Hire a translator I am translator

Translate "conveniencia" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conveniencia" from Spanish to Portuguese

Translations of conveniencia

"conveniencia" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

conveniencia conforto conveniência

Translation of Spanish to Portuguese of conveniencia

Spanish
Portuguese

ES Cada Hostwinds Linux VPS viene de serie con una variedad de herramientas y utilidades adicionales para su conveniencia.

PT Cada Hostwinds Linux VPS vem com uma variedade de ferramentas e utilitários adicionais para sua conveniência.

Spanish Portuguese
hostwinds hostwinds
linux linux
vps vps
viene vem
herramientas ferramentas
utilidades utilitários
adicionales adicionais
conveniencia conveniência
variedad variedade
y e
cada cada
con com
de uma
para para
su sua

ES Esto puede ser una buena manera de aprovecharte de la facilidad y conveniencia que supone registrarte con Facebook, pero protegiendo tu privacidad.

PT Essa pode ser uma boa maneira de alguns se beneficiarem da facilidade e conveniência de fazer login no Facebook, mas ainda proteger sua privacidade.

Spanish Portuguese
manera maneira
facilidad facilidade
conveniencia conveniência
facebook facebook
buena boa
y e
pero mas
privacidad privacidade
puede pode
ser ser
que ainda
la essa
de uma
tu sua

ES Estos otros sitios web no están bajo el control de Foursquare, y usted reconoce que Foursquare no es responsable del contenido, funciones, precisión, legalidad, conveniencia o cualquier otro aspecto de dichos sitios web o recursos

PT Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos

Spanish Portuguese
control controle
reconoce reconhece
contenido conteúdo
precisión exatidão
legalidad legalidade
conveniencia conveniência
otros outros
y e
o ou
el o
cualquier qualquer
están estão
recursos recursos
no não
de do
funciones funções
otro outro
aspecto aspecto

ES La tecnología de chat en vivo de sitios web ha mejorado la capacidad de los agentes de servicio para brindar soporte a los clientes a su conveniencia

PT A tecnologia de chat em tempo real pelo website melhorou a capacidade de os agentes de serviço darem suporte aos clientes conforme a conveniência do cliente

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
chat chat
mejorado melhorou
agentes agentes
conveniencia conveniência
soporte suporte
capacidad capacidade
servicio serviço
web website
clientes clientes

ES Un genial ejemplo del uso de emoji es el de Sheetz, una tienda de conveniencia que se enfoca en darles a sus clientes el mejor servicio de calidad y productos posible.

PT Um ótimo exemplo de uso de emoji vem da Sheetz, uma loja de conveniência focada em oferecer aos clientes os melhores serviços e produtos possíveis.

Spanish Portuguese
ejemplo exemplo
emoji emoji
tienda loja
conveniencia conveniência
posible possíveis
se enfoca focada
uso uso
clientes clientes
y e
servicio serviços
un um
que vem
productos produtos

ES Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

PT Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Spanish Portuguese
conveniencia conveniência
una uma
esta esta
traducción tradução
como como

ES SafeNet Trusted Access es un servicio de administración de acceso que combina la conveniencia del inicio de sesión único con la seguridad de acceso granular

PT O SafeNet Trusted Access é um serviço de gerenciamento de acesso que combina a conveniência do logon único com segurança de acesso granular

Spanish Portuguese
combina combina
conveniencia conveniência
granular granular
access access
administración gerenciamento
acceso acesso
es é
servicio serviço
la a
un um
de do
que que
con com
seguridad segurança

ES Estas organizaciones ahora enfrentan el desafío de tener que abordar nuevos casos de uso, mientras mantienen el equilibrio óptimo entre seguridad y conveniencia.

PT Estas empresas enfrentam agora o desafio de ter que lidar com novos casos de uso, mantendo o equilíbrio ideal entre segurança e conveniência.

Spanish Portuguese
organizaciones empresas
equilibrio equilíbrio
óptimo ideal
seguridad segurança
conveniencia conveniência
ahora agora
enfrentan enfrentam
desafío desafio
nuevos novos
y e
mantienen mantendo
casos casos
uso uso
abordar com
de entre
el a
que que

ES Nuestros HSMs de pago tienen la capacidad de configurarse, gestionarse y monitorearse de forma remota y segura entre ubicaciones de conveniencia para reducir sus costos y simplificar sus operaciones continuas.

PT Nossos HSM de pagamento podem ser configurados, gerenciados e monitorados remotamente a partir de locais convenientes para reduzir seus custos e simplificar suas operações em andamento.

Spanish Portuguese
hsms hsm
ubicaciones locais
operaciones operações
pago pagamento
y e
costos custos
simplificar simplificar
la a
de em
reducir reduzir
nuestros nossos
de forma remota remotamente
sus seus
para para

ES La forma como las personas se conectan, se comunican y trabajan está cambiando tan rápidamente como la tecnología que la impulsa, pero la seguridad no se puede sacrificar por la conveniencia

PT A maneira como as pessoas se conectam, comunicam e trabalham está mudando tão rapidamente quanto a tecnologia utilizada, mas a segurança não pode ser sacrificada por conveniência

Spanish Portuguese
conectan conectam
trabajan trabalham
cambiando mudando
rápidamente rapidamente
seguridad segurança
conveniencia conveniência
forma maneira
y e
tecnología tecnologia
puede pode
pero mas
a as
personas pessoas
no não
por por

ES SafeNet Trusted Access es un servicio de administración de acceso basado en la nube que combina la conveniencia del inicio de sesión único (SSO) en la nube y la web con seguridad de acceso granular

PT O SafeNet Trusted Access é um serviço de gerenciamento de acesso baseado na nuvem que combina a conveniência do login único na nuvem com segurança de acesso granular

Spanish Portuguese
combina combina
conveniencia conveniência
granular granular
access access
administración gerenciamento
acceso acesso
es é
nube nuvem
servicio serviço
en de
la a
basado baseado
un um
de do
que que
seguridad segurança

ES Utilizar el gestor de contraseñas que se incluye en el navegador es mejor que no usar ningún gestor de contraseñas, pero este no ofrece todas las funciones de seguridad, flexibilidad o conveniencia que ofrece 1Password.

PT Utilizar o gerenciador de senhas interno do navegador é melhor do que não utilizar nenhum gerenciador de senhas, mas ele não oferece o mesmo grau de segurança, flexibilidade ou praticidade do 1Password.

Spanish Portuguese
gestor gerenciador
navegador navegador
seguridad segurança
flexibilidad flexibilidade
mejor melhor
o ou
es é
ofrece oferece
contraseñas senhas
utilizar utilizar
de do
en de
pero mas
el a
se ele
que que
no nenhum

ES El número de servicios ofrecidos por los proveedores grandes de la nube continúa creciendo, y también lo hace la conveniencia y la madurez de las herramientas que ayudan a usarlos de manera segura y eficiente

PT O número de serviços oferecidos pelas grandes provedoras de nuvem continua crescendo, mas a conveniência e a maturidade das ferramentas que ajudam a usar esses serviços com segurança e eficiência também vem crescendo

Spanish Portuguese
ofrecidos oferecidos
grandes grandes
continúa continua
creciendo crescendo
conveniencia conveniência
madurez maturidade
nube nuvem
y e
ayudan ajudam
servicios serviços
herramientas ferramentas
también também
que vem
segura com segurança
de número
la a

ES Se puede configurar una tecla de conveniencia en los controles en línea para abrir una aplicación de música, silenciar llamadas o iniciar controles Rayz, lo que le permite ajustar varias configuraciones de auriculares

PT Uma tecla de conveniência nos controles em linha pode ser configurada para abrir um aplicativo de música, silenciar chamadas ou iniciar os controles do Rayz, o que permite ajustar várias configurações do fone de ouvido

Spanish Portuguese
tecla tecla
conveniencia conveniência
controles controles
música música
llamadas chamadas
permite permite
aplicación aplicativo
o ou
configuraciones configurações
iniciar iniciar
ajustar ajustar
puede pode
configurar configurada
abrir abrir
línea linha
varias várias
auriculares ouvido
que que

ES El FON-D71-H es un teléfono DECT de alta calidad que ofrece calidad de sonido HD y encriptación DECT para conveniencia inalámbrica.

PT O FON-D71-H é um fone DECT de alta qualidade que oferece qualidade de som HD e criptografia DECT para conveniência sem fio.

Spanish Portuguese
un um
calidad qualidade
hd hd
encriptación criptografia
conveniencia conveniência
inalámbrica sem fio
teléfono fone
y e
es é
ofrece oferece
sonido som
alta alta
el o
que que

ES Como negocio, deberías mostrar la información de contacto para la conveniencia de los clientes en caso de que quieran contactarse. Y GMB es sólo una extensión de esto.

PT Como uma empresa, você deve exibir informações de contato para a conveniência dos clientes, caso eles queiram se comunicar. E a GMB é apenas uma extensão disto.

Spanish Portuguese
mostrar exibir
conveniencia conveniência
extensión extensão
quieran queiram
gmb gmb
negocio empresa
y e
es é
deberías você deve
información informações
en de
clientes clientes
contacto contato

ES DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Esta versión es una traducción del original en inglés que se proporciona solo para fines de conveniencia. El original en inglés es la versión oficial y legalmente vinculante y prevalecerá en caso de discrepancia.

PT AVISO: Esta versão é uma tradução do original em inglês, fornecida apenas para fins de conveniência. O original em inglês é a versão oficial e juridicamente vinculante, e prevalecerá em caso de discrepância.

Spanish Portuguese
fines fins
conveniencia conveniência
oficial oficial
es é
y e
original original
inglés inglês
solo apenas
esta esta
la a

ES Nuestros clientes pueden realizar sus trámites bancarios en línea a su propia conveniencia, y tienen garantizado el nivel de confidencialidad más alto.

PT Nossos clientes podem realizar operações bancárias online sempre que desejarem e com máxima confidencialidade.

Spanish Portuguese
clientes clientes
confidencialidad confidencialidade
en línea online
pueden podem
y e
nuestros nossos
propia que
alto com

ES Compramos [OneSpan Sign] para llevar un registro y tener constancia de la entrega de documentos electrónicos. Los beneficios que hemos experimentado son la conveniencia del cliente, el ahorro de costos y un proceso de préstamo mejorado.

PT Compramos o [OneSpan Sign] para rastreamento e evidência de entrega de documentos eletrônicos. Os benefícios que experimentamos são a conveniência do cliente, economia de custos e um processo de empréstimo aprimorado.

Spanish Portuguese
onespan onespan
sign sign
entrega entrega
documentos documentos
beneficios benefícios
conveniencia conveniência
cliente cliente
ahorro economia
costos custos
préstamo empréstimo
mejorado aprimorado
un um
proceso processo
y e
son são
de do
la a
que que
para para

ES Los consumidores están familiarizados con la verificación biométrica y esperan poder abrir una cuenta en su teléfono con la misma facilidad y conveniencia que cualquier otro servicio al consumidor.

PT Os consumidores estão familiarizados com a verificação biométrica e esperam poder abrir uma conta em seu telefone com a mesma facilidade e conveniência que qualquer outro serviço ao consumidor. 

Spanish Portuguese
verificación verificação
esperan esperam
cuenta conta
facilidad facilidade
conveniencia conveniência
y e
en em
consumidores consumidores
al ao
teléfono telefone
servicio serviço
consumidor consumidor
abrir abrir
una uma
cualquier qualquer
los os
con com
misma mesma
están estão
que poder
otro outro

ES La confianza en la seguridad de la institución financiera es clave para una experiencia positiva del cliente, pero las IF también deben equilibrar la seguridad con la conveniencia.

PT A confiança na segurança da instituição financeira é fundamental para uma experiência positiva do cliente, mas as instituições financeiras também precisam equilibrar a segurança com a conveniência.

Spanish Portuguese
clave fundamental
positiva positiva
cliente cliente
conveniencia conveniência
confianza confiança
seguridad segurança
institución instituição
es é
financiera financeira
experiencia experiência
pero mas
también também
con com
en na
de do
para para

ES "Las soluciones OneSpan ofrecen seguridad y conveniencia para nuestros clientes, por lo que también estamos explorando cómo pueden ofrecer apertura de cuentas digitales y análisis de riesgos en el futuro".

PT "As soluções OneSpan oferecem segurança e conveniência para nossos clientes, e é por isso que também estamos explorando como eles podem oferecer abertura de conta digital e análises de risco no futuro".

Spanish Portuguese
soluciones soluções
onespan onespan
seguridad segurança
conveniencia conveniência
clientes clientes
explorando explorando
apertura abertura
riesgos risco
ofrecen oferecem
y e
pueden podem
ofrecer oferecer
análisis análises
cuentas conta
el a
en de
en el no
también também
nuestros nossos
estamos estamos
que que
el futuro futuro

ES Luego, llevaría esa conveniencia un paso más allá al brindarles a los clientes la capacidad de firmar acuerdos electrónicamente con solo tocar su pantalla táctil

PT Isso levaria essa conveniência um passo adiante, dando aos clientes a capacidade de assinar contratos eletrônicos simplesmente tocando em sua tela sensível ao toque

Spanish Portuguese
conveniencia conveniência
capacidad capacidade
firmar assinar
acuerdos contratos
pantalla tela
al ao
la a
un um
clientes clientes
de em
más adiante
su sua
táctil sensível ao toque

ES Propón tus servicios a empresas locales. Con funciones de entrega local, las tiendas de conveniencia pueden vender y entregar sus productos directamente allí donde cubren.

PT Proponha seus serviços a empresas locais. Com recursos de entrega local, as lojas de conveniência podem vender e entregar seus produtos diretamente no local que cobrem.

Spanish Portuguese
conveniencia conveniência
vender vender
cubren cobrem
servicios serviços
empresas empresas
funciones recursos
entrega entrega
tiendas lojas
pueden podem
y e
entregar entregar
locales locais
local local
directamente diretamente
productos produtos
con com
sus seus
allí de

ES Las tiendas de comestibles deben innovar para fidelizar a los clientes. GoodBarber, especialmente con el add-on "Comprar de nuevo" o "Pago Offline", te ofrece la posibilidad de proponer una solución relevante para las tiendas de conveniencia.

PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.

Spanish Portuguese
innovar inovar
offline offline
ofrece oferece
posibilidad possibilidade
proponer propor
solución solução
relevante relevante
conveniencia conveniência
tiendas lojas
comprar comprar
o ou
especialmente especialmente
clientes cliente
pago pagamento
de nuevo novamente
con com
la a
de uma
para para

ES Para la auto-creación de un logotipo para empresas que realizan transporte, el generador gráfico de logotipos en Internet "Tubrologo", que se distingue por su conveniencia y funcionalidad, es ideal

PT Para a autocriação de um logotipo para empresas que realizam transportes, o gerador gráfico de logotipos na Internet "Tubrologo", que se distingue pela sua comodidade e funcionalidade, é o ideal

Spanish Portuguese
empresas empresas
realizan realizam
transporte transportes
generador gerador
gráfico gráfico
internet internet
distingue distingue
funcionalidad funcionalidade
ideal ideal
un um
logotipo logotipo
logotipos logotipos
y e
es é
en de
la a
que que
de pela
para para
su sua

ES Facturación: Puede abordar los problemas de facturación a través del departamento de facturación.Facturas, opciones de pago, disputas y más van aquí para obtener una dirección en la conveniencia.

PT Faturamento: Você pode abordar questões de faturamento através do departamento de faturamento.Faturas, opções de pagamento, disputas e mais vá aqui para o endereço na conveniência.

Spanish Portuguese
abordar abordar
disputas disputas
conveniencia conveniência
facturación faturamento
facturas faturas
y e
aquí aqui
problemas questões
puede pode
opciones opções
dirección endereço
en de
departamento departamento
pago pagamento
más mais
obtener é
la o

ES Sin embargo, después de varios meses de trabajo, Tableau identificó la oportunidad de mejorar la experiencia del usuario al centrarse más en la presentación y la conveniencia

PT Porém, com vários meses de trabalho, a Tableau reconheceu uma oportunidade de aprimorar a experiência do usuário, concentrando-se mais na apresentação e na comodidade

Spanish Portuguese
usuario usuário
presentación apresentação
meses meses
y e
experiencia experiência
sin embargo porém
varios vários
en de
trabajo trabalho
oportunidad oportunidade
más mais
de do

ES Aparte de su interfaz fácil de usar y la conveniencia de uso, el recuento de palabras de Small SEO Tools está cargado con características que difícilmente obtendrás de otros contadores de texto en línea de la competencia

PT Além de sua interface amigável e conveniência de uso, Verificador de texto por pequenas ferramentas SEO é carregado com recursos que você dificilmente obter de outro contador de texto concorrente on-line.

Spanish Portuguese
interfaz interface
conveniencia conveniência
cargado carregado
características recursos
línea line
fácil de usar amigável
en línea on-line
y e
tools ferramentas
en de
uso uso
seo seo
que outro
la competencia concorrente
de além
texto texto
está que
con com

ES El software le ahorra tiempo al permitirle colaborar con datos que puede vincular desde otros sitios. Tiene una característica de conveniencia adicional que permite resaltar palabras clave a medida que aparecen en una conversación.

PT O software economiza tempo, permitindo que você colabore com dados que você pode vincular de outros sites. Ele tem um recurso de conveniência adicional que permite destacar palavras-chave como elas aparecem em uma conversa.

Spanish Portuguese
ahorra economiza
colaborar colabore
vincular vincular
sitios sites
conveniencia conveniência
resaltar destacar
aparecen aparecem
datos dados
otros outros
permite permite
software software
característica recurso
palabras clave palavras-chave
puede pode
conversación conversa
adicional adicional
palabras palavras
clave chave
a um
el o
tiempo tempo
que que

ES Coursera te permite aprender en cualquier momento y en cualquier lugar según tu conveniencia y, por lo tanto, a los alumnos les resulta muy flexible tomar el curso en Coursera

PT O Coursera permite que você aprenda a qualquer hora e em qualquer lugar de acordo com sua conveniência e, portanto, os alunos acham super flexível fazer o curso no Coursera

Spanish Portuguese
permite permite
conveniencia conveniência
alumnos alunos
flexible flexível
coursera coursera
y e
lugar lugar
curso curso
momento hora
cualquier qualquer
según com
el a
por lo tanto portanto
tanto que

ES Nos comunicaremos para coordinar la fecha y hora según su conveniencia.

PT Entraremos em contato com você para agendar o dia e o horário mais conveniente.

Spanish Portuguese
comunicaremos contato
y e
hora horário
su você
fecha dia
la o
según com
para para

ES Nos comunicaremos para establecer la fecha y hora según su conveniencia.

PT Entraremos em contato com você para agendar o dia e o horário mais conveniente.

Spanish Portuguese
comunicaremos contato
y e
hora horário
su você
fecha dia
la o
según com

ES Priorizar y distribuir las oportunidades de ventas en línea automáticamente basándose en su valor y conveniencia.

PT Priorize e distribua oportunidades de vendas on-line automaticamente com base em seu valor e oportunidade.

Spanish Portuguese
ventas vendas
línea line
automáticamente automaticamente
valor valor
priorizar priorize
en línea on-line
y e
oportunidades oportunidades

ES Ser líder en confort y conveniencia hogareñas significa encontrar socios fuertes para ayudar a los consumidores a maximizar su tiempo limitado. Los termostatos Sensi Touch y el termostato actualizado

PT Ser um líder em conforto e conveniência em casa significa encontrar parceiros fortes para ajudar os consumidores a maximizar seu tempo limitado. Tanto o Sensi Touch quanto o Termostato S

Spanish Portuguese
líder líder
encontrar encontrar
socios parceiros
fuertes fortes
consumidores consumidores
maximizar maximizar
limitado limitado
touch touch
y e
conveniencia conveniência
confort conforto
en em
significa significa
ayudar ajudar
ser ser
los os
el a
a s
tiempo tempo

ES La conveniencia de proteger su fuerza laboral global con un único dispositivo final para seguridad web, DLP, CASB y NGFW con conectividad flexible y opciones de redireccionamiento de tráfico.

PT A conveniência de proteger sua força de trabalho global com um único endpoint para Segurança Web, DLP, CASB e NGFW, com opções flexíveis para conectividade e redirecionamento de tráfego.

Spanish Portuguese
conveniencia conveniência
fuerza força
laboral trabalho
global global
final endpoint
web web
dlp dlp
casb casb
ngfw ngfw
conectividad conectividade
flexible flexíveis
opciones opções
redireccionamiento redirecionamento
tráfico tráfego
la a
proteger proteger
seguridad segurança
y e
con com
un um

ES Por supuesto, esto es a menudo un compromiso de conveniencia y el valor de sincronizar esos datos entre dispositivos

PT Claro, isso geralmente é uma troca de conveniência e o valor de sincronizar esses dados entre os dispositivos

Spanish Portuguese
conveniencia conveniência
sincronizar sincronizar
datos dados
dispositivos dispositivos
y e
es é
el o
valor valor
menudo geralmente
de entre

ES Cuando COVID-19 obligó a tantas personas a trabajar desde casa, la conveniencia de poder conectarse a través de video de repente aumentó en importancia

PT Quando o COVID-19 forçou tantas pessoas a trabalhar em casa, a conveniência de poder se conectar via vídeo subitamente ganhou importância

Spanish Portuguese
tantas tantas
trabajar trabalhar
conveniencia conveniência
poder poder
conectarse conectar
video vídeo
importancia importância
la a
casa casa
cuando quando
personas pessoas

ES Desea que esa imagen transmita calidad, no conveniencia.

PT Você deseja que essa imagem transmita qualidade, não conveniência.

Spanish Portuguese
desea deseja
imagen imagem
calidad qualidade
conveniencia conveniência
esa o
que que
no não

ES En Fairmont, la calidad, la comodidad y la conveniencia son características estándar; y gracias a su ubicación céntrica, es el lugar ideal para su próxima reunión corporativa o sus vacaciones familiares

PT No Fairmont, qualidade, conforto e conveniência são padrão, e sua localização central o torna perfeito para sua próxima reunião corporativa ou estadia em família

Spanish Portuguese
fairmont fairmont
céntrica central
ideal perfeito
reunión reunião
corporativa corporativa
y e
estándar padrão
o ou
ubicación localização
calidad qualidade
familiares família
en em
son são
comodidad conforto
su sua
conveniencia conveniência
el o
próxima próxima

ES Este sitio web y el contenido al que puede accederse dentro de él han sido traducidos al español solamente por motivos de conveniencia

PT Este site e o conteúdo que pode ser acessado através dele foram traduzidos para o português unicamente por fins de conveniência

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
conveniencia conveniência
y e
el o
puede pode
dentro de
sitio site

ES Esa es una de las razones que Microsoft cita, además de la conveniencia

PT Essa é uma das razões que a Microsoft está citando, além da conveniência

Spanish Portuguese
razones razões
microsoft microsoft
conveniencia conveniência
es é
la a

ES Todo sobre estos auriculares grita "conveniencia". Grado no ha hecho concesiones en áreas que importan. Duración de la batería: no es un problema. Carga: fácil. Rendimiento inalámbrico: genial. Sonido: bastante espectacular.

PT Tudo sobre esses fones de ouvido grita conveniência. Grado não fez concessões em áreas importantes. Duração da bateria: não é um problema. Carregamento: fácil. Desempenho sem fio: ótimo. Som: bastante espetacular.

Spanish Portuguese
conveniencia conveniência
duración duração
problema problema
carga carregamento
fácil fácil
rendimiento desempenho
inalámbrico sem fio
espectacular espetacular
genial ótimo
la o
bastante bastante
es é
sonido som
que fez
batería bateria
auriculares fones
no sem

ES Los AirPods Pro de Apple son muy populares, no solo por su apariencia icónica, sino también por la conveniencia de emparejarse en dispositivos Apple.

PT Os AirPods Pro da Apple são extremamente populares, não apenas pela aparência icônica, mas pela conveniência de emparelhamento entre dispositivos Apple.

Spanish Portuguese
airpods airpods
apple apple
apariencia aparência
conveniencia conveniência
dispositivos dispositivos
populares populares
en de
solo apenas
la o
pro pro
son são
no não
de entre

ES SteelSeries ocupa el primer lugar en nuestra lista porque combina la combinación de conveniencia y calidad que estamos buscando cuando se trata de auriculares de consola

PT SteelSeries ocupa o primeiro lugar em nossa lista porque acerta a combinação de conveniência e qualidade que procuramos quando se trata de um fone de ouvido de console

Spanish Portuguese
ocupa ocupa
lugar lugar
combina combina
combinación combinação
conveniencia conveniência
calidad qualidade
consola console
steelseries steelseries
y e
lista lista
auriculares ouvido
cuando quando
la a
que que

ES Imagínese si tomara la comodidad, el sonido y la conveniencia del Powerbeats Pro y lo colocara en un par de auriculares que son más baratos, pero conectados por un cable delgado

PT Imagine se você pegasse o conforto, o som e a conveniência do Powerbeats Pro e o colocasse em um fone de ouvido mais barato, mas conectado por um cabo fino

Spanish Portuguese
baratos barato
conectados conectado
cable cabo
delgado fino
si se
y e
sonido som
un um
más mais
auriculares ouvido
comodidad conforto
pro pro
conveniencia conveniência
la a
pero mas

ES Las otras mejoras vienen en forma de comodidad y conveniencia. Este auricular tiene un diseño similar al HTC Vive Pro pero con algunas mejoras de accesibilidad y comodidad.

PT As outras melhorias vêm na forma de conforto e conveniência. Este fone de ouvido tem um design semelhante ao HTC Vive Pro, mas com alguns aprimoramentos de acessibilidade e conforto.

Spanish Portuguese
otras outras
similar semelhante
htc htc
vive vive
accesibilidad acessibilidade
vienen vêm
forma forma
y e
diseño design
al ao
mejoras melhorias
en de
un um
pro pro
comodidad conforto
de alguns
conveniencia conveniência
este este
auricular fone de ouvido
pero mas
con com

ES Sin embargo, es extraño, considerando la conveniencia del Vive Cosmos estándar, donde los controladores podrían actualizarse por aire.

PT É estranho, porém, considerando a conveniência do Vive Cosmos padrão onde os controladores podem ser atualizados pelo ar.

Spanish Portuguese
extraño estranho
considerando considerando
conveniencia conveniência
vive vive
cosmos cosmos
estándar padrão
controladores controladores
aire ar
sin embargo porém
es é
o ser
del do
donde onde
los os
por por
podrían podem

ES 7-Eleven es la cadena más grande en la industria minorista de conveniencia, con más de 10,700 tiendas en Norteamérica

PT A 7-Eleven é a maior rede do setor de varejo de conveniência, com mais de 10.700 lojas na América do Norte

Spanish Portuguese
industria setor
conveniencia conveniência
es é
la a
minorista varejo
tiendas lojas
en de
de do
más mais
con com

ES SteelSeries Arctis Pro Wireless es una opción costosa, pero obtienes lo que pagas, con excelente sonido y conveniencia.

PT O SteelSeries Arctis Pro Wireless é uma opção cara, mas você obtém o que pagou, com ótimo som e conveniência.

Spanish Portuguese
wireless wireless
conveniencia conveniência
steelseries steelseries
arctis arctis
es é
y e
pro pro
opción opção
pero mas
excelente ótimo
sonido som
una uma
con com
lo você
obtienes obtém

Showing 50 of 50 translations