ES 5. Usted acepta cumplir con las Políticas .BERLIN (disponibles en http://dot.berlin/de/berlin-policies) y acepta que la versión alemana de las Políticas .BERLIN rige y las versiones en inglés se proporcionan solo para su comodidad.
ES 5. Usted acepta cumplir con las Políticas .BERLIN (disponibles en http://dot.berlin/de/berlin-policies) y acepta que la versión alemana de las Políticas .BERLIN rige y las versiones en inglés se proporcionan solo para su comodidad.
PT 4. Você concorda que o Registry é um terceiro beneficiário do Contrato de Registro e tem o direito de fazer valer os direitos conferidos pelo Contrato de Registro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acepta | concorda |
y | e |
en | de |
solo | um |
la | o |
de | do |
su | você |
ES 5. Usted acepta cumplir con las Políticas .BERLIN (disponibles en http://dot.berlin/de/berlin-policies) y acepta que la versión alemana de las Políticas .BERLIN rige y las versiones en inglés se proporcionan solo para su comodidad.
PT 4. Você concorda que o Registry é um terceiro beneficiário do Contrato de Registro e tem o direito de fazer valer os direitos conferidos pelo Contrato de Registro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acepta | concorda |
y | e |
en | de |
solo | um |
la | o |
de | do |
su | você |
ES 5. Usted acepta cumplir con las Políticas .BERLIN (disponibles en http://dot.berlin/de/berlin-policies) y acepta que la versión alemana de las Políticas .BERLIN rige y las versiones en inglés se proporcionan solo para su comodidad.
PT 4. Você concorda que o Registry é um terceiro beneficiário do Contrato de Registro e tem o direito de fazer valer os direitos conferidos pelo Contrato de Registro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acepta | concorda |
y | e |
en | de |
solo | um |
la | o |
de | do |
su | você |
ES Berlín a Steigenberger Hotel Am Kanzleramt, Berlin tren servicios operados por S-Bahn Berlin, llegan a la estaciónS+U Berlin Hauptbahnhof
PT Berlim para Steigenberger Hotel Am Kanzleramt, Berlin trem , operados por S-Bahn Berlin,com parada final em S+U Berlin Hauptbahnhof .
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
llegan | para |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
tren | trem |
s | s |
por | por |
ES Operado por BVG, de Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade a Berlín el servicio sale desde Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade y llega a Spandauer Str./Marienkirche
PT Operado por BVG, o serviço entre Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e Berlim parte de Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade e chega em Spandauer Str./Marienkirche
Spanish | Portuguese |
---|---|
operado | operado |
bvg | bvg |
sheraton | sheraton |
grand | grand |
hotel | hotel |
str | str |
y | e |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
servicio | serviço |
de | em |
el | o |
ES Berlín a Aeropuerto Berlin Schoenefeld (SXF) tren servicios operados por S-Bahn Berlin, llegan a la estaciónFlughafen BER - Terminal 5
PT Berlim para Aeroporto Berlin Schoenefeld (SXF) trem , operados por S-Bahn Berlin,com parada final em Flughafen BER - Terminal 5 .
Spanish | Portuguese |
---|---|
aeropuerto | aeroporto |
sxf | sxf |
terminal | terminal |
llegan | para |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
tren | trem |
a | em |
por | por |
ES Operado por BVG, de Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior a Berlín el servicio sale desde Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior y llega a S+U Alexanderplatz Bhf
PT Operado por BVG, o serviço entre Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior e Berlim parte de Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior e chega em S+U Alexanderplatz Bhf
Spanish | Portuguese |
---|---|
operado | operado |
bvg | bvg |
hotel | hotel |
y | e |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
s | s |
servicio | serviço |
de | em |
superior | superior |
el | o |
ES Berlín a Steigenberger Hotel Am Kanzleramt, Berlin autobús servicios operados por BVG, llegan a la estaciónS+U Berlin Hauptbahnhof
PT Berlim para Steigenberger Hotel Am Kanzleramt, Berlin ônibus , operados por BVG,com parada final em S+U Berlin Hauptbahnhof .
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
bvg | bvg |
autobús | ônibus |
llegan | para |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
s | s |
por | por |
ES Berlín a City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin tren servicios operados por S-Bahn Berlin, llegan a la estaciónS Charlottenburg Bhf
PT Berlim para City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin trem , operados por S-Bahn Berlin,com parada final em S Charlottenburg Bhf .
Spanish | Portuguese |
---|---|
city | city |
hotel | hotel |
llegan | para |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
tren | trem |
s | s |
por | por |
ES Berlin International Gaming es una organización de eSports de primer nivel fundada y con sede en Berlín (Alemania).
PT A Berlin International Gaming é uma importante organização de esportes eletrônicos (E-sports) de classe mundial, fundada e sediada em Berlim, Alemanha.
Spanish | Portuguese |
---|---|
international | international |
organización | organização |
alemania | alemanha |
es | é |
nivel | classe |
fundada | fundada |
con sede | sediada |
y | e |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
ES Ciclismo en Berlín: las mejores rutas de ciclismo de Berlín | Strava
PT Ciclismo em Berlim – Melhores rotas de ciclismo em Berlim | Strava
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciclismo | ciclismo |
berlín | berlim |
mejores | melhores |
rutas | rotas |
strava | strava |
ES Carrera en Berlín: las mejores rutas de carrera de Berlín | Strava
PT Corrida em Berlim – Melhores rotas de corrida em Berlim | Strava
Spanish | Portuguese |
---|---|
carrera | corrida |
berlín | berlim |
mejores | melhores |
rutas | rotas |
strava | strava |
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Berlin Brandenburg Apt (BER) desde Berlín?
PT Como chegar no (a) Berlin Brandenburg Apt (BER) do aeroporto de Berlim?
Spanish | Portuguese |
---|---|
aeropuerto | aeroporto |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
al | chegar |
ES La catedral de Berlín (German: Berliner Dom) es una catedral de la Iglesia Evangélica en Alemania construida en Berlín, Alemania.
PT Catedral de Berlim ao amanhecer A Catedral de Berlim (German: Berliner Dom) é uma catedral protestante luterana localizada em Berlim, na Alemanha. Foi construída entre 1895 e 1905 e se encontra na Ilha dos Museus.
Spanish | Portuguese |
---|---|
catedral | catedral |
berlín | berlim |
dom | dom |
alemania | alemanha |
es | é |
la | a |
ES Actualmente son las 04:25 en Berlín. Berlín usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.
PT Atualmente é 04:25 em Berlim. Berlim usa W. Europe Standard Time e também suporta W. Europe Daylight Time.
Spanish | Portuguese |
---|---|
son | é |
berlín | berlim |
usa | usa |
apoya | suporta |
europe | europe |
actualmente | atualmente |
en | em |
y | e |
time | time |
también | também |
ES En Berlín, el clima es frío y templado. Hay precipitaciones significativas a lo largo del año en Berlín. Incluso el mes más seco todavía tiene mucha lluvia. Este clima es considerado Dfb según la clasificación climática de Köppen-Geiger.
PT Em Berlim, o clima é frio e temperado. Existe uma pluviosidade significativa ao longo do ano em Berlim. Mesmo o mês mais seco ainda tem muita chuva. Este clima é considerado Dfb de acordo com a classificação climática de Köppen-Geiger.
Spanish | Portuguese |
---|---|
berlín | berlim |
frío | frio |
templado | temperado |
significativas | significativa |
seco | seco |
lluvia | chuva |
considerado | considerado |
clasificación | classificação |
y | e |
mes | mês |
clima | clima |
largo | longo |
es | é |
año | ano |
más | mais |
mucha | muita |
según | com |
la | a |
ES Clima Berlín: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Berlín - Climate-Data.org
PT Clima Berlim: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Berlim - Climate-Data.org
Spanish | Portuguese |
---|---|
berlín | berlim |
data | dados |
temperatura | temperatura |
y | e |
clima | clima |
ES Si visitas la capital alemana, el apartotel Adagio Berlin Kurfürstendamm dispone de una ubicación ideal en Berlín Oeste
PT Se você visitar a capital alemã, o apart-hotel Adagio Berlin Kurfürstendamm está em localização ideal em Berlim Oeste
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitas | visitar |
capital | capital |
ubicación | localização |
ideal | ideal |
oeste | oeste |
si | se |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
en | em |
la | a |
ES El NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie , antes NH Berlin Mitte Leipziger Strasse, está ubicado en Leipziger Strasse, en un lugar muy práctico en pleno centro de la ciudad
PT O hotel NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie, anteriormente conhecido como NH Berlin Mitte Leipziger Strasse, situa-se na Leipziger Strasse, mesmo no centro da cidade, o que o torna numa base muito conveniente
Spanish | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
charlie | charlie |
práctico | conveniente |
berlin | berlin |
muy | muito |
ciudad | cidade |
centro | centro |
de | numa |
está | que |
el | o |
en | no |
ES El hotel NH Berlin Alexanderplatz se encuentra en el moderno distrito de artistas de Berlín, una de las zonas más tranquilas de la ciudad
PT O hotel NH Berlin Alexanderplatz fica em canto tranquilo da cidade chamado Friedrichshain – um descolado bairro de Berlim, preferido pelos artistas
Spanish | Portuguese |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
artistas | artistas |
ciudad | cidade |
berlín | berlim |
una | um |
la | o |
ES El hotel NH Berlin City Ost, antes conocido como el hotel NH Berlin Frankfurter Allee se encuentra en una tranquila zona residencial de Lichtenberg
PT O hotel NH Berlin City Ost, conhecido anteriormente como NH Berlin Frankfurter Allee, está em uma tranquila área residencial de Lichtenberg
Spanish | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
city | city |
conocido | conhecido |
tranquila | tranquila |
residencial | residencial |
berlin | berlin |
zona | área |
hotel | hotel |
el | o |
ES Cerca de este último lugar digno de visitar encontrarás el NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie, uno de los hoteles más elegantes y lujosos de Berlín.
PT Perto deste último ponto de interesse, encontrará o NH Collection Berlin Mitteam Checkpoint Charlie, um dos hotéis mais elegantes e luxuosos de Berlim.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
charlie | charlie |
hoteles | hotéis |
lujosos | luxuosos |
elegantes | elegantes |
y | e |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
lugar | ponto |
el | o |
cerca | de |
uno | um |
de | dos |
ES NH Hotel Group, que cuenta con varios hoteles en Berlín, incluido el moderno nhow Berlin, te ofrece todo lo que buscas para complementar tu estancia de negocios o por placer
PT Com vários hotéis em Berlim, incluindo o moderno nhow Berlino, os hotéis do NH Hotel Group oferecem-lhe tudo o que necessita para complementar a sua estadia, seja de negócios ou lazer
Spanish | Portuguese |
---|---|
nh | nh |
group | group |
incluido | incluindo |
moderno | moderno |
estancia | estadia |
negocios | negócios |
placer | lazer |
hoteles | hotéis |
te | lhe |
o | ou |
hotel | hotel |
berlín | berlim |
varios | vários |
el | a |
que | que |
con | com |
ES Los expertos de Sendinblue en soporte, ventas, marketing y programación se encuentran en el centro de Berlín Mitte. Nuestro equipo en Berlín forma parte de la familia Sendinblue desde abril de 2020 y se ocupa principalmente de la región DACH.
PT Nosso novo escritório em Toronto possui uma equipe de talentos internacionais trazendo nossos produtos para o mercado norte-americano e apoiando nossos clientes na costa leste.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
y | e |
nuestro | nosso |
región | mercado |
el | o |
ES Los expertos de Sendinblue en soporte, ventas, marketing y programación se encuentran en el centro de Berlín Mitte. Nuestro equipo en Berlín forma parte de la familia Sendinblue desde abril de 2020 y se ocupa principalmente de la región DACH.
PT Nosso novo escritório em Toronto possui uma equipe de talentos internacionais trazendo nossos produtos para o mercado norte-americano e apoiando nossos clientes na costa leste.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
y | e |
nuestro | nosso |
región | mercado |
el | o |
ES Los expertos de Sendinblue en soporte, ventas, marketing y programación se encuentran en el centro de Berlín Mitte. Nuestro equipo en Berlín forma parte de la familia Sendinblue desde abril de 2020 y se ocupa principalmente de la región DACH.
PT Nosso novo escritório em Toronto possui uma equipe de talentos internacionais trazendo nossos produtos para o mercado norte-americano e apoiando nossos clientes na costa leste.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
y | e |
nuestro | nosso |
región | mercado |
el | o |
ES Los expertos de Sendinblue en soporte, ventas, marketing y programación se encuentran en el centro de Berlín Mitte. Nuestro equipo en Berlín forma parte de la familia Sendinblue desde abril de 2020 y se ocupa principalmente de la región DACH.
PT Nosso novo escritório em Toronto possui uma equipe de talentos internacionais trazendo nossos produtos para o mercado norte-americano e apoiando nossos clientes na costa leste.
Spanish | Portuguese |
---|---|
equipo | equipe |
y | e |
nuestro | nosso |
región | mercado |
el | o |
ES Aparthotel en BERLÍN | Reserve su Aparthotel Adagio Berlin Kurfurstendamm
PT Apart-hotel em BERLIN | Reservar o seu apart-hotel Aparthotel Adagio Berlin Kurfurstendamm
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | em |
reserve | reservar |
su | seu |
berlin | berlin |
ES Si visitas la capital alemana, el apartotel Adagio Berlin Kurfürstendamm dispone de una ubicación ideal en Berlín Oeste
PT Se você visitar a capital alemã, o apart-hotel Adagio Berlin Kurfürstendamm está em localização ideal em Berlim Oeste
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitas | visitar |
capital | capital |
ubicación | localização |
ideal | ideal |
oeste | oeste |
si | se |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
en | em |
la | a |
ES Este apartahotel de Berlín se sitúa a pocos pasos de lugares históricos y culturales tales como la iglesia Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche o el museo llamado The Story of Berlin
PT Esse apart-hotel em Berlim situa você a dois passos de locais históricos e culturais como o Kaiser-Wilhelm-Geda ou o museu denominado História de Berlim
Spanish | Portuguese |
---|---|
lugares | locais |
históricos | históricos |
culturales | culturais |
museo | museu |
llamado | denominado |
y | e |
o | ou |
of | de |
berlín | berlim |
pasos | passos |
de | em |
la | a |
ES No, no hay tren directo desde Berlín a Praga. Sin embargo hay servicios con salida desde S+U Berlin Hauptbahnhof y llegada a Praha hl.n. pasando por Decin hl.n. El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 4h 55m
PT Não há trem diretos de Berlim para Praga. Porém, há serviços saindo de S+U Berlin Hauptbahnhof com destino a(ao) Praha hl.n. por Decin hl.n. A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 4h 55m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
praga | praga |
servicios | serviços |
salida | saindo |
incluyendo | inclui |
h | h |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
s | s |
tren | trem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Berlin Brandenburg (BER) desde Berlín?
PT Como chegar no (a) Berlin Brandenburg (BER) do aeroporto de Berlim?
Spanish | Portuguese |
---|---|
aeropuerto | aeroporto |
berlin | berlin |
berlín | berlim |
al | chegar |
ES La catedral de Berlín (German: Berliner Dom) es una catedral de la Iglesia Evangélica en Alemania construida en Berlín, Alemania.
PT Catedral de Berlim ao amanhecer A Catedral de Berlim (German: Berliner Dom) é uma catedral protestante luterana localizada em Berlim, na Alemanha. Foi construída entre 1895 e 1905 e se encontra na Ilha dos Museus.
Spanish | Portuguese |
---|---|
catedral | catedral |
berlín | berlim |
dom | dom |
alemania | alemanha |
es | é |
la | a |
ES Actualmente son las 07:13 en Berlín. Berlín usa W. Europe Standard Time y también apoya W. Europe Daylight Time.
PT Atualmente é 07:13 em Berlim. Berlim usa W. Europe Standard Time e também suporta W. Europe Daylight Time.
Spanish | Portuguese |
---|---|
son | é |
berlín | berlim |
usa | usa |
apoya | suporta |
europe | europe |
actualmente | atualmente |
en | em |
y | e |
time | time |
también | também |
ES Vilna está a 1h de diferencia horaria de Berlín. Son actualmente las 07:13 en Berlín y las 08:13 en Vilna.
PT Vilnius está 1h a frente de Berlim. Atualmente é 07:14 em Berlim e 08:14 em Vilnius.
Spanish | Portuguese |
---|---|
berlín | berlim |
actualmente | atualmente |
y | e |
a | frente |
ES No, no hay autobús directo desde Berlín a Marsella. Sin embargo hay servicios con salida desde Berlin ZOB [Fernbus] y llegada a Marseille pasando por Lyon Perrache El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 22h 35m
PT Não há ônibus diretos de Berlim para Marselha. Porém, há serviços saindo de Berlin ZOB [Fernbus] com destino a(ao) Marseille por Lyon Perrache A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 22h 35m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
marsella | marselha |
servicios | serviços |
salida | saindo |
lyon | lyon |
incluyendo | inclui |
h | h |
autobús | ônibus |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES No, no hay tren directo desde Berlín a Marsella. Sin embargo hay servicios con salida desde S+U Berlin Hauptbahnhof y llegada a Marseille-St-Charles pasando por Frankfurt(Main)Hbf El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 13h 6m
PT Não há trem diretos de Berlim para Marselha. Porém, há serviços saindo de S+U Berlin Hauptbahnhof com destino a(ao) Marseille-St-Charles por Frankfurt(Main)Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 13h 6m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
marsella | marselha |
servicios | serviços |
salida | saindo |
frankfurt | frankfurt |
hbf | hbf |
incluyendo | inclui |
h | h |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
s | s |
tren | trem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES Odesa está a 1h de diferencia horaria de Berlín. Son actualmente las 07:14 en Berlín y las 08:14 en Odesa.
PT Odessa está 1h a frente de Berlim. Atualmente é 07:14 em Berlim e 08:14 em Odessa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
berlín | berlim |
actualmente | atualmente |
y | e |
a | frente |
ES No, no hay autobús directo desde Berlín a Málaga. Sin embargo hay servicios con salida desde Berlin ZOB [Fernbus] y llegada a Malaga pasando por Paris y Madrid El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 39h
PT Não há ônibus diretos de Berlim para Málaga. Porém, há serviços saindo de Berlin ZOB [Fernbus] com destino a(ao) Malaga por Paris e Madrid A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 39h.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
servicios | serviços |
salida | saindo |
paris | paris |
madrid | madrid |
incluyendo | inclui |
h | h |
autobús | ônibus |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
sin embargo | porém |
no | não |
ES No, no hay autobús directo desde Berlín a Lofoten. Sin embargo hay servicios con salida desde Berlin ZOB [Fernbus] y llegada a Lyngvær øst pasando por Stockholm y Narvik bussterminal El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 44h 27m
PT Não há ônibus diretos de Berlim para Lofoten. Porém, há serviços saindo de Berlin ZOB [Fernbus] com destino a(ao) Lyngvær øst por Stockholm e Narvik bussterminal A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 44h 27m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
lofoten | lofoten |
servicios | serviços |
salida | saindo |
incluyendo | inclui |
h | h |
autobús | ônibus |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES No, no hay tren directo desde Berlín a Maguncia. Sin embargo hay servicios con salida desde S+U Berlin Hauptbahnhof y llegada a Mainz, Römisches Theater pasando por Frankfurt(Main)Hbf El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 5h 1m
PT Não há trem diretos de Berlim para Mainz. Porém, há serviços saindo de S+U Berlin Hauptbahnhof com destino a(ao) Mainz, Römisches Theater por Frankfurt(Main)Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 5h 1m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
maguncia | mainz |
servicios | serviços |
salida | saindo |
frankfurt | frankfurt |
hbf | hbf |
incluyendo | inclui |
h | h |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
s | s |
tren | trem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES Operado por SĮ "Susisiekimo Paslaugos", Lithuanian Railways (LG), Lux Express y others, de Lituania a Berlín el servicio sale desde Vinco Kudirkos aikštė y llega a Berlin Hbf
PT Operado por SĮ "Susisiekimo Paslaugos", Lithuanian Railways (LG), Lux Express e others, o serviço entre Lituânia e Berlim parte de Vinco Kudirkos aikštė e chega em Berlin Hbf
Spanish | Portuguese |
---|---|
operado | operado |
lituania | lituânia |
hbf | hbf |
y | e |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
servicio | serviço |
de | em |
el | o |
ES No, no hay autobús directo desde Lituania a Berlín. Sin embargo hay servicios con salida desde Vinco Kudirkos aikštė y llegada a Berlin pasando por Vilnius El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 16h 53m
PT Não há ônibus diretos de Lituânia para Berlim. Porém, há serviços saindo de Vinco Kudirkos aikštė com destino a(ao) Berlin por Vilnius A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 16h 53m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
lituania | lituânia |
servicios | serviços |
salida | saindo |
incluyendo | inclui |
h | h |
autobús | ônibus |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES Berlín está a 1h de diferencia horaria de Lituania. Son actualmente las 08:21 en Lituania y las 07:21 en Berlín.
PT Berlim está 1h atrás de Lituânia. Atualmente é 08:21 em Lituânia e 07:21 em Berlim.
Spanish | Portuguese |
---|---|
berlín | berlim |
lituania | lituânia |
actualmente | atualmente |
y | e |
ES No, no hay tren directo desde Milán a Berlín. Sin embargo hay servicios con salida desde Milano Centrale y llegada a S+U Berlin Hauptbahnhof pasando por Frankfurt(Main)Hbf El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 12h 19m
PT Não há trem diretos de Milão para Berlim. Porém, há serviços saindo de Milano Centrale com destino a(ao) S+U Berlin Hauptbahnhof por Frankfurt(Main)Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 12h 19m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
milán | milão |
servicios | serviços |
salida | saindo |
frankfurt | frankfurt |
hbf | hbf |
incluyendo | inclui |
h | h |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
s | s |
tren | trem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES Milán a Berlín tren servicios operados por Deutsche Bahn Intercity-Express, llegan a la estaciónS+U Berlin Hauptbahnhof
PT Milão para Berlim trem , operados por Deutsche Bahn Intercity-Express,com parada final em S+U Berlin Hauptbahnhof .
Spanish | Portuguese |
---|---|
milán | milão |
llegan | para |
la | o |
berlín | berlim |
tren | trem |
berlin | berlin |
a | s |
por | por |
ES No, no hay tren directo desde Villach a Berlín. Sin embargo hay servicios con salida desde Villach Hbf y llegada a S+U Berlin Hauptbahnhof pasando por Salzburg Hbf y München Hbf El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 9h 45m
PT Não há trem diretos de Villach para Berlim. Porém, há serviços saindo de Villach Hbf com destino a(ao) S+U Berlin Hauptbahnhof por Salzburg Hbf e München Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 9h 45m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
servicios | serviços |
salida | saindo |
hbf | hbf |
incluyendo | inclui |
h | h |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
s | s |
tren | trem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
ES Pamplona a Berlín tren servicios operados por Deutsche Bahn Intercity-Express, llegan a la estaciónS+U Berlin Hauptbahnhof
PT Pamplona para Berlim trem , operados por Deutsche Bahn Intercity-Express,com parada final em S+U Berlin Hauptbahnhof .
Spanish | Portuguese |
---|---|
pamplona | pamplona |
llegan | para |
berlín | berlim |
tren | trem |
berlin | berlin |
a | s |
por | por |
ES Villach a Berlín tren servicios operados por Deutsche Bahn Intercity-Express, llegan a la estaciónS+U Berlin Hauptbahnhof
PT Villach para Berlim trem , operados por Deutsche Bahn Intercity-Express,com parada final em S+U Berlin Hauptbahnhof .
Spanish | Portuguese |
---|---|
llegan | para |
berlín | berlim |
tren | trem |
berlin | berlin |
a | s |
por | por |
ES No, no hay tren directo desde Estación Central de Copenhague a Berlín. Sin embargo hay servicios con salida desde København H y llegada a S+U Berlin Hauptbahnhof pasando por Hamburg Hbf El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 6h 52m
PT Não há trem diretos de Copenhagen Central Station para Berlim. Porém, há serviços saindo de København H com destino a(ao) S+U Berlin Hauptbahnhof por Hamburg Hbf A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h 52m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
directo | diretos |
central | central |
servicios | serviços |
salida | saindo |
h | h |
hbf | hbf |
incluyendo | inclui |
y | e |
llegada | destino |
berlín | berlim |
berlin | berlin |
viaje | viagem |
s | s |
tren | trem |
m | m |
sin embargo | porém |
no | não |
estación | para |
Showing 50 of 50 translations