ES NordVPN es ligeramente más barata cuando se trata de una suscripción para un solo mes, pero con suscripciones más largas, Surfshark es claramente mucho más barata
ES NordVPN es ligeramente más barata cuando se trata de una suscripción para un solo mes, pero con suscripciones más largas, Surfshark es claramente mucho más barata
PT NordVPN é um pouco mais barato quando se trata de assinaturas mensais únicas, mas com as assinaturas mais longas, o Surfshark é claramente muito mais barato
Spanish | Portuguese |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
barata | barato |
mes | mensais |
largas | longas |
surfshark | surfshark |
claramente | claramente |
es | é |
ligeramente | um pouco |
suscripciones | assinaturas |
un | um |
más | mais |
cuando | quando |
mucho | muito |
pero | mas |
con | com |
para | de |
ES Barata VPS Hosting - Potente rendimiento para solo 4,30 € | Hostwinds
PT Barata VPS Hospedagem - desempenho poderoso para apenas 4,30 € | Hostwinds
ES ¿Qué mirar al buscar una VPN barata?
PT O que procurar ao escolher uma VPN barata?
Spanish | Portuguese |
---|---|
buscar | procurar |
vpn | vpn |
al | ao |
una | uma |
qué | o |
mirar | o que |
ES Si buscas una VPN barata, es importante decidir qué quieres obtener de una VPN
PT Se você está procurando uma VPN barata, é importante decidir o que você quer de uma VPN
Spanish | Portuguese |
---|---|
buscas | procurando |
vpn | vpn |
importante | importante |
decidir | decidir |
si | se |
es | é |
qué | o |
quieres | quer |
de | uma |
ES ¿Cuál es la diferencia entre una VPN barata y otra premium?
PT Qual é a diferença entre uma VPN barata e uma premium?
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
premium | premium |
y | e |
es | é |
la | a |
entre | entre |
una | uma |
diferencia | diferença |
ES ¿Prefieres una opción más barata? Quizás nuestros números 2 y 3 sean más de tu agrado.
PT Prefere uma opção mais barata? Talvez o nosso 2° ou 3° lugar seja mais interessante para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
opción | opção |
quizás | talvez |
tu | você |
más | mais |
de | uma |
ES Esta VPN es muy barata y especialmente útil para usuarios principiantes de VPN
PT Este VPN é muito barata e ótima para iniciantes no mundo das VPNs
Spanish | Portuguese |
---|---|
principiantes | iniciantes |
y | e |
es | é |
muy | muito |
vpn | vpn |
especialmente | no |
ES Precio / calidad: una VPN barata suena genial, pero siempre asegúrate de que el servicio ofrezca una calidad decente, para que no comprometa tu seguridad en línea por un par de dólares.
PT Custo-benefício: uma VPN barata pode parecer bom, mas sempre observe se o serviço oferece uma qualidade decente, para que você não sacrifique sua segurança online por causa de alguns trocados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
decente | decente |
en línea | online |
calidad | qualidade |
ofrezca | oferece |
seguridad | segurança |
genial | bom |
precio | custo |
siempre | sempre |
servicio | serviço |
en | de |
pero | mas |
que | observe |
el | a |
no | não |
línea | uma |
ES ¿Prefieres navegar por Internet sin restricciones y con todas las opciones que ofrece una VPN premium? Entonces siempre puedes considerar una VPN relativamente barata y buena. Un ejemplo de esto es el servicio mencionado anteriormente, CyberGhost.
PT Você gostaria de navegar pela internet livremente, sem restrições, e com todos os recursos de uma VPN premium? Você pode sempre considerar uma VPN boa e relativamente barata. Um bom exemplo é o serviço mencionado anteriormente, a CyberGhost.
Spanish | Portuguese |
---|---|
restricciones | restrições |
vpn | vpn |
premium | premium |
considerar | considerar |
relativamente | relativamente |
ejemplo | exemplo |
mencionado | mencionado |
cyberghost | cyberghost |
navegar | navegar |
internet | internet |
y | e |
es | é |
sin | sem |
buena | boa |
siempre | sempre |
un | um |
servicio | serviço |
puedes | você pode |
el | a |
anteriormente | de |
con | com |
ES Los servidores son rápidos, tiene una amplia variedad de localizaciones de servidores en una gran cantidad de países, la VPN es fácil de usar y, además, esta VPN es muy barata por la calidad que proporciona
PT Com servidores rápidos, espalhados em diversos locais nos mais variados países, esta VPN é fácil de usar e com preços acessíveis em relação à qualidade oferecida
Spanish | Portuguese |
---|---|
países | países |
vpn | vpn |
es | é |
y | e |
servidores | servidores |
la | o |
fácil | fácil |
calidad | qualidade |
usar | usar |
esta | esta |
ES Como muestra la tabla de abajo, CyberGhost tiene una oferta un poquito más barata que NordVPN para los planes de suscripción a largo plazo
PT Como mostra a tabela abaixo, o CyberGhost tem uma oferta um pouco mais barata do que o NordVPN para seu plano de assinatura de longo prazo
Spanish | Portuguese |
---|---|
muestra | mostra |
tabla | tabela |
oferta | oferta |
nordvpn | nordvpn |
plazo | prazo |
cyberghost | cyberghost |
suscripción | assinatura |
largo | longo |
la | a |
planes | plano |
un | um |
más | mais |
de | do |
que | que |
los | de |
como | como |
para | para |
ES Su objetivo es que compres en internet de manera más barata y rápida
PT Seu objetivo é tornar as compras on-line o mais baratas e rápidas possíveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
objetivo | objetivo |
y | e |
es | é |
internet | on-line |
que | o |
más | mais |
ES Con Honey, siempre encontrarás la opción más barata sin tener que estar mirándolo tú mismo.
PT Com o Honey, você sempre encontrará a opção mais barata sem precisar procurar por isso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encontrar | procurar |
sin | sem |
siempre | sempre |
la | a |
opción | opção |
más | mais |
con | com |
que | precisar |
ES Surfshark es una buena alternativa barata a los servicios VPN más caros, como ExpressVPN
PT O Surfshark é uma alternativa boa e barata em relação às VPNs mais caras, como a ExpressVPN
Spanish | Portuguese |
---|---|
surfshark | surfshark |
buena | boa |
alternativa | alternativa |
vpn | vpns |
expressvpn | expressvpn |
es | é |
una | uma |
más | mais |
a | em |
como | e |
ES Amazon Prime Video es otra alternativa más barata a Netflix
PT O Amazon Prime Video é outra alternativa mais barata do que Netflix
Spanish | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
alternativa | alternativa |
netflix | netflix |
es | é |
otra | outra |
más | mais |
ES Amazon Prime Video es una alternativa más barata a Netflix. Sin embargo, el catálogo es más pequeño.
PT O Amazon Prime Video é uma alternativa mais barata ao Netflix. Entretanto, o catálogo de conteúdo é menor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
alternativa | alternativa |
netflix | netflix |
catálogo | catálogo |
es | é |
más | mais |
el | o |
sin embargo | entretanto |
Spanish | Portuguese |
---|---|
méxico | méxico |
barata | barato |
rápida | rápido |
y | e |
dinero | dinheiro |
enviar | enviar |
Spanish | Portuguese |
---|---|
méxico | méxico |
barata | barato |
rápida | rápido |
y | e |
son | são |
encontrar | encontrar |
dinero | dinheiro |
mejores | melhores |
opciones | opções |
buenos | boas |
transferir | transferir |
enviar | enviar |
ES Como podemos ver en la tabla inferior, el coste de una suscripción mensual de NordVPN es más barata que la de ExpressVPN. Además, ambos proveedores ofrecen descuentos casi continuamente, probablemente por motivos de marketing.
PT Como pode ser visto na tabela abaixo, o custo de uma assinatura mensal NordVPN é mais barato do que uma assinatura mensal ExpressVPN. Além disso, os descontos são oferecidos quase sempre em ambos os fornecedores, provavelmente para fins de marketing.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tabla | tabela |
coste | custo |
suscripción | assinatura |
mensual | mensal |
nordvpn | nordvpn |
barata | barato |
expressvpn | expressvpn |
descuentos | descontos |
marketing | marketing |
ver | visto |
es | é |
proveedores | fornecedores |
continuamente | sempre |
ofrecen | oferecidos |
más | mais |
probablemente | provavelmente |
podemos | pode |
el | o |
que | que |
ambos | ambos |
ES Sin embargo, hay que advertir algo sobre los precios marcados debajo. El precio mensual de la suscripción más barata de NordVPN solo está disponible si eliges una suscripción de dos años, lo que es bastante tiempo.
PT No entanto, há uma ressalva sobre os preços cotados abaixo. O preço de assinatura mensal mais barato do NordVPN está disponível apenas se você fizer uma assinatura de dois anos, o que é um tempo bastante longo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mensual | mensal |
suscripción | assinatura |
nordvpn | nordvpn |
disponible | disponível |
si | se |
sin embargo | entanto |
es | é |
barata | barato |
precios | preços |
años | anos |
a | um |
más | mais |
bastante | bastante |
precio | preço |
tiempo | tempo |
sobre | sobre |
el | o |
de | do |
ES Dado que una suscripción cuesta 5€ al mes (aprox. 6,08$), Mullvad no es la VPN más barata
PT Com uma assinatura que custa € 5 por mês (aproximadamente US $ 6,08), Mullvad não é uma das VPNs mais baratas
ES Para algunos usuarios, esta será una razón suficiente para elegir una VPN más barata que les de acceso a Netflix.
PT Para alguns usuários, essas desvantagens são o suficiente para assinar uma VPN mais barata que ofereça acesso à Netflix.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
vpn | vpn |
acceso | acesso |
netflix | netflix |
ser | são |
elegir | que |
más | mais |
suficiente | suficiente |
de | uma |
ES Imprime de una en una o compra muchas copias por adelantado para que te salga más barata la unidad.
PT Imprima um exemplar por vez ou faça uma compra grande antecipada por um preço unitário mais baixo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compra | compra |
o | ou |
más | mais |
la | a |
unidad | um |
en | baixo |
de | uma |
por | por |
ES Localiza la competencia más barata. Filtra la competencia por nombre. Compara tus precios con el precio medio y mucho más.
PT Encontre o concorrente mais barato. Filtre os concorrentes por nome. Veja o quão longe está do preço médio. E muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
localiza | encontre |
barata | barato |
nombre | nome |
y | e |
más | mais |
la competencia | concorrentes |
precio | preço |
mucho | muito |
por | por |
el | o |
medio | médio |
Spanish | Portuguese |
---|---|
bancos | bancos |
ofertas | ofertas |
moneda | moedas |
extranjera | estrangeiras |
barata | barato |
emitida | emitido |
fácilmente | facilmente |
mundo | mundo |
y | e |
mastercard | mastercard |
es | é |
tarjeta | cartão |
parece | parece |
bastante | bastante |
en | de |
puede | pode |
ser | ser |
buenas | boas |
viajes | viagens |
tarjetas | cartões |
usar | usar |
si bien | embora |
la | a |
usarla | usá-lo |
de | pelo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarifas | taxas |
si | se |
oferta | oferta |
sin embargo | entanto |
pueden | pode |
compañía | companhia |
mercado | mercado |
mejores | melhores |
una | uma |
más | mais |
en el | no |
que | que |
la | a |
diferencia | diferença |
Spanish | Portuguese |
---|---|
significa | significa |
fluctuaciones | flutuações |
mercado | mercado |
encontrar | encontrar |
tarifa | taxa |
y | e |
una | uma |
más | mais |
puede | pode |
lo | você |
del | do |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
códigos | códigos |
frecuentes | frequentes |
transacción | transação |
significativamente | significativamente |
y | e |
ofertas | ofertas |
especiales | especiais |
plataforma | plataforma |
la | a |
que | torna |
también | também |
más | mais |
de promoción | promocionais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
barata | barato |
bancos | bancos |
compañías | companhias |
dinero | dinheiro |
usuarios | usuários |
buscando | procurando |
tarifa | taxa |
justa | justa |
razón | razão |
y | e |
podemos | podemos |
transferencia | transferência |
de | do |
otros | outros |
la | a |
porque | porque |
nuestros | nossos |
más | mais |
otras | outras |
los | de |
con | com |
están | estão |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarifa | taxa |
eur | eur |
plataformas | plataformas |
es | é |
transferencia | transferência |
en | de |
una | única |
la | a |
también | também |
más | mais |
única | uma |
mucho | muito |
Spanish | Portuguese |
---|---|
disponible | disponível |
momento | momento |
plataforma | plataforma |
transferencia | transferência |
puede | pode |
la | a |
lista | lista |
más | mais |
simplemente | simplesmente |
en | em |
hacer clic | clicar |
particular | particular |
Spanish | Portuguese |
---|---|
semana | semana |
puede | pode |
transferencia | transferência |
en | de |
el | o |
dinero | dinheiro |
ejemplo | exemplo |
pero | mas |
más | mais |
que | receba |
de | uma |
ES Como la plata era la más barata, concedérsela a algo se convirtió en una especie de broma
PT E, como o prémio Prata era o mais barato, dar esse prémio para alguma coisa acabou por virar uma espécie de piada
Spanish | Portuguese |
---|---|
barata | barato |
broma | piada |
en | de |
la | o |
plata | prata |
más | mais |
era | era |
como | e |
ES Ser capaz de crear tu página web en minutos es la manera más fácil & barata de monetizar por medio del mayor uso de internet.
PT Ser capaz de criar o site desejado em minutos é a maneira mais rápida e barata de gerar receita com a crescente difusão da Internet.
Spanish | Portuguese |
---|---|
minutos | minutos |
internet | internet |
es | é |
crear | criar |
manera | maneira |
web | site |
la | a |
más | mais |
ser | ser |
capaz | capaz |
ES "Cuando me siento triste voy por un sándwich de berenjenas, con salsa de peperon chino. El agua del día es rica y barata. El rol de guayaba y la galleta de amaranto con blueberry son de mis favoritos."
PT "Melhor padaria que há na região. Não tem como vir a Roma Condesa e nao saborear um pouco de tudo das delícias oferecidas por Rosetta."
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
del | de |
ES La investigación sobre las baterías de iones de sodio se ha llevado a cabo desde los años ochenta en un intento por encontrar una alternativa más barata al litio
PT A pesquisa em baterias de íon de sódio vem acontecendo desde os anos 80 na tentativa de encontrar uma alternativa mais barata ao lítio
Spanish | Portuguese |
---|---|
baterías | baterias |
intento | tentativa |
alternativa | alternativa |
litio | lítio |
investigación | pesquisa |
encontrar | encontrar |
la | a |
sodio | sódio |
al | ao |
años | anos |
más | mais |
ES También hay que considerar la Nest Cam Outdoor más antigua si desea una alternativa más barata de Nest para uso en exteriores
PT Há também a Nest Cam Outdoor mais antiga a ser considerada se você quiser uma alternativa mais barata da Nest para uso externo
Spanish | Portuguese |
---|---|
antigua | antiga |
desea | quiser |
alternativa | alternativa |
uso | uso |
si | se |
la | a |
también | também |
más | mais |
ES Es una organización sin fines de lucro, y si bien la membresía no es barata, las cuotas se gastan en última instancia para beneficiar el aprendizaje y los eventos de los miembros
PT É uma organização sem fins lucrativos e, embora a associação não seja barata, as dívidas são gastas para beneficiar a aprendizagem e os eventos dos membros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fines | fins |
beneficiar | beneficiar |
eventos | eventos |
organización | organização |
y | e |
miembros | membros |
para | lucrativos |
membresía | associação |
a | as |
sin | sem |
los | os |
ES Por alrededor de $ 25 por un buen trípode, no son la opción más barata, pero tampoco son demasiado caras.
PT Por cerca de US $ 25 para um bom tripé, eles não são a opção mais barata, mas também não são muito caros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
buen | bom |
trípode | tripé |
son | são |
un | um |
opción | opção |
más | mais |
no | não |
alrededor | de |
pero | mas |
ES Lo pega a la parte posterior de su computadora y puede agregar el imán a la parte posterior de una funda de iPhone barata para conectar y quitar rápidamente su iPhone para llamadas
PT Você o cola na parte traseira do computador e pode adicionar o ímã na parte traseira de uma capa barata do iPhone para conectar e remover rapidamente o iPhone para chamadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
computadora | computador |
agregar | adicionar |
funda | capa |
iphone | iphone |
conectar | conectar |
quitar | remover |
rápidamente | rapidamente |
llamadas | chamadas |
y | e |
puede | pode |
el | o |
su | você |
ES Sin embargo, si tienes un presupuesto limitado o si te agrada hornear, preparar los postres en casa será una alternativa más barata.
PT Mas, se estiver com o orçamento apertado ou gostar de cozinhar, fazer sobremesas em casa é uma alternativa mais barata.
Spanish | Portuguese |
---|---|
presupuesto | orçamento |
postres | sobremesas |
alternativa | alternativa |
si | se |
o | ou |
más | mais |
casa | casa |
una | uma |
sin embargo | mas |
ES La Surface más barata de Microsoft es Surface Go. Pero, ¿cómo se compara el Surface Go 2 de gama baja con el Surface Pro 7 ? El Pro 7 hizo su debut
PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...
Spanish | Portuguese |
---|---|
barata | barato |
microsoft | microsoft |
compara | compara |
debut | estreia |
es | é |
hizo | fez |
más | mais |
pero | mas |
baja | de |
pro | pro |
el | o |
ES La mejor barra de sonido barata de 2021: sube el audio de tu TV al siguiente nivel con estas mejores opciones
PT Melhor barra de som barata 2021: Leve o áudio da sua TV para o próximo nível com estas escolhas principais
Spanish | Portuguese |
---|---|
barra | barra |
opciones | escolhas |
audio | áudio |
nivel | nível |
mejor | melhor |
sonido | som |
el | o |
siguiente | próximo |
con | com |
de | para |
tu | sua |
ES ¿Qué ha pasado? Nintendo quiere duplicar la portabilidad y planea deshacerse de algunas funciones para vender una Nintendo Switch más barata, según un informe del diario comercial japonés Nikkei
PT O que aconteceu? A Nintendo quer dobrar a portabilidade e planeja abandonar alguns recursos para vender um switch Nintendo mais barato, de acordo com um relatório do jornal japonês Nikkei
Spanish | Portuguese |
---|---|
quiere | quer |
portabilidad | portabilidade |
planea | planeja |
funciones | recursos |
switch | switch |
barata | barato |
diario | jornal |
y | e |
vender | vender |
un | um |
informe | relatório |
nintendo | nintendo |
la | a |
japonés | japonês |
más | mais |
según | com |
de | do |
comercial | acordo |
para | para |
ES El Apple Watch Series 3 es la forma más barata de tener en sus manos el reloj inteligente de Apple a través de la propia Apple, con un precio inicial de $ 199 / £ 199 para el modelo solo con GPS
PT O Apple Watch Series 3 é a forma mais barata de obter o smartwatch da Apple através da própria Apple, com um preço inicial de $ 199 / £ 199 para o modelo apenas com GPS
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
series | series |
precio | preço |
gps | gps |
es | é |
forma | forma |
watch | watch |
en | de |
modelo | modelo |
más | mais |
un | um |
la | a |
con | com |
inicial | inicial |
ES Ofrece una comodidad incomparable, pero también un sonido absolutamente excelente y un micrófono retráctil realmente excelente. Puede que no sea la opción más barata, pero estamos bastante enamorados de ella.
PT Ele tem um conforto incomparável a oferecer, mas também um som absolutamente excelente e um microfone retrátil realmente ótimo. Pode não ser a opção mais barata, mas estamos muito obcecados por ela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferecer |
comodidad | conforto |
incomparable | incomparável |
micrófono | microfone |
y | e |
absolutamente | absolutamente |
realmente | realmente |
un | um |
sonido | som |
puede | pode |
también | também |
opción | opção |
más | mais |
no | não |
estamos | estamos |
sea | é |
pero | mas |
ES Si está buscando una Xbox más barata y está dispuesto a considerar una máquina de segunda mano, la familia Xbox One sigue siendo atractiva.
PT Se você está procurando um Xbox mais barato e está disposto a considerar uma máquina de segunda mão, a família Xbox One ainda é atraente. Qual
Spanish | Portuguese |
---|---|
buscando | procurando |
barata | barato |
dispuesto | disposto |
considerar | considerar |
máquina | máquina |
mano | mão |
familia | família |
atractiva | atraente |
si | se |
y | e |
xbox | xbox |
más | mais |
a | um |
de | one |
segunda | segunda |
ES La mejor impresora doméstica barata de 2021: las mejores impresoras para documentos y fotos
PT Melhor impressora doméstica barata 2021: melhores impressoras para documentos e fotos
Spanish | Portuguese |
---|---|
doméstica | doméstica |
documentos | documentos |
fotos | fotos |
y | e |
mejor | melhor |
impresora | impressora |
impresoras | impressoras |
mejores | melhores |
ES Para muchos, el BX podría ser la forma más barata de obtener un televisor OLED, con un conjunto de características muy decente y poca diferencia en el mundo real con el modelo de especificaciones más altas.
PT Para muitos, o BX pode ser a maneira mais barata de obter uma TV OLED, com um conjunto de recursos muito decente e pouca diferença do mundo real em relação ao modelo de especificações mais altas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
televisor | tv |
oled | oled |
decente | decente |
poca | pouca |
diferencia | diferença |
mundo | mundo |
real | real |
y | e |
especificaciones | especificações |
altas | altas |
características | recursos |
muchos | muitos |
obtener | obter |
muy | muito |
más | mais |
modelo | modelo |
a | ao |
un | um |
ser | ser |
forma | maneira |
podría | pode |
la | a |
con | com |
ES Revisión de Amazon Fire 7 (2019): la tableta más barata del bloque
PT Análise do Amazon Fire 7 (2019): O tablet mais barato do mercado
Spanish | Portuguese |
---|---|
revisión | análise |
amazon | amazon |
tableta | tablet |
barata | barato |
más | mais |
la | o |
de | do |
Showing 50 of 50 translations