Hire a translator I am translator

Translate "satélites" to Dutch

Showing 47 of 47 translations of the phrase "satélites" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of satélites

Spanish
Dutch

ES Los satélites adicionales funcionan bajo la misma red que el router y otros satélites, por lo que puedes permanecer conectado incluso cuando te mueves de una habitación a otra.

NL Add-on satellieten werken onder hetzelfde netwerk als uw router en andere satellieten, zodat u verbonden kunt blijven, zelfs als u van kamer naar kamer gaat.

Spanish Dutch
funcionan werken
router router
red netwerk
puedes kunt
conectado verbonden
misma als
y en
otros andere
incluso zelfs
habitación kamer
a zodat
que blijven
cuando u

ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
french french
en op
de van

ES Los objetivos ZEISS para aplicaciones técnicas asisten a científicos e ingenieros en una amplia diversidad de aplicaciones - desde la seguridad de su calidad hasta satélites ópticos.

NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.

Spanish Dutch
objetivos objectieven
científicos wetenschappers
ingenieros technici
amplia brede
calidad kwaliteitsborging
aplicaciones toepassingen
a bij
una reeks

ES El sistema viene con un enrutador principal con dos satélites adicionales para que pueda extender su cobertura completamente en su hogar; ese es el propósito de una red de malla, después de todo.

NL Het systeem wordt geleverd met een primaire router met twee extra satellieten, zodat u uw dekking grondig over uw hele huis kunt uitbreiden - dat is tenslotte het doel van een mesh-netwerk.

Spanish Dutch
enrutador router
cobertura dekking
hogar huis
es is
malla mesh
red netwerk
sistema systeem
con geleverd
de zodat
dos twee
en hele
principal een
adicionales extra
su wordt
para doel

ES Si por casualidad vive en una mansión absoluta o simplemente desea tener la red Wi-Fi más poderosa posible, puede comprar satélites adicionales a $ 600 cada uno para extender su cobertura aún más.

NL Als je toevallig in een absoluut herenhuis woont of gewoon het meest krachtige wifi-netwerk wilt hebben, kun je extra satellieten kopen voor $ 600 per stuk om je dekking nog verder uit te breiden.

Spanish Dutch
vive woont
red netwerk
poderosa krachtige
cobertura dekking
wi-fi wifi-netwerk
extender breiden
o of
comprar kopen
desea wilt
a om
para voor
adicionales extra
en in

ES Night Sky es una gran aplicación para identificar estrellas, planetas, constelaciones y satélites en el cielo nocturno

NL Night Sky is een geweldige app voor het identificeren van sterren, planeten, sterrenbeelden en satellieten aan de nachtelijke hemel

Spanish Dutch
gran geweldige
aplicación app
identificar identificeren
estrellas sterren
sky sky
es is
y en
cielo hemel
el de
una een
para voor
en aan

ES El Proyecto Kuiper de Amazon finalmente lanzará sus satélites de Internet en 2022

NL Amazons Project Kuiper zal in 2022 eindelijk zijn internetsatellieten lanceren

Spanish Dutch
proyecto project
amazon amazons
finalmente eindelijk
en in
lanzar lanceren
de zijn

ES Amazon está a punto de lanzar sus dos primeros prototipos de satélites para el Proyecto Kuiper.

NL Amazon staat op het punt zijn eerste twee prototypesatellieten voor Project Kuiper te lanceren.

Spanish Dutch
amazon amazon
punto punt
lanzar lanceren
proyecto project
el op

ES El mayor cambio visual fue la llegada de una variedad de satélites estrellados en varios puntos alrededor del mapa de Verdansk, lo que agregó algunas oportunidades interesantes de cobertura y combate

NL De grootste visuele verandering was de komst van een verscheidenheid aan gecrashte satellieten op verschillende punten op de Verdansk-kaart, wat een aantal interessante dekkings- en gevechtsmogelijkheden bood

Spanish Dutch
cambio verandering
visual visuele
puntos punten
mapa kaart
interesantes interessante
fue was
algunas een aantal
y en
una aantal
variedad verscheidenheid
en op

ES ¿Cómo ver el tren de satélites Starlink?

NL Hoe kun je vandaag het spoor van de Starlink-satellieten zien?

Spanish Dutch
ver zien
el de
cómo hoe
de van

ES Aprende todo sobre satélites Starlink de SpaceX, descubre cómo ver los desde tu ubicación y manténte al tanto de los lanzamientos recientes.

NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.

Spanish Dutch
ubicación locatie
lanzamientos lanceringen
ver zien
recientes laatste
y en
tu jouw
tanto te
cómo hoe
los de

ES Mapa actual de United States Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van United States Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
en op
de van

ES Utiliza una tercera conexión WiFi dedicada entre el router y los satélites para ofrecer velocidades máximas en cada metro cuadrado de tu casa, incluso en lugares de difícil acceso

NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen

Spanish Dutch
conexión verbinding
wifi wifi
router router
ofrecer leveren
velocidades snelheden
cuadrado vierkante
difícil moeilijk
utiliza gebruik
y en
tercera derde
en te
cada elke
incluso zelfs
el op
casa huis

ES Mantente conectado mientras te desplazas por la oficina o casa utilizando un único nombre de red, incluso mientras amplias la cobertura hasta 125 metros cuadrados por satélite adicional y hasta 4 satélites adicionales (se venden por separado)

NL Blijf verbonden terwijl u door het kantoor of huis roamt terwijl u één netwerknaam gebruikt, zelfs als u de dekking met maximaal 125 m² per toegevoegde satelliet en maximaal 4 extra satellieten (afzonderlijk verkrijgbaar) uitbreidt

Spanish Dutch
mantente blijf
conectado verbonden
oficina kantoor
cobertura dekking
satélite satelliet
o of
la de
y en
incluso zelfs
adicionales extra
separado afzonderlijk
casa huis
adicional toegevoegde
un één

ES Sólo compatible con satélites Orbi Pro WiFi 6 No es compatible con las generaciones anteriores de Orbi Pro ni con los productos para el hogar de Orbi.

NL Alleen compatibel met Orbi Pro WiFi 6-satellieten. Niet compatibel met eerdere Orbi Pro-generaties of Orbi-producten voor thuisgebruik.

Spanish Dutch
wifi wifi
generaciones generaties
productos producten
no niet
pro pro
anteriores eerdere
compatible compatibel
el alleen

ES Orbi Pro WiFi 6 Mini Dual-band AX1800 router no es compatible con Orbi los satélites del sistema WiFi HOME o Orbi Pro (WiFi 5).

NL Orbi Pro WiFi 6 Dual-band Mini AX1800-router biedt geen ondersteuning voor en kan niet worden gekoppeld met Orbi Home- of Orbi Pro-satellieten (WiFi 5) voor het WiFi-systeem.

Spanish Dutch
wifi wifi
mini mini
router router
home home
pro pro
o of
sistema systeem
con met
no niet

ES Conecta satélites adicionales con o sin cables para ampliar la cobertura en interiores y exteriores en 200 metros cuadrados.

NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.

Spanish Dutch
adicionales extra
cables kabels
o of
y en
sin zonder
ampliar vergroten
en te

ES Los satélites se conectan automáticamente al router de la forma más eficaz

NL Satellieten maken automatisch op de meest efficiënte manier verbinding met de router

Spanish Dutch
conectan verbinding
automáticamente automatisch
router router
forma manier
la de

ES El router Orbi Pro WiFi 6 no es compatible y no se emparejará con los satélites del sistema WiFi Orbi Home o Orbi Pro (WiFi 5).

NL De Orbi Pro WiFi 6-router ondersteunt geen satellieten van het Orbi Home- of Orbi Pro (WiFi 5) WiFi-systeem en koppelt deze ook niet.

Spanish Dutch
router router
wifi wifi
sistema systeem
y en
o of
pro pro
home home
el de
no niet

ES Planifique y actualice rutas sobre la marcha con satélites, OSM, mapas topográficos y otros, y vea el tiempo estimado de su ruta a medida que la planifica

NL Plan en update routes onderweg met satelliet, OSM, topografische kaarten en meer, en bekijk de geschatte tijd van uw route terwijl u deze plant

Spanish Dutch
actualice update
mapas kaarten
estimado geschatte
rutas routes
ruta route
planifique plan
y en
tiempo tijd

ES Con mapas basados en satélites, OSM y ESRI, además de la capacidad de buscar ubicaciones a los que dirigirse o agregar puntos de referencia, la planificación de su recorrido perfecto está a solo unos pocos toques de distancia.

NL Met satelliet-, OSM- en ESRI-kaarten is het, naast de mogelijkheid om te zoeken naar locaties om naar te navigeren of toe te voegen als waypoints, slechts een paar tikken verwijderd van het plannen van uw perfecte tour.

Spanish Dutch
capacidad mogelijkheid
agregar voegen
recorrido tour
perfecto perfecte
mapas kaarten
o of
planificación plannen
en te
la de
y en
ubicaciones locaties
está is
buscar zoeken
a om

ES El router WiFi avanzado Orbi™ 4G LTE es compatible con determinados satélites Orbi para crear un sistema WiFi de malla que cubre 150 metros cuadrados con velocidades de hasta 2.2 Gbps

NL De geavanceerde Orbi™ 4G LTE WiFi-router is compatibel met bepaalde Orbi-satellieten om een mesh WiFi-systeem te creëren dat een oppervlakte van 125 m2 heeft met snelheden tot 2.2 Gbps

ES Compatible con determinados satélites Orbi para ampliar la cobertura a todas las partes de la casa, incluso a lugares de difícil acceso. Transmite, videollamada, juegos y mucho más desde cualquier habitación.

NL Compatibel met geselecteerde Orbi-satellieten om de dekking uit te breiden naar elk deel van het huis, zelfs naar moeilijk bereikbare plaatsen. Stream, videogesprekken, games en meer vanuit elke kamer.

Spanish Dutch
ampliar breiden
cobertura dekking
difícil moeilijk
juegos games
habitación kamer
la de
y en
a om
incluso zelfs
compatible compatibel
casa huis
mucho te
cualquier elk

ES Toda persona que viaje con un receptor GPS puede determinar su propia posición y velocidad, gracias a los satélites GPS en órbita que son gratuitos, funcionan las 24 horas, los 7 días de la semana, y tienen cobertura mundial

NL Iedereen met een GPS-ont­vanger kan zijn eigen positie en snelheid bepalen dankzij de rondcir­ke­lende GPS-sa­tel­lieten die altijd en overal vrij kunnen worden gebruikt

Spanish Dutch
gps gps
determinar bepalen
posición positie
velocidad snelheid
puede kan
la de
y en
gracias a dankzij
a kunnen
en overal

ES Un sistema de rastreo de vehículos GPS cuenta con un transmisor al interior del dispositivo de navegación del vehículo, que envía una señal que reciben los satélites en el espacio

NL Een GPS-volg­systeem werkt met een zender in het naviga­tie­systeem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen

Spanish Dutch
rastreo volg
gps gps
transmisor zender
señal signaal
espacio ruimte
en in
sistema systeem
el de
de door

ES ¿Quieres obtener tu Internet desde satélites en el espacio? Quizás debería probar el servicio Starlink de SpaceX.

NL Wilt u uw internet krijgen van satellieten in de ruimte? Misschien moet je de Starlink-service van SpaceX eens proberen.

Spanish Dutch
internet internet
espacio ruimte
servicio service
en in
debería moet
el de
quizás misschien
a eens
quieres je

ES Utilizan estas mismas bandas para comunicarse entre router y satélites, tomando ancho de banda crítico y reduciendo la conectividad a sus dispositivos.

NL Ze gebruiken deze zelfde banden om te communiceren tussen router en satellieten, waardoor kritieke bandbreedte wordt gebruikt en de connectiviteit met uw apparaten wordt vertraagd.

Spanish Dutch
bandas banden
router router
conectividad connectiviteit
crítico kritieke
ancho de banda bandbreedte
la de
dispositivos apparaten
y en
a om
sus uw
mismas ze

ES Una segunda banda de 5GHz facilita una conexión exclusiva entre router y los satélites, lo que potencia el rendimiento en toda la casa sin afectar nunca al ancho de banda en los dispositivos

NL Een tweede 5GHz-band vergemakkelijkt een exclusieve verbinding(backhaul) tussen router en satellieten, waardoor de prestaties in het hele huis worden gevoed zonder ooit de bandbreedte naar uw apparaten te beïnvloeden

Spanish Dutch
banda band
facilita vergemakkelijkt
conexión verbinding
router router
afectar beïnvloeden
dispositivos apparaten
ancho de banda bandbreedte
rendimiento prestaties
y en
segunda tweede
sin zonder
exclusiva exclusieve
en in
casa huis

ES La serie Orbi WiFi 6E 960 proporciona una conexión exclusiva y dedicada entre router y satélites, el primer sistema mesh de banda cuádruple de la historia

NL De Orbi WiFi 6E 960-serie biedt een exclusieve, speciale verbinding tussen router en satellieten, het allereerste Quad-band mesh-systeem ooit

Spanish Dutch
wifi wifi
proporciona biedt
router router
banda band
conexión verbinding
sistema systeem
e en
serie serie
exclusiva exclusieve

ES Añade fácilmente cobertura WiFi con satélites adicionales: Cada uno amplía la cobertura en 125 metros cuadrados. (se vende por separado)

NL Voeg eenvoudig WiFi-dekking toe met extra satellieten – elk vergroot de dekking met 175 m2. (afzonderlijk verkrijgbaar)

Spanish Dutch
añade voeg
fácilmente eenvoudig
cobertura dekking
wifi wifi
adicionales extra
separado afzonderlijk
la de
con met

ES Utiliza una tercera conexión WiFi dedicada entre el router y los satélites para ofrecer velocidades máximas en cada metro cuadrado de tu casa, incluso en lugares de difícil acceso

NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen

Spanish Dutch
conexión verbinding
wifi wifi
router router
ofrecer leveren
velocidades snelheden
cuadrado vierkante
difícil moeilijk
utiliza gebruik
y en
tercera derde
en te
cada elke
incluso zelfs
el op
casa huis

ES Orbi Pro WiFi 6 Mini Dual-band AX1800 router no es compatible con Orbi los satélites del sistema WiFi HOME o Orbi Pro (WiFi 5).

NL Orbi Pro WiFi 6 Dual-band Mini AX1800-router biedt geen ondersteuning voor en kan niet worden gekoppeld met Orbi Home- of Orbi Pro-satellieten (WiFi 5) voor het WiFi-systeem.

Spanish Dutch
wifi wifi
mini mini
router router
home home
pro pro
o of
sistema systeem
con met
no niet

ES Los objetivos ZEISS para aplicaciones técnicas asisten a científicos e ingenieros en una amplia diversidad de aplicaciones - desde la seguridad de su calidad hasta satélites ópticos.

NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.

Spanish Dutch
objetivos objectieven
científicos wetenschappers
ingenieros technici
amplia brede
calidad kwaliteitsborging
aplicaciones toepassingen
a bij
una reeks

ES Sin embargo, si visita el sitio en Nochebuena, verá inmediatamente una cuenta regresiva que se superpone a las ilustraciones animadas que representan la Tierra orbitada por satélites

NL Als u de site echter op kerstavond bezoekt, ziet u onmiddellijk een aftelling die wordt weergegeven over geanimeerde illustraties die de aarde weergeven in een baan om de aarde

Spanish Dutch
ilustraciones illustraties
tierra aarde
sitio site
sin embargo echter
si als
en in
a om
verá ziet
ver weergeven
inmediatamente onmiddellijk
una een

ES Explore satélites, cúmulos de estrellas, nebulosas, galaxias, asteroides, cometas y meteoros con varias extensiones de la aplicación.

NL Ontdek satellieten, sterrenclusters, nevels, sterrenstelsels, asteroïden, kometen en meteoren met verschillende uitbreidingen van de app.

Spanish Dutch
explore ontdek
extensiones uitbreidingen
la de
y en
aplicación app

ES ¿Cómo ver el tren de satélites Starlink?

NL Hoe kun je vandaag het spoor van de Starlink-satellieten zien?

Spanish Dutch
ver zien
el de
cómo hoe
de van

ES Aprende todo sobre satélites Starlink de SpaceX, descubre cómo ver los desde tu ubicación y manténte al tanto de los lanzamientos recientes.

NL Kom meer te weten over SpaceX’s Starlinks, kom erachter hoe je vanaf jouw locatie de satellieten kunt zien en blijf op de hoogte van de laatste lanceringen.

Spanish Dutch
ubicación locatie
lanzamientos lanceringen
ver zien
recientes laatste
y en
tu jouw
tanto te
cómo hoe
los de

ES Mercurio no tiene satélites naturales. Sin entrar en detalles, Mercurio simplemente no puede tener una luna debido al tamaño pequeño del planeta, la gravedad débil y la proximidad al Sol.

NL Geen één. Zonder in details te treden, kan Mercurius gewoon geen maan vormen, vasthouden of verwerven vanwege de kleine omvang van de planeet, de zwakke zwaartekracht en de nabijheid van de zon.

Spanish Dutch
detalles details
luna maan
gravedad zwaartekracht
débil zwakke
proximidad nabijheid
sol zon
simplemente gewoon
puede kan
pequeño kleine
planeta planeet
y en
o of
mercurio mercurius
tamaño omvang
la de
debido vanwege
no geen
sin zonder
en in

ES ¿Cuántos satélites tiene Venus?"

NL Hoeveel manen heeft Venus eigenlijk?

Spanish Dutch
cuántos hoeveel
tiene heeft
venus venus

ES ¡En realidad, Venus no tiene lunas! Venus y Mercurio son los únicos planetas del sistema solar que no tienen satélites naturales

NL Venus heeft helemaal geen manen! Venus en Mercurius zijn de enige planeten van het zonnestelsel waar geen natuurlijke satellieten omheen cirkelen

Spanish Dutch
mercurio mercurius
únicos de enige
naturales natuurlijke
venus venus
y en
realidad waar
no geen
tiene heeft
del de

ES 7 Satellaview era un periférico para SNES que permitía recibir datos provenientes de satélites para jugar de forma gratuita. El servicio comenzó en Japón en 1995 y se clausuró en el año 2000.

NL 7 Satellaview was een accessoire voor de SNES, waarmee je gegevens kon ontvangen die werden verzonden via satellieten. Spellen konden gratis worden gespeeld. De dienst begon in Japan in 1995 en eindigde in 2000.

Spanish Dutch
datos gegevens
comenzó begon
japón japan
era was
en in
el de
y en
gratuita gratis
jugar spellen
recibir ontvangen

ES Mapa actual de United States Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van United States Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
en op
de van

ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
french french
en op
de van

ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
french french
en op
de van

ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
french french
en op
de van

ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
french french
en op
de van

ES Mapa actual de French Polynesia Temperaturas de la Superficie del Mar Basado en observaciones de satélites oceanográficos

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeeoppervlak temperaturen gebaseerd op metingen van oceanografische satellieten

Spanish Dutch
mapa kaart
actual huidige
temperaturas temperaturen
french french
en op
de van

Showing 47 of 47 translations