Hire a translator I am translator

Translate "agrupe" to Portuguese

Showing 23 of 23 translations of the phrase "agrupe" from Spanish to Portuguese

Translations of agrupe

"agrupe" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

agrupe agrupe

Translation of Spanish to Portuguese of agrupe

Spanish
Portuguese

ES Agrupe A y agrupe B mostró una diferencia importante en la escala de la coma de Glasgow (GCS) - usada para medir el nivel de la conciencia de una persona después de trauma. Agrupe C también tenía una muesca inferior del GCS

PT Agrupe A e agrupe B mostrou uma diferença significativa na escala do coma de Glasgow (GCS) - usada para medir o nível da consciência de uma pessoa após o traumatismo. Agrupe C igualmente teve uma baixa contagem do GCS

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
mostró mostrou
diferencia diferença
importante significativa
glasgow glasgow
usada usada
tenía teve
y e
escala escala
nivel nível
b b
en de
medir medir
c c
también igualmente
la a
de do
persona pessoa

ES Agrupe datos de plataformas clave de educación superior como Ellucian Banner y Blackboard con el

PT Reúna dados das principais plataformas de ensino superior, como Ellucian Banner e Blackboard com o

Spanish Portuguese
datos dados
clave principais
educación ensino
banner banner
y e
plataformas plataformas
el o
superior superior
con com

ES Agrupe su documento junto con todos los recursos de imágenes y fuentes utilizados en una carpeta. De esta manera, se podrá transferir fácilmente a otro sistema para facilitar la colaboración o para la producción de impresión.

PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
imágenes imagem
utilizados usados
fácilmente facilmente
facilitar facilitar
colaboración colaboração
impresión impressão
producción produzir
documento documento
recursos recursos
y e
fuentes fontes
carpeta pasta
podrá pode
o ou
sistema sistema
otro outro
junto com
transferir para
todos todos

ES Cree informes personalizados para todos los escenarios de su Service desk, use los filtros avanzados, agrupe los datos basándose en los atributos que prefiera, y programe informes

PT Crie relatórios personalizados para todos os cenários da central de serviços, use filtros avançados, dados de grupo com base em seus atributos de escolha e programe relatórios

Spanish Portuguese
personalizados personalizados
escenarios cenários
service serviços
filtros filtros
avanzados avançados
atributos atributos
prefiera escolha
y e
cree crie
informes relatórios
datos dados
todos todos
use com

ES Gestione la seguridad y la arquitectura de la plataforma (incluidas la recarga y la publicación de documentos) y agrupe servidores de QlikView y equilibre su carga con la Consola de gestión QlikView.

PT Gerencie a segurança e a arquitetura da plataforma (incluindo o recarregamento e a publicação de documentos), além do agrupamento e do balanceamento de carga de QlikView servers pelo QlikView Management Console.

Spanish Portuguese
seguridad segurança
arquitectura arquitetura
incluidas incluindo
publicación publicação
documentos documentos
qlikview qlikview
carga carga
consola console
gestione gerencie
y e
plataforma plataforma
la a
gestión management
con de
de do

ES Optimización para lotes: agrupe las transacciones en lotes para optimizar la ingesta y fusión en data warehouses, en Hadoop o en la nube.

PT Otimizado para lote: Agrupe transações em lotes para otimizar a ingestão e a mesclagem em data warehouses, no Hadoop ou na nuvem

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
transacciones transações
warehouses warehouses
hadoop hadoop
o ou
nube nuvem
optimizar otimizar
y e
data data
en em
para para
lotes lotes

ES Configure con una curva de aprendizaje prácticamente inexistente, automatice la preparación con un escaneo o toque de NFC, y agrupe todos los ajustes y realice la preparación de manera remota.

PT Configure quase sem curva de aprendizado, automatize a preparação prévia com um escaneamento ou um toque de NFC, e agrupe todas as configurações e faça a preparação prévia remotamente.

Spanish Portuguese
configure configure
curva curva
automatice automatize
preparación preparação
toque toque
nfc nfc
agrupe agrupe
ajustes configurações
remota remotamente
o ou
y e
un um
con com
aprendizaje aprendizado
los de

ES Por ejemplo, agrupe su Play: 5 en la cocina con la Playbase en su sala de estar y podrá escuchar el fútbol o Strictly Come Dancing mientras cocina

PT Por exemplo, agrupe seu Play: 5 na cozinha para o Playbase na sua sala de estar e você poderá ouvir o futebol ou o Strictly Come Dancing enquanto cozinha

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
play play
fútbol futebol
cocina cozinha
y e
o ou
en de
sala sala
ejemplo exemplo
mientras enquanto
escuchar ouvir
el o

ES Cree "canales" de asistencia, agrupe a los técnicos y asigne funciones y privilegios de gestión de sesiones granulares. Los técnicos pueden transferir fácilmente una sesión de asistencia a otro canal o a un técnico específico.

PT Crie “canais” de suporte, agrupe técnicos e atribua funções e privilégios granulares de gerenciamento de sessão. Os técnicos podem transferir facilmente uma sessão de suporte para outro canal ou técnico específico.

Spanish Portuguese
cree crie
agrupe agrupe
asigne atribua
funciones funções
privilegios privilégios
granulares granulares
fácilmente facilmente
asistencia suporte
técnicos técnicos
y e
gestión gerenciamento
pueden podem
o ou
técnico técnico
sesión sessão
canal canal
canales canais
otro outro
un uma
específico específico
transferir transferir
a para

ES Agrupe a los pacientes consistidos en D que no tenían un fallo cardiaco y no tenían ningún signo de la encefalopatía hipóxico-isquémica global.

PT Agrupe os pacientes consistidos D que não tiveram uma parada cardíaca e não tiveram nenhum sinal da encefalopatia hypoxic-isquêmica global.

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
pacientes pacientes
d d
signo sinal
global global
y e
la o
los os
de uma
que que
no nenhum

ES Agrupe sus participantes y envíe a cada grupo su propio enlace de encuesta. Esto le permitirá diferenciar sus respuestas en los informes en tiempo real. Hay múltiples opciones disponibles para modificar el enlace de su encuesta principal.

PT Agrupe seus participantes e envie a cada grupo seu link de pesquisa próprio. Isso permitirá que você diferencie suas respostas nos relatórios em tempo real. Existem várias opções disponíveis para modificar o seu link de pesquisa principal.

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
participantes participantes
envíe envie
grupo grupo
enlace link
encuesta pesquisa
permitirá permitir
informes relatórios
real real
modificar modificar
principal principal
y e
disponibles disponíveis
respuestas respostas
opciones opções
cada cada
el a
sus seus
propio próprio
tiempo tempo

ES Comience a reproducir contenido de Airplay en un altavoz Sonos compatible> Abra la aplicación Sonos> Toque Sistemas> Agrupe altavoces no compatibles con su altavoz compatible con AirPlay.

PT Comece a reproduzir o conteúdo do Airplay para um alto-falante Sonos compatível> Abra o aplicativo Sonos> Toque em Sistemas> Agrupe alto-falantes não compatíveis com seu alto-falante compatível com AirPlay.

Spanish Portuguese
comience comece
contenido conteúdo
airplay airplay
agrupe agrupe
abra abra
reproducir reproduzir
sonos sonos
toque toque
sistemas sistemas
altavoces falantes
la a
un um
compatible compatível
aplicación aplicativo
no não
compatibles compatíveis
con com
en em

ES Agrupe datos de plataformas clave de educación superior como Ellucian Banner y Blackboard con el

PT Reúna dados das principais plataformas de ensino superior, como Ellucian Banner e Blackboard com o

Spanish Portuguese
datos dados
clave principais
educación ensino
banner banner
y e
plataformas plataformas
el o
superior superior
con com

ES Gestione la seguridad y la arquitectura de la plataforma (incluidas la recarga y la publicación de documentos) y agrupe servidores de QlikView y equilibre su carga con la Consola de gestión QlikView.

PT Gerencie a segurança e a arquitetura da plataforma (incluindo o recarregamento e a publicação de documentos), além do agrupamento e do balanceamento de carga de QlikView servers pelo QlikView Management Console.

Spanish Portuguese
seguridad segurança
arquitectura arquitetura
incluidas incluindo
publicación publicação
documentos documentos
qlikview qlikview
carga carga
consola console
gestione gerencie
y e
plataforma plataforma
la a
gestión management
con de
de do

ES Agrupe los sitios web en su Tablero para organizar y administrar de manera conveniente varios sitios web.

PT Agrupe sites no painel para organizar e gerenciar convenientemente vários sites.

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
tablero painel
conveniente convenientemente
varios vários
organizar organizar
y e
administrar gerenciar
en no

ES Optimización para lotes: agrupe las transacciones en lotes para optimizar la ingesta y fusión en data warehouses, en Hadoop o en la nube.

PT Otimizado para lote: Agrupe transações em lotes para otimizar a ingestão e a mesclagem em data warehouses, no Hadoop ou na nuvem

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
transacciones transações
warehouses warehouses
hadoop hadoop
o ou
nube nuvem
optimizar otimizar
y e
data data
en em
para para
lotes lotes

ES Colabore con su equipo — Agrupe varias cuentas y permita a los administradores realizar publicaciones sin otorgar un acceso completo a sus perfiles

PT Trabalhe em conjunto com a sua equipe — Agrupe várias contas e permita que os gerentes façam publicações, sem precisar lhes conceder acesso total aos seus perfis

ES Marcas/empresas con múltiples cuentas de redes sociales — No pierda tiempo cambiando constantemente entre diferentes perfiles; agrupe todo en un solo lugar.

PT Marcas/empresas com várias contas de mídia social — Não desperdice tempo alternando a toda hora entre vários perfis; reúna tudo em um só lugar.

ES Agrupe su documento junto con todos los recursos de imágenes y fuentes utilizados en una carpeta. De esta manera, se podrá transferir fácilmente a otro sistema para facilitar la colaboración o para la producción de impresión.

PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
imágenes imagem
utilizados usados
fácilmente facilmente
facilitar facilitar
colaboración colaboração
impresión impressão
producción produzir
documento documento
recursos recursos
y e
fuentes fontes
carpeta pasta
podrá pode
o ou
sistema sistema
otro outro
junto com
transferir para
todos todos

ES Invite a los usuarios, agrupe los ordenadores y proporcione una implementación remota.

PT Convidar utilizadores, agrupar computadores e fornecer implantação remota.

Spanish Portuguese
invite convidar
usuarios utilizadores
ordenadores computadores
proporcione fornecer
implementación implantação
remota remota
y e

ES Realice estudios de SEO y de la competencia, análisis de las principales palabras clave, agrupe las palabras clave por semántica y analice las SERP utilizando una sola plataforma

PT Realizar investigação SEO e da concorrência, análise de palavras-chave de topo, agrupar palavras-chave por semântica, e analisar SERP usando apenas uma plataforma

Spanish Portuguese
seo seo
serp serp
utilizando usando
y e
la o
análisis análise
sola apenas
palabras clave palavras-chave
plataforma plataforma
palabras palavras
clave chave
la competencia concorrência
de uma

ES Agrupe sus términos en función de los resultados de búsqueda, distribuya correctamente las palabras clave en sus páginas para obtener el máximo tráfico.

PT Agrupe os seus termos com base nos resultados da pesquisa, distribua correctamente as palavras-chave pelas suas páginas para obter o máximo de tráfego.

Spanish Portuguese
agrupe agrupe
resultados resultados
búsqueda pesquisa
distribuya distribua
tráfico tráfego
páginas páginas
términos termos
en de
máximo máximo
palabras clave palavras-chave
obtener obter
el o
palabras palavras
clave chave
correctamente para
sus seus

ES Haga publicaciones de acuerdo con el horario actual y agrupe el contenido en función de las campañas publicitarias.

PT Publique posts de acordo com a programação predefinida e agrupe o conteúdo com base em campanhas publicitárias.

Showing 23 of 23 translations