Hire a translator I am translator

Translate "least" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "least" from English to Spanish

Translations of least

"least" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

least 1 a al al menos año años cada cinco como como mínimo con cual cuando cuatro de las de los del desde después dos durante el en entre es esta estas este esto estos la las los menor menos mientras mismo muy más mínimo número o para pero por por lo menos que qué seis ser si sobre solo tiempo toda todas todo todos tres un una uno veces

Translation of English to Spanish of least

English
Spanish

EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first

ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero

English Spanish
prize premio
time tiempo
feedback feedback
first primero
least menos
oldest mayor
highest más alto
newest más
lowest más bajo

EN They will also need to show that, subsequent to those investments, at least two of those entities have each created five jobs or generated at least $528,293 (rather than $500,000) in revenue with annualized revenue growth of at least 20%.

ES También deberán demostrar que, después de esas inversiones, al menos dos de esas entidades han creado cinco empleos o generado al menos $528,293 (en lugar de $500,000) en ingresos con un crecimiento anualizado de los ingresos de al menos el 20%.

English Spanish
investments inversiones
jobs empleos
revenue ingresos
growth crecimiento
entities entidades
or o
also también
created creado
generated generado
in en
with con
to show demostrar
to después
rather en lugar de
need to deberán

EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first

ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero

English Spanish
prize premio
time tiempo
feedback feedback
first primero
least menos
oldest mayor
highest más alto
newest más
lowest más bajo

EN Two simple cache algorithms are Least Recently Used (LRU) and Least Frequently Used (LFU).

ES Dos sencillos algoritmos de caché son Menos usado recientemente (LRU) y Menos frecuentemente usado (LFU).

English Spanish
algorithms algoritmos
recently recientemente
used usado
frequently frecuentemente
cache caché
are son
simple sencillos
least menos

EN ACTIV-6 Eligible participants include adults who are at least 30 years old, have been diagnosed with COVID-19, are experiencing at least two symptoms, and are not in the hospital.

ES ACTIV-6 Los participantes que califican incluyen: adultos mayores de 30 años, han sido diagnosticados con COVID-19, están experimentando al menos dos síntomas y no están hospitalizados.

English Spanish
participants participantes
symptoms síntomas
adults adultos
experiencing experimentando
not no
the al
are están
with con
include incluyen

EN They must have already been implemented in the classroom over at least one academic year with positive results or have been designed to be developed for at least one term.

ES Haber sido implantados ya en el aula al menos en un curso académico con resultados positivos o haber sido concebidos para ser desarrollados durante al menos un trimestre.

English Spanish
classroom aula
academic académico
positive positivos
developed desarrollados
results resultados
or o
already ya
in en
be ser
the el
with con

EN Direct impact for at least 60 million people, mostly women, in at least five countries.

ES Impacto directo para al menos 60 millones de personas, en su mayoría mujeres, en al menos cinco países.

English Spanish
direct directo
impact impacto
million millones
countries países
people personas
women mujeres
mostly en su mayoría
in en
five de
for para

EN Advocacy on behalf of efficient and fair vaccine policy benefiting at least 40 million people in at least 10 countries.

ES Promoción en nombre de una política de vacunas eficiente y justa que beneficie al menos a 40 millones de personas en al menos 10 países.

English Spanish
advocacy promoción
efficient eficiente
fair justa
vaccine vacunas
policy política
million millones
people personas
countries países
in en
of de
behalf en nombre

EN At least 75 percent of the members of your group must have had a substantial and sustained relationship with the group for at least one year.

ES Al menos el 75 por ciento de los miembros del grupo artístico deben haber tenido una relación sustancial y continua con el grupo durante al menos un año.

English Spanish
percent por ciento
members miembros
substantial sustancial
relationship relación
group grupo
must deben
year año
have tenido
the el
with con
your y
one ciento
a un
for durante

EN An R-1 nonimmigrant is an alien who is coming to the United States temporarily to work at least part time (an average of at least 20 hours per week) as a minister or in a religious vocation or occupation and be employed by a:

ES Un no inmigrante R-1 es un extranjero que viene temporalmente a Estados Unidos para ser empleado como ministro o en otra vocación u ocupación religiosa al menos a tiempo parcial (promedio de 20 horas semanales), y ser empleado por:

English Spanish
nonimmigrant no inmigrante
alien inmigrante
temporarily temporalmente
average promedio
minister ministro
religious religiosa
occupation ocupación
employed empleado
is es
or o
time tiempo
hours horas
in en
be ser
united unidos
states estados unidos
the al
to a
as como
coming que
a u

EN (iii) By August 1, 2019, a program must provide 1,020 annual hours of planned class operations over the course of at least eight months per year for at least 50 percent of its Head Start center-based funded enrollment.

ES (iii) Antes del 1 de agosto de 2019, el programa deberá proveer 1,020 horas anuales de clases durante al menos ocho meses al año, para por lo menos el 50 por ciento de sus matrículas subvencionadas para el programa Head Start basado en el centro.

English Spanish
iii iii
percent por ciento
enrollment matrículas
must deberá
head head
based basado
center centro
august agosto
months meses
start start
program programa
provide proveer
hours horas
class clases
the el
a a
eight de
year año

EN Enrolled (or any variation of) means a child has been accepted and attended at least one class for center-based or family child care option or at least one home visit for the home-based option.

ES Empresa solvente se refiere a una organización que opera sin la amenaza de la liquidación en el futuro previsible, un período de al menos 12 meses.

English Spanish
of de
a un
at en
option a

EN If you have or had at least 15 employees for at least 20 calendar weeks this year or last year, your business is covered by most federal employment discrimination laws.

ES Si tiene o tuvo al menos 15 empleados durante un mínimo de 20 semanas calendario, este año o el año pasado, su empresa está cubierta por la mayoría de las leyes federales contra la discriminación en el empleo.

English Spanish
employees empleados
weeks semanas
federal federales
discrimination discriminación
laws leyes
if si
or o
calendar calendario
employment empleo
business empresa
year año
your su
this este
most de
is está

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

English Spanish
connections conexiones
load carga
keeps mantiene
track pista
sends envía
backend backend
attempts intenta
requests solicitudes
active activas
session sesión
least menos
to a
server servidor
with con
of de
each cada
amount cantidad

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

English Spanish
connections conexiones
load carga
track seguimiento
sends envía
backend backend
attempts intenta
active activas
session sesión
least menos
requests solicitudes
to a
server servidor
with con
of de
amount cantidad
each cada

EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).

ES En realidad, si puede pagarlo, obtenga todos los TLD principales para él, al menos el .com y .net al menos (el TLD es solo la parte de un dominio que viene después del punto).

English Spanish
actually realidad
least menos
net net
dot punto
if si
get obtenga
is es
a un
and y
domain dominio
major principales
comes viene
can puede
at en
all todos
of de
part parte
for para
tld tld

EN Will work in the United States in at least a part-time position (an average of at least 20 hours per week);

ES Trabajará en Estados Unidos en al menos un puesto de medio tiempo (un promedio de al menos 20 horas por semana);

English Spanish
average promedio
week semana
in en
hours horas
the al
time tiempo
united unidos
states estados unidos
a un
position puesto
of de
work trabajará

EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it

ES Un problema que encontré en particular es que, en Londres, las personas que más hablan sobre el espíritu empresarial suelen ser las menos comprometidas y menos exitosas

English Spanish
london londres
least menos
committed comprometidas
successful exitosas
is es
people personas
the el
problem problema
in en
and y
found encontré
usually suelen
particular particular

EN Percentage is calculated as people in a group with at least one dose administered divided by total people statewide with at least one dose administered, to date.

ES El porcentaje se calcula como el número de personas de un grupo con al menos una dosis administrada dividido entre el total de personas de todo el estado con al menos una dosis administrada hasta la fecha.

English Spanish
percentage porcentaje
people personas
dose dosis
divided dividido
date fecha
group grupo
a un
is se
by de
total total
to estado
with con
as como
at al

EN To be considered fully vaccinated, it must be at least two weeks after receiving a second dose in a two-dose series or at least two weeks after receiving a dose of a single-dose vaccine.

ES Para ser considerado completamente vacunado, deben haber pasado al menos dos semanas después de recibir la segunda dosis en una serie de dos dosis o al menos dos semanas después de recibir una dosis de la vacuna de dosis única.

English Spanish
considered considerado
fully completamente
vaccinated vacunado
weeks semanas
dose dosis
series serie
vaccine vacuna
or o
in en
be ser
must deben
receiving recibir
a única
to después
of de

EN ACTIV-6 Eligible participants include adults who are at least 30 years old, have been diagnosed with COVID-19, are experiencing at least two symptoms, and are not in the hospital.

ES ACTIV-6 Los participantes que cualifican incluyen: adultos mayores de 30 años, han sido diagnosticados con COVID-19, están experimentando al menos dos síntomas y no están hospitalizados.

English Spanish
participants participantes
symptoms síntomas
adults adultos
experiencing experimentando
not no
the al
are están
with con
include incluyen

EN Infants, from birth to at least age one, weighing at least 20 pounds should ride in the backseat in a rear-facing safety seat

ES Los niños desde el nacimiento hasta al menos un año de edad, que pesen como mínimo 20 libras deben viajar en el asiento trasero en una butaca de seguridad orientada hacia atrás

English Spanish
infants niños
birth nacimiento
pounds libras
backseat asiento trasero
safety seguridad
age edad
rear trasero
seat asiento
in en
the el
to a
should deben
a un
from desde

EN Every email is stored on at least three servers in at least two datacenters for even greater peace of mind

ES Cada correo electrónico se almacena en al menos 3 máquinas y al menos dos centros de datos para mayor tranquilidad

English Spanish
datacenters centros de datos
peace tranquilidad
is se
in en

EN The least known consequence, one of which we are gradually becoming aware, is the one least observed: the ecological impact of the digital world.

ES La consecuencia menos conocida, de la que poco a poco somos conscientes, es la que menos se ve: el impacto ecológico de la tecnología digital.

English Spanish
least menos
known conocida
consequence consecuencia
gradually poco a poco
aware conscientes
ecological ecológico
impact impacto
is es
becoming que
digital digital
of de
of the poco
we somos

EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications can be Master Scuba Diver Trainers

ES Todos los PADI Instructors que hayan certificado al menos a 25 buceadores PADI y hayan obtenido al menos cinco certificaciones de PADI Specialty Instructor pueden ser Master Scuba Diver Trainers

English Spanish
padi padi
master master
specialty specialty
instructor instructor
certifications certificaciones
certified certificado
divers buceadores
have obtenido
at al
five de
diver diver
can pueden
all todos
be ser

EN We can measure the amount of lithium directly through spectroscopy in the stars that have the least amounts of heavy metals in them, so have been least contaminated with elements produced in other stars

ES Podemos medir la cantidad de litio directamente mediante espectroscopía en las estrellas que tienen la menor cantidad de metales pesados en ellas, por lo que han sido menos contaminadas con elementos producidos en otras estrellas

English Spanish
lithium litio
stars estrellas
heavy pesados
metals metales
produced producidos
least menos
other otras
we can podemos
in en
the la
measure medir
directly directamente
elements elementos
amount cantidad
that que

EN Effective birth control is necessary during treatment and for at least 6 months after treatment for women and during and for at least 3 months after treatment for men

ES Es necesario un control de la natalidad efectivo durante el tratamiento y durante al menos 6 meses después del tratamiento para mujeres y durante y al menos 3 meses después del tratamiento para hombres

English Spanish
effective efectivo
control control
treatment tratamiento
months meses
women mujeres
men hombres
is es
necessary necesario
at al

EN Patients should not donate blood while receiving glasdegib and for at least 30 days after stopping the medication. Men should not donate sperm while receiving this medication and for at least 30 days after the final dose. 

ES Los pacientes no deben donar sangre mientras reciban glasdegib y durante al menos 30 días después de dejar de tomarlo. Los hombres no deben donar semen mientras reciban este medicamento y durante al menos 30 días después de la última dosis.

English Spanish
patients pacientes
donate donar
blood sangre
medication medicamento
men hombres
sperm semen
dose dosis
not no
should deben
days días
the la
for durante
final última
this este
while mientras

EN Patients should not donate blood while receiving sonidegib and for at least 20 months after stopping the medication. Men should not donate sperm while receiving this medication and for at least 8 months after the final dose. 

ES Los pacientes no deben donar sangre mientras reciban sonidegib y durante al menos 20 meses después de dejar de tomarlo. Los hombres no deben donar semen mientras reciban este medicamento y durante al menos 8 meses después de la última dosis.

English Spanish
patients pacientes
donate donar
blood sangre
medication medicamento
men hombres
sperm semen
dose dosis
not no
months meses
should deben
the la
for durante
final última
this este
while mientras

EN It is recommended that this medication be discontinued at least 7 days prior to any surgery, and for at least 14 days after a surgery

ES Se recomienda suspender este medicamento al menos 7 días antes de cualquier cirugía y durante al menos 14 días después de una cirugía

English Spanish
recommended recomienda
medication medicamento
surgery cirugía
days días
is se
prior antes de
this este
for durante
to a
at al

EN Effective birth control is necessary during treatment and for at least 2 months after treatment for women, and for at least 5 months after treatment for men

ES Es necesario utilizar un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento y durante al menos 2 meses después del tratamiento para las mujeres, y durante al menos 5 meses después del tratamiento para los hombres

English Spanish
effective eficaz
treatment tratamiento
months meses
women mujeres
men hombres
is es
necessary necesario
and y
at al
during durante
after después

EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!

ES Con una cuenta de desarrollo gratuita de RAIDBOXES puedes desarrollar al menos 3 proyectos de WordPress en paralelo durante al menos tres meses de forma totalmente gratuita.

English Spanish
raidboxes raidboxes
wordpress wordpress
parallel paralelo
completely totalmente
development desarrollo
account cuenta
develop desarrollar
projects proyectos
free gratuita
months meses
in en
a una
with con
you can puedes
for durante

EN At least 72 juvenile offenders are believed to have been executed in Iran between 2005 and 2014 and at least 160 juvenile offenders are believed to be on death row

ES Se cree que, entre 2005 y 2014, fueron ejecutadas en Irán al menos 72 personas que eran menores de edad en el momento de cometerse el delito, y que hay al menos 160 personas condenadas también a muerte por delitos cometidos cuando eran menores de edad

English Spanish
iran irán
death muerte
to a
in en
are edad

EN You?ll also need at least an 8th or 9th gen Intel i5, at least 16 GB of Ram and a graphics card newer than the Nvidia GTX 970. Pretty beefy specs.

ES También necesitarás al menos un 8ª o 9ª generación Intel i5al menos... 16 GB de Ram y una tarjeta gráfica más nueva que la Nvidia GTX 970. Unas especificaciones bastante fuertes.

English Spanish
gen generación
intel intel
gb gb
ram ram
graphics gráfica
card tarjeta
newer nueva
nvidia nvidia
gtx gtx
specs especificaciones
or o
pretty bastante
also también
of de
a un
the la

EN You must set up a direct deposit for a monthly pension of at least €800, and you also need to pay at least three bills by direct debit per quarter. The use of a linked card is optional.

ES Se deberá domiciliar el cobro de una pensión igual o superior a 800€/mes. Además, es necesario el cargo de al menos tres recibos domiciliados al trimestre. No será obligatorio el uso de una tarjeta.

EN To unlock and keep the perks of our non-salary account, you must pay at least 10 direct debits per quarter and spend at least €3,000 per year with the card(s) linked to the account.

ES Para acceder y conservar las ventajas de nuestra Cuenta No-Nómina será necesario el cargo de 10 recibos al trimestre y un gasto anual en compras de 3.000 € con la/s tarjeta/s asociada/s a la cuenta.

EN Others (around 22.4%) listen to at least 22 hours of podcasts per week. That’s at least 3 hours per day.

ES Otros (alrededor del 22.4%) escuchan al menos 22 horas de podcasts por semana. Eso es al menos 3 horas al día.

English Spanish
others otros
podcasts podcasts
hours horas
week semana
day día
to a

EN The proposed ETF would invest at least 80% of its net assets in securities of companies that “derive at least 50% of their revenue or profits” from BTC mining.

ES El potencial ETF invertiría al menos el 80% de sus activos netos en valores de empresas que "obtengan al menos el 50% de sus ingresos o ganancias" de la minería BTC.

English Spanish
etf etf
least menos
assets activos
net netos
securities valores
companies empresas
mining minería
btc btc
or o
revenue ingresos
profits ganancias
in en
of de

EN Password must contain at least 7 characters, including at least one letter and one number.

ES La contraseña debe tener como mínimo 7 caracteres, entre los cuales debe haber al menos una letra y un número.

English Spanish
password contraseña
characters caracteres
must debe
letter a
and y
at al
number número

EN Infants, from birth to at least age one, weighing at least 20 pounds should ride in the backseat in a rear-facing safety seat

ES Los niños desde el nacimiento hasta al menos un año de edad, que pesen como mínimo 20 libras deben viajar en el asiento trasero en una butaca de seguridad orientada hacia atrás

English Spanish
infants niños
birth nacimiento
pounds libras
backseat asiento trasero
safety seguridad
age edad
rear trasero
seat asiento
in en
the el
to a
should deben
a un
from desde

EN At least 72 juvenile offenders are believed to have been executed in Iran between 2005 and 2014 and at least 160 juvenile offenders are believed to be on death row

ES Se cree que, entre 2005 y 2014, fueron ejecutadas en Irán al menos 72 personas que eran menores de edad en el momento de cometerse el delito, y que hay al menos 160 personas condenadas también a muerte por delitos cometidos cuando eran menores de edad

English Spanish
iran irán
death muerte
to a
in en
are edad

EN Every email is stored on at least three servers in at least two datacenters for even greater peace of mind

ES Cada correo electrónico se almacena en al menos 3 máquinas y al menos dos centros de datos para mayor tranquilidad

English Spanish
datacenters centros de datos
peace tranquilidad
is se
in en

EN The least known consequence, one of which we are gradually becoming aware, is the one least observed: the ecological impact of the digital world.

ES La consecuencia menos conocida, de la que poco a poco somos conscientes, es la que menos se ve: el impacto ecológico de la tecnología digital.

English Spanish
least menos
known conocida
consequence consecuencia
gradually poco a poco
aware conscientes
ecological ecológico
impact impacto
is es
becoming que
digital digital
of de
of the poco
we somos

EN Direct impact for at least 60 million people, mostly women, in at least five countries.

ES Impacto directo para al menos 60 millones de personas, en su mayoría mujeres, en al menos cinco países.

English Spanish
direct directo
impact impacto
million millones
countries países
people personas
women mujeres
mostly en su mayoría
in en
five de
for para

EN Advocacy on behalf of efficient and fair vaccine policy benefiting at least 40 million people in at least 10 countries.

ES Promoción en nombre de una política de vacunas eficiente y justa que beneficie al menos a 40 millones de personas en al menos 10 países.

English Spanish
advocacy promoción
efficient eficiente
fair justa
vaccine vacunas
policy política
million millones
people personas
countries países
in en
of de
behalf en nombre

EN The Group has set a target for at least 70% of its main suppliers to meet the ESG criteria by 2022 with the aim of expanding this figure to at least 75% by 2025.

ES El Grupo se ha fijado como objetivo que al menos el 70% de sus principales proveedores estén sujetos a políticas y estándares ESG en 2022 con el objetivo de ampliar esta cifra hasta al menos el 75 % en 2025.

English Spanish
suppliers proveedores
esg esg
expanding ampliar
group grupo
at en
of de
main principales
the el
with con
this esta
to a

EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications can be Master Scuba Diver Trainers

ES Todos los PADI Instructors que hayan certificado al menos a 25 buceadores PADI y hayan obtenido al menos cinco certificaciones de PADI Specialty Instructor pueden ser Master Scuba Diver Trainers

English Spanish
padi padi
master master
specialty specialty
instructor instructor
certifications certificaciones
certified certificado
divers buceadores
have obtenido
at al
five de
diver diver
can pueden
all todos
be ser

EN Nicaragua has long been one of the least violent countries in Latin America and the Caribbean. Although some local gangs and at least one transnational criminal organization have a foothold?

ES Resumen Ejecutivo Nicaragua no ha experimentado la misma violencia que ha sacudido a sus vecinos. Aunque el país parece hospedar al menos a una organización criminal transnacional, hasta el momento?

English Spanish
nicaragua nicaragua
criminal criminal
organization organización
has ha
countries país
a a

EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)

ES Por último, pero no menos importante, el rastreador de rango de palabras clave también muestra lo competitivas que son las palabras clave objetivo en una escala de 0 a 100 (0 es la menos competitiva, y 100 es la más competitiva)

English Spanish
least menos
rank rango
tracker rastreador
displays muestra
scale escala
last último
but pero
not no
also también
competitive competitiva
of de
are son
keywords palabras clave
to a
target objetivo
on en

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

English Spanish
connections conexiones
load carga
track seguimiento
sends envía
backend backend
attempts intenta
active activas
session sesión
least menos
requests solicitudes
to a
server servidor
with con
of de
amount cantidad
each cada

Showing 50 of 50 translations