Hire a translator I am translator

Translate "separa" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "separa" from Spanish to Dutch

Translations of separa

"separa" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

separa scheidt

Translation of Spanish to Dutch of separa

Spanish
Dutch

ES Con el fin de proteger su privacidad, F‑Secure separa los datos de seguridad mencionados de otros datos recogidos sobre su uso del servicio, los anonimiza y los destruye cuando ya no son necesarios para ese propósito.

NL Ter bescherming van uw privacy scheidt F‑Secure de bovenstaande beveiligingsgegevens van andere verzamelde gegevens over uw gebruik van de service, anonimiseert deze en vernietigt deze wanneer ze niet langer nodig zijn voor de doeleinden.

ES Para proteger su privacidad, F‑Secure separa los datos de seguridad anteriores de otros datos recopilados sobre su uso del servicio, los anonimiza y destruye cuando ya no sean necesarios para el objetivo.

NL Ter bescherming van uw privacy scheidt F‑Secure de bovenstaande beveiligingsgegevens van andere verzamelde gegevens over uw gebruik van de service, anonimiseert deze en vernietigt deze wanneer ze niet langer nodig zijn voor de doeleinden.

ES Separa los fondos de los clientes

NL Klantgelden worden gescheiden gehouden

Spanish Dutch
los worden

ES En komoot, queremos cambiar la forma de explorar al aire libre. Nuestro objetivo es recortar la distancia que te separa de experiencias increíbles.

NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.

Spanish Dutch
komoot komoot
en te
de bij
objetivo voor
nuestro ons
la het

ES Ser capaz de generar constantemente contenido de calidad suficiente para ganar una audiencia leal y entusiasta separa a los hombres de los niños y Jitendra es claramente uno de los jóvenes prometedores en la blogósfera global

NL In staat zijn om constant genoeg kwaliteitsinhoud te genereren om een ​​loyaal en enthousiast publiek te verdienen, onderscheidt de mannen van de jongens en Jitendra is duidelijk een van de opkomende jonge mannen in de wereldwijde blogosfeer

Spanish Dutch
capaz in staat zijn
generar genereren
constantemente constant
audiencia publiek
hombres mannen
niños jongens
claramente duidelijk
jóvenes jonge
global wereldwijde
y en
es is
suficiente genoeg
la de
ser zijn
ganar verdienen
en in

ES Si quieres más claridad y flexibilidad en tu vida, separa un tiempo durante tus vacaciones para practicar yoga

NL Krijg meer duidelijkheid en flexibiliteit in je leven door wat tijd vrij te maken tijdens je vakantie om yoga te beoefenen

Spanish Dutch
claridad duidelijkheid
flexibilidad flexibiliteit
vida leven
vacaciones vakantie
yoga yoga
y en
más meer
tiempo tijd
un vrij
quieres je
en in
durante tijdens

ES Explora tu patio o jardín. Separa un día especialmente para vigilar el patio y ver qué tan activas son las ardillas. Toma nota de cuáles son los arboles por los que pasan más ardillas y elige uno para colocar la casa.

NL Onderzoek je tuin. Plan om een dag te besteden aan het onderzoeken van je tuin, om te bepalen hoe actief de eekhoorns zijn. Neem mentale notities van bomen waar je veel eekhoorns doorheen zit komen. Kies dan één van de bomen om het huisje te bevatten.

Spanish Dutch
jardín tuin
activas actief
ardillas eekhoorns
elige kies
a om
toma neem
ver onderzoeken
día dag

ES Al recostarte en tu cama por la noche, escucha conscientemente los sonidos a los que habitualmente no prestas atención. Separa e identifica cada uno. Escoge tantos como sea posible antes de ir a dormir y repítelos durante una semana.

NL Wanneer je 's nachts in bed ligt, kun je bewust luisteren naar de geluiden die je gewoonlijk uitsluit. Scheid en herken ze allemaal. Kies er zoveel mogelijk uit voordat je in slaap valt, en doe dit gedurende een week.

Spanish Dutch
cama bed
noche nachts
sonidos geluiden
identifica herken
escoge kies
dormir slaap
tantos zoveel
posible mogelijk
semana week
en in
la de
al naar de
y en
antes de voordat
atención die
no doe

ES Separa el concepto de tu individualidad de la otra persona

NL Maak je zelfbeeld los van dat van de ander

Spanish Dutch
otra ander

ES Separa la bandeja de la base para tener mejor acceso al atasco

NL Trek de lade weg van de basis om beter bij de vastgelopen plek te kunnen komen

Spanish Dutch
base basis
mejor beter
la de
de bij

ES El cuerpo de la cámara en sí se separa de la placa de respaldo a través de un mecanismo de liberación de clavijas, el tipo de cosa que usarías para abrir la bandeja SIM de un teléfono

NL De camerabehuizing zelf komt los van de achterplaat via een pin-ontgrendelingsmechanisme, het soort ding dat je zou gebruiken om een SIM-lade van een telefoon te openen

Spanish Dutch
tipo soort
teléfono telefoon
abrir openen
en te
usar gebruiken
que ding
de via
a om
cosa dat
un een

ES Allí, Burnham se separa del resto de la tripulación del Discovery

NL Daar wordt Burnham gescheiden van de rest van de bemanning van Discovery

Spanish Dutch
resto rest
tripulación bemanning
la de
allí daar

ES Cuando saca el Phantom 4 Pro de su estuche para volar, conecta estas cuchillas y luego las separa cuando haya terminado

NL Wanneer je de Phantom 4 Pro uit de koffer haalt om te gaan vliegen, bevestig je deze mesjes en maak je ze los als je klaar bent

Spanish Dutch
terminado klaar
el de
volar vliegen
y en
pro pro
su bent

ES Se trata de una presa formada a partir de restos de desplomes de montañas prehistóricos, que separa al valle de Klöntal del de Linthtal.

NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.

Spanish Dutch
partir van
de door
una een

ES Una particularidad: la línea insúbrica, la falla que separa las placas continentales de África y Europa, atraviesa el Centovalli.

NL Een bijzonderheid: de Insubrische lijn, die de continentale platen van Afrika en Europa van elkaar scheidt, loopt door het Centovalli.

Spanish Dutch
separa scheidt
placas platen
europa europa
línea een
y en

ES Sonix detecta automáticamente los cambios en los altavoces y separa las transcripciones en intercambios de párrafos

NL Sonix detecteert automatisch luidsprekerwijzigingen en scheidt transcripties in alinea-uitwisselingen

Spanish Dutch
sonix sonix
detecta detecteert
automáticamente automatisch
separa scheidt
transcripciones transcripties
intercambios uitwisselingen
en in
y en

ES Esto separa el entorno de escritorio y sus aplicaciones del dispositivo cliente físico utilizado para acceder a él

NL De desktopomgeving en de applicaties blijven gescheiden van het fysieke clientdevice waarop de desktop wordt benaderd

Spanish Dutch
escritorio desktop
físico fysieke
aplicaciones applicaties
el de
y en

ES Una cámara de video con modo de visión nocturna es básicamente tu principal herramienta de supervivencia y lo único que te separa de una muerte horrible

NL Een videocamera met nachtzichtmodus is in feite je belangrijkste hulpmiddel om te overleven en het enige tussen jou en een vreselijke dood

Spanish Dutch
herramienta hulpmiddel
muerte dood
cámara videocamera
es is
y en

ES El retrato es un clásico que separa el sujeto en primer plano del fondo para crear ese efecto bokeh.

NL Portret is een klassieker, waarbij het onderwerp op de voorgrond van de achtergrond wordt gescheiden om dat bokeh-effect te creëren.

Spanish Dutch
retrato portret
sujeto onderwerp
fondo achtergrond
efecto effect
bokeh bokeh
primer plano voorgrond
crear creëren
es is
el de
en te
un een

ES Me alegra haber tenido la oportunidad de contar la historia de esta viajera del tiempo, encerrada en un hotel de Estocolmo y ajena a que todo un siglo la separa de su amado

NL Ik ben blij dat ik de kans heb gekregen om het verhaal te vertellen van de tijdreiziger, die gevangen zit in een hotel in Stockholm en zich niet volledig realiseert dat haar geliefde een hele eeuw van haar verwijderd is

Spanish Dutch
siglo eeuw
la de
historia verhaal
y en
a om
oportunidad kans
contar een
hotel in

ES Exprime el limón. El Jugo de limon lento Verter a la leche y remover. Ahora separa el amarillento Suero de la grasa de la leche. La masa se vuelve grumosa.

NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.

Spanish Dutch
limón citroen
lento langzaam
leche melk
ahora nu
separa scheidt
masa massa
se vuelve wordt
y en
a bij

ES Por un lado, las fuerzas de deslizamiento sobre el material se reducen considerablemente, por otro lado, cada fibra individual se separa limpiamente

NL Aan de ene kant worden daarbij de schuifkrachten op het materiaal sterk verminderd, aan de andere kant wordt elke vezel netjes doorgesneden

Spanish Dutch
lado kant
material materiaal
reducen verminderd
considerablemente sterk
otro andere
el de
cada elke
un ene
de aan

ES Sin embargo, el camino que le separa de la creación de su sitio está lleno de trampas

NL Toch is de weg die u scheidt van de creatie van uw site vol valkuilen

Spanish Dutch
separa scheidt
creación creatie
sitio site
está is
lleno vol

ES Separa los nombres de las marcas con una coma.

NL Door komma's gescheiden merknamen

Spanish Dutch
marcas merknamen
de door

ES En la economía digital, la información es moneda corriente y separa a los líderes, aquellos que capturan, aprovechan y aseguran la información para brindar nuevos conocimientos y fuentes de valor, de los rezagados.

NL In de digitale economie is informatie valuta en scheidt leiders, degenen die informatie vastleggen, gebruiken en beveiligen om nieuwe inzichten en bronnen van waarde te leveren, van achterblijvers.

Spanish Dutch
economía economie
separa scheidt
líderes leiders
nuevos nieuwe
fuentes bronnen
información informatie
es is
brindar leveren
la de
moneda valuta
y en
valor waarde
digital digitale
en in

ES PowerDMARC separa lógicamente los datos de cada uno de sus suscriptores y mantiene medidas diseñadas para evitar que los datos de los suscriptores sean expuestos o accedidos por otros clientes.

NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.

Spanish Dutch
powerdmarc powerdmarc
separa scheidt
medidas maatregelen
evitar voorkomen
expuestos blootgesteld
suscriptores abonnees
o of
clientes klanten
y en
otros andere
datos gegevens
los de

ES Esto tiende a ser lo que separa las selecciones de nivel de entrada y las de nivel superior.

NL Dit is meestal wat het instapniveau en de topkeuzes scheidt.

Spanish Dutch
separa scheidt
y en

ES Lo que separa esta pantalla de la del Pixel 5 es que solo tiene una frecuencia de actualización de 60Hz

NL Wat dit scherm onderscheidt van dat op de Pixel 5, is dat het slechts een verversingssnelheid van 60 Hz heeft

Spanish Dutch
pantalla scherm
pixel pixel
es is
la de

ES En promedio, el viaje de Edmonton a Calgary dura aproximadamente 3h 50m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h 40m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 282 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Edmonton naar Calgary is ongeveer 3u 50m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 40m over. Dit is de tijd die nodig is om de 282 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
edmonton edmonton
calgary calgary
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Montreal a Ottawa dura aproximadamente 2h 20m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h 5m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 166 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Ottawa is ongeveer 2u 20m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 5m over. Dit is de tijd die nodig is om de 166 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Calgary a Edmonton dura aproximadamente 3h 40m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h 30m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 282 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Calgary naar Edmonton is ongeveer 3u 40m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 30m over. Dit is de tijd die nodig is om de 282 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
calgary calgary
edmonton edmonton
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Toronto a Niagara Falls dura aproximadamente 2h 30m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 1h 30m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 73 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Toronto naar Niagara Falls is ongeveer 2u 30m, maar de snelste bus doet er ongeveer 1u 30m over. Dit is de tijd die nodig is om de 73 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
toronto toronto
niagara niagara
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Montreal a Quebec dura aproximadamente 3h 15m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h 30m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 234 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Quebec City is ongeveer 3u 15m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 30m over. Dit is de tijd die nodig is om de 234 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
quebec quebec
bus bus
km km
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
ciudades steden
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Vancouver a Kelowna dura aproximadamente 7h, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 4h 45m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 272 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Vancouver naar Kelowna is ongeveer 7u, maar de snelste bus doet er ongeveer 4u 45m over. Dit is de tijd die nodig is om de 272 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
vancouver vancouver
kelowna kelowna
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Toronto a London dura aproximadamente 2h 35m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 1h 30m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 168 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Toronto naar London is ongeveer 2u 35m, maar de snelste bus doet er ongeveer 1u 30m over. Dit is de tijd die nodig is om de 168 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
toronto toronto
london london
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Calgary a Banff dura aproximadamente 1h 30m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 1h 25m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 105 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Calgary naar Banff is ongeveer 1u 30m, maar de snelste bus doet er ongeveer 1u 25m over. Dit is de tijd die nodig is om de 105 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
calgary calgary
banff banff
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Edmonton a Fort McMurray dura aproximadamente 5h 35m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 4h 45m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 379 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Edmonton naar Fort McMurray is ongeveer 5u 35m, maar de snelste bus doet er ongeveer 4u 45m over. Dit is de tijd die nodig is om de 379 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
edmonton edmonton
fort fort
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Edmonton a Saskatoon dura aproximadamente 5h 50m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 4h 30m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 487 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Edmonton naar Saskatoon is ongeveer 5u 50m, maar de snelste bus doet er ongeveer 4u 30m over. Dit is de tijd die nodig is om de 487 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Vancouver a Kamloops dura aproximadamente 6h 20m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 4h 20m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 256 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Vancouver naar Kamloops is ongeveer 6u 20m, maar de snelste bus doet er ongeveer 4u 20m over. Dit is de tijd die nodig is om de 256 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
vancouver vancouver
kamloops kamloops
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Montreal a Bromont dura aproximadamente 1h, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 55m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 77 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Bromont is ongeveer 1u, maar de snelste bus doet er ongeveer 55m over. Dit is de tijd die nodig is om de 77 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
bromont bromont
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Toronto a Barrie dura aproximadamente 1h 45m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 1h. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 81 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Toronto naar Barrie is ongeveer 1u 45m, maar de snelste bus doet er ongeveer 1u over. Dit is de tijd die nodig is om de 81 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
toronto toronto
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Toronto a Windsor dura aproximadamente 4h 25m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 4h 10m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 332 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Toronto naar Windsor is ongeveer 4u 25m, maar de snelste bus doet er ongeveer 4u 10m over. Dit is de tijd die nodig is om de 332 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
toronto toronto
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Montreal a Granby dura aproximadamente 1h 30m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 1h 15m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 68 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Granby is ongeveer 1u 30m, maar de snelste bus doet er ongeveer 1u 15m over. Dit is de tijd die nodig is om de 68 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Quebec a Saguenay dura aproximadamente 2h 20m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 179 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Quebec City naar Saguenay is ongeveer 2u 20m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u over. Dit is de tijd die nodig is om de 179 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
quebec quebec
bus bus
km km
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
ciudades steden
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Montreal a Gatineau dura aproximadamente 2h 50m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h 35m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 165 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Gatineau is ongeveer 2u 50m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 35m over. Dit is de tijd die nodig is om de 165 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Saskatoon a Regina dura aproximadamente 2h 45m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 2h 45m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 233 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Saskatoon naar Regina is ongeveer 2u 45m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 45m over. Dit is de tijd die nodig is om de 233 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
saskatoon saskatoon
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Montreal a Trois-Rivières dura aproximadamente 2h 10m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 1h 45m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 124 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Trois-Rivières is ongeveer 2u 10m, maar de snelste bus doet er ongeveer 1u 45m over. Dit is de tijd die nodig is om de 124 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES En promedio, el viaje de Montreal a Val-d'Or dura aproximadamente 7h 20m, aunque el bus más rápido tardará aproximadamente 6h 20m. Este es el tiempo que se tarda en recorrer la distancia de 432 km que separa las dos ciudades.

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Val-d'Or is ongeveer 7u 20m, maar de snelste bus doet er ongeveer 6u 20m over. Dit is de tijd die nodig is om de 432 km tussen de twee steden te overbruggen.

Spanish Dutch
bus bus
km km
ciudades steden
promedio gemiddelde
es is
más rápido snelste
en te
tiempo tijd
a om
aproximadamente ongeveer

ES Un viaje con 25 paradas le separa de su destino

NL 25 overstappen scheidt u van de bestemming

Spanish Dutch
separa scheidt
destino bestemming
de van

ES Se dice que en Halloween la línea que separa nuestro mundo del Más allá apenas existe, por eso los espíritus y demonios se muevan con facilidad entre ambos mundos

NL Er wordt beweerd dat met Halloween de grens tussen onze en de andere wereld het dunst is, waardoor geesten en demonen makkelijk van de ene naar de andere kant kunnen overstappen

Spanish Dutch
halloween halloween
mundo wereld
demonios demonen
y en
la de
con met
facilidad makkelijk
que andere
existe er
dice kunnen
allá is
en tussen

Showing 50 of 50 translations