Hire a translator I am translator

Translate "bajada" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bajada" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of bajada

Spanish
Portuguese

ES Aunque no podemos ofrecer créditos ni reembolsos para las bajadas de categoría, efectuaremos la bajada sin ningún coste adicional. Ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda sobre el proceso de la bajada de nivel de usuario de Data Center.

PT Mesmo que a gente não possa oferecer créditos ou reembolsos para downgrades, eles vão ser processados sem nenhum custo. Entre em contato com a gente para ter assistência no processamento de downgrade de nível de usuário do Data Center.

Spanish Portuguese
créditos créditos
reembolsos reembolsos
coste custo
ayuda assistência
usuario usuário
center center
proceso processamento
ofrecer oferecer
nivel nível
data data
obtener é
sin sem
adicional que
contacto contato

ES Puedes programar una bajada de categoría de tu plan en cualquier momento desde la página de Gestión de suscripciones en tu sitio de Cloud. La bajada de categoría entrará en vigor en la siguiente renovación.

PT Você pode agendar o downgrade do plano a qualquer momento na página Gerenciar Assinaturas no site na nuvem. O downgrade vai entrar em vigor na próxima renovação.

Spanish Portuguese
gestión gerenciar
cloud nuvem
vigor vigor
renovación renovação
programar agendar
plan plano
momento momento
tu você
suscripciones assinaturas
sitio site
la a
página página
cualquier qualquer
en em
puedes você pode
siguiente próxima

ES Puedes programar una bajada de categoría de tu plan en cualquier momento desde la página de Gestión de suscripciones en tu sitio de Cloud. La bajada de categoría entrará en vigor en la siguiente renovación.

PT Você pode agendar o downgrade do plano a qualquer momento na página Gerenciar Assinaturas no site na nuvem. O downgrade vai entrar em vigor na próxima renovação.

Spanish Portuguese
gestión gerenciar
cloud nuvem
vigor vigor
renovación renovação
programar agendar
plan plano
momento momento
tu você
suscripciones assinaturas
sitio site
la a
página página
cualquier qualquer
en em
puedes você pode
siguiente próxima

ES Aunque no podemos ofrecer créditos ni reembolsos para las bajadas de categoría, efectuaremos la bajada sin ningún coste adicional. Ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda sobre el proceso de la bajada de nivel de usuario de Data Center.

PT Mesmo que a gente não possa oferecer créditos ou reembolsos para downgrades, eles vão ser processados sem nenhum custo. Entre em contato com a gente para ter assistência no processamento de downgrade de nível de usuário do Data Center.

Spanish Portuguese
créditos créditos
reembolsos reembolsos
coste custo
ayuda assistência
usuario usuário
center center
proceso processamento
ofrecer oferecer
nivel nível
data data
obtener é
sin sem
adicional que
contacto contato

ES ¿Hay un artículo que todavía no quieres comprar? Añádelo a tu Droplist. Si detectamos una bajada de precio en la tienda, te avisaremos.

PT Tem um produto que você não está pronto para comprar? Adicione-o à Lista de redução de preços. Se detectarmos uma redução de preço nessa loja, você será notificá-lo.

Spanish Portuguese
si se
la o
tienda loja
comprar comprar
precio preço
en de
un um
quieres os
todavía que
no não
una lista
de uma

ES Si ves una bajada en la calificación justo después de optimizar el sitio, no te preocupes. Es normal ver algunas fluctuaciones en la calificación mientras los motores de búsqueda indexan tus cambios.

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.

Spanish Portuguese
optimizar otimização
normal normal
fluctuaciones flutuações
motores motores
si se
sitio site
calificación classificação
en de
ver ver
búsqueda busca
de do
cambios mudanças
mientras enquanto
después após
no não

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Punto de bajada y recogida en Bremner Boulevard, al sur de la Torre y al este de Rogers Centre

PT Embarque e desembarque na Bremner Boulevard, ao sul da torre e a leste do Rogers Centre

Spanish Portuguese
de do
y e
en na
al ao
torre torre
centre centre
la a
al este leste
sur sul

ES 3er tiempo más rápido en Bajada pisteo (4:16) 27 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Bajada pisteo (4:16) 27 de outubro de 2021

Spanish Portuguese
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 3er tiempo más rápido en Bajada Milpins - Residencia (12s) 26 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Bajada Milpins - Residencia (12s) 26 de outubro de 2021

Spanish Portuguese
s s
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 3er tiempo más rápido en Bajada Pedriza-La Herradura (1:08) 27 de octubre de 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Bajada Pedriza-La Herradura (1:08) 27 de outubro de 2021

Spanish Portuguese
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES 2º tiempo más rápido en Follao's bajada mancharreal hasta Lombardo (7:14) 27 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Follao's bajada mancharreal hasta Lombardo (7:14) 27 de outubro de 2021

Spanish Portuguese
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES Son especialmente populares las extensas pistas de carving y la bajada por la Piste Nationale, con 12 kilómetros la más larga de la región

PT Já as pistas de grande abertura e a descida do vale até a Pista Nacional, que, com 12 km, é a maior da região, gozam de imensa popularidade

Spanish Portuguese
y e
pistas pistas
región região
de do

ES Es una bajada de 0,70 $ en el tercer trimestre, pero es 0,77 $ más caro que un anuncio de remarketing.

PT Isso é uma redução de US$ 0,70 em relação ao terceiro trimestre, mas ainda é US$ 0,77 mais caro do que um anúncio de remarketing.

Spanish Portuguese
trimestre trimestre
caro caro
anuncio anúncio
remarketing remarketing
es é
un um
más mais
el o
pero mas

ES Con transcripción de correo y bajada de correo de voz. Se aplican cargos por transcripción.

PT Com transcrição de correio de voz e correio de voz pé-gravado. Taxas de transcrição podem ser cobradas.

Spanish Portuguese
transcripción transcrição
cargos taxas
y e
voz voz
correo com

ES Utilizar un plugin para completar la bajada del sistema de WordPress.

PT Usando um plugin para completar o downgrade do sistema WordPress.

Spanish Portuguese
plugin plugin
completar completar
sistema sistema
wordpress wordpress
un um
utilizar usando
la o
de do
para para

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara. Si se compara con Florencia o Ámsterdam, en Roma los precios son bastante menores.

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
compara compara
si se
roma roma
madrid madri
o ou
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
bastante bastante
podemos podemos
superiores superiores
más mais
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES ¡Las mejores promociones en solo unos clics! Descubre los módulos PrestaShop para preparar tus promociones online: bajada de precios en bloque, más velocidad para tu sitio, boletines, ventas relámpago y mucho más.

PT Faça suas promoções em alguns cliques! Descubra os módulos PrestaShop para preparar suas promoções on-line: preços com descontos em massa, velocidade do site, newsletters, vendas flash, etc.

Spanish Portuguese
clics cliques
descubre descubra
módulos módulos
prestashop prestashop
velocidad velocidade
boletines newsletters
promociones promoções
sitio site
online on-line
precios preços
ventas vendas
preparar preparar
en em
los massa

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores

Spanish Portuguese
comparamos comparamos
taxis táxis
superiores superiores
si se
roma roma
madrid madri
precios preços
en de
la o
ver ver
son são
podemos podemos
de do
con com

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Desde entonces, la cifra ha ido recuperándose: a finales de abril, la bajada era del 62%, y ahora es del 34%.

PT Mas, desde então, o ritmo voltou a acelerar (estando, atualmente, em queda de 34%, em comparação com um déficit de 62% no final de abril).

Spanish Portuguese
finales final
abril abril
es é
la a
de em
desde com
a um
del de

ES Pescadoras resisten a la bajada del río Paraná en Argentina

PT Pescadores resistem a baixa do rio Paraná na Argentina

Spanish Portuguese
río rio
argentina argentina
la a
en na
del do

ES buzón cerrado con la bandera bajada

PT caixa de correio fechada com bandeira abaixada

Spanish Portuguese
bandera bandeira
buzón caixa de correio
cerrado de
con com

ES buzón abierto con la bandera bajada

PT caixa de correio aberta com bandeira abaixada

Spanish Portuguese
abierto aberta
bandera bandeira
buzón caixa de correio
con com

ES ¡Bajada de precios! Ahorra aún más en tu próximo viaje, hasta el 30 de junio.

PT Oferta rápida Economize até  $35 nos passes do Go Chicago.

Spanish Portuguese
ahorra economize
de do
hasta até

ES ¿Hay un artículo que todavía no quieres comprar? Añádelo a tu Droplist. Si detectamos una bajada de precio en la tienda, te avisaremos.

PT Tem um produto que você não está pronto para comprar? Adicione-o à Lista de redução de preços. Se detectarmos uma redução de preço nessa loja, você será notificá-lo.

Spanish Portuguese
si se
la o
tienda loja
comprar comprar
precio preço
en de
un um
quieres os
todavía que
no não
una lista
de uma

ES Si ves una bajada en la calificación justo después de optimizar el sitio, no te preocupes. Es normal ver algunas fluctuaciones en la calificación mientras los motores de búsqueda indexan tus cambios.

PT Se você cair na classificação logo após a otimização do seu site, não se preocupe. É normal ver flutuações na classificação enquanto os motores de busca indexam suas mudanças.

Spanish Portuguese
optimizar otimização
normal normal
fluctuaciones flutuações
motores motores
si se
sitio site
calificación classificação
en de
ver ver
búsqueda busca
de do
cambios mudanças
mientras enquanto
después após
no não

ES Esa capota bloquea la visión trasera cuando está completamente bajada, pero es bastante rápida de abrir y cerrar con la presión de un botón - una característica realmente distintiva

PT Esse capô bloqueia a vista traseira quando está totalmente para baixo, mas é bastante rápido para abrir e fechar com o apertar de um botão - uma característica realmente distinta

Spanish Portuguese
bloquea bloqueia
trasera traseira
completamente totalmente
rápida rápido
botón botão
característica característica
y e
realmente realmente
es é
la a
un um
abrir abrir
cerrar fechar
bastante bastante
cuando quando
pero mas
de uma
con com

ES No creemos que se pierda el zumbido o la subida y bajada de las revoluciones tanto como podría pensar

PT Também não achamos que você perderá o ritmo ou a subida e descida das rotações tanto quanto você pode imaginar

Spanish Portuguese
creemos achamos
pierda perder
subida subida
o ou
y e
no não
la a
podría pode
de das

ES Nintendo Switch recibe una importante y permanente bajada de pr

PT O Nintendo Switch sofre uma grande queda de preços permanente

Spanish Portuguese
switch switch
importante grande
permanente permanente
nintendo nintendo
de uma

ES Nintendo Switch recibe una importante y permanente bajada de precio

PT O Nintendo Switch sofre uma grande queda de preços permanente

Spanish Portuguese
switch switch
importante grande
permanente permanente
precio preços
nintendo nintendo
de uma

ES Aunque la bajada de precio parece ser de unos 20€, es bastante significativa si tenemos en cuenta que ahora pone la Switch normal 50€ más barata que la Switch (OLED) de 309€

PT Embora a queda de preço pareça ser de cerca de £20, é bastante significativa se levarmos em conta que agora o Switch regular é £50 mais barato do que o Switch de £309 (OLED)

Spanish Portuguese
parece pareça
significativa significativa
ahora agora
switch switch
normal regular
barata barato
oled oled
si se
precio preço
cuenta conta
es é
bastante bastante
la a
aunque embora
más mais
ser ser
en em
de do

ES Más información sobre: + 41ª Bajada de la Bruja de Belalp

PT Mais informações sobre: + 41ª Belalp Witch Downhill

Spanish Portuguese
información informações
más mais
sobre sobre

ES Posible Bajada en zona importante mas divergencia de RSI

PT GBPCHF se encontra em região de resistência com boas possibilidades de queda,no momento em H1 temos um topo duplo,ou aguardarei o rompimento da neckline ou reteste,vai depender da minha visão do price action no momento

Spanish Portuguese
zona região

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

bajada