoot die de ups en downs van een reis biedt en de TrackBack-functie die uw route automatisch omkeert.

Spanish Dutch
nuevos nieuw
komoot komoot
función functie
automáticamente automatisch
la de
proporciona biedt
ruta route
y en
también ook
viaje reis

ES Esta sencilla ruta de senderismo lleva desde Klewenalp hasta la cabaña Stockhütte. La ruta es apta para cochecitos de niño, por lo que está especialmente indicada para las familias de los más pequeños, y cuenta con varias barbacoas.

NL Deze makkelijke wandeling brengt je van de Klewenalp naar de Stockhütte. De wandelroute is geschikt voor kinderwagens en leuk voor gezinnen met kleine kinderen. Er zijn diverse barbecueplaatsen.

Spanish Dutch
apta geschikt
familias gezinnen
senderismo wandelroute
es is
la de
pequeños kleine
y en
ruta van de

ES La gran ruta de senderismo de 65 kilómetros entre Thusis y Chiavenna está marcada por los dos mil años de historia de las vías de tránsito de los Alpes. La ruta se puede explorar en cuatro impresionantes etapas de un día.

NL De langeafstandswandelroute van 65 kilometer tussen Thusis en Chiavenna wordt gekenmerkt door de tweeduizend jaar oude geschiedenis van de transitroutes door de Alpen. De route kan in vier indrukwekkende dagetappes worden verkend.

Spanish Dutch
kilómetros kilometer
historia geschiedenis
alpes alpen
impresionantes indrukwekkende
la de
puede kan
en in
y en
ruta route
años jaar

ES El Klangweg de Toggenburg ofrece una maravilla musical muy especial. La ruta panorámica comienza en la pastura Alp Sellamatt y combina lo asombroso con la belleza del paisaje. Una ruta emocionante para los curiosos amantes de la naturaleza.

NL Een wel zeer bijzondere muzikale lekkernij biedt de Klangweg van Toggenburg, een geluidenpad. De panoramaroute start op Alp Sellamatt en combineert verbazingwekkende dingen met een prachtig landschap. Een boeiende route voor nieuwsgierige natuurvrienden.

Spanish Dutch
toggenburg toggenburg
ofrece biedt
musical muzikale
comienza start
combina combineert
paisaje landschap
ruta route
y en
especial een
en op

ES La Gran Ruta de Suiza reúne los mayores atractivos de Suiza en el recorrido con los paisajes más bellos. La Gran Ruta procura evitar siempre las autopistas, que solo se utilizan por motivos técnicos del tráfico.

NL De Grand Tour of Switzerland rijgt de highlights van Zwitserland aaneen op de landschappelijk mooiste route. Snelwegen worden waar mogelijk vermeden en alleen gebruikt waar dat verkeerstechnisch zinvol is.

Spanish Dutch
suiza zwitserland
autopistas snelwegen
utilizan gebruikt
ruta route
de en
recorrido tour
en op
solo alleen

ES Si desea recorrerlo todo, le recomendamos la siguiente ruta: Camino al Lago Maggiore: en la ruta Verzasca de Giubiasco.

NL Als je van flink wat inspanning houdt, is de volgende route aan te bevelen: Feldweg zum Lago Maggiore – in der Verzasca Runde von Giubiasco.

Spanish Dutch
si als
lago lago
maggiore maggiore
ruta route
la de
de van
siguiente volgende
en in

ES Si uno pasa la noche en el hotel junto al lago, es obvio cuál es la ruta que no debería perderse. La ruta en bici de carretera alrededor del Lago Maggiore. Salida y llegada en Locarno Lido.

NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.

Spanish Dutch
lago lago
maggiore maggiore
locarno locarno
ruta tocht
no niet
y en
junto het
hotel in

ES Puede imprimir los resultados del planificador de ruta, o si hizo clic en Mostrar estaciones de GLP, puede imprimir la información sobre las estaciones a lo largo de la ruta

NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken

Spanish Dutch
imprimir afdrukken
planificador routeplanner
mostrar weergeven
estaciones stations
glp autogas
resultados resultaten
o of
información informatie
puede kunt
la de
ruta route
si als
en op
de over

ES Esta ruta consta de un hornillo de cerámica vidriada, una ruta de vapor de cerámica de zirconio, y una boquilla de zirconia

NL Het kanaal bestaat uit een gesatineerde glazen keramische oven, zirconium keramisch dampkanaal en een zirconium keramisch mondstuk

Spanish Dutch
boquilla mondstuk
consta bestaat uit
y en

ES Si desea o necesita más confirmación de que Microsoft tiene una ruta diferente para su consola actual que la ruta de Sony con la PS4 hasta la fecha,

NL Als je meer bevestiging wilt of nodig hebt dat Microsoft een ander pad heeft voor zijn huidige console dan Sonys route met de PS4 tot nu toe, dan is d...

Spanish Dutch
confirmación bevestiging
microsoft microsoft
consola console
o of
desea wilt
ruta route
actual huidige
la de
si als
de toe
una een
para voor
con met
necesita nodig
diferente ander
tiene heeft

ES En la ruta del estuario de Moray, explora el ángulo nororiental de las Highlands recorriendo los 128 km de esta pintoresca ruta semicircular que parte de Inverness y bordea los fiordos de Beauly, Cromarty y Dornoch.

NL Via de Moray Firth Route verkent u de noordoostelijke hoek van de Hooglanden op deze pittoreske halve cirkel van Inverness rond de Beauly, Cromarty en Dornoch zeearmen, over een afstand van 80 mijl (128 km).

Spanish Dutch
explora verkent
ángulo hoek
highlands hooglanden
km km
pintoresca pittoreske
y en
ruta route
parte van
en op

ES Simplemente toque la pantalla del mapa para trazar su ruta o busque una ubicación y deje que el planificador le genere una ruta

NL Tik gewoon op het kaartscherm om uw route uit te stippelen of zoek naar een locatie en laat de planner een route voor u genereren

Spanish Dutch
toque tik
busque zoek
deje laat
planificador planner
o of
y en
ubicación locatie
ruta route
para voor

ES Puedes tomar el bus de Kingston a Ottawa por un precio promedio de EUR 23. Hay 11 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 10:45 y el último bus sale a las 20:45. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h.

NL Je kunt de bus nemen van Kingston naar Ottawa voor een gemiddelde prijs van € 23. Er zijn 11 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 10:45 en de laatste bus vertrekt om 20:45. De gemiddelde reistijd voor deze route is 2u.

Spanish Dutch
kingston kingston
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de Banff a Calgary por un precio promedio de EUR 37. Hay 15 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:35 y el último bus sale a las 22:50. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 1h 30m.

NL Je kunt de bus nemen van Banff naar Calgary voor een gemiddelde prijs van € 37. Er zijn 15 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 05:35 en de laatste bus vertrekt om 22:50. De gemiddelde reistijd voor deze route is 1u 30m.

Spanish Dutch
banff banff
calgary calgary
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de London a Toronto por un precio promedio de EUR 27. Hay 31 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:30 y el último bus sale a las 23:10. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h 44m.

NL Je kunt de bus nemen van London naar Toronto voor een gemiddelde prijs van € 27. Er zijn 31 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 05:30 en de laatste bus vertrekt om 23:10. De gemiddelde reistijd voor deze route is 2u 44m.

Spanish Dutch
london london
toronto toronto
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de Jasper a Banff por un precio promedio de EUR 65. Hay 39 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 08:15 y el último bus sale a las 08:15. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 4h 30m.

NL Je kunt de bus nemen van Jasper naar Banff voor een gemiddelde prijs van € 65. Er zijn 39 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 08:15 en de laatste bus vertrekt om 08:15. De gemiddelde reistijd voor deze route is 4u 30m.

Spanish Dutch
banff banff
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de Surrey a Kamloops por un precio promedio de EUR 63. Hay 9 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 07:00 y el último bus sale a las 16:40. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 5h 30m.

NL Je kunt de bus nemen van Surrey naar Kamloops voor een gemiddelde prijs van € 63. Er zijn 9 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 07:00 en de laatste bus vertrekt om 16:40. De gemiddelde reistijd voor deze route is 5u 30m.

Spanish Dutch
kamloops kamloops
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de Granby a Bromont por un precio promedio de EUR 5. Hay 6 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:00 y el último bus sale a las 19:30. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 20m.

NL Je kunt de bus nemen van Granby naar Bromont voor een gemiddelde prijs van € 5. Er zijn 6 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:00 en de laatste bus vertrekt om 19:30. De gemiddelde reistijd voor deze route is 20m.

Spanish Dutch
bromont bromont
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de Gran Sudbury a Barrie por un precio promedio de EUR 56. Hay 13 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 07:10 y el último bus sale a las 16:55. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 4h 35m.

NL Je kunt de bus nemen van Sudbury naar Barrie voor een gemiddelde prijs van € 56. Er zijn 13 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 07:10 en de laatste bus vertrekt om 16:55. De gemiddelde reistijd voor deze route is 4u 35m.

Spanish Dutch
sudbury sudbury
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de Bromont a Magog por un precio promedio de EUR 13. Hay 36 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:30 y el último bus sale a las 22:05. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 50m.

NL Je kunt de bus nemen van Bromont naar Magog voor een gemiddelde prijs van € 13. Er zijn 36 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:30 en de laatste bus vertrekt om 22:05. De gemiddelde reistijd voor deze route is 50m.

Spanish Dutch
bromont bromont
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES Puedes tomar el bus de Bromont a Granby por un precio promedio de EUR 5. Hay 7 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:30 y el último bus sale a las 20:05. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 25m.

NL Je kunt de bus nemen van Bromont naar Granby voor een gemiddelde prijs van € 5. Er zijn 7 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:30 en de laatste bus vertrekt om 20:05. De gemiddelde reistijd voor deze route is 25m.

Spanish Dutch
bromont bromont
precio prijs
promedio gemiddelde
operan bedienen
ruta route
días dag
y en
es is
tomar nemen
último laatste
puedes kunt
buses bussen
primer eerste
para voor
bus bus
el de
hay er

ES La ruta de 45 minutos entre la ciudad amurallada de Derry~Londonderry y Coleraine a lo largo de la Ruta Costera de la Calzada fue descrita por el humorista y documentalista de viajes Michael Palin como “una de las más bellas del mundo”.

NL De rit van 45 minuten tussen de ommuurde stad Derry~Londonderry en Coleraine op de Causeway-kustroute werd door komiek en reisdocumentairemaker Michael Palin geroemd als een van de mooiste ter wereld.

Spanish Dutch
ruta rit
minutos minuten
ciudad stad
fue werd
michael michael
mundo wereld
y en
entre tussen

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

ES Una ruta de acceso es la ruta empleada para especificar y localizar un recurso. Normalmente es todo lo que aparece detrás del dominio raíz en una URL.

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

Spanish Dutch
url url
es is
normalmente meestal
ruta route
y en
la de
especificar specificeren
raíz root
recurso -
dominio domein
localizar vinden
en in

ES Al mirar el mapa de ruta después, quedó claro que el seguimiento de la ubicación era inconsistente, con carreteras rectas que mostraban líneas de ruta onduladas por todo el lugar

NL Als je achteraf naar de routekaart keek, werd het duidelijk dat de locatiebepaling inconsistent was, met rechte wegen die overal kronkelende routelijnen vertoonden

Spanish Dutch
carreteras wegen
después achteraf
al naar de
era was
que werd

ES Un par de zapatillas para correr o una nueva mochila para una excursión de senderismo planificada son mucho más atractivos si se incluye una nueva ruta para correr o una ruta de senderismo planificada.

NL Een paar hardloopschoenen of een nieuwe rugzak voor een geplande trektocht zijn veel aantrekkelijker als er een nieuwe hardlooproute of een geplande wandelroute bij zit.

Spanish Dutch
mochila rugzak
senderismo wandelroute
o of
de bij
si als
para voor
nueva een nieuwe
mucho veel
par paar
son zijn

ES Puede imprimir los resultados del planificador de ruta, o si hizo clic en Mostrar estaciones de GLP, puede imprimir la información sobre las estaciones a lo largo de la ruta

NL U kunt resultaten van de routeplanner afdrukken of als u op Autogas tankstations weergeven hebt geklikt, kunt u informatie over stations langs de route afdrukken

Spanish Dutch
imprimir afdrukken
planificador routeplanner
mostrar weergeven
estaciones stations
glp autogas
resultados resultaten
o of
información informatie
puede kunt
la de
ruta route
si als
en op
de over

ES A partir de la creación, puede seleccionar el tipo de ruta que desea (montar, correr, caminar), la longitud de la ruta, además de poder especificar si desea que sea montañosa o plana, pavimentada o todoterreno

NL Beginnend met het maken, kun je het type route selecteren dat je wilt - rijden, rennen, lopen - de lengte van de route en kun je ook aangeven of je heuvelachtig of vlak, verhard of offroad wilt

Spanish Dutch
seleccionar selecteren
longitud lengte
plana vlak
o of
partir van
tipo type
desea wilt
de en
a rijden
ruta route
correr rennen
poder maken

ES Lo que significa esta creación de ruta a mano alzada es que puede dibujar una forma en el mapa y luego crear una ruta para que coincida, con todos los detalles que la acompañen

NL Wat deze routecreatie uit de vrije hand betekent, is dat je een vorm op de kaart kunt tekenen en vervolgens een route kunt maken die bij je past - met alle bijbehorende details

Spanish Dutch
mano hand
mapa kaart
detalles details
ruta route
es is
forma vorm
puede kunt
y en
a bij
crear maken
en op
luego vervolgens

ES Continuando con la ruta AMR2020 durante los primeros 55 km, excelente ruta de muchas y variadas condiciones, desde senderos de cabras estrechos a través de pueblos, travesías de mesetas altas, hasta grava dura que sube y baja constantemente

NL Voortzetting van de AMR2020-route voor de eerste 55 km, prachtige route met veel en gevarieerde omstandigheden, van strak geitenpad door dorpen, hoge plateautraversen tot ruig grind dat constant op en neer gaat

Spanish Dutch
km km
condiciones omstandigheden
pueblos dorpen
constantemente constant
altas hoge
y en
la de
ruta route
a gaat
muchas veel

ES Aquí seguimos pasando por alto parte de la ruta AMR2020, está cerca si quieres más grava y un día más largo, nos reincorporamos a la ruta AMR brevemente antes de Tasnakht

NL Hier blijven we een deel van de AMR2020-route omzeilen, het is dichtbij als je meer grind wilt en een langere dag, we komen weer op de AMR-route kort voor Tasnakht

Spanish Dutch
brevemente kort
la de
y en
si als
aquí hier
ruta route
está is
parte van
nos we
quieres je

ES El usuario 123 busca "hoja de ruta" y hace clic en la página 456, el algoritmo ejecuta varias consultas de búsqueda diferentes para "hoja de ruta" y se optimiza para que en adelante la página 456 aparezca más arriba en los resultados de búsqueda

NL gebruiker-123 zoekt naar 'roadmap' en klikt op pagina-456, algoritme voert meerdere verschillende zoekopdrachten uit voor 'roadmap' en optimaliseert zichzelf zodat de gewenste pagina-456 in de toekomst hoger in de zoekresultaten kan verschijnen

Spanish Dutch
usuario gebruiker
clic klikt
página pagina
algoritmo algoritme
ejecuta voert
optimiza optimaliseert
aparezca verschijnen
ruta roadmap
y en
diferentes verschillende
en in
se zichzelf
de zodat
búsqueda zoekresultaten
para voor

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.

Spanish Dutch
carga laden
servicio service
selección selectie
aseguramos zorgen
más rápido snelste
siempre altijd
nos we
continuamente voortdurend
para ervoor
posible mogelijk

Showing 50 of 50 translations