ES Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue (Airlines Reporting Corp. incorpora Tableau para aprovechar al máximo el valor de la BI y aumentar sus ingresos)
Translate "b corp" to Portuguese
Showing 34 of 34 translations of the phrase "b corp" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of b corp
Spanish
Portuguese
PT Airlines Reporting Corp. incorpora o Tableau para revelar o valor do BI e aumentar a receita
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| airlines | airlines |
| bi | bi |
| incorpora | incorpora |
| aumentar | aumentar |
| ingresos | receita |
| y | e |
| to | para |
| valor | valor |
| de | do |
| la | a |
ES © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ., USA
PT © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., subsidiária da Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EUA
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| co | co |
| nj | nj |
| usa | eua |
| inc | inc |
ES Gary Thuerk, director de marketing de Digital Equipment Corp, envió el primer correo electrónico comercial años después, donde el mensaje llegó a una lista de direcciones de correo electrónico
PT Gary Thuerk, gerente de marketing da Digital Equipment Corp, enviou o primeiro e-mail comercial anos depois, onde a mensagem alcançou uma lista de endereços de e-mail
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| director | gerente |
| direcciones | endereços |
| marketing | marketing |
| comercial | comercial |
| mensaje | mensagem |
| años | anos |
| lista | lista |
| digital | digital |
| electrónico | e |
| el | a |
| donde | onde |
ES © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ., USA
PT © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., subsidiária da Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EUA
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| co | co |
| nj | nj |
| usa | eua |
| inc | inc |
ES © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EE. UU.
PT © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., subsidiária da Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EUA
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| co | co |
| nj | nj |
| inc | inc |
| ee. uu | eua |
ES Como empresa comprometida en poner a nuestra comunidad en primer lugar y actuar con un propósito positivo, nos complace anunciar que Envato es ahora una empresa con certificación B Corp.
PT Como uma empresa comprometida em colocar nossa comunidade em primeiro lugar e agir com um propósito positivo, estamos felizes em anunciar que a Envato tem agora uma certificação B Corp.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comprometida | comprometida |
| actuar | agir |
| propósito | propósito |
| positivo | positivo |
| complace | felizes |
| envato | envato |
| certificación | certificação |
| comunidad | comunidade |
| y | e |
| en | em |
| poner | colocar |
| lugar | lugar |
| ahora | agora |
| b | b |
| empresa | empresa |
| un | um |
| nos | que |
| anunciar | anunciar |
| una | uma |
| primer | primeiro |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| fundación | fundação |
| charles | charles |
ES En septiembre de 2021, Moodle logró la distinción de convertirse en oficial Corporación B certificada (B Corp) ™
PT Em setembro de 2021, o Moodle conquistou a distinção de se tornar um oficial Certified B Corporation (B Corp) ™
ES Carahsoft Technology Corp., The Trusted Government IT Solutions Provider®, brinda apoyo a organizaciones del sector público en agencias gubernamentales a nivel federal, estatal y local, y en los mercados de la sanidad y la educación.
PT A Carahsoft Technology Corp.,The Trusted Government IT Solutions Provider®, apoia organizações do setor público em todos os órgãos governamentais federais, estaduais e locais e nos mercados de educação e saúde.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sector | setor |
| público | público |
| gubernamentales | governamentais |
| mercados | mercados |
| sanidad | saúde |
| educación | educação |
| solutions | solutions |
| organizaciones | organizações |
| y | e |
| estatal | estaduais |
| local | locais |
ES Whiting Petroleum Corp utilizó Intralinks para completar una transacción de reestructuración de deuda con acreedores en una transacción valuada en $1828 millones de dólares.
PT A Whiting Petroleum Corp usou a Intralinks para concluir uma transação de reestruturação de dívida com credores, em uma transação avaliada em US$ 1,828 bilhão.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizó | usou |
| intralinks | intralinks |
| transacción | transação |
| deuda | dívida |
| millones | bilhão |
| completar | concluir |
| con | com |
ES Silva International Inc utilizó Intralinks en su adquisición por parte de Universal Corp por un total de USD 170 millones en efectivo.
PT A ServiceMaster Brands usou a Intralinks na sua aquisição pela RW Purchaser LLC por um valor estimado de USD 1,553 bilhões.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizó | usou |
| intralinks | intralinks |
| adquisición | aquisição |
| usd | usd |
| millones | bilhões |
| en | de |
| un | um |
| de | pela |
| su | sua |
ES © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EE. UU.
PT © 2021 Merck Sharp & Dohme Corp., subsidiária da Merck & Co., Inc., Kenilworth, NJ, EUA
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| co | co |
| nj | nj |
| inc | inc |
| ee. uu | eua |
ES Steve Rendle, presidente y director ejecutivo de VF Corp. 2018
PT Steve Rendle, Presidente e CEO VF Corp. 2018
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| steve | steve |
| y | e |
| director ejecutivo | ceo |
| presidente | presidente |
ES Otras personas que buscan empleo en Citicapital Commercial Corp también vieron
PT Os candidatos da Citicapital Commercial Corp também viram
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| vieron | viram |
| también | também |
| que | é |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| privacidad | privacidade |
| transparencia | transparência |
| cadena | cadeia |
| suministro | suprimentos |
| zebra | zebra |
| y | e |
| cabeza | cabeça |
| registradas | registradas |
| jurisdicciones | jurisdições |
| legal | legal |
| política | política |
| marcas | marcas |
| muchas | muitas |
| mundo | mundo |
| son | são |
| uso | uso |
| condiciones | termos |
| la | a |
ES En septiembre de 2021, Moodle logró la distinción de convertirse en una Corporación B certificada (B Corp) ™ oficial
PT Em setembro de 2021, o Moodle alcançou a distinção de se tornar uma Certified B Corporation (B Corp) ™ oficial
ES El riguroso proceso de certificación de B Corp involucró una revisión de toda la organización del desempeño social y ambiental, la responsabilidad y la transparencia de Moodle.
PT O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| riguroso | rigoroso |
| certificación | certificação |
| b | b |
| revisión | revisão |
| desempeño | desempenho |
| social | social |
| ambiental | ambiental |
| responsabilidad | responsabilidade |
| transparencia | transparência |
| moodle | moodle |
| proceso | processo |
| y | e |
| organización | organização |
| el | o |
| de | do |
ES Cognex Corp. (NASDAQ: CGNX), líder en sistemas de visión industriales, presenta los lectores fijos de códigos de barras de la serie DataMan® 280. El DataMan 280 está diseñado para ...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas e sensores de visão, apresenta os leitores fixos de código de barras da linha DataMan® 280. O DataMan 280 foi projetado para ...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | líder |
| sistemas | sistemas |
| visión | visão |
| lectores | leitores |
| fijos | fixos |
| barras | barras |
| serie | linha |
| dataman | dataman |
| presenta | apresenta |
| códigos | código de barras |
| la | a |
ES Cloudbeds se asocia con CVC Corp para ampliar la red global de distribución hotelera en América Latina
PT Cloudbeds faz parceria com a CVC Corp para expandir a rede global de distribuição de hotéis na América Latina
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cvc | cvc |
| ampliar | expandir |
| global | global |
| distribución | distribuição |
| américa | américa |
| latina | latina |
| en | de |
| red | rede |
| con | com |
ES Cinco ambientalistas que protestaban contra el plan de Occidental Petroleum Corp. de construir un oleoducto en Colombia fueron arrestados el miércoles bajo sospecha de allanamiento y vandalismo.
PT Cinco ambientalistas que protestavam contra o plano da Occidental Petroleum Corp. de construir um oleoduto na Colômbia foram presos na quarta-feira por suspeita de invasão de propriedade e vandalismo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| construir | construir |
| colombia | colômbia |
| miércoles | quarta-feira |
| sospecha | suspeita |
| y | e |
| plan | plano |
| un | um |
| en | de |
| el | o |
| fueron | que |
| de | cinco |
| contra | contra |
ES La agencia de reforma agraria ha negociado con Belo Sun Mining corp
PT Agência de reforma agrária negociou com Belo Sun Mining corp
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agencia | agência |
| reforma | reforma |
| con | com |
ES La negociación, resuelta con un contrato firmado recientemente con la empresa canadiense Belo Sun Mining Corp., fue revelada la semana pasada.
PT A negociação, acertada com um contrato firmado recentemente com a canadense Belo Sun Mining Corp., foi revelada na semana passada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| negociación | negociação |
| un | um |
| contrato | contrato |
| recientemente | recentemente |
| canadiense | canadense |
| fue | foi |
| semana | semana |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| política | política |
| evita | evita |
| documento | documento |
| cargue | carregue |
| explícitamente | explicitamente |
| origen | origem |
| un | um |
| recursos | recursos |
| o | ou |
| permiso | permissão |
| no | não |
| de | do |
| que | que |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contexto | contexto |
| puede | pode |
| especificar | especificar |
| política | política |
| propietario | proprietário |
| recurso | recurso |
| un | um |
| cargar | carregar |
| en el | no |
| de | do |
| la | a |
| quién | quem |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cargar | carregados |
| marcados | marcados |
| agregó | adicionado |
| especificación | especificação |
| recursos | recursos |
| valor | valor |
| la | o |
| cualquier | qualquer |
| puede | ser |
| este | este |
| los | os |
| junto | com |
| sitio | site |
ES Whiting Petroleum Corp utilizó Intralinks para completar una transacción de reestructuración de deuda con acreedores en una transacción valuada en $1828 millones de dólares.
PT A PDC Energy Inc usou a Intralinks na fusão com a SRC Energy Inc. em uma transação de troca de ações avaliada em US$ 1,683 bilhão.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizó | usou |
| intralinks | intralinks |
| transacción | transação |
| millones | bilhão |
| con | com |
ES Silva International Inc utilizó Intralinks en su adquisición por parte de Universal Corp por un total de USD 170 millones en efectivo.
PT A ServiceMaster Brands usou a Intralinks na sua aquisição pela RW Purchaser LLC por um valor estimado de USD 1,553 bilhões.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizó | usou |
| intralinks | intralinks |
| adquisición | aquisição |
| usd | usd |
| millones | bilhões |
| en | de |
| un | um |
| de | pela |
| su | sua |
ES Rupert Murdoch deja la presidencia de Fox y News Corp
PT Lula abre a assembleia-geral da ONU e reúne-se com Zelenskyy
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | a |
| y | e |
ES Por ejemplo, la URL de una encuesta de Acme Corp podría ser: www.research.net/r/acme_corp_encuesta
PT Por exemplo, uma pesquisa das Indústrias Acme pode ser: www.research.net/r/acme_corp
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| r | r |
| research | research |
| encuesta | pesquisa |
| ser | ser |
| ejemplo | exemplo |
| de | uma |
| podría | pode |
| por | por |
| la | das |
ES Integración y API de seguimiento de PRESIDENT TRANSNET CORP - AfterShip
PT API e integração PRESIDENT TRANSNET CORP Tracking - AfterShip
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| integración | integração |
| y | e |
| api | api |
| seguimiento | tracking |
ES ¿Por qué integrar el seguimiento de PRESIDENT TRANSNET CORP con la API de AfterShip?
PT Por que integrar o rastreamento PRESIDENT TRANSNET CORP com a API AfterShip?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| integrar | integrar |
| seguimiento | rastreamento |
| api | api |
| con | com |
| la | a |
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento PRESIDENT TRANSNET CORP de AfterShip?
PT Quais recursos você pode criar com a API de rastreamento PRESIDENT TRANSNET CORP do AfterShip?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| funciones | recursos |
| api | api |
| seguimiento | rastreamento |
| crear | criar |
| la | a |
| de | do |
| puede | pode |
| con | com |
ES Podrás encontrar más información sobre Rakuten en http://global.rakuten.com/corp/about/company.
PT Mais informações sobre a Rakuten disponíveis em http://global.rakuten.com/corp/about/company.
ES Ambas se pueden encontrar en https://corp.rakuten.co.jp/privacy/en/bcr.html.
PT Ambos estão disponíveis em https://corp.rakuten.co.jp/privacy/en/bcr.html.
Showing 34 of 34 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese