Hire a translator I am translator

Translate "cloudbeds" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cloudbeds" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of cloudbeds

Spanish
Portuguese

ES Desde que uso Cloudbeds Payments, la conciliación ya no es un problema. Cloudbeds ha reducido el tiempo que paso haciendo conciliaciones de 10 horas a 15 minutos. Nunca se presentan errores y jamás encuentro discrepancias.

PT Com a Cloudbeds Payments, a reconciliação não será mais um problema. A Cloudbeds reduziu o tempo de reconciliação de 10 horas para 15 minutos. Nunca houve problemas e nunca há diferenças.

Spanish Portuguese
conciliación reconciliação
reducido reduziu
minutos minutos
y e
un um
problema problema
horas horas
tiempo tempo
paso de
nunca nunca
desde com
la a
de para

ES Cloudbeds hace que la capacitación de nuestra recepción sea muy fácil y eficiente. La capacidad de conectar a todas las OTA que ofrece Cloudbeds ha disparado nuestro potencial de ingresos.

PT A Cloudbeds facilitou e deixou mais eficiente o treinamento da nossa equipe da recepção. A capacidade de se conectar a uma grande variedade de OTAs com as quais a Cloudbeds se conecta maximizou o nosso potencial de receita.

Spanish Portuguese
eficiente eficiente
ingresos receita
capacitación treinamento
y e
capacidad capacidade
conectar conectar
potencial potencial
la a
recepción recepção
ofrece da
nuestro nosso
de uma

ES Se agrega un crédito a la cuenta de la persona referida. Recuerda que el crédito se aplica en el segundo pago del referido a Cloudbeds. En otras palabras, no se aplica a su primer pago a Cloudbeds.

PT Será aplicado um crédito na conta do seu indicado. Geralmente, o crédito é aplicado no segundo pagamento da Cloudbeds, não no primeiro.

Spanish Portuguese
crédito crédito
cuenta conta
un um
persona é
pago pagamento
no não
en el no
de do
el o
que será

ES Consigue más de Cloudbeds con cursos a pedido en Cloudbeds University e una buena base de aprendizaje: videos, webinars y ebooks diseñados para la próxima generación de hoteleros.

PT Aproveite todas as vantagens da plataforma Cloudbeds com cursos sob demanda na Cloudbeds University, uma base de conhecimento completa e uma biblioteca de vídeos, webinars e ebooks criados especialmente para os hoteleiros do futuro.

Spanish Portuguese
pedido demanda
university university
videos vídeos
ebooks ebooks
hoteleros hoteleiros
cursos cursos
webinars webinars
base base
y e
en de
diseñados para
la as
de do
con com

ES Un Market Manager de Cloudbeds te enseñará cómo Cloudbeds puede ahorrarte tiempo y conseguirte más reservas directas.

PT Um Gerente de Mercado da Cloudbeds lhe mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.

Spanish Portuguese
un um
market mercado
manager gerente
reservas reservas
puede pode
y e
más mais
tiempo tempo
de como

ES Únete al programa Cloudbeds Ambassadors y consigue $200 por cada nuevo cliente que nos recomiendas. Además, tu contacto recibirá un crédito de $50 en Cloudbeds.

PT Junte-se ao Programa Embaixadores Cloudbeds e ganhe US$200 para cada indicação que se tornar um cliente Cloudbeds. Além disso, seu indicado recebe US$50 de crédito para usar Cloudbeds.

Spanish Portuguese
crédito crédito
al ao
programa programa
y e
cliente cliente
un um
en de
cada cada
que recebe
nos que
nuevo é
tu seu
de além

ES Desde que uso Cloudbeds Payments, la conciliación ya no es un problema. Cloudbeds ha reducido el tiempo que paso haciendo conciliaciones de 10 horas a 15 minutos. Nunca se presentan errores y jamás encuentro discrepancias.

PT Com a Cloudbeds Payments, a reconciliação não será mais um problema. A Cloudbeds reduziu o tempo de reconciliação de 10 horas para 15 minutos. Nunca houve problemas e nunca há diferenças.

Spanish Portuguese
conciliación reconciliação
reducido reduziu
minutos minutos
y e
un um
problema problema
horas horas
tiempo tempo
paso de
nunca nunca
desde com
la a
de para

ES Cloudbeds hace que la capacitación de nuestra recepción sea muy fácil y eficiente. La capacidad de conectar a todas las OTA que ofrece Cloudbeds ha disparado nuestro potencial de ingresos.

PT A Cloudbeds facilitou e deixou mais eficiente o treinamento da nossa equipe da recepção. A capacidade de se conectar a uma grande variedade de OTAs com as quais a Cloudbeds se conecta maximizou o nosso potencial de receita.

Spanish Portuguese
eficiente eficiente
ingresos receita
capacitación treinamento
y e
capacidad capacidade
conectar conectar
potencial potencial
la a
recepción recepção
ofrece da
nuestro nosso
de uma

ES Se agrega un crédito a la cuenta de la persona referida. Recuerda que el crédito se aplica en el segundo pago del referido a Cloudbeds. En otras palabras, no se aplica a su primer pago a Cloudbeds.

PT Será aplicado um crédito na conta do seu indicado. Geralmente, o crédito é aplicado no segundo pagamento da Cloudbeds, não no primeiro.

Spanish Portuguese
crédito crédito
cuenta conta
un um
persona é
pago pagamento
no não
en el no
de do
el o
que será

ES Consigue más de Cloudbeds con cursos a pedido en Cloudbeds University e una buena base de aprendizaje: videos, webinars y ebooks diseñados para la próxima generación de hoteleros.

PT Aproveite todas as vantagens da plataforma Cloudbeds com cursos sob demanda na Cloudbeds University, uma base de conhecimento completa e uma biblioteca de vídeos, webinars e ebooks criados especialmente para os hoteleiros do futuro.

Spanish Portuguese
pedido demanda
university university
videos vídeos
ebooks ebooks
hoteleros hoteleiros
cursos cursos
webinars webinars
base base
y e
en de
diseñados para
la as
de do
con com

ES Un Market Manager de Cloudbeds te enseñará cómo Cloudbeds puede ahorrarte tiempo y conseguirte más reservas directas.

PT Um Gerente de Mercado da Cloudbeds lhe mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.

Spanish Portuguese
un um
market mercado
manager gerente
reservas reservas
puede pode
y e
más mais
tiempo tempo
de como

ES Únete al programa Cloudbeds Ambassadors y consigue $200 por cada nuevo cliente que nos recomiendas. Además, tu contacto recibirá un crédito de $50 en Cloudbeds.

PT Junte-se ao Programa Embaixadores Cloudbeds e ganhe US$200 para cada indicação que se tornar um cliente Cloudbeds. Além disso, seu indicado recebe US$50 de crédito para usar Cloudbeds.

Spanish Portuguese
crédito crédito
al ao
programa programa
y e
cliente cliente
un um
en de
cada cada
que recebe
nos que
nuevo é
tu seu
de além

ES Cloudbeds Payments ofrece un medio de procesamiento de pagos fácil, sin contacto y totalmente integrado a la plataforma de Cloudbeds para agilizar operaciones y evitar errores.

PT O Cloudbeds Payments oferece processos de pagamentos sem contato e totalmente integrados à plataforma da Cloudbeds, ajudando você a simplificar operações e reduzir erros.

Spanish Portuguese
totalmente totalmente
integrado integrados
agilizar simplificar
errores erros
sin sem
y e
operaciones operações
procesamiento processos
pagos pagamentos
plataforma plataforma
la a
ofrece oferece
contacto contato

ES Cloudbeds University te brinda acceso a cientos de cursos a la carta para ayudarte a dirigir tu negocio con mayor eficacia y rentabilidad y capacitar a tus empleados para que ellos también se vuelvan expertos en la plataforma de Cloudbeds.

PT A Cloudbeds University oferece acesso a centenas de cursos sob demanda para te ajudar a gerenciar sua empresa com mais eficiência e lucratividade, além de treinar sua equipe para dominar a plataforma da Cloudbeds.

Spanish Portuguese
university university
acceso acesso
cientos centenas
cursos cursos
ayudarte ajudar
capacitar treinar
empleados equipe
la a
y e
en de
plataforma plataforma
brinda da
eficacia eficiência
rentabilidad lucratividade
de além
tu sua
vuelvan para
con com
negocio empresa

ES "Si Apple hiciera un sistema de gestión de propiedades, sería Cloudbeds. Desde un punto de vista operacional, Cloudbeds hace que todo sea muy fácil."

PT "Se a Apple criasse um Sistema de Gestão Hoteleira, ele seria a Cloudbeds. Do ponto de vista de operações, a Cloudbeds torna as coisas muito simples."

Spanish Portuguese
apple apple
gestión gestão
sistema sistema
punto ponto
si se
que torna
muy muito
fácil simples
de do
sería seria
vista vista

ES Cloudbeds University es nuestro programa de capacitación y desarrollo a la carta, diseñado para que los clientes de Cloudbeds administren, agilicen y hagan crecer su negocio con éxito.

PT A Cloudbeds University é seu programa de treinamentos e desenvolvimento sob demanda, criado para ajudar clientes da Cloudbeds a administrar, simplificar e ampliar seus negócios com sucesso.

Spanish Portuguese
university university
programa programa
negocio negócios
éxito sucesso
y e
desarrollo desenvolvimento
es é
la a
capacitación treinamentos
diseñado para
clientes clientes
los de
con com

ES En nombre de todos en Cloudbeds, os deseamos salud y seguridad.

PT Em nome de todos da Cloudbeds, desejamos a vocês saúde e segurança.

Spanish Portuguese
os você
y e
salud saúde
seguridad segurança
nombre nome
todos todos

ES Cloudbeds no venderá ni usará los datos para generar beneficios

PT Não utilizaremos seus dados para nenhum motivo promocional ou de marketing

Spanish Portuguese
datos dados
no nenhum
los de
para para

ES Cloudbeds solo utilizará la información brindada para lo descrito anteriormente. Esta no se venderá ni se utilizará con fines de mercadeo. HospitalityHelps es un servicio a la comunidad, por lo que no se cobrará ninguna tarifa.

PT A Cloudbeds usará apenas as informações coletadas aqui para o propósito declarado. Não será vendido ou utilizado para qualquer finalidade de marketing. Não há taxa envolvida. HospitalityHelps é estritamente um serviço público.

Spanish Portuguese
mercadeo marketing
tarifa taxa
vender vendido
es é
utilizar utilizado
la a
información informações
servicio serviço
utilizará usar
no não
un um
que será
anteriormente de
fines propósito

ES Cloudbeds University te ofrece acceso ilimitado a las herramientas y recursos necesarios para dirigir un negocio con éxito.

PT A Cloudbeds University lhe dá acesso ilimitado às ferramentas e recursos que você precisa para operar seus negócios com sucesso.

Spanish Portuguese
university university
acceso acesso
ilimitado ilimitado
negocio negócios
éxito sucesso
y e
recursos recursos
necesarios precisa
herramientas ferramentas
con com
para para
te lhe

ES Conoce a nuestros empleados de Cloudbeds en eventos físicos y virtuales del mundo entero.

PT Conheça os funcionários da Cloudbeds em eventos virtuais e presenciais pelo mundo.

Spanish Portuguese
empleados funcionários
virtuales virtuais
conoce conheça
eventos eventos
y e
mundo mundo
en em
del da

ES Los pagos son complicados. Cloudbeds los

PT Pagamentos são complicados. Simplificamos esse

Spanish Portuguese
pagos pagamentos
complicados complicados
son são
los o

ES Te presentamos Cloudbeds Payments: pagos fáciles y transparentes de un partner en el que puedes confiar.

PT Apresentamos a Cloudbeds Payments - pagamentos de forma fácil e transparente de um parceiro no qual você pode confiar.

Spanish Portuguese
presentamos apresentamos
fáciles fácil
transparentes transparente
un um
partner parceiro
confiar confiar
y e
pagos pagamentos
el a
te você
en de
en el no
de qual
puedes você pode

ES Cloudbeds Payments usa terminales de avanzada que permiten procesar pagos de tarjetas físicas y virtuales

PT A Cloudbeds Payments usa terminais de última geração, facilitando seu processo de pagamento com cartões físicos

Spanish Portuguese
terminales terminais
procesar processo
tarjetas cartões
usa usa
que o
de seu

ES Cloudbeds te da el poder de crear experiencias de pago facilísimas para tu personal y tus huéspedes.

PT A Cloudbeds te empodera para criar uma experiência de pagamento tranquila para a sua equipe e seus hóspedes.

Spanish Portuguese
experiencias experiência
pago pagamento
huéspedes hóspedes
y e
crear criar
el a
de uma
tu sua
para para
personal de

ES Un Market Manager de Cloudbeds te enseñerá como nuestro software puede ayudarte a ahorrar tiempo y a conseguir más reservas.

PT Um de nossos Gerentes de Mercado lhe mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.

Spanish Portuguese
market mercado
ahorrar economizar
reservas reservas
puede pode
y e
un um
más mais
tiempo tempo
de nossos

ES Mantén tus finanzas en orden con los mejores reportes financieros y Cloudbeds Payments.

PT Mantenha suas finanças sempre em dia com os melhores relatórios financeiros e com Cloudbeds Payments.

Spanish Portuguese
mantén mantenha
reportes relatórios
finanzas finanças
financieros financeiros
y e
en em
mejores melhores
con com
los os

ES HotelTechReport ha reconocido la plataforma y el equipo de Cloudbeds con seis premios. Más información

PT O HotelTechReport premiou a plataforma da Cloudbeds e a sua equipe em seis categorias. Saiba mais

Spanish Portuguese
información saiba
y e
equipo equipe
plataforma plataforma
más mais
la a
de em

ES Estamos muy contentos con Cloudbeds en general. Es un software en el cual confiamos.

PT Estamos extremamente satisfeitos com a Cloudbeds. É um software no qual você pode confiar.

Spanish Portuguese
un um
software software
contentos satisfeitos
el a
estamos estamos
con com
en el no

ES Hoteles independientes, grupos, hostales, B&B y más propiedades confían en el Channel Manager de Cloudbeds para gestionar múltiples canales de distribución, como Booking.com, Airbnb y Expedia.

PT Propriedades de todos os tipos e tamanhos utilizam o Channel Manager da Cloudbeds para compartilhar seu inventário em inúmeros canais de venda como Booking.com, Airbnb, Expedia e muitos outros.

Spanish Portuguese
propiedades propriedades
manager manager
distribución venda
airbnb airbnb
y e
canales canais
channel channel
más outros
el o

ES propiedades de todo el mundo confían en Cloudbeds

PT Propriedades usam Cloudbeds no mundo todo

Spanish Portuguese
propiedades propriedades
mundo mundo
en no

ES tus reservas directas con Cloudbeds Website

PT suas reservas diretas com Cloudbeds Websites

Spanish Portuguese
tus suas
reservas reservas
con com
directas diretas

ES Un Market Manager de Cloudbeds te enseñará cómo puedes ahorrar tiempo y recibir más reservas.

PT Um Gerente de Mercado da Cloudbeds mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.

Spanish Portuguese
un um
market mercado
manager gerente
ahorrar economizar
reservas reservas
y e
más mais
puedes pode
tiempo tempo
de como

ES El Channel Manager de Cloudbeds es una plataforma de confianza que ha simplificado y organizado nuestras vidas. ¡Nos ahorramos horas infinitas!

PT O Channel Manager da Cloudbeds é uma plataforma extremamete confiável, que simplificou e organizou nossas vidas. Nós economizamos horas e mais horas de trabalho!

Spanish Portuguese
manager manager
vidas vidas
channel channel
y e
es é
el o
plataforma plataforma
horas horas
nuestras nossas
nos que
confianza confiável
de uma

ES El motor de reservas de Cloudbeds es la plataforma de confianza que ha simplificado y organizado nuestras vidas. ¡Hemos ahorrado un número infinito de horas!

PT O Motor de Reservas Cloudbeds é uma plataforma confiável que simplificou e organizou nossas vidas. Nós economizamos infindáveis horas!

Spanish Portuguese
motor motor
reservas reservas
vidas vidas
y e
es é
plataforma plataforma
horas horas
nuestras nossas
el o
confianza confiável
que que
de uma

ES Tu disponibilidad y tarifas están siempre sincronizadas en tiempo real. Cada vez que una habitación se reserva en una OTA o en el sitio web de tu hotel, el Channel Manager de Cloudbeds actualiza todo al instante.

PT Sua disponibilidade e tarifas sempre sincronizadas em tempo real. Assim que um quarto é reservado em uma OTA ou através do website de sua propriedade, o Channel Manager da Cloudbeds atualiza tudo imediatamente.

Spanish Portuguese
tarifas tarifas
real real
manager manager
actualiza atualiza
ota ota
channel channel
y e
o ou
disponibilidad disponibilidade
siempre sempre
sitio web website
al instante imediatamente
tiempo tempo
cada um
habitación quarto
el o

ES Desde las OTA más grandes hasta metabuscadores como Google, mayoristas y plataformas de nicho como Mr & Mrs Smith: ¡el Channel Manager de Cloudbeds te conecta al mundo!

PT Das grandes OTAs, motores de metabusca como Google, atacadistas e até portais de reserva locais, de nicho como Mr & Mrs Smith – o Channel Manager da Cloudbeds conecta sua propriedade com todos.

Spanish Portuguese
grandes grandes
google google
nicho nicho
manager manager
conecta conecta
y e
de das
el o
desde de
como como

ES Cloudbeds no cobra comisiones adicionales por los canales a los que te conectas ni por las reservas que recibes. Sincroniza los canales que prefieres y planifica tu estrategia de distribución libremente.

PT A Cloudbeds não cobra comissão adicional pela quantidade de canais com os quais você se conecta ou reservas que recebe. Sincronize com canais ilimitados e planeje sua estratégia de distribuição sem limitações.

Spanish Portuguese
cobra cobra
comisiones comissão
adicionales adicional
canales canais
conectas conecta
reservas reservas
sincroniza sincronize
distribución distribuição
y e
planifica planeje
estrategia estratégia
de pela
que recebe
no sem
a quantidade

ES Gracias a una API segura y flexible, el Channel Manager de Cloudbeds para hoteles tiene acuerdos directos de API con los canales más importantes y de nicho, permitiendo conexiones rápidas y fiables.

PT Com uma API flexível e segura, o Channel Manager da Cloudbeds tem parceiros conectados diretamente via API, tanto grandes OTAs como canais de nicho, permitindo conexões rápidas e robustas.

Spanish Portuguese
api api
flexible flexível
manager manager
importantes grandes
nicho nicho
permitiendo permitindo
y e
canales canais
conexiones conexões
channel channel
segura segura
el o
más tanto
de via
una uma
con com
los de

ES Cloudbeds Channel Manager es un Premier Partner 2020 de Booking.com, un Preferred Partner 2020 de Airbnb, y un partner reconocido de muchos otros canales mundiales, como Agoda y Expedia

PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia

Spanish Portuguese
manager manager
partner parceiro
airbnb airbnb
reconocido reconhecido
es é
un um
y e
otros outros
canales canais
channel channel
de do

ES Establece distintos precios para el mismo canal . Con el Channel Manager de Cloudbeds para hoteles, puedes actualizar rápida y fácilmente los precios en cada canal.

PT Defina preços diferentes para um canal de vendas específico. Com o Channel Manager da Cloudbeds, você pode atualizar as tarifas de forma independente em cada canal, de forma fácil e rápida.

Spanish Portuguese
establece defina
distintos diferentes
manager manager
actualizar atualizar
canal canal
rápida rápida
y e
precios preços
channel channel
fácilmente fácil
puedes você pode
cada cada
el o
con com

ES Instala con facilidad el motor de reservas de Cloudbeds en tu sitio web para empezar a recibir reservas directas.

PT Instale facilmente o Motor de Reservas Cloudbeds em seu website e comece a receber reservas diretas.

Spanish Portuguese
instala instale
motor motor
reservas reservas
empezar comece
directas diretas
sitio web website
recibir receber
el a
tu seu

ES En conexión con el Motor de Inteligencia de Precios de Cloudbeds (PIE), puedes crear alertas que te permitan rastrear el movimiento de tus competidores

PT Com a conexão à Ferramente de Inteligência de Preços da Cloudbeds você pode criar alertas para acompanhar os movimentos de seus concorrentes

Spanish Portuguese
inteligencia inteligência
precios preços
alertas alertas
rastrear acompanhar
crear criar
en de
competidores concorrentes
conexión conexão
movimiento movimentos
puedes você pode
con com

ES Los clientes de Cloudbeds pueden utilizar el motor de reservas online para procesar pagos con tarjetas de crédito de forma instantánea y segura.

PT Clientes Cloudbeds podem usar o motor de reservas online para processar pagamentos em cartão de crédito instantaneamente e com segurança.

Spanish Portuguese
motor motor
reservas reservas
online online
procesar processar
pagos pagamentos
pueden podem
crédito crédito
y e
tarjetas cartão
clientes clientes
el a
segura com segurança
de em
los de
utilizar usar
para para
con instantaneamente

ES La Suite completa de gestión de hotelería de Cloudbeds te permite no sólo retener, sino también procesar pagos con tarjetas de crédito.

PT Clientes que utilizam a Suíte Completa de Software Cloudbeds podem não apenas armazenar os dados, mas processar cobranças em cartões de crédito online.

Spanish Portuguese
procesar processar
completa completa
tarjetas cartões
crédito crédito
no não
suite suíte
de em
sino é

ES Más de 20.000 propiedades en todo el mundo confían en Cloudbeds para crecer su negocio.

PT 20.000+ Propriedades no mundo todo usam Cloudbeds para gerenciar seus negócios.

Spanish Portuguese
propiedades propriedades
negocio negócios
mundo mundo
en no

ES Con Cloudbeds, tu sistema de gestión hotelera (PMS), tu motor de reservas, tus agencias de viajes en línea OTA y tu gestión de ingresos están siempre sincronizados. Gestiona tu hotel de manera automática desde cualquier lugar del mundo.

PT Com Cloudbeds, seu sistema de gestão hoteleira, motor de reservas e canais de OTAs estão sempre sincronizados*. Atualize automaticamente sua disponibilidade em todos os lugares com um clique.

Spanish Portuguese
reservas reservas
sincronizados sincronizados
automática automaticamente
lugar lugares
gestión gestão
motor motor
y e
sistema sistema
siempre sempre
están estão

ES Con Cloudbeds puedes ver exactamente lo que está pasando hoy y lo que hay que hacer mañana. Maximiza la ocupación y tus ingresos con datos que se visualizan en tu panel y en tu calendario en tiempo real.

PT Analize as origens das reservas, comissões, receita e Tarifa Diária Média. Fortaleça sua estratégia de distribuição com dados.

Spanish Portuguese
ingresos receita
y e
datos dados
en de
mañana dia
la a
tu sua
con com

ES Las OTAs suelen cobrar comisiones de 15 a 30%. Aumenta las ventas directas de la web del hotel o en redes sociales con el motor de reservas personalizable de Cloudbeds que permite comparar tarifas.

PT As OTAs normalmente cobram comissões entre 15 a 30%. Receba mais reservas diretas através de seu website ou página do Facebook com o motor de reservas livre de comissões da Cloudbeds e seu Comparador de Tarifas embarcado.

Spanish Portuguese
suelen normalmente
motor motor
reservas reservas
directas diretas
comisiones comissões
o ou
comparar com
en de
tarifas tarifas
que receba
la a

ES Gestiona todos tus canales en tiempo real evitando overbookings y sin comisión. El Channel Manager de Cloudbeds te ofrece un solo lugar para conectar +300 plataformas de distribución, incluyendo Booking.com, Airbnb, Expedia y centrales de reserva.

PT Gerencie todos os canais de venda em tempo real* sem nenhum custo adicional. O Channel Manager da Cloudbeds centraliza a conexão com mais de 300 canais de distribuição em um único lugar, incluindo Booking.com, Airbnb, Expedia e portais de nicho.

Spanish Portuguese
gestiona gerencie
real real
manager manager
conectar conexão
incluyendo incluindo
airbnb airbnb
canales canais
y e
lugar lugar
distribución distribuição
channel channel
sin sem
ofrece da
un um
todos todos
el a
tiempo tempo

Showing 50 of 50 translations