ES LEER EL RESUMEN DEL ANALISTA LEER EL RESUMEN DEL ANALISTA
ES LEER EL RESUMEN DEL ANALISTA LEER EL RESUMEN DEL ANALISTA
PT LEIA O RELATÓRIO LEIA O RELATÓRIO
Spanish | Portuguese |
---|---|
leer | leia |
el | o |
ES El Analista Financiero de Adaface Pantallas de prueba de evaluación de aptitud Los candidatos para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un analista financiero.
PT O Adaface Financial Analyst Aptitude Avaliação de telas de teste de telas de teste para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um analista financeiro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
financiero | financeiro |
adaface | adaface |
pantallas | telas |
reclutadores | recrutadores |
habilidades | habilidades |
un | um |
prueba | teste |
evaluación | avaliação |
el | o |
ES LEER EL RESUMEN DEL ANALISTA LEER EL RESUMEN DEL ANALISTA
PT LEIA O RELATÓRIO LEIA O RELATÓRIO
Spanish | Portuguese |
---|---|
leer | leia |
el | o |
ES Informe de analista: disponibilidad y opciones de compra en el mercado emergente de SASE
PT Relatório de analistas: disponibilidade e opções de compra no mercado emergente de SASE
Spanish | Portuguese |
---|---|
informe | relatório |
disponibilidad | disponibilidade |
y | e |
opciones | opções |
compra | compra |
mercado | mercado |
en | de |
emergente | emergente |
en el | no |
ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial
PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios
ES David es analista de seguridad cibernética y uno de los fundadores de VPNoverview.com
PT Nathan é um jornalista com treinamento internacional e interesse particular por prevenção de crimes cibernéticos, principalmente quando há grupos vulneráveis em risco
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
seguridad | prevenção |
y | e |
de | em |
los | de |
uno | um |
ES David es analista de seguridad cibernética y uno de los fundadores de VPNoverview.com. Interesado en el fenómeno de la "identidad digital", con especial atención al derecho a la privacidad y a la protección de datos personales.
PT David é analista de segurança cibernética e um dos fundadores da VPNoverview.com. Com interesse particular pelo fenômeno “identidade digital”, seu foco é o direito à privacidade e proteção de dados pessoais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
analista | analista |
fundadores | fundadores |
interesado | interesse |
fenómeno | fenômeno |
atención | foco |
derecho | direito |
datos | dados |
y | e |
identidad | identidade |
privacidad | privacidade |
en | de |
personales | pessoais |
digital | digital |
protección | proteção |
seguridad | segurança |
la | a |
a | um |
con | com |
ES Nuestro analista comenta la declaración que el astro argentino le dio a la revista France Football, en donde deja ver su deseo de seguir ganando títulos europeos.
PT Meia-atacante de 21 anos negocia uma renovação de contrato com o clube que o revelou
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
de | uma |
el | o |
a | anos |
ES En este seminario web, la analista sénior de Aite Group, Shirley Inscoe, analiza las más recientes técnicas de detección de fraudes y las prácticas recomendadas para reducir los fraudes de solicitud.
PT Neste webinário, Shirley Inscoe, Analista Sênior do Aite Group, discute as melhores práticas e técnicas em detecção de fraude mais recentes para diminuir a fraude de aplicação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
sénior | sênior |
group | group |
detección | detecção |
fraudes | fraude |
solicitud | aplicação |
técnicas | técnicas |
y | e |
prácticas | práticas |
recientes | recentes |
más | mais |
este | é |
para reducir | diminuir |
ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.
PT Só foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubrir | descobrir |
analista | analista |
técnicas | técnicas |
visualización | visualização |
y | e |
nuevo | novo |
crear | criar |
solución | solução |
fue | foi |
posible | possível |
allá | é |
algo | algo |
el | o |
ES Analista sénior y desarrollador de Tableau, Unifund CCR
PT Analista e desenvolvedor sênior do Tableau, Unifund CCR
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
sénior | sênior |
y | e |
desarrollador | desenvolvedor |
de | do |
ES Cuando se trabaja con Tableau, es muy común que un analista deba escribir varias veces los mismos campos calculados en diferentes libros de trabajo
PT É muito comum os analistas de dados criarem o mesmo formato de campo calculado diversas vezes para várias pastas de trabalho quando trabalham com o Tableau
Spanish | Portuguese |
---|---|
común | comum |
campos | campo |
trabajo | trabalho |
en | de |
muy | muito |
varias | várias |
cuando | quando |
con | com |
de | vezes |
Spanish | Portuguese |
---|---|
informe | relatório |
validación | validação |
analista | analista |
esg | esg |
de | do |
ES Descarga las tareas de investigación de amenazas de un analista de seguridad
PT Descarrega as tarefas de investigação de ameaças de um analista de segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
tareas | tarefas |
investigación | investigação |
amenazas | ameaças |
un | um |
analista | analista |
seguridad | segurança |
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
idc | idc |
proveedores | fornecedor |
seguridad | segurança |
evaluación | avaliação |
emergentes | a |
servicios | serviços |
de | do |
ES Unlock your potential in data analytics. Desarrolla habilidades listas para el trabajo para impulsar tu carrera profesional como analista de datos. No se requieren títulos profesionales ni experiencia previa.
PT Unlock your potential in data analytics. Desenvolva habilidades que te deixam preparado para uma vaga em uma carreira em demanda como a de analista de dados. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrolla | desenvolva |
analista | analista |
requieren | necessário |
habilidades | habilidades |
experiencia | experiência |
analytics | analytics |
carrera | carreira |
datos | dados |
data | data |
no | nenhum |
el | a |
de | em |
tu | your |
previa | de |
como | como |
profesionales | para |
ES Las alertas de fraude automatizadas identifican proactivamente y resaltan potenciales eventos fraudulentos para que un analista de fraude pueda revisarlos oportunamente.
PT O alerta de fraudes automatizado proativamente identifica e realça possíveis eventos fraudulentos para que um analista em fraude possa revisar de maneira oportuna.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alertas | alerta |
automatizadas | automatizado |
proactivamente | proativamente |
potenciales | possíveis |
eventos | eventos |
fraudulentos | fraudulentos |
un | um |
analista | analista |
y | e |
pueda | possa |
de | em |
fraude | fraude |
para | para |
que | que |
ES Analista, Tiffani Montez en el Grupo Aite, "las tasas de abandono de la aplicación todavía están entre 65% y 95%, dependiendo del producto"
PT Analista, Tiffani Montez, do Aite Group, "as taxas de abandono de aplicativos ainda estão entre 65% e 95%, dependendo do produto"
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
tasas | taxas |
abandono | abandono |
dependiendo | dependendo |
y | e |
producto | produto |
en | de |
aplicación | aplicativos |
están | estão |
el grupo | group |
a | as |
la | o |
ES Según Shirley Inscoe, analista de Aite Group, la biometría del comportamiento ofrece a las instituciones financieras una herramienta eficaz para mejorar la autenticación de los clientes y luchar contra los intentos de apropiación de cuentas
PT Segundo a analista do Aite Group, Shirley Inscoe, a biometria comportamental dá às instituições financeiras uma ferramenta eficaz para melhorar a autenticação dos clientes e combater as tentativas de aquisição de contas
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
group | group |
biometría | biometria |
comportamiento | comportamental |
instituciones | instituições |
eficaz | eficaz |
mejorar | melhorar |
autenticación | autenticação |
luchar | combater |
intentos | tentativas |
cuentas | contas |
y | e |
financieras | financeiras |
herramienta | ferramenta |
clientes | clientes |
de | do |
para | para |
ES Con la IA, el análisis de datos se completa en milisegundos y puede detectar de forma eficiente patrones complejos que son difíciles de reconocer para un analista humano.
PT Com a IA, a análise de dados é concluída em milissegundos, detectando de maneira eficiente padrões complexos que podem ser difíceis de identificar para um analista humano.
Spanish | Portuguese |
---|---|
milisegundos | milissegundos |
eficiente | eficiente |
un | um |
analista | analista |
humano | humano |
forma | maneira |
patrones | padrões |
complejos | complexos |
datos | dados |
análisis | análise |
detectar | identificar |
con | com |
la | a |
que | que |
ES En esta sesión sobre firmas digitales confiables en Europa, OneSpan y Enza Iannopollo, analista senior de...
PT As assinaturas eletrônicas são legais na Austrália. Saiba mais sobre o Electronic Transactions Act 1999 e...
Spanish | Portuguese |
---|---|
firmas | assinaturas |
y | e |
ES Una vez que el monitoreo continuo del fraude detecta indicadores de fraude, la seguridad de la autenticación aumentará, en lugar de rechazar o poner en espera una transacción financiera para que un analista de fraude la revise manualmente
PT Uma vez que o monitoramento contínuo de fraude detecta indicadores de fraude, a segurança da autenticação aumentará, em vez de rejeitar ou colocar uma transação financeira em espera para uma revisão manual por um analista de fraude
Spanish | Portuguese |
---|---|
continuo | contínuo |
fraude | fraude |
detecta | detecta |
indicadores | indicadores |
rechazar | rejeitar |
espera | espera |
transacción | transação |
financiera | financeira |
analista | analista |
manualmente | manual |
monitoreo | monitoramento |
seguridad | segurança |
autenticación | autenticação |
o | ou |
un | um |
vez | vez |
que | que |
la | a |
poner | colocar |
ES “Tenemos la gran suerte de contar con una comunidad leal y comprometida de viajeros y clientes que desean interactuar con nosotros todos los días de distintas formas”, afirma Ellie Simpson, analista de comunicaciones con el viajero de Lonely Planet
PT ?Temos sorte de termos uma comunidade fiel e engajada de viajantes e clientes que querem interagir conosco diariamente de diferentes maneiras?, afirmou Ellie Simpson, Analista de Comunicação com Viajantes na Lonely Planet
Spanish | Portuguese |
---|---|
suerte | sorte |
comunidad | comunidade |
comprometida | engajada |
viajeros | viajantes |
clientes | clientes |
desean | querem |
interactuar | interagir |
todos los días | diariamente |
distintas | diferentes |
formas | maneiras |
analista | analista |
comunicaciones | comunicação |
y | e |
con | na |
tenemos | temos |
que | que |
ES Mike Riegling, analista de datos de la cadena de suministro de PepsiCo, argumentó: “Ahora no dedicamos el tiempo a reunir datos, sino a analizarlos, contar la historia y detectar problemas”.
PT Mike Riegling, analista de dados de cadeia de suprimentos na PepsiCo, afirma: “Agora não gastamos nosso tempo reunindo os dados, mas sim analisando-os, contando histórias e identificando problemas.”
ES —Neil MacDonald, analista en GartnerInnovation Insight for Cloud Security Posture Management (informe disponible en inglés), enero de 2019
PT — Neil MacDonald, analista do GartnerInnovation Insight for Cloud Security Posture Management, janeiro de 2019
ES El término «confianza cero» fue acuñado por el analista de Forrester John Kindervag en su estudio, cuando explicaba la importancia de la «no confianza» inherente cuando se trata del tráfico de red, independientemente de su procedencia
PT O termo "zero trust" foi cunhado pelo analista da Forrester John Kindervag em sua pesquisa, ao explicar a importância da "não-confiança" inerente no contato com tráfego de rede, independentemente de onde ele venha
Spanish | Portuguese |
---|---|
término | termo |
analista | analista |
john | john |
estudio | pesquisa |
importancia | importância |
inherente | inerente |
tráfico | tráfego |
red | rede |
independientemente | independentemente |
forrester | forrester |
confianza | confiança |
no | não |
cero | zero |
fue | foi |
la | a |
ES Responde las preguntas más importantes sobre el rendimiento de ventas recopilando toda la información en un solo lugar. Obtén visibilidad total de tu proceso para poder ofrecer resultados excepcionales sin ayuda de un analista.
PT Concentre seus dados em um único lugar e tire as dúvidas mais importantes sobre o seu desempenho de vendas. Tenha total visibilidade do seu processo de vendas para alcançar resultados cada vez melhores sem precisar de um analista de dados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
importantes | importantes |
lugar | lugar |
visibilidad | visibilidade |
proceso | processo |
analista | analista |
preguntas | dúvidas |
rendimiento | desempenho |
ventas | vendas |
resultados | resultados |
sin | sem |
más | mais |
un | um |
el | o |
tu | seu |
ES Vicepresidente y analista principal en Constellation Research
PT Vice-presidente e analista principal da Constellation Research
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
analista | analista |
principal | principal |
research | research |
ES Duygu es analista de información del cliente en Ticketmaster y utiliza Tableau en su trabajo
PT Duygu é analista de informações de clientes na Ticketmaster e usa o Tableau em sua profissão
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
información | informações |
cliente | clientes |
y | e |
utiliza | usa |
es | é |
ES Rika es analista de datos y trabaja para una empresa de fidelización en Japón especializada en marketing
PT Rika é uma analista de dados que trabalha para uma empresa de pontos de fidelidade no Japão, especializada em marketing
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
datos | dados |
japón | japão |
especializada | especializada |
marketing | marketing |
es | é |
trabaja | trabalha |
empresa | empresa |
ES Twitter hizo una presentación el 25 de febrero de 2021 durante un evento del Día del Analista, donde anunció un par de características nuevas que
PT O Twitter fez uma apresentação em 25 de fevereiro de 2021 durante um evento do Dia do Analista, onde anunciou alguns novos recursos em sua
Spanish | Portuguese |
---|---|
presentación | apresentação |
febrero | fevereiro |
evento | evento |
analista | analista |
anunció | anunciou |
características | recursos |
nuevas | novos |
día | dia |
el | o |
de | em |
donde | onde |
durante | durante |
ES Vicepresidente y analista principal,
PT Vice-presidente e analista principal,
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
analista | analista |
principal | principal |
ES Analista de datos y líder del equipo de visualización en Siemens
PT Analista de dados e líder da equipe de visualizações, Siemens
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
datos | dados |
líder | líder |
siemens | siemens |
y | e |
equipo | equipe |
en | de |
ES Su tarea consiste en vender el producto”, explica Shawn Crenshaw, analista de negocios sénior.
PT Seu trabalho é vender o produto”, diz Shawn Crenshaw, analista comercial sênior.
ES Satoshi Ganeko es analista de datos y especialista en inteligencia de negocios en una aerolínea. También se encarga de presentar y enseñar a usar Tableau en la empresa.
PT Satoshi Ganeko é analista de dados e especialista em Business Intelligence em uma companhia aérea. Ele também é responsável por apresentar e treinar o Tableau em sua empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
especialista | especialista |
aerolínea | companhia aérea |
es | é |
y | e |
presentar | apresentar |
datos | dados |
la | a |
también | também |
empresa | companhia |
de negocios | business |
ES Hace varios años, Yupeng era asistente del presidente y analista de negocios en una empresa minorista
PT Há muitos anos, Yupeng era vice-presidente e analista de negócios em uma empresa de varejo
Spanish | Portuguese |
---|---|
presidente | presidente |
analista | analista |
minorista | varejo |
era | era |
y | e |
empresa | empresa |
negocios | negócios |
años | anos |
ES Durante su carrera profesional, Mike ha sido editor, desarrollador de software, diseñador gráfico, analista de datos y creador de comunidades en línea
PT Em diversos momentos de sua carreira, Mike atuou como: editor, desenvolvedor de software, designer gráfico, analista de dados e desenvolvedor de comunidade on-line
Spanish | Portuguese |
---|---|
mike | mike |
editor | editor |
software | software |
gráfico | gráfico |
analista | analista |
datos | dados |
comunidades | comunidade |
línea | line |
en línea | on-line |
carrera | carreira |
desarrollador | desenvolvedor |
diseñador | designer |
y | e |
ES ¿Cuántos empleados con título de analista hay en el equipo?
PT Quantos funcionários você tem com cargos de analista?
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuántos | quantos |
analista | analista |
empleados | funcionários |
en | de |
con | com |
el | você |
ES Tableau pone el análisis a disposición de todos en la organización. Desde el analista individual hasta cualquier empleado de la empresa puede comprender mejor sus datos con Tableau.
PT O Tableau leva a análise de dados para os quatro cantos da sua empresa, do analista individual a todos os colaboradores de uma organização de grande porte.
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
empleado | colaboradores |
en | de |
organización | organização |
datos | dados |
análisis | análise |
empresa | empresa |
todos | todos |
individual | individual |
mejor | grande |
la | a |
ES Craig Ball es un abogado litigante de Texas, analista forense informático, profesor de derecho y autoridad de renombre en pruebas electrónicas
PT Craig Ball, nativo do Texas, é um advogado de tribunal, examinador forense de computação, professor de direito e autoridade notória em provas eletrônicas
Spanish | Portuguese |
---|---|
craig | craig |
un | um |
abogado | advogado |
texas | texas |
forense | forense |
informático | computação |
profesor | professor |
pruebas | provas |
es | é |
derecho | direito |
y | e |
autoridad | autoridade |
electrónicas | eletrônicas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
examen | exame |
certificación | certificação |
analista | analista |
negocio | negócios |
capacidad | habilidade |
identificar | identificar |
requisitos | requisitos |
aplicaciones | aplicativos |
datos | dados |
y | e |
desarrollar | desenvolver |
qlik | qlik |
diseñar | criar |
preparar | preparar |
el | o |
cargar | carregar |
de | além |
su | sua |
para | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
examen | exame |
certificación | certificação |
analista | analista |
negocio | negócios |
qlikview | qlikview |
conocimientos | conhecimento |
interfaces | interface |
aplicaciones | aplicativos |
diseño | projeto |
el | o |
sobre | de |
de | dos |
ES Descargue el informe y vea la repetición de nuestro webinar con el analista de Enterprise Strategy Group (ESG) Jon Oltsik para conocer lo siguiente:
PT Faça download da ficha técnica e assista à reprodução de nosso webinar com o analista de Enterprise Strategy Group (ESG) Jon Oltsik para saber mais :
Spanish | Portuguese |
---|---|
descargue | download |
webinar | webinar |
analista | analista |
enterprise | enterprise |
group | group |
esg | esg |
jon | jon |
y | e |
la | a |
nuestro | nosso |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
analista | analista |
verificar | verificar |
potencialmente | potencialmente |
peligroso | perigoso |
descargarlo | baixá-lo |
decidir | decidir |
análisis | análise |
vista | visualização |
si | se |
y | e |
es | é |
archivos | arquivos |
imagen | imagem |
puede | pode |
un | um |
archivo | arquivo |
el | o |
antes | antes |
Spanish | Portuguese |
---|---|
alcance | alcance |
amplio | amplo |
papel | papel |
valioso | valioso |
analista | analista |
democracia | democracia |
asegurando | garantindo |
un | um |
y | e |
en | de |
información | informações |
empresa | empresa |
data | data |
la | a |
datos | dados |
toda | toda |
tan | tão |
con | com |
que | que |
ES Soporte técnico del centro de operaciones de seguridad o de redes, personal y analista de respuesta a incidentes, técnico especialista en ciberseguridad, ingeniero de ventas/gerente de cuenta virtual
PT Helpdesk ou de centro de operações de rede ou segurança, respondente de analista de incidentes, técnico de especialista em segurança digital, engenheiro de vendas/gerente de contas virtual
Spanish | Portuguese |
---|---|
operaciones | operações |
seguridad | segurança |
analista | analista |
incidentes | incidentes |
ingeniero | engenheiro |
ventas | vendas |
gerente | gerente |
cuenta | contas |
técnico | técnico |
o | ou |
especialista | especialista |
virtual | virtual |
redes | rede |
centro | centro |
a | digital |
Spanish | Portuguese |
---|---|
puesto | função |
analista | analista |
político | político |
cnn | cnn |
miembro | membro |
visitante | visitante |
pensilvania | pensilvânia |
world | world |
asesor | conselheiro |
es | é |
y | e |
en | de |
universidad | universidade |
el | o |
de | além |
su | sua |
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
regional | regional |
dedicada | dedicado |
gobernanza | governança |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
política | política |
fue | foi |
sección | seção |
político | político |
la | a |
de | do |
a | um |
antes | antes |
ES La situación del suministro de petróleo vuelve a equilibrarse, sostiene analista de Argus - con Reza Amanat, editor adjunto, Mercados de petróleo crudo, Medio Oriente y Asia-Pacífico
PT O fornecimento de petróleo está passando por uma fase de reequilíbrio, afirma o analista da Argus - citando Reza Amanat, Subeditor, Mercados de Petróleo, Oriente Médio e Ásia-Pacífico
Spanish | Portuguese |
---|---|
suministro | fornecimento |
analista | analista |
argus | argus |
mercados | mercados |
y | e |
oriente | oriente |
petróleo | petróleo |
de | uma |
la | o |
del | de |
ES Desarrolló nuestra empresa después de comprar una participación en un pequeño negocio de boletines informativos tras su carrera anterior en BP, y después de trabajar brevemente como analista en la industria del petróleo en Londres
PT Desenvolveu a nossa empresa ao adquirir uma parceria em um pequeno negócio de boletins informativos após uma carreira na BP e um breve período trabalhando como analista da indústria de petróleo na cidade de Londres
Spanish | Portuguese |
---|---|
comprar | adquirir |
pequeño | pequeno |
informativos | informativos |
analista | analista |
londres | londres |
carrera | carreira |
y | e |
empresa | empresa |
un | um |
negocio | negócio |
la | a |
petróleo | petróleo |
boletines | boletins |
trabajar | trabalhando |
Showing 50 of 50 translations