Hire a translator I am translator

Translate "z flip" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "z flip" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of z flip

Spanish
Dutch

ES Así es como se compara el Samsung Galaxy Z Flip 3 con el Galaxy Z Flip 5G y Z Flip.

NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Flip 3 zich verhoudt tot de Galaxy Z Flip 5G en Z Flip.

Spanish Dutch
z z
es is
y en
el de
samsung samsung
galaxy galaxy

ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un diseño más refinado en comparación con sus predecesores, el Galaxy Flip y el Galaxy Flip 5G, con cámaras más optimizadas en el exterior y una pantalla externa más grande.

NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.

Spanish Dutch
z z
diseño ontwerp
comparación vergelijking
predecesores voorgangers
cámaras cameras
pantalla display
externa extern
y en
samsung samsung
galaxy galaxy
en in
exterior buitenkant
el de
presenta zijn
con met
grande groter

ES El Samsung Galaxy Z Flip 5G se pliega horizontalmente en lugar de verticalmente como el Fold, lo que da como resultado un diseño de concha muy fresco como el Z Flip 3 más nuevo

NL De Samsung Galaxy Z Flip 5G vouwt horizontaal in plaats van verticaal zoals de Fold, wat resulteert in een zeer cool clamshell-ontwerp zoals de nieuwere Z Flip 3

Spanish Dutch
z z
horizontalmente horizontaal
lugar plaats
verticalmente verticaal
diseño ontwerp
en in
samsung samsung
galaxy galaxy
más nuevo nieuwere
el de
resultado een

ES Hay algunos compromisos en términos de cámara y batería, pero para aquellos que buscan lo retro cool donde el Z Flip 3 está fuera de su alcance, el Z Flip definitivamente podría ser el Galaxy para ti.

NL Er zijn enkele compromissen op het gebied van camera en batterij, maar voor degenen die op zoek zijn naar retro-cool waar de Z Flip 3 buiten bereik is, zou de Z Flip zeker de Galaxy voor jou kunnen zijn.

Spanish Dutch
cámara camera
batería batterij
buscan zoek
retro retro
cool cool
z z
galaxy galaxy
y en
el de
en op
alcance bereik
ti jou
hay er
pero maar
fuera van

ES Principalmente, la durabilidad se ha mejorado con respecto a la generación anterior; Mientras que el Flip 5 fue clasificado como IPX7, lo que lo hace resistente al agua en inmersión total de 1 metro de agua durante 30 minutos, el Flip 6 es IP67

NL Vooral de duurzaamheid is verbeterd ten opzichte van de vorige generatie; terwijl de Flip 5 een IPX7-classificatie heeft gekregen, waardoor hij waterdicht is bij volledige onderdompeling van 1 meter water gedurende 30 minuten, is de Flip 6 IP67

Spanish Dutch
durabilidad duurzaamheid
mejorado verbeterd
agua water
inmersión onderdompeling
metro meter
minutos minuten
resistente al agua waterdicht
es is
generación generatie
a bij
anterior vorige

ES Las especificaciones de la cámara son las mismas que las del Z Flip 5G, al igual que la RAM, las opciones de almacenamiento y la capacidad de la batería, pero el Z Flip 3 funciona con el chipset Qualcomm Snapdragon 888 sobre el Snapdragon 865+.

NL De cameraspecificaties zijn hetzelfde als de Z Flip 5G, evenals de RAM- en opslagopties en de batterijcapaciteit, maar de Z Flip 3 draait op de Qualcomm Snapdragon 888-chipset over de Snapdragon 865+.

Spanish Dutch
z z
ram ram
funciona draait
qualcomm qualcomm
y en
que evenals
pero maar

ES El Z Flip y el Z Flip 5G de Samsung se pliegan horizontalmente por la mitad, como una versión de Samsung delMoto Razr

NL Samsung's Z Flip en Z Flip 5G vouwen horizontaal in het midden, net als een Samsung-versie van deMoto Razr

Spanish Dutch
z z
horizontalmente horizontaal
mitad midden
versión versie
samsung samsung
y en
por in
como als

ES Les sucedió el Z Flip 3 que tiene una pantalla de cubierta más grande y un hardware mejorado, aunque el Z Flip 5G original todavía ofrece algunas especificaciones excelentes y debería ser más barato ahora.

NL Ze zijn opgevolgd door de Z Flip 3 die een groter omslagscherm en verbeterde hardware heeft, hoewel de originele Z Flip 5G nog steeds een aantal geweldige specificaties biedt en nu goedkoper zou moeten zijn.

Spanish Dutch
z z
hardware hardware
mejorado verbeterde
especificaciones specificaties
ofrece biedt
el de
y en
ahora nu
aunque hoewel
original originele
todavía nog steeds
más barato goedkoper
excelentes geweldige
una aantal
grande groter
debería zou moeten

ES Su primer Galaxy Z Flip y Z Flip 5G no eran perfectos, pero eran muy prometedores

NL De eerste Galaxy Z Flip en Z Flip 5G waren niet perfect, maar ze waren veelbelovend

Spanish Dutch
galaxy galaxy
z z
y en
perfectos perfect
no niet
eran waren
pero maar
primer de

ES Así es como se compara el Samsung Galaxy Z Flip 4 con su predecesor, el Galaxy Z Flip 3. ¿Debería actualizarlo?

NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Flip 4 zich verhoudt tot zijn voorganger, de Galaxy Z Flip 3. Moet u upgraden?

Spanish Dutch
z z
predecesor voorganger
debería moet
actualizarlo upgraden
el de
samsung samsung
galaxy galaxy
es hier
se zijn
con hoe

ES Sus primeros Galaxy Z Flip y Z Flip 5G no eran perfectos, pero eran muy prometedores

NL De eerste Galaxy Z Flip en Z Flip 5G waren niet perfect, maar ze waren veelbelovend

Spanish Dutch
galaxy galaxy
z z
perfectos perfect
y en
no niet
primeros de
eran waren
pero maar

ES Samsung trae la personalización del color al Z Flip 3 con la Edición Bespoke

NL Samsung brengt kleuraanpassing naar de Z Flip 3 met de Bespoke Edition

Spanish Dutch
samsung samsung
z z
edición edition
la de
al naar de

ES Se habla de un modelo Fold con una pantalla externa más pequeña como el Z Flip, diseñado para venderse mucho más barato, con $ 1100 sugeridos

NL Er is sprake van een Fold-model met een kleiner extern scherm zoals de Z Flip, ontworpen om veel goedkoper te verkopen - met een advies van $ 1100

Spanish Dutch
modelo model
pantalla scherm
externa extern
z z
pequeña kleiner
a om
el de
diseñado ontworpen
más barato goedkoper
mucho veel

ES JBL Flip 6 cuenta con una durabilidad mejorada y un diseño más ruidoso y colorido

NL JBL Flip 6 heeft een verbeterde duurzaamheid en een luider, kleurrijker ontwerp

Spanish Dutch
jbl jbl
durabilidad duurzaamheid
mejorada verbeterde
diseño ontwerp
y en

ES El Galaxy Z Flip 3 de Samsung es el primer teléfono plegable flexible que no tiene compromisos serios. Entonces, ¿cómo se compara con el de Moto?

NL Samsungs Galaxy Z Flip 3 is de eerste flexibele flip-telefoon die geen serieuze compromissen heeft. Dus hoe verhoudt het zich tot Motos?

Spanish Dutch
z z
teléfono telefoon
flexible flexibele
serios serieuze
galaxy galaxy
es is
samsung samsungs
el de
no geen
cómo hoe

ES Consejos y trucos del Samsung Galaxy Z Flip 3: 12 funciones interesantes para probar

NL Samsung Galaxy Z Flip 3 tips en trucs: 12 coole functies om te proberen

Spanish Dutch
z z
funciones functies
y en
samsung samsung
galaxy galaxy
consejos tips
trucos trucs
probar proberen

ES El teléfono plegable Samsung Galaxy Z Flip ya está a la venta, pero ¿cuánto cuesta y quién ofrece las mejores ofertas?

NL De Samsung Galaxy Z Flip opvouwbare telefoon is nu te koop - maar hoeveel kost het en wie biedt de beste deals?

Spanish Dutch
teléfono telefoon
z z
cuesta kost
y en
ofrece biedt
samsung samsung
galaxy galaxy
ofertas deals
cuánto hoeveel
mejores beste
está is
quién wie
pero maar

ES • Computadora portátil Asus Chromebook Flip C433 con pantalla táctil Full HD de 14 pulgadas - ahora £ 399, ahorre £ 100 (antes £ 499): una oferta absoluta para una Chromebook convertible con Intel Core m3, 4GB RAM y 64GB de almacenamiento

NL • Asus Chromebook Flip C433 14-inch Full HD-touchscreenlaptop - nu £ 399, bespaar £ 100 (was £ 499): een absoluut geweldige deal voor een converteerbare Chromebook met Intel Core m3, 4 GB RAM en 64 GB aan opslagruimte

ES • Computadora portátil Asus Chromebook Flip C436FA con pantalla táctil Full HD de 14 nch - ahora £ 799.99, ahorre £ 200 (antes £ 999.99): una oferta absoluta en una Chromebook de gama alta: Intel i5-10210U, 8GB RAM, 256GB M.2 NVMe SSD PCIe

NL • Asus Chromebook Flip C436FA 14-inch Full HD-touchscreenlaptop - nu £ 799,99, bespaar £ 200 (was £ 999,99): een absoluut geweldige deal op een topklasse Chromebook - Intel i5-10210U, 8GB RAM, 256GB M.2 NVMe PCIe-SSD

ES Esto, por supuesto, cubre el 6,70 "Z Flip 3, 7,55" Z Fold 3, así como el 7,57 "plegable de Google, 7,11" de Oppo, 8,2 "de Vivo y 8,1" de Xiaomi.

NL Dit omvat natuurlijk de 6,70" Z Flip 3, 7,55" Z Fold 3 evenals de 7,57" opvouwbare van Google, 7,11" van Oppo, 8,2" van Vivo en 8.1" van Xiaomi.

Spanish Dutch
z z
oppo oppo
xiaomi xiaomi
cubre omvat
el de
y en
así como evenals
google google

ES También hay que considerar el dispositivo plegable Z Fold 2 un poco más antiguo y el Z Flip 5G.

NL Er is ook het iets oudere Z Fold 2-vouwapparaat en de Z Flip 5G om te overwegen.

Spanish Dutch
considerar overwegen
z z
antiguo oudere
y en
también ook
el de
un iets
hay er

ES El Z Flip 5G le permite tener una pantalla más grande pero sin esa longitud en su bolsillo y el diseño de bisagra ofrece varios ángulos de visión

NL Met de Z Flip 5G heb je een groter scherm maar zonder die lengte in je zak en het scharnierontwerp biedt verschillende kijkhoeken

Spanish Dutch
z z
pantalla scherm
longitud lengte
bolsillo zak
en in
ofrece biedt
el de
y en
sin zonder
grande groter
pero maar

ES El enfoque competitivo de Samsung sobre los precios del Z Flip 3 probablemente forzó el movimiento

NL Samsungs concurrerende benadering van de prijsstelling van de Z Flip 3 dwong de verhuizing waarschijnlijk af

Spanish Dutch
enfoque benadering
competitivo concurrerende
samsung samsungs
z z
probablemente waarschijnlijk
precios prijsstelling
el de
del af
de van

ES Revisión del Asus Chromebook Flip C436: Flippin potente, pero también caro

NL Asus Chromebook Flip C436 review: Flippin krachtig, maar flippin ook prijzig

Spanish Dutch
revisión review
asus asus
chromebook chromebook
potente krachtig
caro prijzig
pero maar
también ook

ES Revisión del Asus Chromebook Flip C434TA: uno de los mejores Chromebooks que el dinero puede comprar

NL Asus Chromebook Flip C434TA review: een van de beste Chromebooks die je kunt kopen

Spanish Dutch
revisión review
asus asus
chromebook chromebook
comprar kopen
puede kunt
mejores beste
el de

ES (Pocket-lint) - Samsung realizará otro evento Unpacked, aunque no ha pasado mucho tiempo desde que lanzó los teléfonos inteligentes plegables Galaxy Z Fold 3 y Galaxy Z Flip 3.

NL (Pocket-lint) - Samsung zal weer een Unpacked-evenement houden, hoewel het niet lang geleden is dat het de opvouwbare smartphones Galaxy Z Fold 3 en Galaxy Z Flip 3 lanceerde.

Spanish Dutch
evento evenement
lanzó lanceerde
z z
mucho tiempo lang
y en
samsung samsung
no niet
galaxy galaxy
aunque hoewel
tiempo weer
los de
pasado een

ES SOUND FORGE Pro Mac ofrece una amplia gama de opciones de edición de audio digital. Aplique funciones como Auto Trim, Fade in, Fade out, Invert/Flip, Mute, Reverse y Volume a eventos seleccionados o a toda la pista de audio.

NL SOUND FORGE Pro Mac biedt u een breed spectrum aan digitale geluidsverwerking. Optioneel kunnen de functies Auto Trim, Fade In, Fade Out, Invert/Flip, Mute, Reverse en Volume worden toegepast op geselecteerde evenementen of op het hele audiospoor.

Spanish Dutch
mac mac
ofrece biedt
amplia breed
funciones functies
eventos evenementen
gama spectrum
sound sound
in in
o of
la de
y en
pro pro
toda hele
digital digitale

ES Black Friday ofrece la oferta de Samsung Galaxy Z Flip 3 que ha estado esperando

NL Black Friday biedt die Samsung Galaxy Z Flip 3-deal waar je op hebt gewacht

Spanish Dutch
black black
friday friday
z z
ofrece biedt
oferta deal
samsung samsung
galaxy galaxy
de waar
la die

ES Samsung Galaxy Z Flip 3 aparece en paquetes de Marvel y Star Wars de ejecución limitada

NL Samsung Galaxy Z Flip 3 verschijnt in beperkte oplage Marvel- en Star Wars-bundels

Spanish Dutch
z z
aparece verschijnt
en in
paquetes bundels
marvel marvel
limitada beperkte
samsung samsung
galaxy galaxy
y en

ES Samsung trae la personalización del color al Z Flip 3 con la Ed

NL Samsung brengt kleuraanpassing naar de Z Flip 3 met de Bespoke

Spanish Dutch
samsung samsung
z z
la de
al naar de

ES (Pocket-lint) - Samsung ha anunciado el lanzamiento de Bespoke Edition del Samsung Galaxy Z Flip 3 , lo que permite a los usuarios elegir entre colores únicos para obtener un dispositivo que sea perfecto para usted.

NL (Pocket-lint) - Samsung heeft de lancering aangekondigd van de Bespoke Edition van de Samsung Galaxy Z Flip 3 , waarmee gebruikers kunnen kiezen uit unieke kleuren om een apparaat te krijgen dat perfect is voor jou.

Spanish Dutch
anunciado aangekondigd
z z
usuarios gebruikers
dispositivo apparaat
perfecto perfect
edition edition
elegir kiezen
samsung samsung
galaxy galaxy
el de
a om
colores kleuren
únicos unieke
lanzamiento lancering

ES Ahora eso llega a los dispositivos móviles por primera vez. En el Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition, podrá elegir el color del marco, negro o plateado, y luego puede elegir los colores frontal y posterior, entre azul, amarillo, rosa, blanco y negro.

NL Nu komt dat voor het eerst naar mobiele apparaten. Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
móviles mobiele
galaxy galaxy
z z
elegir kiezen
plateado zilver
ahora nu
edition edition
o of
y en
frontal voor
rosa roze
el de
en op
amarillo geel
posterior achterkant

ES Usted será capaz de diseñar su Galaxy Z Flip 3 a medida Edition en el estudio a medida, que es la derecha en vivo ahora .

NL Je kunt je Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition ontwerpen in de Bespoke Studio, die nu live is .

Spanish Dutch
galaxy galaxy
z z
estudio studio
ahora nu
edition edition
en in
es is
vivo live
diseñar ontwerpen

ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition costará desde £ 1049 en el Reino Unido y eso es para el modelo de 256GB, eso es solo £ 50 más que el modelo estándar, lo cual no es una gran cantidad para obtener un teléfono exclusivo para usted.

NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kost vanaf £ 1049 in het VK en dat is voor het 256 GB-model, dat is slechts £ 50 meer dan het standaardmodel, wat geen enorm bedrag is om een telefoon te krijgen die uniek is voor jou.

Spanish Dutch
z z
teléfono telefoon
edition edition
reino unido vk
costará kost
modelo model
samsung samsung
galaxy galaxy
es is
el de
y en
unido een
no geen
un slechts
en in

ES Huawei ha lanzado su primer teléfono inteligente plegable estilo flip, descubre todos los detalles aquí

NL Huawei heeft zijn eerste opvouwbare smartphone in flip-stijl gelanceerd, ontdek hier alle details

Spanish Dutch
huawei huawei
lanzado gelanceerd
estilo stijl
descubre ontdek
detalles details
aquí hier
ha heeft
teléfono inteligente smartphone
primer eerste
los in

ES Huawei está listo para enfrentarse al Galaxy Z Flip.

NL Huawei gaat het opnemen tegen de Galaxy Z Flip.

Spanish Dutch
huawei huawei
galaxy galaxy
z z
para tegen

ES Huawei anunciará su propio competidor Galaxy Flip llamado P50 Pocket, los detalles se revelarán el 23 de diciembre.

NL Huawei gaat zijn eigen Galaxy Flip-concurrent, de P50 Pocket, aankondigen, details worden op 23 december onthuld

Spanish Dutch
huawei huawei
competidor concurrent
galaxy galaxy
pocket pocket
detalles details
diciembre december
anunciar aankondigen
el de
de eigen

ES «Flip-Flop»: Esta plastilina inteligente reluce con los colores más variados, que se acentúan aún más con la luz del sol.

NL "Flip-Flop": Deze intelligente klei glinstert en flikkert in de verschillendste kleuren. Bijzonder fraai komen de kleureffecten in het zonlicht tot hun recht.

Spanish Dutch
inteligente intelligente
la de
colores kleuren

ES ¿Cuáles son los mejores teléfonos Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy

NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G

Spanish Dutch
teléfonos telefoons
ultra ultra
z z
samsung samsung
galaxy galaxy
mejores beste

ES - JBL Flip 6 se lanza en noviembre por £ 129.99 | $ 129.95

NL - JBL Flip 6 komt in november uit voor £ 129,99 | $ 129,95

Spanish Dutch
jbl jbl
noviembre november
en in

ES (Pocket-lint) - JBL ha anunciado la última versión de su popular línea de altavoces Bluetooth en miniatura, el JBL Flip 6.

NL (Pocket-lint) - JBL heeft de nieuwste versie aangekondigd in zijn populaire lijn van miniatuur Bluetooth-luidsprekers , de JBL Flip 6.

Spanish Dutch
jbl jbl
anunciado aangekondigd
última nieuwste
versión versie
popular populaire
línea lijn
altavoces luidsprekers
bluetooth bluetooth
miniatura miniatuur
en in
de van
ha heeft

ES Los fanáticos de Flip 6 podrán elegir entre Dusty Pink, Grey Stone, River Teal, Fiesta Red, Ocean Blue, Midnight Black, Steel White, Forest Green y Squad, como se ve a continuación.

NL Fans van Flip 6 kunnen kiezen tussen Dusty Pink, Grey Stone, River Teal, Fiesta Red, Ocean Blue, Midnight Black, Steel White, Forest Green en Squad, zoals hieronder te zien is.

Spanish Dutch
fanáticos fans
elegir kiezen
black black
white white
green green
blue blue
y en
podrán is
a red

ES Entonces, eso es lo que podemos ver a primera vista, pero el Flip 6 también vendrá con algunos ajustes de configuración de audio significativos.

NL Dat is dus wat we op het eerste gezicht kunnen zien, maar de Flip 6 zal ook een aantal belangrijke aanpassingen aan de audioconfiguratie bevatten.

Spanish Dutch
ajustes aanpassingen
es is
algunos een aantal
vendrá zal
también ook
ver zien
el de
primera eerste
pero maar

ES Probaremos el Flip 6 antes de su lanzamiento en noviembre por £ 129.99 / $ 129.95; permanezca atento a nuestra revisión completa y nuestras guías para compradores de altavoces para ver si termina siendo uno de los que recomendamos.

NL We zullen de Flip 6 testen vóór de release in november voor £ 129,99 / $ 129,95 – houd ons in de gaten voor onze volledige recensie en onze handleidingen voor kopers van luidsprekers om te zien of het er een wordt die we aanbevelen.

Spanish Dutch
lanzamiento release
noviembre november
completa volledige
guías handleidingen
compradores kopers
altavoces luidsprekers
recomendamos aanbevelen
y en
ver zien
revisión recensie
para voor
siendo wordt
nuestra onze
el de
en in

ES Al igual que el Galaxy Z Fold 3, el Z Flip 3 agrega impermeabilidad y un marco más resistente. La pantalla de la cubierta aumenta de 1,1 pulgadas a 1,9 pulgadas y la pantalla interna también tiene una frecuencia de actualización de 120 Hz.

NL Net als de Galaxy Z Fold 3 voegt de Z Flip 3 waterdichtheid en een steviger frame toe. Het cover-display gaat omhoog van 1,1 inch naar 1,9 inch en het interne display krijgt ook een verversingssnelheid van 120 Hz.

Spanish Dutch
galaxy galaxy
z z
agrega voegt
marco frame
pantalla display
pulgadas inch
igual een
y en
también ook

ES Con tecnología Snapdragon 865+ de Qualcomm, el teléfono Z Flip 5G de 256 GB es innegablemente premium y viene en opciones de negro, dorado y morado.

NL Aangedreven door Qualcomm's Snapdragon 865+, is de Z Flip 5G 256GB-telefoon onmiskenbaar premium en wordt geleverd in zwarte, gouden en paarse opties.

Spanish Dutch
qualcomm qualcomms
teléfono telefoon
z z
premium premium
negro zwarte
dorado gouden
con geleverd
el de
es is
en in
y en
opciones opties

ES Samsung ahora ha desarrollado una solución de vidrio ultradelgada, utilizada en el Galaxy Z Flip , pero en realidad, no creemos que sea muy diferente a lo que se presenta aquí.

NL Samsung heeft nu een ultradunne glasoplossing ontwikkeld - die wordt gebruikt op de Galaxy Z Flip - maar in werkelijkheid hebben we niet het gevoel dat dit enorm verschilt van wat hier wordt gepresenteerd.

Spanish Dutch
desarrollado ontwikkeld
utilizada gebruikt
z z
realidad werkelijkheid
diferente verschilt
samsung samsung
galaxy galaxy
ahora nu
no niet
en in
el de
aquí hier
pero maar

ES Muchos consideran que el Galaxy Z Flip de Samsung es mejor, pero es una opción, seguro.

NL Velen vinden de Galaxy Z Flip van Samsung beter, maar het is zeker een optie.

Spanish Dutch
z z
mejor beter
opción optie
es is
el de
galaxy galaxy
samsung samsung
seguro zeker
pero maar

ES Aunque no es un gran paso adelante en comparación con su predecesor, el Z Flip 3 es un dispositivo de diseño mucho más fluido, con esa pantalla frontal ahora bellamente integrada

NL Hoewel het geen grote sprong voorwaarts is in vergelijking met zijn voorganger, is de Z Flip 3 een veel vloeiender ontworpen apparaat, met dat voorscherm nu prachtig geïntegreerd

Spanish Dutch
comparación vergelijking
predecesor voorganger
z z
dispositivo apparaat
integrada geïntegreerd
diseño ontworpen
es is
gran grote
bellamente prachtig
en in
el de
ahora nu
aunque hoewel
no geen
mucho veel

ES Samsung adoptó un enfoque diferente. Con la serie Flip, buscó ofrecer un dispositivo que pudiera usar como un teléfono inteligente normal, pero luego doblarlo para hacerlo más compacto y guardarlo en su bolsillo. Haciéndolo súper portátil.

NL Samsung pakte het anders aan. Met de Flip-serie wilde het een toestel aanbieden dat je als gewone smartphone zou kunnen gebruiken, maar dan opvouwt om hem compacter te maken en in je zak te houden. Super draagbaar maken.

Spanish Dutch
samsung samsung
ofrecer aanbieden
dispositivo toestel
normal gewone
portátil draagbaar
compacto compacter
y en
súper super
la de
bolsillo zak
teléfono inteligente smartphone
usar gebruiken
con met
diferente anders
serie serie
como als
pero maar
en in
su hem
pudiera zou

Showing 50 of 50 translations