Hire a translator I am translator

Translate "centavos" to English

Showing 48 of 48 translations of the phrase "centavos" from Spanish to English

Translations of centavos

"centavos" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

centavos cents

Translation of Spanish to English of centavos

Spanish
English

ES La brecha es particularmente severa para las mujeres de color: las mujeres afroestadounidenses reciben 61 centavos y las mujeres hispanas o latinas ganan solo 52 centavos por cada dólar que ganan los hombres.

EN The gap is particularly severe for women of color: African-American women receive 61 cents and Hispanic or Latina women earn just 52 cents for every dollar earned by men.

Spanish English
brecha gap
particularmente particularly
mujeres women
centavos cents
hispanas hispanic
latinas latina
dólar dollar
hombres men
es is
o or
la the
de of
color color
que earn
y and
para just
cada every

ES Las monedas tienen denominaciones de 10, 20 y 50 centavos y $1 y $2.

EN Coins have values of 10, 20 and 50 cents, $1 and $2.

Spanish English
monedas coins
centavos cents
de of
y and

ES Aunque quieras que tu invitado sea el que hable, tampoco tengas miedo de compartir tus dos centavos

EN While you want your guest to do all of the talking, don?t be afraid to share your two cents, either

Spanish English
invitado guest
miedo afraid
centavos cents
el the
quieras you want
tu your
de of
compartir share
dos two
tengas you

ES accesorios para el dormitorio útiles son diez centavos por docena, pero estos soportes de pared hexagonal de madera son la decoración perfecta útil para poner en su habitación

EN Useful bedroom accessories are dime a dozen, but these wooden hexagon wall mounts are the perfect useful decoration to put in your room

Spanish English
accesorios accessories
docena dozen
soportes mounts
pared wall
decoración decoration
perfecta perfect
en in
de madera wooden
dormitorio bedroom
son are
pero but
su your
de put

ES Ahorrar incluso centavos por artículo puede ayudar a reforzar tus márgenes a medida que aumentas tu volumen y tu negocio en general.

EN Saving even cents per item can help bolster your margins as you grow your volume and business altogether.

Spanish English
ahorrar saving
centavos cents
reforzar bolster
márgenes margins
negocio business
puede can
volumen volume
en per
incluso even
ayudar help
tu your
artículo item

ES Las cajas de pasajes aceptan únicamente billetes de $1.00 abiertos y lisos y monedas estadounidenses (excepto las de 50 centavos)

EN Fare boxes accept flat, unfolded $1.00 bills and US coins (except 50¢ pieces) only

Spanish English
cajas boxes
aceptan accept
monedas coins
excepto except
estadounidenses us
únicamente only

ES Las cajas de pasajes aceptan únicamente billetes de $1.00, $5.00 y $10.00 abiertos y lisos, y monedas estadounidenses (excepto las de 50 centavos)

EN Fare boxes accept flat, unfolded $1.00, $5.00 and 10.00 bills and US coins (except 50¢ pieces) only

Spanish English
cajas boxes
aceptan accept
monedas coins
excepto except
estadounidenses us
únicamente only

ES Puede usar monedas estadounidenses (incluyendo centavos), billetes estadounidenses (denominaciones de hasta $20), tarjeta de crédito o tarjeta de débito para comprar su boleto. Ya no se aceptan fichas en el sistema de CTtransit.

EN You may use US coins (including pennies), US bills (up to denominations of $20), credit card or debit card to make your purchase. Tokens are no longer accepted anywhere in the CTtransit system.

Spanish English
monedas coins
crédito credit
débito debit
cttransit cttransit
ya no longer
aceptan accepted
estadounidenses us
incluyendo including
o or
el the
de of
tarjeta card
comprar purchase
en in
sistema system
usar use
puede may
su your
no no
se you

ES El agua es poco costosa: en algunas comunidades se pagan 10 pesewas—menos de 2 centavos de dólar—por un recipiente de 20 litros de agua.  

EN The water is inexpensive: In some communities, one will pay as little as 10 pesewas — or less than 2 cents USD — for a 20-litre container of water.  

ES En este momento, Natacha necesita un lugar seguro para quedarse, y está usando el agua que CARE distribuye para beber y lavar su ropa, ya que no puede pagar los 5 centavos que se necesitarían para comprar agua en el mercado

EN Right now, Natacha needs somewhere safe to stay, and is using water CARE distributed to drink and wash her clothes since she cannot afford the 5 cents it would take to buy water in the market

Spanish English
agua water
care care
distribuye distributed
lavar wash
centavos cents
ropa clothes
en in
quedarse to stay
el the
mercado market
usando using
no puede cannot
pagar afford
comprar buy
se is

ES Los panqueques holandéses son más delgados y grandes que los estadounidenses. Se sirven en estilos dulces y salados para desayuno, almuerzo y cena. Los poffertjes son panqueques del tamaño de una moneda de 50 centavos.

EN Dutch pancakes are much thinner and also bigger than American pancakes. They are served in sweet and savoury styles for breakfast, lunch and dinner. “Poffertjes” are doubloon-sized pancakes.

Spanish English
panqueques pancakes
estadounidenses american
estilos styles
dulces sweet
tamaño sized
y and
desayuno breakfast
son are
en in
cena dinner
almuerzo lunch
para for

ES {orderSubtotalCents}  - El subtotal de la orden confirmada, en centavos

EN {orderSubtotalCents} – The subtotal of the confirmed order, in cents

Spanish English
de of
orden order
confirmada confirmed
en in
centavos cents

ES {orderGrandTotalCents}: el total del pedido confirmado, en centavos

EN {orderGrandTotalCents} – The grand total of the confirmed order, in cents

Spanish English
pedido order
confirmado confirmed
centavos cents
el the
en in
total total
del of

ES A las latinas se les paga 53 centavos por cada $1 que ganan los hombres blancos: 'Le corresponde a toda la economía de los Estados Unidos que todos ganen el mismo salario'

EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’

Spanish English
latinas latinas
centavos cents
hombres males
blancos white
economía economy
a to
que earn
estados be
paga pay
cada every
de everyone

ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos

EN In 1874, the Philadelphia Zoo opened with 1,000 animals and an admission price of just 25 cents

Spanish English
philadelphia philadelphia
zoo zoo
animales animals
precio price
centavos cents
en in
el the
abrió opened
un an
con with
de of
y and

ES Se donan diez centavos de cada mudanza a esta causa, y en 2019, se presentó a la organización un cheque por una suma de más de $53 000 recaudada entre todas las mudanzas del 2018

EN Ten cents of every move is donated to this cause, and in 2019, a check was presented to the organization for more than $53,000 from 2018’s move totals

Spanish English
centavos cents
presentó presented
cheque check
s s
se is
la the
en in
organización organization
un a
a to
causa cause
de ten
cada every
esta this
y and

ES Por ejemplo, era posible que un billete de $1 emitido por un banco en Maryland valiera solo 75 centavos en Nueva York.

EN For example, a $1 note issued from a bank in Maryland might only be worth 75 cents in New York.

Spanish English
emitido issued
banco bank
maryland maryland
centavos cents
nueva new
york york
posible might
un a
en in
ejemplo example
de only
por for

ES En el Banco de Alimentos nos tomamos muy en serio la administración financiera de las donaciones y estamos orgullosos de que 95 centavos de cada dólar se destinen directamente a los programas para servir a las personas que necesitan nuestra ayuda

EN We take financial stewardship of donations very seriously at the Food Bank and we are proud that 95 cents of each dollar goes directly to programs to serve people who need our help

Spanish English
tomamos we take
donaciones donations
orgullosos proud
centavos cents
dólar dollar
directamente directly
programas programs
administración stewardship
banco bank
personas people
financiera financial
necesitan need
ayuda help
de of
muy very
a to
alimentos food
estamos are
nos we
y and
cada each
en serio seriously

ES Ayudante de panadero por 50 centavos al día, recoger basura por 30, son algunos de los trabajos que ocupan los menores en Qala-i-Naw, mientras sus hermanas deben casarse forzosamente.

EN Baker's helper for 50 cents a day, scavenging for 30 cents a day, are some of the jobs children in Qala-i-Naw take on, while their sisters are forced to marry. 

Spanish English
ayudante helper
centavos cents
trabajos jobs
hermanas sisters
casarse marry
en in
al the
son are
a to
de of
día day

ES Mejora aún más la experiencia de los clientes en las llamadas en espera por unos centavos al día con la mensajería en espera

EN Further enhance the caller experience for pennies a day with On-Hold Messaging

Spanish English
mensajería messaging
a a
experiencia experience
en on
la the
con with
día day
espera hold

ES La diferencia salarial es un tema bastante discutido en Washington D.C., ya que en promedio las mujeres ganan 77 centavos por cada dólar que ganan los hombres

EN The pay gap is a well-discussed topic in Washington D.C., with women on average making 77 cents on the same dollar earned by men

Spanish English
discutido discussed
promedio average
mujeres women
centavos cents
dólar dollar
hombres men
es is
washington washington
d d
la the
en in
c c
un a
tema topic
que same
por by

ES Por ejemplo, en Upwork, los escritores ganan 93 centavos por cada dólar de las escritoras, mientras que un hombre que ofrece servicios de contabilidad o consultoría gana 2,19 $ por cada dólar que una mujer gana en el mismo campo.

EN On Upwork, for example, male writers make about 93 cents on the female dollar, whereas a man offering accounting or consulting services is poised to earn $2.19 for every dollar a woman in the same field does.

Spanish English
upwork upwork
escritores writers
centavos cents
dólar dollar
contabilidad accounting
o or
consultoría consulting
mujer woman
mientras que whereas
el the
campo field
en in
hombre man
ofrece offering
servicios services
ejemplo example
a to
un a
cada every
que same

ES Aunque quieras que tu invitado sea el que hable, tampoco tengas miedo de compartir tus dos centavos

EN While you want your guest to do all of the talking, don?t be afraid to share your two cents, either

Spanish English
invitado guest
miedo afraid
centavos cents
el the
quieras you want
tu your
de of
compartir share
dos two
tengas you

ES Las cajas de pasajes aceptan únicamente billetes de $1.00 abiertos y lisos y monedas estadounidenses (excepto las de 50 centavos)

EN Fare boxes accept flat, unfolded $1.00 bills and US coins (except 50¢ pieces) only

Spanish English
cajas boxes
aceptan accept
monedas coins
excepto except
estadounidenses us
únicamente only

ES Las cajas de pasajes aceptan únicamente billetes de $1.00, $5.00 y $10.00 abiertos y lisos, y monedas estadounidenses (excepto las de 50 centavos)

EN Fare boxes accept flat, unfolded $1.00, $5.00 and 10.00 bills and US coins (except 50¢ pieces) only

Spanish English
cajas boxes
aceptan accept
monedas coins
excepto except
estadounidenses us
únicamente only

ES Puede usar monedas estadounidenses (incluyendo centavos), billetes estadounidenses (denominaciones de hasta $20), tarjeta de crédito o tarjeta de débito para comprar su boleto. Ya no se aceptan fichas en el sistema de CTtransit.

EN You may use US coins (including pennies), US bills (up to denominations of $20), credit card or debit card to make your purchase. Tokens are no longer accepted anywhere in the CTtransit system.

Spanish English
monedas coins
crédito credit
débito debit
cttransit cttransit
ya no longer
aceptan accepted
estadounidenses us
incluyendo including
o or
el the
de of
tarjeta card
comprar purchase
en in
sistema system
usar use
puede may
su your
no no
se you

ES A las latinas se les paga 53 centavos por cada $1 que ganan los hombres blancos: 'Le corresponde a toda la economía de los Estados Unidos que todos ganen el mismo salario'

EN Latinas are paid 53 cents for every $1 that white males earn: ‘It behooves the entire U.S. economy for everyone to be earning equal pay’

Spanish English
latinas latinas
centavos cents
hombres males
blancos white
economía economy
a to
que earn
estados be
paga pay
cada every
de everyone

ES En este momento, Natacha necesita un lugar seguro para quedarse, y está usando el agua que CARE distribuye para beber y lavar su ropa, ya que no puede pagar los 5 centavos que se necesitarían para comprar agua en el mercado

EN Right now, Natacha needs somewhere safe to stay, and is using water CARE distributed to drink and wash her clothes since she cannot afford the 5 cents it would take to buy water in the market

Spanish English
agua water
care care
distribuye distributed
lavar wash
centavos cents
ropa clothes
en in
quedarse to stay
el the
mercado market
usando using
no puede cannot
pagar afford
comprar buy
se is

ES Puede usar monedas estadounidenses (incluidos centavos), billetes estadounidenses (denominaciones de hasta $20), tarjeta de crédito o tarjeta de débito para realizar su compra. Ya no se aceptan fichas en el sistema de CTtransit.

EN You may use US coins (including pennies), US bills (up to denominations of $20), credit card or debit card to make your purchase. Tokens are no longer accepted anywhere in the CTtransit system.

Spanish English
monedas coins
crédito credit
débito debit
compra purchase
cttransit cttransit
ya no longer
aceptan accepted
estadounidenses us
incluidos including
o or
el the
de of
tarjeta card
en in
sistema system
usar use
puede may
su your
no no
se you

ES Ellos se encargarán de níquel cepillado y moneda de diez centavos en cualquier manera posible para que tanto depósito como sea posible, esperar a perder al menos el 50%

EN They will nickel and dime you in any way possible to keep as much deposit as possible, expect to lose at least 50%

Spanish English
níquel nickel
depósito deposit
esperar expect
posible possible
en in
perder lose
a to
de way
y and
el they
que keep
como as

ES Se donan diez centavos de cada mudanza a esta causa, y en 2019, se presentó a la organización un cheque por una suma de más de $53 000 recaudada entre todas las mudanzas del 2018

EN Ten cents of every move is donated to this cause, and in 2022, a check was presented to the organization for more than $53,000 from 2021’s move totals

Spanish English
centavos cents
presentó presented
cheque check
s s
se is
la the
en in
organización organization
un a
a to
causa cause
de ten
cada every
esta this
y and

ES 1 Peso se divide en 100 Centavos.Estado: 04/06/2022

EN 1 Peso is divided into 100 Centavos.Status: 06/04/2022

Spanish English
se is
en into
estado status

ES 1 Quetzal se divide en 100 Centavos.Estado: 30/05/2022

EN 1 Quetzal is divided into 100 Centavos.Status: 06/02/2022

Spanish English
se is
en into
estado status

ES Gastos de inserción: Oscilan entre 30 centavos y $3.30, dependiendo del precio establecido por el vendedor. Con opciones de venta adicionales incluidas, es posible que se le cobre una tarifa mayor.

EN Insertion fees: Ranging between 30 cents and $3.30, depending on the price set by the seller. With additional selling options included, you may be charged a greater fee.

Spanish English
inserción insertion
centavos cents
vendedor seller
venta selling
incluidas included
precio price
el the
opciones options
tarifa fee
dependiendo depending
gastos fees
adicionales additional
es may
una a

ES . Además de esto, a las personas encarceladas a menudo no se les paga nada en absoluto por su trabajo o solo centavos, dejándolos casi sin ahorros para ayudarlos a volver a ingresar a la sociedad una vez liberados.

EN . On top of this, incarcerated people are often paid nothing at all for their work or mere pennies, leaving them with almost no savings to help them re-enter society upon release.

Spanish English
paga paid
ahorros savings
ayudarlos help them
sociedad society
o or
personas people
ingresar enter
vez re
trabajo work
sin no
menudo often
no nothing
de of
esto this
a to
su their

ES accesorios para el dormitorio útiles son diez centavos por docena, pero estos soportes de pared hexagonal de madera son la decoración perfecta útil para poner en su habitación

EN Useful bedroom accessories are dime a dozen, but these wooden hexagon wall mounts are the perfect useful decoration to put in your room

Spanish English
accesorios accessories
docena dozen
soportes mounts
pared wall
decoración decoration
perfecta perfect
en in
de madera wooden
dormitorio bedroom
son are
pero but
su your
de put

ES {orderSubtotalCents}  - El subtotal de la orden confirmada, en centavos

EN {orderSubtotalCents} – The subtotal of the confirmed order, in cents

Spanish English
de of
orden order
confirmada confirmed
en in
centavos cents

ES {orderGrandTotalCents}: el total del pedido confirmado, en centavos

EN {orderGrandTotalCents} – The grand total of the confirmed order, in cents

Spanish English
pedido order
confirmado confirmed
centavos cents
el the
en in
total total
del of

ES Durante nuestro FYE del 30 de junio de 2019, 84 centavos de cada dólar donado se destinaron directamente a la investigación, la educación, la concientización, el apoyo y la promoción

EN During our FYE 6/30/2019, 84 cents of every dollar donated went directly towards research, education, awareness, support, and advocacy

Spanish English
centavos cents
dólar dollar
donado donated
directamente directly
investigación research
educación education
de of
nuestro our
y and

ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.

EN Direct mail can cost anywhere from 30 cents to over $10 per recipient, depending on the type and quantity of direct mail you’re sending.

Spanish English
directo direct
costar cost
centavos cents
destinatario recipient
tipo type
puede can
enviando sending
la cantidad quantity
correo mail
dependiendo depending
de of
y and

ES Levantar la cuchara y meterla en el frasco de jalea para sacar una cantidad de jalea del tamaño de una moneda de 25 centavos

EN Lift the spoon and place it in the jelly jar, scooping out a quarter-sized amount of jelly

Spanish English
levantar lift
cuchara spoon
frasco jar
en in
tamaño sized
sacar out
de of
y and
una a
cantidad amount

ES 10 dólares con 00 centavos al mes

EN 10 dollars and 00 cents per month

Spanish English
dólares dollars
centavos cents
mes month
al per
con and

ES En 1874, el Philadelphia Zoo abrió sus puertas, con 1000 animales y un precio de entrada de solo 25 centavos

EN In 1874, the Philadelphia Zoo opened with 1,000 animals and an admission price of just 25 cents

Spanish English
philadelphia philadelphia
zoo zoo
animales animals
precio price
centavos cents
en in
el the
abrió opened
un an
con with
de of
y and

ES Dos propuestas para nuevas monedas de 25 centavos de dólar estadounidense muestran a la astronauta Sally Ride (izda.) y a la poetisa Maya Angelou (U.S. Mint)

EN Two proposals for new U.S. quarters featuring astronaut Sally Ride, left, and poet Maya Angelou (U.S. Mint)

Spanish English
propuestas proposals
nuevas new
astronauta astronaut
sally sally
maya maya
mint mint
s s
ride ride
de featuring
izda left
dos two
y and
para for

ES Maya Angelou (izda.), y Sally Ride aparecerán en las monedas de 25 centavos de dólar estadounidense en 2022. (© Paul Morigi/AP Images) (NASA)

EN Maya Angelou, left, and Sally Ride will appear on quarters in 2022. (© Paul Morigi/AP Images) (NASA)

Spanish English
maya maya
izda left
sally sally
ride ride
paul paul
ap ap
images images
nasa nasa
aparecerán will appear
en in

ES George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos, seguirá apareciendo en el anverso de las monedas de 25 centavos de dólar.

EN George Washington, the first president of the United States, will continue to appear on the front side of U.S. quarters.

Spanish English
george george
washington washington
presidente president
seguirá will continue
seguir continue
el the
en on
anverso front
unidos united
estados unidos states
de of

ES La mayoría de las pequeñas empresas escatiman centavos hasta que puedan generar ingresos constantes

EN Most small businesses pinch pennies until they can bring in consistent revenue

Spanish English
pequeñas small
empresas businesses
ingresos revenue
puedan they can
las in
de bring

ES Si tiene una tienda fuera de línea junto con su tienda en línea, podrá usar la aplicación de punto de venta de forma gratuita, con tarifas de procesamiento del 2.6% más 10 centavos por pago en persona

EN If you’re running an offline store alongside your online store, then you’ll be able to use the point of sale app for free, with processing fees of 2.6% plus 10 cents per in-person payment

Spanish English
punto point
procesamiento processing
centavos cents
fuera de línea offline
en línea online
si if
tienda store
venta sale
tarifas fees
pago payment
la the
persona person
su your
en in
aplicación app
gratuita free
de of

Showing 48 of 48 translations