Hire a translator I am translator

Translate "tablas db" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tablas db" from Spanish to Dutch

Translations of tablas db

"tablas db" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

tablas diagrammen grafieken met planken tabellen toegang visuele weergave

Translation of Spanish to Dutch of tablas db

Spanish
Dutch

ES Asegure bicicletas, tablas de surf, tablas de wakeboard, SUP, esquís, cañas de pescar, tablas de nieve, canoas / kayaks y más

NL Bevestig watertanks, lichten, douches, gasfleshouders, kookpotten, daktenten, stoelen, brandhout, bbq’s, tafels en meer

Spanish Dutch
más meer
y en

ES Las tablas de pivote son tablas estadísticas que contienen tablas con datos detallados.

NL PIVOT-tabellen zijn statistische tabellen met tabellen met gedetailleerde gegevens.

Spanish Dutch
tablas tabellen
detallados gedetailleerde
datos gegevens

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Spanish Dutch
tablas grafieken
washington washington
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Spanish Dutch
tablas grafieken
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Crea tablas de contenido y tablas de ilustraciones para estructurar artículos y libros

NL Inhoudsopgaven en tabellen met figuren maken om artikelen en boeken te structureren

Spanish Dutch
tablas tabellen
estructurar structureren
libros boeken
y en
artículos artikelen

ES Añade segmentaciones de datos a las tablas pivote y a las tablas formateadas para filtrar rápidamente la información utilizando botones

NL Voeg slicers toe voor opgemaakte en draaitabellen om snel informatie te filteren met knoppen

Spanish Dutch
añade voeg
filtrar filteren
rápidamente snel
botones knoppen
información informatie
y en
a om

ES Las Plantillas de sitios web de tablas se basan en plantillas de tablas CSS y son un elemento popular en el diseño web

NL De Table Website-sjablonen zijn gebaseerd op CSS-tabelsjablonen en zijn een populair element in webdesign

Spanish Dutch
plantillas sjablonen
css css
popular populair
basan zijn
y en
web website
en in
el de
elemento element

ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio

NL Gratis HTML-sjablonen met gegevenstabellen, prijstabellen en vaste koptabelelementen stellen u in staat om snel en efficiënt een uniek ontwerp te ontwikkelen voor alle tabelsjabloonpagina's van de site

Spanish Dutch
html html
fijo vaste
plantillas sjablonen
rápida snel
eficientemente efficiënt
diseño ontwerp
sitio site
y en
desarrollar ontwikkelen
único een
páginas van
del de

ES La interpretación de datos es el proceso de extraer correctamente, analizar información significativa o datos de las diversas fuentes de datos, como tablas, tablas, gráficos, etc., y llegar a una conclusión lógica relevante.

NL Gegevensinterpretatie is het proces van correct extraheren, analyseren van zinvolle informatie, of gegevens uit de verschillende gegevensbronnen, zoals diagrammen, tabellen, grafieken, enz., En aankomen op een relevante logische conclusie.

Spanish Dutch
extraer extraheren
correctamente correct
analizar analyseren
significativa zinvolle
etc enz
conclusión conclusie
lógica logische
relevante relevante
es is
o of
información informatie
datos gegevens
proceso proces
y en
tablas tabellen
gráficos grafieken

ES Las mejores tablas de surf para principiantes: tablas fáciles de dominar para levantarte y surfear olas

NL Beste surfplanken voor beginners: gemakkelijk te leren boards om je op te helpen en golven te berijden

Spanish Dutch
principiantes beginners
fáciles gemakkelijk
mejores beste
y en
olas golven

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor United States met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Spanish Dutch
tablas grafieken
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.

NL Bekijk de actuele getijdentabellen voor Washington met waterstanden, hoogwater en laagwater, vistijden, weerberichten, surfweer berichten en zon en maan grafieken van deze week

Spanish Dutch
tablas grafieken
washington washington
informes berichten
y en
la de
semana week

ES Sí, nuestros stickers para tablas de surf se adherirán a las tablas de surf no enceradas. Hay que aplicarlos 24 horas antes de sumergir la tabla en el agua. Entre más tiempo transc…

NL Ja, onze surfplankstickers blijven goed plakken op ongewaxte surfplanken. Breng je stickers 24 uur voordat je je surfplank mee het water in neemt aan. De kleefkracht wordt na verlo…

ES La auditoría de sitios agrupa automáticamente los problemas por tipo y genera informes imprimibles, todo ello visualizado con tablas de colores.

NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.

Spanish Dutch
auditoría audit
sitios site
automáticamente automatisch
problemas issues
tipo type
informes rapportages
tablas grafieken
y en

ES Peñarol cayó en Maldonado y se complicó en ambas tablas

NL Pröpper: "We laten ons verleiden om gekke dingen te doen"

Spanish Dutch
en te
y ons

ES ¿Quiere un acceso más fácil a sus tablas de mareas locales en su teléfono?

NL Wilt u gemakkelijker toegang tot uw lokale getijden op uw telefoon?

Spanish Dutch
mareas getijden
locales lokale
teléfono telefoon
en op
más fácil gemakkelijker
sus uw
acceso toegang
quiere wilt u
a tot

ES En las tablas siguientes se proporcionan detalles adicionales mediante los que se enumeran las diferentes cookies configuradas para los usuarios registrados en sitios que disponen del plugin Jetpack instalado

NL In de volgende tabellen wordt meer informatie gegeven, inclusief een overzicht van de verschillende cookies die worden ingesteld voor geregistreerde gebruikers van sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd

Spanish Dutch
tablas tabellen
detalles informatie
diferentes verschillende
cookies cookies
registrados geregistreerde
sitios sites
plugin plugin
instalado geïnstalleerd
adicionales meer
usuarios gebruikers
en in
siguientes een
para voor
del de

ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más

NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer

Spanish Dutch
personalizables aanpasbare
art art
documentos documenten
text text
imágenes afbeeldingen
y en
más meer
tablas tabellen
a maak
gráficos grafieken

ES Trabaja con documentos de texto de todos los formatos populares. Formatea el texto y establece el diseño de la página. Inserta enlaces, imágenes, tablas. Imprime tus documentos desde la app.

NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.

Spanish Dutch
trabaja werk
populares populaire
enlaces links
inserta voeg
documentos documenten
formatos formaten
imágenes afbeeldingen
tablas grafieken
y en
texto tekst
página van

ES Analiza los datos y encuentra patrones utilizando las tablas pivote y el formato condicional

NL Gegevens analyseren en patronen vinden met behulp van draaitabellen en voorwaardelijke opmaak

Spanish Dutch
encuentra vinden
patrones patronen
formato opmaak
y en
utilizando met behulp van
datos gegevens

ES Filtra rápidamente los datos o indica el estado de filtrado actual para ver qué datos se muestran añadiendo segmentaciones de datos a las tablas con formato

NL Filter snel gegevens of geef de huidige filterstatus aan om te zien welke gegevens worden weergegeven door Slicers toe te voegen aan geformatteerde tabellen

Spanish Dutch
rápidamente snel
actual huidige
añadiendo voegen
tablas tabellen
o of
el de
filtra filter
ver zien
datos gegevens
a om
con weergegeven
de toe

ES Trabaje con documentos de texto de todos los formatos populares. Formatee su texto y establezca el diseño de la página. Inserte enlaces, imágenes , tablas. Imprima sus documentos desde la app.

NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.

Spanish Dutch
trabaje werk
populares populaire
enlaces links
documentos documenten
formatos formaten
imágenes afbeeldingen
tablas grafieken
y en
texto tekst
página van
sus uw

ES Haz uso de múltiples herramientas de procesamiento de texto: página, párrafo y formato de texto, tablas, autoformas, gráficos, etc. Crea documentos de texto de cualquier tamaño y complejidad. Imprímelas vía AirPrint.

NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.

Spanish Dutch
párrafo alinea
etc enz
tamaño grootte
complejidad complexiteit
uso gebruik
y en
página pagina
tablas tabellen
gráficos grafieken
crea maak

ES Haga uso de múltiples herramientas de procesamiento de texto: página, párrafo y formato de texto, tablas, autoformas, gráficos, etc. Cree documentos de texto de cualquier tamaño y complejidad. Imprímalas vía AirPrint.

NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.

Spanish Dutch
párrafo alinea
etc enz
tamaño grootte
complejidad complexiteit
uso gebruik
y en
página pagina
tablas tabellen
gráficos grafieken

ES Varias herramientas de estilo y formato, objetos, tablas de contenidos, marcadores y combinación de correspondencia.

NL Meerdere hulpmiddelen voor styling en opmaak, objecten, inhoudsopgave, bladwijzers en mail merge.

Spanish Dutch
herramientas hulpmiddelen
estilo styling
formato opmaak
objetos objecten
contenidos inhoudsopgave
marcadores bladwijzers
y en

ES Inserta textos formateados, párrafos, imágenes, tablas y gráficas, formas, encabezados y pies de página; crea una lista numerada o marcada, etc. Se puede ingresar datos a una tabla usando la base de datos.

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

Spanish Dutch
etc enz
datos gegevens
inserta voeg
imágenes afbeeldingen
formas vormen
o of
usando met behulp van
y en
tabla tabel
tablas tabellen
lista lijst
ingresar in
página van
base de datos database

ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).

NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).

Spanish Dutch
prefijo voorvoegsel
casilla de verificación selectievakje
tablas tabellen
y en
no geen
como als
existentes bestaande
hay er

ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.

NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.

Spanish Dutch
fuerza sterkte
flow flow
muestran tonen
directos direct
obtenga krijg
url url
o of
enlaces links
y en
que verder
información inzicht
la de
página pagina
tablas tabellen
en in
gráficos grafieken
mucho veel
dominio domein
entrantes inkomende

ES Utilice las tablas exportables y los gráficos visuales también en informes avanzados para supervisar y hacer informes sobre el éxito en los medios.

NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.

Spanish Dutch
utilice gebruik
avanzados geavanceerde
éxito succes
medios media
sobre el daarover
y en
visuales visuele
informes rapporten
el de
también ook
tablas tabellen
supervisar bewaken
gráficos grafieken
en in

ES 40º Festival de Cine Americano de Deauville. Ray Liotta: Inauguración de la cabina de baño en las tablas.

NL 40e Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inhuldiging van de badcabine op de planken.

Spanish Dutch
festival festival
cine film
americano american
ray ray
tablas planken
la de
en op
de van

ES Compila datos de Instagram y los usa para elaborar gráficos estadísticos y tablas que supervisan el progreso y el crecimiento.

NL Statusbrew is een compleet platform voor management binnen social media.

Spanish Dutch
que is
para binnen

ES Compila datos de Instagram y los usa para elaborar gráficos estadísticos y tablas que supervisan el progreso y el crecimiento. Leer más

NL Krijg de volledige controle over al je kanalen op Twitter, Instagram, Facebook, LinkedIn en Google My Business met het complete pakket van tools voor management binnen social media op Statusbrew.... Meer informatie

Spanish Dutch
datos informatie
instagram instagram
y en
el de
para binnen

ES Vea rápidamente todas sus tablas, archivos y bases de datos en un solo lugar.

NL Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.

Spanish Dutch
vea bekijk
tablas tabellen
en op
lugar plaats
archivos bestanden
rápidamente snel
y en
todas je
un één

ES A diferencia de la mera texto, lo mejor va a utilizar tablas y gráficos

NL In tegenstelling tot louter tekst, zal de beste tabellen en grafieken te gebruiken

Spanish Dutch
diferencia tegenstelling
va zal
utilizar gebruiken
la de
y en
tablas tabellen
gráficos grafieken
texto tekst
mejor beste
a tot

ES Visualiza tus datos para todas las tareas utilizando las tablas pivote, el filtrado y los parámetros de ordenación

NL Geef uw gegevens weer voor elke taak met draaitabellen, filter- en sorteerparameters

Spanish Dutch
filtrado filter
datos gegevens
y en
tareas taak

ES Define y nombra los rangos de celdas y úsalos como argumentos, nombra tablas enteras con formato y gestiona los rangos para poder usarlos como hipervínculos internos.

NL Bereiken definiëren en benoemen en ze als argumenten gebruiken. Geef volledig opgemaakte tabellen een naam. Beheer de reeksen en gebruik hun namen als interne hyperlinks.

Spanish Dutch
rangos bereiken
argumentos argumenten
tablas tabellen
gestiona beheer
y en
internos interne
los de
como als

ES Coedita en tiempo real utilizando el modo rápido para mostrar tus entradas inmediatamente a los colaboradores. Activa el modo estricto para editar en privado las celdas y las tablas en hojas de cálculo compartidas sin distracciones.

NL Bewerk in real time met de Snelle modus om uw invoer onmiddellijk aan medewerkers te laten zien. Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.

Spanish Dutch
real real
rápido snelle
colaboradores medewerkers
celdas cellen
tablas tabellen
compartidas gedeelde
modo modus
inmediatamente onmiddellijk
el de
editar bewerken
y en
sin zonder
en in

ES Ordena y filtra hojas y tablas pivote para crear la visualización más precisa de la información

NL Sorteer en filter uw bladen en draaitabellen om de informatie zo nauwkeurig mogelijk weer te geven

Spanish Dutch
ordena sorteer
filtra filter
precisa nauwkeurig
información informatie
y en
la de

ES Wrike es un software de gestión de proyectos empresariales con plantillas, control del tiempo, diagramas de Gantt, tablas Kanban, etc.

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer.

Spanish Dutch
plantillas sjablonen
gantt gantt
es is
software software
diagramas diagrammen
de en
con met

ES Están muy familiarizados con las tablas dinámicas y la función de búsqueda vertical

NL Ze zijn vertrouwd met draaitabellen en Vert.zoeken

Spanish Dutch
búsqueda zoeken
y en
están ze

ES Dedica menos tiempo a entender tus datos, gracias a la nueva interfaz organizada en pestañas, las nuevas tarjetas de métricas, gráficos y tablas de fácil lectura.

NL Besteed minder tijd aan het begrijpen van uw gegevens, volledig herontworpen interface op basis van tabbladen, nieuwe gemakkelijk leesbare kaarten met gemeten gegevens, grafieken en tabellen.

Spanish Dutch
menos minder
interfaz interface
pestañas tabbladen
tarjetas kaarten
fácil gemakkelijk
tiempo tijd
datos gegevens
en op
y en
tablas tabellen
gráficos grafieken
nueva nieuwe

ES flamencos de verano en la playa con cocoteros y vector de tablas de surf 2024903 Vector en Vecteezy

NL zomer flamingo's op het strand met kokospalmen en surfplanken vector 2024903 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
verano zomer
playa strand
en op
y en
vector vector

ES flamencos de verano en la playa con cocoteros y vector de tablas de surf Vector Pro

NL zomer flamingo's op het strand met kokospalmen en surfplanken vector Pro Vector

Spanish Dutch
verano zomer
playa strand
vector vector
en op
y en
pro pro

ES Miren nuestras tablas de previsión de olas donde la dirección del viento es indicado por un gradiente de colores (verde = viento de tierra).

NL Kijk in onze golfvoorspelling tabellen, hierin zijn de windomstandigheden in verhouding tot de kustlijn van jouw surf spot met kleur gemarkeerd (groen = offshore).

Spanish Dutch
tablas tabellen
la de

ES Excelente, esta web no usa tablas.

NL Geweldig, uw website heeft geen tabellen in een tabel.

Spanish Dutch
web website
tablas tabellen
no geen
excelente geweldig
esta in

ES Dos de las tablas deberán medir 30 x 30 cm (12 x 12 pulgadas) o más, y servirán como piso y techo con saliente

NL Twee planken moeten 30x30 cm of groter zijn, voor de vloer, het dak en de overhang

Spanish Dutch
tablas planken
cm cm
piso vloer
x x
o of
y en
techo dak
más de

ES La aplicación Excel de Microsoft en Android e iOS le permite importar fácilmente hojas de cálculo y tablas a la aplicación usando la cámara de su

NL Met de Excel-app van Microsoft op Android en iOS kun je eenvoudig spreadsheets en tabellen in de app importeren met de camera van je telefoon. Hier is

Spanish Dutch
android android
ios ios
importar importeren
fácilmente eenvoudig
tablas tabellen
la de
excel excel
microsoft microsoft
y en
cámara camera
aplicación app
en in

ES Sin embargo, al mirar las tablas de colores, todos estos son colores bastante apagados: no se ve el amarillo canario ni el rojo carmesí, todo es bastante más serio.

NL Als we naar de kleurenkaarten kijken, zijn dit echter allemaal nogal gedempte kleuren - er is geen kanariegeel of karmozijnrood te zien, het is allemaal wat serieuzer.

Spanish Dutch
es is
al naar de
mirar kijken
el de
sin embargo echter
colores kleuren
no geen

ES días como mínimo permanece un queso Tête de Moine AOP en la bodega sobre tablas de madera de abeto.

NL dagen rust een Tête de Moine AOP-kaasbol op vurenhouten planken.

Spanish Dutch
tablas planken
días dagen
la de
en te

ES 14 tablas a lo largo del trayecto (4 km) tratan sobre las bellezas culturales y naturales de la región.

NL Langs het traject word je door middel van 14 borden geïnformeerd over de culturele schoonheid en het natuurschoon in deze omgeving.

Spanish Dutch
culturales culturele
región omgeving
y en
la de

Showing 50 of 50 translations