ES Proximidad con el aeropuerto: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 16km from Matamata i-SITE Proximidad con el pueblo: 16km from Matamata
ES Proximidad con el aeropuerto: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 16km from Matamata i-SITE Proximidad con el pueblo: 16km from Matamata
PT Proximidade do aeroporto: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximidade do terminal de ônibus: 16km from Matamata i-SITE Proximidade da cidade: 16km from Matamata
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
hamilton | hamilton |
rotorua | rotorua |
auckland | auckland |
terminal | terminal |
pueblo | cidade |
autobuses | ônibus |
de | do |
con | de |
aeropuerto | aeroporto |
ES Otros aeropuertos del área metropolitana incluyen el Stewart International Airport (SWF), el Westchester County Airport (HPN) y el MacArthur Airport (ISP)
PT Outros aeroportos na área metropolitana incluem Stewart International Airport (SWF), Westchester County Airport (HPN) e MacArthur Airport (ISP)
Spanish | Portuguese |
---|---|
otros | outros |
aeropuertos | aeroportos |
incluyen | incluem |
stewart | stewart |
international | international |
isp | isp |
y | e |
ES Bangkok a Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport - SHA Extra Plus Certified, Lat Krabang autobús servicios operados por Airport LimoBus Express, llegan a la estaciónSuvarnabhumi Airport
PT Banguecoque para Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport - SHA Extra Plus Certified, Lat Krabang ônibus , operados por Airport LimoBus Express,com parada final em Suvarnabhumi Airport .
Spanish | Portuguese |
---|---|
novotel | novotel |
sha | sha |
autobús | ônibus |
extra | extra |
llegan | para |
bangkok | banguecoque |
plus | plus |
por | por |
a | em |
ES Bangkok a Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport - SHA Extra Plus Certified, Lat Krabang tren servicios operados por Airport Rail Link, llegan a la estaciónSuvarnabhumi Airport
PT Banguecoque para Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport - SHA Extra Plus Certified, Lat Krabang trem , operados por Airport Rail Link,com parada final em Suvarnabhumi Airport .
Spanish | Portuguese |
---|---|
novotel | novotel |
sha | sha |
link | link |
extra | extra |
llegan | para |
tren | trem |
bangkok | banguecoque |
plus | plus |
por | por |
a | em |
ES Proximidad con el aeropuerto: 16 Kms to Taupo Airport. 66 Kms to Rotorua Airport Proximidad con el pueblo: 7 Kms to Taupo CBD
PT Proximidade do aeroporto: 16 Kms to Taupo Airport. 66 Kms to Rotorua Airport Proximidade da cidade: 7 Kms to Taupo CBD
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
rotorua | rotorua |
pueblo | cidade |
cbd | cbd |
taupo | taupo |
aeropuerto | aeroporto |
con | do |
ES El hotel NH Vienna Airport Conference Center, que antes se llamaba NH Wien Airport, goza de una práctica ubicación frente a la zona de llegadas del Aeropuerto de Viena
PT O hotel NH Vienna Airport Conference Center, anteriormente conhecido como NH Wien Airport, desfruta de uma localização conveniente mesmo ao lado do hall das chegadas no Aeroporto de Viena
Spanish | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
conference | conference |
center | center |
práctica | conveniente |
llegadas | chegadas |
hotel | hotel |
ubicación | localização |
viena | viena |
aeropuerto | aeroporto |
el | o |
de | do |
ES Nueva York a Aeropuerto Newark (EWR) autobús servicios operados por Newark Airport Express, llegan a la estaciónNewark Airport - Terminal B
PT Nova Iorque para Aeroporto Newark (EWR) ônibus , operados por Newark Airport Express,com parada final em Newark Airport - Terminal B .
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
york | iorque |
ewr | ewr |
terminal | terminal |
autobús | ônibus |
llegan | para |
aeropuerto | aeroporto |
b | b |
por | por |
ES Bangkok a Aeropuerto Suvarnabhumi (BKK) autobús servicios operados por Airport LimoBus Express, llegan a la estaciónSuvarnabhumi Airport
PT Banguecoque para Aeroporto Suvarnabhumi (BKK) ônibus , operados por Airport LimoBus Express,com parada final em Suvarnabhumi Airport .
Spanish | Portuguese |
---|---|
bangkok | banguecoque |
bkk | bkk |
autobús | ônibus |
llegan | para |
aeropuerto | aeroporto |
a | em |
por | por |
ES Bangkok a Aeropuerto Suvarnabhumi (BKK) tren servicios operados por Airport Rail Link, llegan a la estaciónSuvarnabhumi Airport
PT Banguecoque para Aeroporto Suvarnabhumi (BKK) trem , operados por Airport Rail Link,com parada final em Suvarnabhumi Airport .
Spanish | Portuguese |
---|---|
bangkok | banguecoque |
bkk | bkk |
link | link |
llegan | para |
aeropuerto | aeroporto |
tren | trem |
a | em |
por | por |
ES Operado por State Railway of Thailand, de Don Mueang Airport Bus Terminal a Bangkok el servicio sale desde Don Mueang Airport Bus Terminal y llega a Hua Lamphong
PT Operado por State Railway of Thailand, o serviço entre Don Mueang Airport Bus Terminal e Banguecoque parte de Don Mueang Airport Bus Terminal e chega em Hua Lamphong
Spanish | Portuguese |
---|---|
operado | operado |
terminal | terminal |
bangkok | banguecoque |
hua | hua |
don | don |
bus | bus |
of | de |
de | of |
y | e |
servicio | serviço |
el | o |
ES Proximidad con el aeropuerto: 3.5 km from Wellington Airport Proximidad con el pueblo: 20 minutes from central Wellington, number 2 bus route
PT Proximidade do aeroporto: 3.5 km from Wellington Airport Proximidade da cidade: 20 minutes from central Wellington, number 2 bus route
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
wellington | wellington |
pueblo | cidade |
central | central |
bus | bus |
aeropuerto | aeroporto |
con | do |
ES Proximidad con el aeropuerto: 10km to Wellington Airport Proximidad con el pueblo: 2-3km to central Wellington
PT Proximidade do aeroporto: 10km to Wellington Airport Proximidade da cidade: 2-3km to central Wellington
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
wellington | wellington |
pueblo | cidade |
central | central |
aeropuerto | aeroporto |
con | do |
ES Proximidad con el aeropuerto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: 17.9km 14 minutes Proximidad con el pueblo: Hokitika 17.7km or 13 minutes
PT Proximidade do aeroporto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidade do terminal de ônibus: 17.9km 14 minutes Proximidade da cidade: Hokitika 17.7km or 13 minutes
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
terminal | terminal |
pueblo | cidade |
autobuses | ônibus |
de | do |
con | de |
aeropuerto | aeroporto |
ES Proximidad con el aeropuerto: 61km to Hamilton Airport Proximidad con el pueblo: 72km to Hamilton
PT Proximidade do aeroporto: 61km to Hamilton Airport Proximidade da cidade: 72km to Hamilton
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
hamilton | hamilton |
pueblo | cidade |
aeropuerto | aeroporto |
con | do |
ES Proximidad con el aeropuerto: 5 minutes from Rotorua Airport
PT Proximidade do aeroporto: 5 minutes from Rotorua Airport
Spanish | Portuguese |
---|---|
proximidad | proximidade |
con | do |
rotorua | rotorua |
aeropuerto | aeroporto |
ES publicó un comentario en Wood Allen - Airport 89.
PT postou um comentário em Wood Allen - Airport 89.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicó | postou |
un | um |
comentario | comentário |
en | em |
allen | allen |
Spanish | Portuguese |
---|---|
grand | grand |
eficacia | eficácia |
seguridad | segurança |
mejora | melhora |
mundo | mundo |
aeropuerto | aeroporto |
la | a |
de | do |
ES Miami Airport Marriott: alojamiento en Miami
PT Hotel em Miami | Miami Airport Marriott
Spanish | Portuguese |
---|---|
miami | miami |
marriott | marriott |
alojamiento | hotel |
en | em |
ES Aeropuerto LAX | Renaissance Los Angeles Airport Hotel
PT Renaissance Los Angeles Airport Hotel: Hotel com Estilo em Los Angeles
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
angeles | angeles |
aeropuerto | airport |
los | com |
ES Hotel en St. Louis: Marriott St. Louis Airport Hotel, un hotel conveniente en St. Louis, MO
PT Marriott St. Louis Airport: Hotel em St. Louis
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
en | em |
louis | louis |
marriott | marriott |
ES Diríjase hacia el norte por Airport Blvd hacia Pittsburgh
PT Siga para o norte na Airport Blvd em direção a Pittsburgh
Spanish | Portuguese |
---|---|
norte | norte |
el | a |
ES 5. Tome la autopista 202 Oeste y siga hasta la salida Phoenix Sky Harbor Airport.
PT 5. Pegue a Hwy 202 West e continue até a saída do Aeroporto Phoenix Sky Harbor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
siga | continue |
salida | saída |
airport | aeroporto |
oeste | west |
phoenix | phoenix |
la | a |
hasta | até |
ES Tome Airport Road hacia E 18. Continúe por E 18. Siga por E 87, E 89 y E99 hasta Dibba Al Fujairah. Conduzca hasta su destino
PT Pegue a Airport Road até a E 18 Continue na E 18. Siga pela E 87, E 89 e E99 até a Dibba Al Fujairah Vá até o seu destino
Spanish | Portuguese |
---|---|
hasta | até |
destino | destino |
siga | siga |
y | e |
continúe | continue |
ES 2º tiempo más rápido en I like Clovers, but this is Pike to Airport (2:32) 25 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em I like Clovers, but this is Pike to Airport (2:32) 25 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
i | i |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en I like Clovers, but this is Pike to Airport (3:14) 13 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em I like Clovers, but this is Pike to Airport (3:14) 13 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
i | i |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 3er tiempo más rápido en Airport to Winford sprint (3:35) 20 de octubre de 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Airport to Winford sprint (3:35) 20 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES Hoteles en Miami | Miami Airport Marriott
PT Hotel em Miami | Miami Airport Marriott
Spanish | Portuguese |
---|---|
hoteles | hotel |
en | em |
miami | miami |
marriott | marriott |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en London City Airport Luxury & Fun para ti.
PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alquiler | alugar |
placer | lazer |
europcar | europcar |
necesitas | tem |
o | ou |
un | um |
una | uma |
para | certa |
ES Europcar desea atenderte en su oficina: London City Airport Luxury & Fun
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: LONDRES AEROPORTO CIDADE-PRESTIGE
Spanish | Portuguese |
---|---|
europcar | europcar |
desea | ter |
london | londres |
city | cidade |
airport | aeroporto |
su | a |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en London City Airport Luxury & Fun con compromisos certificados.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compromisos | compromissos |
certificados | certificados |
alquiler | aluguer |
programa | programa |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
en | de |
ser | ser |
sostenible | sustentável |
empresa | empresa |
nos | que |
con | com |
ES Gire a la izquierda en el próximo semáforo (Airport Road)
PT Vire à esquerda no próximo semáforo (Rodovia do Aeroporto)
Spanish | Portuguese |
---|---|
airport | aeroporto |
el | à |
izquierda | esquerda |
en el | no |
próximo | próximo |
ES El Fairmont Vancouver Airport está ubicado en el interior del Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR), arriba de la terminal de partidas hacia EE. UU.
PT O Fairmont Vancouver Airport está localizado dentro do Aeroporto Internacional de Vancouver (YVR), acima do terminal de embarque dos EUA.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
ubicado | localizado |
internacional | internacional |
terminal | terminal |
aeropuerto | aeroporto |
en | de |
el | o |
de | do |
ES El acceso al Fairmont Vancouver Airport está a la derecha por medio de las escaleras, las escaleras mecánicas o el ascensor.
PT O acesso ao Aeroporto Fairmont Vancouver fica do lado direito, por escada, escadas rolantes ou elevador.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
airport | aeroporto |
escaleras | escadas |
ascensor | elevador |
acceso | acesso |
al | ao |
o | ou |
de | do |
derecha | direito |
el | o |
por | por |
ES El Fairmont Vancouver Airport está ubicado frente a la estación de Canada Line: un sistema de tren ligero que opera en Greater Vancouver
PT O Fairmont Vancouver Airport está localizado do outro lado da rua de uma estação da Canada Line, sistema de transporte rápido e leve que opera por toda a grande Vancouver
Spanish | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
ubicado | localizado |
line | line |
sistema | sistema |
opera | opera |
canada | canada |
estación | estação |
ligero | leve |
en | de |
que | outro |
está | que |
la | a |
de | do |
ES El Fairmont Vancouver Airport se enorgullece en brindar a sus huéspedes con movilidad limitada la comodidad del servicio puerta a puerta dentro del Aeropuerto Internacional de Vancouver
PT O Fairmont Vancouver Airport tem o prazer de oferecer aos hóspedes com mobilidade limitada a conveniência do serviço porta a porta dentro do Aeroporto Internacional de Vancouver
Spanish | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
brindar | oferecer |
huéspedes | hóspedes |
movilidad | mobilidade |
limitada | limitada |
comodidad | conveniência |
puerta | porta |
internacional | internacional |
aeropuerto | aeroporto |
en | de |
servicio | serviço |
con | com |
la | a |
de | do |
ES Diseñado para el viajero, el Fairmont Vancouver Airport combina la conveniencia y las comodidades de primer nivel con servicio excepcional.
PT Projetado para o viajante, o Fairmont Vancouver Airport combina conveniência e comodidades de primeira classe com atendimento excepcional.
Spanish | Portuguese |
---|---|
viajero | viajante |
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
combina | combina |
conveniencia | conveniência |
excepcional | excepcional |
nivel | classe |
y | e |
comodidades | comodidades |
servicio | atendimento |
de | primeira |
el | o |
con | com |
ES Conveniente. Profesional. Sin contratiempos. El Fairmont Vancouver Airport constituye su punto perfecto para las conferencias y reuniones.
PT Conveniente. Profissional. Sem percalços. O Fairmont Vancouver Airport é o seu ponto de contato para reuniões e conferências executivas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conveniente | conveniente |
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
punto | ponto |
conferencias | conferências |
y | e |
reuniones | reuniões |
sin | sem |
profesional | profissional |
el | o |
su | seu |
ES Descanse y rejuvenezca en el Spa Absolute del Fairmont Vancouver Airport
PT Descanse e rejuvenesça no Absolute Spa do Fairmont Vancouver Airport
Spanish | Portuguese |
---|---|
spa | spa |
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
y | e |
el | a |
del | do |
en el | no |
ES Para los huéspedes que buscan relajarse con tranquilidad mientras esperan un vuelo de conexión, el Fairmont Vancouver Airport ofrece habitaciones de uso diario por un máximo de 8 horas entre las 8:00 h y las 20:00 h (hora del Pacífico)
PT Para clientes que queiram relaxar com tranquilidade enquanto aguardam um voo de conexão, o Fairmont Vancouver Airport oferece quartos para uso diário por até 8 horas no período das 8h00 às 20h00 PST
Spanish | Portuguese |
---|---|
relajarse | relaxar |
tranquilidad | tranquilidade |
vuelo | voo |
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
ofrece | oferece |
habitaciones | quartos |
diario | diário |
esperan | aguardam |
huéspedes | clientes |
un | um |
uso | uso |
horas | horas |
conexión | conexão |
el | o |
mientras | enquanto |
que | que |
con | com |
del | de |
ES Manténgase actualizado sobre lo que sucede en el Fairmont Vancouver Airport
PT Mantenha-se atualizado sobre o Fairmont Vancouver Airport
Spanish | Portuguese |
---|---|
manténgase | mantenha |
actualizado | atualizado |
fairmont | fairmont |
vancouver | vancouver |
el | o |
ES En metro: tiempo de viaje: aproximadamente 80 minutos. Tome el tren AREX Airport Express. En la estación del Aeropuerto Internacional de Gimpo, cambie a la línea 9 y tome el servicio exprés a la estación Yeouido.
PT De metrô: Tempo do percurso: Aproximadamente 80 minutos Pegue o trem AREX Airport Express. Na estação do Aeroporto Internacional Gimpo, mude para a linha 9 e pegue o serviço expresso até a estação Yeouido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacional | internacional |
cambie | mude |
metro | metrô |
minutos | minutos |
y | e |
aeropuerto | aeroporto |
tren | trem |
estación | estação |
línea | linha |
servicio | serviço |
en | de |
tiempo | tempo |
de | do |
aproximadamente | aproximadamente |
la | a |
ES El Sofitel London Heathrow Airport es el único hotel del aeropuerto de Heathrow con ...
PT O Sofitel London St James oferece acomodação cinco estrelas no coração do West End de ...
Spanish | Portuguese |
---|---|
sofitel | sofitel |
london | london |
es | oferece |
el | o |
ES Marriott San Antonio Airport: alojamiento en San Antonio
PT Hotel em San Antonio | Marriott San Antonio Airport
Spanish | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
san | san |
alojamiento | hotel |
en | em |
antonio | antonio |
ES Aeropuerto de Catania Fontanarossa (CTA)El principal aeropuerto es el CTA de Catania (Catania Fontanarossa Airport) que está en el lado este de la isla con alrededor de 85 opciones de vuelo diferentes que se encuentran desde Amsterdam en junio
PT Aeroporto Catania Fontanarossa (CTA)O aeroporto principal é Catania (Catania Fontanarossa Airport) CTA que se situa no lado leste da ilha com cerca de 85 opções de voo diferentes encontradas a partir de Amesterdão em Junho
Spanish | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
lado | lado |
opciones | opções |
vuelo | voo |
diferentes | diferentes |
encuentran | encontradas |
junio | junho |
cta | cta |
es | é |
aeropuerto | aeroporto |
isla | ilha |
en el | no |
la | a |
ES París a Niza autobús servicios operados por Blablabus, llegan a la estaciónNice - Airport
PT Paris para Nice ônibus , operados por Blablabus,com parada final em Nice - Airport .
Spanish | Portuguese |
---|---|
parís | paris |
niza | nice |
autobús | ônibus |
llegan | para |
a | em |
por | por |
ES Emblemático, impresionante y estratégicamente ubicado a solo 15 minutos del centro de Frankfurt, el edificio futurista THE SQUAIRE es el hogar del magnífico hotel Hilton Frankfurt Airport
PT Combinando uma localização tranquila próxima ao parque Englischer Garten e excelentes conexões para o transporte público, o Hotel Hilton Munich Park é um ótimo ponto inicial para aproveitar completamente tudo o que Munique tem a oferecer
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
hilton | hilton |
y | e |
es | é |
de | uma |
el | a |
a | um |
ES Conexión de tren: El aeropuerto dispone de una estación de trenes debajo de las terminales del mismo. Existe además una conexión al tren Airport-Express, a las líneas de trenes regionales RE-7, RE-9, RB-14, RB-22 y a las líneas de SBahn S-9 y S-45
PT Estações de comboios: O aeroporto tem sua própria estação ferroviária, no subterrâneo do terminal. Há ligação com o Airport-Express, com as linhas RE-7, RE-9, RB-14, RB-22 e os comboios suburbanos S-9 e S-45.
Spanish | Portuguese |
---|---|
terminales | terminal |
estación | estação |
y | e |
líneas | linhas |
el | o |
aeropuerto | aeroporto |
dispone | tem |
al | os |
de | do |
ES Conexión de tren: El aeropuerto está conectado con la estación Manchester Airport Railway en la conección de trenes inglesa.
PT Estações de comboios: A estação ferroviária do Aeroporto de Manchester «Manchester Airport Railway Station» oferece interface com o sistema ferroviário inglês.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estación | estação |
de | do |
en | de |
aeropuerto | aeroporto |
con | com |
la | a |
ES Conexión de tren: Conducir con el tren en vez de con la Central de Bruselas, bajarse al Norte o Zuid luego cambiarse al "Airport City Express".
PT Estações de comboios: O passageiro deverá até às estações ferroviárias «Brussel-Centraal, Noord ou Zuid» e prosseguir com autocarro «Airport City Express».
Spanish | Portuguese |
---|---|
city | city |
o | ou |
en | de |
de | até |
con | com |
el | o |
ES Los clientes de Investec Enigma también pueden usar el check-in fuera de la terminal en OR Tambo International Airport
PT Clientes da Investec Enigma também podem usar nossa unidade de check-in na calçada no OR Tambo International Airport
Spanish | Portuguese |
---|---|
international | international |
pueden | podem |
usar | usar |
clientes | clientes |
también | também |
en | de |
de | nossa |
Showing 50 of 50 translations