ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.
ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.
PT Fazendo uma doação de 50 centavos para uma instituição de caridade por pesquisa respondida, o SurveyMonkey Audience incentiva o fornecimento de respostas de qualidade com a oferta de um incentivo justo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
donar | doação |
centavos | centavos |
encuesta | pesquisa |
ofreciendo | oferta |
incentivo | incentivo |
audience | audience |
respuestas | respostas |
un | um |
una | uma |
el | a |
ES Personas de todo el mundo acuden en masa al edificio, pagando 10 centavos para ver la ciudad de Nueva York a través de un telescopio
PT Pessoas do mundo inteiro dirigem-se ao edifício, pagando 10 centavos para observar Nova York através de um telescópio
Spanish | Portuguese |
---|---|
edificio | edifício |
pagando | pagando |
centavos | centavos |
nueva | nova |
telescopio | telescópio |
york | york |
mundo | mundo |
al | ao |
en | de |
todo el mundo | inteiro |
un | um |
personas | pessoas |
ES En seis meses, el edificio recauda más de 3000 dólares en monedas de cinco y diez centavos.
PT Em 6 meses, o edifício obtém mais de US$ 3.000,00 em moedas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
edificio | edifício |
monedas | moedas |
meses | meses |
más | mais |
el | o |
ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió con 1000 animales y un precio de admisión de solo 25 centavos
PT Em 1874, o Zoológico da Philadelphia foi inaugurado com 1.000 animais e um preço de entrada de apenas 25 centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
animales | animais |
precio | preço |
centavos | centavos |
philadelphia | philadelphia |
y | e |
un | um |
el | o |
con | com |
ES Mientras que una botella grande de cerveza se grava aproximadamente cinco centavos, el vino no está conforme a ningunos impuestos del alcohol en absoluto
PT Quando uma grande garrafa da cerveja for taxada ao redor de cinco centavos, o vinho não é sujeito a nenhuma tributação do álcool de todo
Spanish | Portuguese |
---|---|
botella | garrafa |
grande | grande |
cerveza | cerveja |
centavos | centavos |
vino | vinho |
alcohol | álcool |
en | de |
el | a |
no | nenhuma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
centavos | centavos |
lugar | lugar |
literalmente | literalmente |
segundos | segundos |
cantidad | quantia |
dinero | dinheiro |
mundo | mundo |
cualquier | qualquer |
pago | pagamento |
el | a |
enviar | enviar |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejemplos | exemplos |
funcionan | opera |
plataformas | plataformas |
permiten | permitem |
enviar | envie |
centavos | centavos |
le | você |
y | e |
múltiples | múltiplas |
monedas | moedas |
en | em |
segundos | segundos |
dinero | dinheiro |
pocos | poucos |
que | que |
ES En el mundo de los blogs, puedes escribir artículos que competirán por clics que pagarán unos centavos o serán estratégicos y escribirán contenido que pagará los grandes dólares.
PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
clics | cliques |
centavos | centavos |
competir | competir |
pagar | pagar |
blogs | blogs |
o | ou |
y | e |
contenido | conteúdo |
que | vão |
el | o |
ser | ser |
en el | no |
puedes | você pode |
de | do |
artículos | artigos |
por | por |
Spanish | Portuguese |
---|---|
beber | beber |
lavar | lavar |
ropa | roupas |
centavos | centavos |
care | care |
lugar | lugar |
y | e |
usando | usando |
puede | pode |
un | um |
mercado | mercado |
en | de |
momento | momento |
comprar | comprar |
agua | água |
en el | no |
seguro | seguro |
no | não |
pagar | pagar |
ya que | pois |
para | para |
ES Busca en ventas de garaje y tiendas de artículos usados. A menudo puedes llevarte las sobras del proyecto de alguien más por solo unos centavos.
PT Tente também comprar novelos em brechós e vendas de garagem. É possível que você encontre as sobras do projeto de alguém custando alguns centavos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
garaje | garagem |
centavos | centavos |
ventas | vendas |
y | e |
proyecto | projeto |
alguien | alguém |
ES Aquí hay un resumen de algunas de las mejores soluciones de calefacción inteligente disponibles, qué características ofrecen y cómo podrían ayudarlo a ahorrar unos centavos.
PT Aqui está um resumo de algumas das melhores soluções de aquecimento inteligente disponíveis, quais recursos oferecem e como podem ajudar você a economizar alguns centavos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resumen | resumo |
soluciones | soluções |
calefacción | aquecimento |
inteligente | inteligente |
disponibles | disponíveis |
ayudarlo | ajudar |
ahorrar | economizar |
centavos | centavos |
ofrecen | oferecem |
y | e |
características | recursos |
aquí | aqui |
mejores | melhores |
un | um |
algunas | algumas |
hay | a |
de | alguns |
ES Eso es solo 99 centavos en los Estados Unidos o 99 peniques aquí en el Reino Unido
PT São apenas 99 centavos nos EUA ou 99 centavos aqui no Reino Unido
Spanish | Portuguese |
---|---|
centavos | centavos |
solo | apenas |
o | ou |
reino | reino |
unido | unido |
aquí | aqui |
el | o |
en el | no |
ES Sin embargo, no se compromete mucho al optar por el dispositivo más pequeño, y también se ahorra algunos centavos, especialmente ahora que estos modelos han tenido éxito
PT No entanto, você não compromete muito optando pelo dispositivo menor e economiza alguns centavos também - especialmente agora que esses modelos foram bem-sucedidos
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahorra | economiza |
centavos | centavos |
modelos | modelos |
éxito | sucedidos |
y | e |
ahora | agora |
sin embargo | entanto |
dispositivo | dispositivo |
especialmente | especialmente |
mucho | muito |
el | o |
algunos | alguns |
también | também |
no | não |
ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos
PT Em 1874, o Philadelphia Zoo foi inaugurado com 1.000 animais e um preço de entrada de apenas 25 centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
animales | animais |
precio | preço |
centavos | centavos |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
y | e |
un | um |
entrada | entrada |
el | o |
con | com |
ES Por ejemplo, puede optar por el precio más bajo y vender su magnífico trabajo, que requiere mucho tiempo, por una moneda de diez centavos
PT Por exemplo, você pode optar pelo preço mais baixo e vender o seu magnífico e demorado trabalho por um centavo
Spanish | Portuguese |
---|---|
vender | vender |
magnífico | magnífico |
y | e |
puede | pode |
el | o |
ejemplo | exemplo |
optar | optar |
más | mais |
bajo | baixo |
trabajo | trabalho |
de | pelo |
precio | preço |
su | você |
por | por |
una | um |
ES {orderSubtotalCents} - El subtotal de la orden confirmada, en centavos
PT {orderSubtotalCents} – Subtotal do pedido confirmado, em centavos de dólares
Spanish | Portuguese |
---|---|
orden | pedido |
confirmada | confirmado |
centavos | centavos |
ES {orderGrandTotalCents}: el total del pedido confirmado, en centavos
PT {orderGrandTotalCents} — O total da ordem confirmada, em centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
total | total |
pedido | ordem |
confirmado | confirmada |
centavos | centavos |
en | em |
el | o |
ES 1 micro lote es igual a 10 centavos de dólar por pip vs unos 10 $por pip con una cuenta estándar
PT 1 micro lote é igual a 10 centavos de dólar por pip vs a 10 $por pip com uma conta padrão
Spanish | Portuguese |
---|---|
micro | micro |
lote | lote |
centavos | centavos |
dólar | dólar |
cuenta | conta |
estándar | padrão |
es | é |
vs | vs |
unos | de |
de | uma |
ES Un buen truco para tener en tu haber mientras juegas a la serpiente es poder girar una moneda de diez centavos
PT Um bom truque para se ter no papel de cobra é ser capaz de virar uma moeda de dez centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
buen | bom |
truco | truque |
serpiente | cobra |
girar | virar |
centavos | centavos |
es | é |
moneda | moeda |
en | de |
un | um |
poder | capaz |
ES ¿Desearía ahorrarse 10 centavos de cada dólar que gasta en refrigeración?
PT Você gostaria de economizar 10 centavos para cada dólar gasto em refrigeração?
Spanish | Portuguese |
---|---|
centavos | centavos |
dólar | dólar |
refrigeración | refrigeração |
cada | cada |
que | o |
ES Sin embargo, el modelo más nuevo es un poco más caro, por lo que si no está demasiado preocupado por la compatibilidad con Dolby Atmos, es posible que se sienta atraído por el modelo anterior para ahorrar algunos centavos.
PT O modelo mais novo é um pouco mais caro, então, se você não está muito preocupado com o suporte do Dolby Atmos, pode ser atraído pelo modelo mais antigo para economizar alguns centavos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
caro | caro |
preocupado | preocupado |
ahorrar | economizar |
centavos | centavos |
si | se |
es | é |
modelo | modelo |
nuevo | novo |
más | mais |
un | um |
poco | pouco |
dolby | dolby |
con | com |
el | o |
no | não |
ES Compare los precios de combustible minorista utilizando nuestro buscador de combustible en Navisphere Carrier. Disfrute de ahorros de entre 37 y 40 centavos por galón en minoristas de todo el país*.
PT Compare os preços de combustível de varejo usando nosso buscador de combustível no Navisphere Carrier. Obtenha economias de 37 a 40 centavos por galão em varejistas em todo o país.*
Spanish | Portuguese |
---|---|
compare | compare |
combustible | combustível |
ahorros | economias |
centavos | centavos |
país | país |
utilizando | usando |
precios | preços |
minorista | varejo |
minoristas | varejistas |
nuestro | nosso |
el | a |
ES Los transportistas pueden ahorrar un promedio de 37 a 40 centavos por galón en TA Petro y TA Express Travel Centers y ahorrar en las ubicaciones comerciales de Roady's y Casey’s participantes
PT Os transportadores podem economizar em média de 37 a 40 centavos de dólar por galão nos Centros de Viagem TA Petro e TA Express, bem como nas paradas de caminhões da Roady e da Casey
Spanish | Portuguese |
---|---|
transportistas | transportadores |
ahorrar | economizar |
promedio | média |
centavos | centavos |
pueden | podem |
y | e |
express | a |
ES Sin embargo, esto es más el resultado de la decisión de usar un acabado mate que una forma de que Lenovo ahorre unos centavos al fabricar el Yoga Slim 7.
PT No entanto, isso é mais um resultado da decisão de usar um acabamento fosco do que uma forma da Lenovo economizar alguns centavos ao fazer o Yoga Slim 7.
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisión | decisão |
acabado | acabamento |
mate | fosco |
lenovo | lenovo |
ahorre | economizar |
centavos | centavos |
yoga | yoga |
usar | usar |
al | ao |
sin embargo | entanto |
es | é |
resultado | resultado |
un | um |
más | mais |
forma | forma |
el | o |
de | do |
que | que |
unos | de |
ES (Pocket-lint) - En un mercado donde los verdaderos auriculares inalámbricos cuestan una moneda de diez centavos la docena, las empresas tienen que encontrar la manera de destacarse
PT (Pocket-lint) - Em um mercado onde os verdadeiros fones de ouvido sem fio custam um centavo a dúzia, as empresas precisam encontrar uma maneira de se destacar
Spanish | Portuguese |
---|---|
inalámbricos | sem fio |
cuestan | custam |
docena | dúzia |
encontrar | encontrar |
mercado | mercado |
empresas | empresas |
manera | maneira |
un | um |
la | a |
auriculares | fones |
donde | onde |
ES Sin embargo, no se compromete mucho al optar por el dispositivo más pequeño, y también se ahorra algunos centavos, especialmente ahora que estos modelos han tenido éxito
PT No entanto, você não compromete muito optando pelo dispositivo menor e economiza alguns centavos também - especialmente agora que esses modelos foram bem-sucedidos
Spanish | Portuguese |
---|---|
ahorra | economiza |
centavos | centavos |
modelos | modelos |
éxito | sucedidos |
y | e |
ahora | agora |
sin embargo | entanto |
dispositivo | dispositivo |
especialmente | especialmente |
mucho | muito |
el | o |
algunos | alguns |
también | também |
no | não |
ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió con 1000 animales y un precio de admisión de solo 25 centavos
PT Em 1874, o Zoológico da Philadelphia foi inaugurado com 1.000 animais e um preço de entrada de apenas 25 centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
animales | animais |
precio | preço |
centavos | centavos |
philadelphia | philadelphia |
y | e |
un | um |
el | o |
con | com |
ES 1 micro lote es igual a 10 centavos de dólar por pip vs unos 10 $por pip con una cuenta estándar
PT 1 micro lote é igual a 10 centavos de dólar por pip vs a 10 $por pip com uma conta padrão
Spanish | Portuguese |
---|---|
micro | micro |
lote | lote |
centavos | centavos |
dólar | dólar |
cuenta | conta |
estándar | padrão |
es | é |
vs | vs |
unos | de |
de | uma |
ES En el mundo de los blogs, puedes escribir artículos que competirán por clics que pagarán unos centavos o serán estratégicos y escribirán contenido que pagará los grandes dólares.
PT No mundo dos blogs, você pode escrever artigos que vão competir por cliques que vão pagar alguns centavos ou ser estratégico e escrever conteúdo que vai pagar o choruda.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
clics | cliques |
centavos | centavos |
competir | competir |
pagar | pagar |
blogs | blogs |
o | ou |
y | e |
contenido | conteúdo |
que | vão |
el | o |
ser | ser |
en el | no |
puedes | você pode |
de | do |
artículos | artigos |
por | por |
ES Personas de todo el mundo acuden en masa al edificio, pagando 10 centavos para ver la ciudad de Nueva York a través de un telescopio
PT Pessoas do mundo inteiro dirigem-se ao edifício, pagando 10 centavos para observar Nova York através de um telescópio
Spanish | Portuguese |
---|---|
edificio | edifício |
pagando | pagando |
centavos | centavos |
nueva | nova |
telescopio | telescópio |
york | york |
mundo | mundo |
al | ao |
en | de |
todo el mundo | inteiro |
un | um |
personas | pessoas |
ES En seis meses, el edificio recauda más de 3000 dólares en monedas de cinco y diez centavos.
PT Em 6 meses, o edifício obtém mais de US$ 3.000,00 em moedas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
edificio | edifício |
monedas | moedas |
meses | meses |
más | mais |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
beber | beber |
lavar | lavar |
ropa | roupas |
centavos | centavos |
care | care |
lugar | lugar |
y | e |
usando | usando |
puede | pode |
un | um |
mercado | mercado |
en | de |
momento | momento |
comprar | comprar |
agua | água |
en el | no |
seguro | seguro |
no | não |
pagar | pagar |
ya que | pois |
para | para |
ES Esta función establece el “precio cero” en 500 $. Por cada unidad vendida, el precio disminuye en 1/50 de dólar (dos centavos).
PT Essa função determina o “preço zero” em R$500. A cada unidade vendida, o preço é reduzido em 1/50 de um dólar (dois cents)
ES Un buen truco para tener en tu haber mientras juegas a la serpiente es poder girar una moneda de diez centavos
PT Um bom truque para se ter no papel de cobra é ser capaz de virar uma moeda de dez centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
buen | bom |
truco | truque |
serpiente | cobra |
girar | virar |
centavos | centavos |
es | é |
moneda | moeda |
en | de |
un | um |
poder | capaz |
ES ¿Desearía ahorrarse 10 centavos de cada dólar que gasta en refrigeración?
PT Você gostaria de economizar 10 centavos para cada dólar gasto em refrigeração?
Spanish | Portuguese |
---|---|
centavos | centavos |
dólar | dólar |
refrigeración | refrigeração |
cada | cada |
que | o |
ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.
PT Fazendo uma doação de 50 centavos para uma instituição de caridade por pesquisa respondida, o SurveyMonkey Audience incentiva o fornecimento de respostas de qualidade com a oferta de um incentivo justo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
donar | doação |
centavos | centavos |
encuesta | pesquisa |
ofreciendo | oferta |
incentivo | incentivo |
audience | audience |
respuestas | respostas |
un | um |
una | uma |
el | a |
ES {orderSubtotalCents} - El subtotal de la orden confirmada, en centavos
PT {orderSubtotalCents} – Subtotal do pedido confirmado, em centavos de dólares
Spanish | Portuguese |
---|---|
orden | pedido |
confirmada | confirmado |
centavos | centavos |
ES {orderGrandTotalCents}: el total del pedido confirmado, en centavos
PT {orderGrandTotalCents} — O total da ordem confirmada, em centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
total | total |
pedido | ordem |
confirmado | confirmada |
centavos | centavos |
en | em |
el | o |
ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.
PT Fazendo uma doação de 50 centavos para uma instituição de caridade por pesquisa respondida, o SurveyMonkey Audience incentiva o fornecimento de respostas de qualidade com a oferta de um incentivo justo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
donar | doação |
centavos | centavos |
encuesta | pesquisa |
ofreciendo | oferta |
incentivo | incentivo |
audience | audience |
respuestas | respostas |
un | um |
una | uma |
el | a |
ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos
PT Em 1874, o Philadelphia Zoo foi inaugurado com 1.000 animais e um preço de entrada de apenas 25 centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
animales | animais |
precio | preço |
centavos | centavos |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
y | e |
un | um |
entrada | entrada |
el | o |
con | com |
ES Al donar 50 centavos a organizaciones benéficas cada vez que un encuestado responde una encuesta, SurveyMonkey Audience promueve respuestas concienzudas ofreciendo el incentivo adecuado.
PT Fazendo uma doação de 50 centavos para uma instituição de caridade por pesquisa respondida, o SurveyMonkey Audience incentiva o fornecimento de respostas de qualidade com a oferta de um incentivo justo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
donar | doação |
centavos | centavos |
encuesta | pesquisa |
ofreciendo | oferta |
incentivo | incentivo |
audience | audience |
respuestas | respostas |
un | um |
una | uma |
el | a |
ES En cualquier plan, pagará 2.9% más 30 centavos
PT Em qualquer plano, você pagará 2.9% mais 30 centavos
Spanish | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
más | mais |
centavos | centavos |
en | em |
cualquier | qualquer |
ES Si tiene una tienda fuera de línea junto con su tienda en línea, podrá usar la aplicación de punto de venta de forma gratuita, con tarifas de procesamiento del 2.6% más 10 centavos por pago en persona
PT Se você estiver executando uma loja off-line junto com sua loja on-line, poderá usar o aplicativo de ponto de venda gratuitamente, com taxas de processamento de 2.6% mais 10 centavos por pagamento pessoal
Spanish | Portuguese |
---|---|
punto | ponto |
procesamiento | processamento |
centavos | centavos |
fuera de línea | off-line |
en línea | on-line |
si | se |
tienda | loja |
venta | venda |
tarifas | taxas |
usar | usar |
pago | pagamento |
en | de |
aplicación | aplicativo |
más | mais |
línea | line |
junto | com |
gratuita | gratuitamente |
de | uma |
Showing 43 of 43 translations