Translate "beso" to Portuguese

Showing 22 of 22 translations of the phrase "beso" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of beso

Spanish
Portuguese

ES Otra excelente forma de profundizar el vínculo físico con tu pareja es darle un beso prolongado. Procura que dure al menos unos 6 segundos.

PT Dar beijos longos — de mais de seis segundos — é outro jeito legal de fortalecer a relação física com um namorado ou uma namorada.

Spanish Portuguese
forma jeito
físico física
darle dar
segundos segundos
el a
con com
un um
unos de

ES Acabas de recibir un beso virtual. Este es definitivamente un mensaje coqueto que significa que incluso puede querer besarte en la vida real.[9]

PT Você acabou de receber um beijo virtual! Esse emoji definitivamente é provocador e muitas vezes significa que ela gostaria de beijar você pessoalmente.[9]

Spanish Portuguese
definitivamente definitivamente
significa significa
es é
en de
de vezes
un um
virtual virtual
recibir receber
puede gostaria
la ela

ES Este es el más íntimo de los emoyis de beso. Cuando una chica usa este emoyi, indica que se siente cómoda contigo y que las cosas también se tornan románticas.[10]

PT Esse é o emoji de carinha mandando beijo mais íntimo de todos. Normalmente, as garotas o usam quando estão confortáveis e estão a fim de entrar em uma área mais romântica do papo![10]

Spanish Portuguese
usa usam
emoyi emoji
y e
es é
más mais
el a
cuando quando

ES Es una versión “más tierna” del emoyi de beso y es probable que te lo envíe una chica que quiera expresar su afecto. También puede usarlo para responder a un cumplido como una forma de exagerar su agradecimiento.[13]

PT É um beijinho mais fofo, que normalmente é usado quando a menina quer demonstrar afeto ou para responder a um elogio.[13]

Spanish Portuguese
chica menina
es é
responder responder
más mais
del a
que quer
y quando

ES Si le has dicho que no te interesa continuar con la relación, darle un abrazo o un beso es una mala idea. Sin embargo, puedes consolarla con un gesto menos íntimo, como una palmadita en el brazo o la espalda.

PT Caso fale que não quer continuar o relacionamento com ela, nem o beijo nem o abraço serão boas ideias. Ainda assim, um gesto físico menos íntimo, como um carinho nas costas ou braço, pode deixá-la mais tranquila.

Spanish Portuguese
relación relacionamento
idea ideias
gesto gesto
menos menos
brazo braço
espalda costas
o ou
un um
en nas
continuar continuar
con com
puedes pode
si caso
como como
el o

ES Vuelva a disfrutar del lujo de un relajante baño y dé un beso de bonne nuit en una MyBed™ de Sofitel

PT Faça da hora do banho novamente um momento de luxo e dê em alguém um beijo especial de bonne nuit em uma Sofitel MyBedT™

ES Incluso puedes hacerlas en forma de casa, gato o de un beso. Encuentra una forma que combine con el tema o industria de tu empresa.

PT Você poderia até mesmo cortá-los em uma casa, um gato ou lábios. Encontre um formato que esteja dentro do tema da sua empresa ou indústria.

Spanish Portuguese
gato gato
tema tema
o ou
industria indústria
casa casa
un um
empresa empresa
que poderia
en em

ES Logo Beso Rojo es excelente si trabaja en Aplicación, Productos cosméticos, Salón de belleza industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

PT Logotipo Do Beijo Vermelho é ótimo se você trabalha em Aplicativo, Cosméticos, Salão de beleza industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Spanish Portuguese
belleza beleza
industrias industries
es é
si se
aplicación aplicativo
utilice use
un um
o ou
equipo equipe
cosméticos cosméticos
salón salão
trabaja trabalha
crear criar
rojo vermelho
empresa empresa
logotipo logotipo
excelente ótimo

ES Enviando un beso al aire para mi ser querido

PT Mandando um beijo de ar para minha amada

Spanish Portuguese
un um
aire ar
mi minha
para para

ES Enviando un beso al aire para mi ser querido

PT Mandando um beijo de ar para minha amada

Spanish Portuguese
un um
aire ar
mi minha
para para

ES Un día de spa se convierte en sexo lésbico furtivo con juguetes grandes y beso negro

PT Um dia de spa se transforma em sexo lésbico sorrateiro com grandes brinquedos e anéis

Spanish Portuguese
spa spa
convierte transforma
sexo sexo
juguetes brinquedos
grandes grandes
día dia
y e
con com

ES 7 Enfermedades transmitidas por el beso (y cómo tratarlas)

PT Tratamento para candidíase: remédios e opções caseiras

Spanish Portuguese
y e
el para

ES Incluso puedes hacerlas en forma de casa, gato o de un beso. Encuentra una forma que combine con el tema o industria de tu empresa.

PT Você poderia até mesmo cortá-los em uma casa, um gato ou lábios. Encontre um formato que esteja dentro do tema da sua empresa ou indústria.

Spanish Portuguese
gato gato
tema tema
o ou
industria indústria
casa casa
un um
empresa empresa
que poderia
en em

ES Nombre corto: beso: hombre y hombre

PT Nome curto: beijo: homem e homem

Spanish Portuguese
nombre nome
corto curto
hombre homem
y e

ES Palabras clave: beso | hombre | personas | romance

PT Palavras-chave: beijar | beijo | casal | homem

Spanish Portuguese
hombre homem
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
clave chave

ES Nombre corto: beso: mujer y mujer

PT Nome curto: beijo: mulher e mulher

Spanish Portuguese
nombre nome
corto curto
mujer mulher
y e

ES Palabras clave: beso | mujer | personas | romance

PT Palavras-chave: beijar | beijo | casal | mulher

Spanish Portuguese
mujer mulher
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
clave chave

ES Si le has dicho que no te interesa continuar con la relación, darle un abrazo o un beso es una mala idea. Sin embargo, puedes consolarla con un gesto menos íntimo, como una palmadita en el brazo o la espalda.

PT Caso fale que não quer continuar o relacionamento com ela, nem o beijo nem o abraço serão boas ideias. Ainda assim, um gesto físico menos íntimo, como um carinho nas costas ou braço, pode deixá-la mais tranquila.

Spanish Portuguese
relación relacionamento
idea ideias
gesto gesto
menos menos
brazo braço
espalda costas
o ou
un um
en nas
continuar continuar
con com
puedes pode
si caso
como como
el o

ES La historia del delantero que no brilló en el Liverpool, pero que cambió la vida de un joven con parálisis cerebral con un beso

PT Com City de olho em Danny Ings, jornal lista 10 'opções melhores' para reforçar ataque do clube; veja nomes

Spanish Portuguese
no opções
que olho
con com

ES El beso prohibido de Pixar en Emiratos Árabes Unidos

PT Scholz garante abastecimentos de gás em visitas a países do Golfo

Spanish Portuguese
el a

ES Usa los stickers de San Valentín para sellar los sobres con un beso de amor

PT Use os autocolantes do Dia dos Namorados para selar envelopes com um beijo apaixonado

ES Selle un sobre con tu mejor gesto de beso

PT Feche envelopes com a sua melhor “cara de beijinho”

Showing 22 of 22 translations