Hire a translator I am translator

Translate "code" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "code" from Spanish to Portuguese

Translations of code

"code" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

code code código

Translation of Spanish to Portuguese of code

Spanish
Portuguese

ES El Estado del Low-Code/No-Code 2021 | Creatio

PT O Relatório O Estado do low-code/no-code 2021 | Creatio

Spanish Portuguese
estado estado
el o
del do

ES sobre cómo las organizaciones que consideraron o adoptaron low-code/no-code desbloquean el éxito de la transformación digital

PT sobre como as organizações que adotaram ou consideraram adotar o low-code/no-code desbloquearam o sucesso da transformação digital

Spanish Portuguese
organizaciones organizações
éxito sucesso
transformación transformação
digital digital
o ou
sobre sobre
que que
el o

ES La inserción actual de low-code/no-code en organizaciones y su adopción en diferentes regiones.

PT A atual penetração do low-code/no-code nas organizações e a sua adoção em diferentes regiões

Spanish Portuguese
actual atual
organizaciones organizações
adopción adoção
regiones regiões
y e
diferentes diferentes
en em

ES Por qué es vital crear una empresa de low-code y no-code

PT Por que é vital construir uma empresa low-code/no-code

Spanish Portuguese
vital vital
crear construir
empresa empresa
es é
de uma
por por

ES y el futuro de low-code / no-code, descargue el informe completo.

PT e o futuro do low-code/no-code, faça download do relatório completo

Spanish Portuguese
y e
de do
descargue download
informe relatório
completo completo
el a
el futuro futuro

ES Code your own (Programar tu propia plantilla) Si tienes una plantilla con código personalizado, haz clic en Code your own (Programar tu propia plantilla) para pegar tu código, importarlo de un archivo ZIP o desde una URL

PT Programado por você Se você tiver um modelo de código personalizado, clique em Code your own (Programado por você) para colar seu código, importá-lo de um arquivo ZIP ou importá-lo de uma URL

Spanish Portuguese
plantilla modelo
personalizado personalizado
pegar colar
zip zip
url url
si se
o ou
un um
code code
clic clique
código código
archivo arquivo
tu seu

ES La mayoría de empleados en Avenue Code creen que el ambiente en Avenue Code es positivo

PT A maioria dos colaboradores emAvenue Code acreditam que o ambiente em Avenue Code é positivo

Spanish Portuguese
empleados colaboradores
code code
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES Visual Studio Code (VS Code, abreviado) es un editor de código gratuito y de código abierto de Microsoft que ha ganado una enorme popularidad en los últimos años

PT Visual Studio Code (VS Code, em resumo) é um editor de código aberto e gratuito da Microsoft que ganhou enorme popularidade nos últimos anos

Spanish Portuguese
studio studio
editor editor
microsoft microsoft
enorme enorme
popularidad popularidade
los últimos últimos
gratuito gratuito
y e
abierto aberto
es é
vs vs
visual visual
años anos
code code
código código

ES © qr-code-generator.com 2021, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED

PT © qr-code-generator.com 2021, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED

Spanish Portuguese
qr qr
code code
registrada registrada
es é
marca marca
de uma

ES Tanto codeconfigure()/code como codeencode()/code regresan inmediatamente sin esperar a que se complete el trabajo

PT Ele permite que vários quadros sejam enfileirados para codificação ao mesmo tempo, enquanto codeencodeQueueSize/code mostra quantas solicitações estão esperando na fila para que as codificações anteriores sejam concluídas

Spanish Portuguese
code code
el o
a anteriores
se ele
tanto que
esperar fila
inmediatamente tempo

ES Estamos muy contentos de lanzar C++Builder y RAD Studio 11.1.5 ?C++ Code Insight Update?. Esta es una versión de calidad centrada en C++ Code Insight y funciones relacionadas para C++

PT O plug-in Parallel Debugger, originalmente da Parnassus, agora está disponível no GetIt para RAD Studio 11.x (ou seja, 11.0 e 11.1.) Isso segue a disponibilização de Bookmarks e Navigator há algumas semanas 

Spanish Portuguese
rad rad
studio studio
y e
c a
en de

ES © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED

PT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED

Spanish Portuguese
qr qr
code code
registrada registrada
es é
marca marca
de uma

ES © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED

PT © qr-code-generator.com 2023, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED

Spanish Portuguese
qr qr
code code
registrada registrada
es é
marca marca
de uma

ES Recomendar la SlideShare «Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami?».

PT Gostar do SlideShare Blockchain + AI + Crypto Economics Are We Creating a Code Tsunami?.

Spanish Portuguese
la a
blockchain blockchain
crypto crypto
code code
slideshare slideshare

ES publicó un comentario en Andrew Neil* - Code Purple .

PT postou um comentário em Andrew Neil* - Code Purple .

Spanish Portuguese
publicó postou
un um
comentario comentário
en em
neil neil
code code

ES Compartir la SlideShare «Securing Code Through Social Engineering».

PT Compartilhar o SlideShare Securing Code Through Social Engineering.

Spanish Portuguese
compartir compartilhar
la o
code code
social social
slideshare slideshare

ES En el campo Verification Code from SMS (Código de verificación de SMS) que aparece, teclea el código de verificación que has recibido.

PT No campo Verification Code from SMS (Código de verificação do SMS) exibido, digite o código de verificação recebido.

Spanish Portuguese
campo campo
sms sms
verificación verificação
aparece exibido
recibido recebido
de do
el o
en de
en el no
code code
código código

ES Desde 1983, hemos construido nuestra arquitectura escalable y nuestra plataforma low-code para mantenernos al día con los cambios rápidos

PT Desde 1983, construímos uma arquitetura expansível e a plataforma low-code para ficarmos à frente da dinamicidade das mudanças

Spanish Portuguese
arquitectura arquitetura
y e
plataforma plataforma
a frente
para para
cambios mudanças

ES El poder del low-code de Pega Platform

PT O poder da Plataforma Pega low-code

Spanish Portuguese
platform plataforma
el o
poder poder

ES Responda a las necesidades de las empresas en tiempo real con el enfoque colaborativo low-code de Pega. Comience rápidamente y, luego, escale con capacidades de gestión integral.

PT Reaja em tempo real às necessidades da empresa, com o ambiente colaborativo low-code da Pega. Comece rápido e expanda com funções de gestão abrangentes.

Spanish Portuguese
real real
colaborativo colaborativo
comience comece
rápidamente rápido
integral abrangentes
y e
gestión gestão
necesidades necessidades
tiempo tempo
con com
el o

ES La gestión de casos low-code ayudó a Orange a mejorar la comunicación con los clientes en un 30 % y a disminuir las tareas de incidencia en un 50 %.

PT Com a gestão de casos com low-code da Pega, a Orange melhorou a comunicação com os clientes em 30% e reduziu as falhas em 50%.

Spanish Portuguese
gestión gestão
mejorar melhorou
y e
casos casos
clientes clientes
comunicación comunicação
con com

ES Desarrolle con rapidez y escale con confianza en nuestra plataforma de automatización de procesos nativa en la nube y de low-code.

PT Crie rápido e cresça com confiança na nossa plataforma low-code de automação de processos nativa na nuvem.

Spanish Portuguese
desarrolle crie
rapidez rápido
confianza confiança
automatización automação
procesos processos
nativa nativa
nube nuvem
y e
plataforma plataforma
en de
la a

ES Pega fue mencionada como visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code 2020

PT A Pegasystems foi citada como Visionária no Quadrante Mágico Gartner 2020 em Plataformas de Aplicativos Low-code.

Spanish Portuguese
fue foi
gartner gartner
magic mágico
quadrant quadrante
aplicaciones aplicativos
plataformas plataformas
el a
en el no

ES Un visionario en plataformas de aplicaciones de low-code

PT Visionária em plataformas de aplicativos low-code

Spanish Portuguese
aplicaciones aplicativos
plataformas plataformas

ES El software de Pega obtiene altas calificaciones. Conozca lo que los analistas comentan acerca de las capacidades de Pega en servicio al cliente, low-code y automatización inteligente.

PT Os softwares da Pega são bem avaliados em todas as categorias. Veja o que analistas dizem sobre os recursos da Pega para atendimento ao cliente, low-code e automação inteligente.

Spanish Portuguese
altas bem
analistas analistas
cliente cliente
automatización automação
inteligente inteligente
y e
capacidades recursos
al ao
obtiene que
el software softwares
los os
en em
el o
que veja
servicio atendimento

ES Vea cómo Pega Platform™ arrasa con la complejidad del negocio con IA en tiempo real, automatización robótica de procesos y low-code.

PT Veja como a Pega Platform™ elimina a complexidade nos negócios com IA em tempo real, automação de processos robóticos e low-code.

ES Gracias a nuestra arquitectura escalable y plataforma de low-code, incluso las organizaciones más grandes pueden mantenerse optimizadas, ágiles y preparadas para lo que se viene.

PT Com nossa arquitetura expansível e plataforma para low-code, mesmo as maiores empresas conseguem ficar com operações mais simples, ágeis e preparadas para o futuro.

Spanish Portuguese
arquitectura arquitetura
organizaciones empresas
pueden conseguem
y e
plataforma plataforma
mantenerse o
más mais
grandes maiores

ES Visión empresarial de la automatización del low-code

PT Uma visão empresarial do ambiente de automação low-code

Spanish Portuguese
visión visão
empresarial empresarial
automatización automação
la o
de do

ES Visión empresarial de la automatización del low-code | Pega

PT Uma visão empresarial do ambiente de automação low-code | Pega

Spanish Portuguese
visión visão
empresarial empresarial
automatización automação
la o
de do

ES Pega solicitó un estudio para conocer cómo las empresas adoptan la automatización del low-code y el efecto que tiene en la transformación digital

PT A Pega encomendou um estudo para entender como as empresas adotam a automação low-code e o efeito disso na transformação digital

Spanish Portuguese
estudio estudo
empresas empresas
automatización automação
efecto efeito
transformación transformação
un um
y e
digital digital
la a
en na

ES Adopción del desarrollo de low-code

PT Adoção do desenvolvimento low-code

Spanish Portuguese
adopción adoção
desarrollo desenvolvimento
de do

ES HSM a pedido para Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.

PT O HSM sob demanda para Java Code Signer realiza operações de assinatura criptográfica em produtos Java usando uma chave de criptografia gerada e armazenada em um HSM.

Spanish Portuguese
hsm hsm
pedido demanda
java java
code code
firma assinatura
clave chave
generada gerada
operaciones operações
utilizando usando
cifrado criptografia
y e
un um

ES HSM On Demand for Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.

PT O HSM sob demanda para Java Code Signer realiza operações de assinatura criptográfica em produtos Java usando uma chave de criptografia gerada e armazenada em um HSM.

Spanish Portuguese
hsm hsm
demand demanda
java java
code code
firma assinatura
utilizando usando
clave chave
generada gerada
operaciones operações
cifrado criptografia
y e
un um

ES Celebramos varios eventos públicos durante el año, pero también organizamos “Code Days” (Días de código) especializados adaptados a las necesidades de su organización.

PT Realizamos vários eventos públicos ao longo do ano, mas também hospedamos “Dias de código” especializados, personalizados de acordo com as necessidades da sua organização.

ES Use MongoDB Compass, la interfaz gráfica nativa para MongoDB, o trabaje en sus entornos de desarrollo integrado habituales con integraciones para productos de VS Code y JetBrains.

PT Use o MongoDB Compass, a interface gráfica do usuário nativa gratuita para MongoDB, ou trabalhar em sua IDE habitual com integrações para produtos VS Code e JetBrains.

Spanish Portuguese
mongodb mongodb
nativa nativa
trabaje trabalhar
integraciones integrações
code code
interfaz interface
o ou
y e
vs vs
la a
en em
productos produtos

ES Pyright puede usarse directamente en la línea de comandos y también existen integraciones disponibles para VS Code, Emacs, vim, Sublime y posiblemente otros editores

PT O Pyright pode ser usado diretamente na linha de comando, mas integrações para VS Code, Emacs, vim, Sublime e possivelmente outros editores também estão disponíveis

Spanish Portuguese
directamente diretamente
línea linha
comandos comando
integraciones integrações
code code
sublime sublime
posiblemente possivelmente
otros outros
editores editores
y e
vs vs
en de
disponibles disponíveis
puede pode
la o
también também
existen é

ES En esta edición queremos destacar una extensión para Visual Studio Code que ha mejorado en gran medida la experiencia de trabajo con WSL

PT Nesta edição, queremos destacar uma extensão para Visual Studio Code que melhora muito a experiência de trabalho com o WSL

Spanish Portuguese
edición edição
queremos queremos
studio studio
code code
wsl wsl
destacar destacar
extensión extensão
en de
experiencia experiência
trabajo trabalho
la a
visual visual
con com
de uma
para para

ES Con la extensión Remote - WSL, Visual Studio Code se vuelve consciente de WSL, permitiendo a las personas desarrolladoras ejecutar un shell de Linux

PT Com a extensão Remote - WSL, o Visual Studio Code torna-se ciente do WSL, permitindo às pessoas desenvolvedoras iniciar um shell do Linux

Spanish Portuguese
extensión extensão
wsl wsl
studio studio
code code
consciente ciente
permitiendo permitindo
shell shell
linux linux
se vuelve torna-se
de do
la a
visual visual
con com
un um
personas pessoas

ES Presentaciones de aprendizaje automático de Oracle: Open World y Code One 2018

PT Apresentações do Oracle Machine Learning: Open World e Code One 2018

Spanish Portuguese
presentaciones apresentações
automático machine
oracle oracle
open open
world world
code code
y e

ES Para hacer esto, haga clic en Didn't get a verification code en la pantalla de inicio de sesión y elija recibir el código en su número de teléfono confirmado

PT Para fazer isso, clique em Didn't get a verification code na sua tela de login e escolha receber o código no seu número de telefone confirmado

Spanish Portuguese
pantalla tela
teléfono telefone
confirmado confirmado
y e
elija escolha
clic clique
code code
código código
recibir receber
la a

ES Si el proceso 2FA se desencadena como se esperaba, la sesión no se creará con el error: code-required .

PT Se o processo 2FA for acionado conforme o esperado, a sessão deverá falhar ao ser criada com o erro: code-required .

Spanish Portuguese
esperaba esperado
sesión sessão
error erro
si se
proceso processo
con com
crear criada
la a

ES El intento fallará con error="code-required" .

PT A tentativa falhará com o error="code-required" .

Spanish Portuguese
intento tentativa
error error
con com
el a

ES Esto activará el proceso 2SV, que envía un código de autenticación a los dispositivos iOS y macOS asociados con la cuenta. El intento de creación de sesión fallará con error="code-required" .

PT Isso acionará o processo 2SV, que envia um código de autenticação para dispositivos iOS e macOS associados à conta. A tentativa de criação da sessão falhará com o error="code-required" .

Spanish Portuguese
autenticación autenticação
dispositivos dispositivos
ios ios
macos macos
intento tentativa
creación criação
sesión sessão
error error
código código
y e
cuenta conta
envía envia
proceso processo
un um
asociados associados
de para
que que
los de
la a

ES Asegúrate de que tu equipo está lanzando software seguro con los permisos de rama y las comprobaciones de fusión obligatorias de Bitbucket. Code Insights de Bitbucket analiza automáticamente el código en busca de vulnerabilidades.

PT Garanta a segurança do software lançado pela equipe com as permissões de ramificação e verificações de mesclagem obrigatórias do Bitbucket. O Code Insights, no Bitbucket, faz a verificação automática do código em busca de vulnerabilidades.

Spanish Portuguese
permisos permissões
rama ramificação
bitbucket bitbucket
insights insights
vulnerabilidades vulnerabilidades
software software
y e
busca busca
equipo equipe
comprobaciones verificações
code code
código código
asegúrate segurança
el a
con com

ES Si obtiene ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 , deberá desconectar y volver a conectar el dispositivo.

PT Se, em seguida, você receber ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 será necessário desconectar e reconectar o dispositivo.

Spanish Portuguese
code code
desconectar desconectar
y e
error error
si se
dispositivo dispositivo
el o

ES Desde su lanzamiento en 2015, el uso de Visual Studio Code se ha disparado en los escritorios de desarrollo de todo tipo.

PT Desde seu lançamento em 2015, o uso do Visual Studio Code explodiu em todos os desktops de desenvolvimento de todas as listras.

Spanish Portuguese
lanzamiento lançamento
studio studio
code code
escritorios desktops
desarrollo desenvolvimento
uso uso
visual visual
el o

ES Sin duda, ofrece suficiente funcionalidad para captar más de la mitad del mercado: el 55% de los desarrolladores web utilizan Visual Studio Code a diario.

PT Sem dúvida, ele oferece funcionalidade suficiente para capturar mais da metade do mercado – 55% dos desenvolvedores web usam Visual Studio Code diariamente.

Spanish Portuguese
duda dúvida
funcionalidad funcionalidade
captar capturar
mitad metade
mercado mercado
desarrolladores desenvolvedores
web web
utilizan usam
studio studio
code code
diario diariamente
sin sem
más mais
ofrece oferece
visual visual
suficiente suficiente
a para
de do

ES En su configuración por defecto, Visual Studio Code es ante todo un editor de texto

PT Em sua configuração padrão, o Visual Studio Code é, antes de tudo, um editor de texto

Spanish Portuguese
configuración configuração
visual visual
studio studio
code code
editor editor
texto texto
es é
un um

ES Hablando de lenguajes, Visual Studio Code es compatible con JavaScript, Node.js y TypeScript desde el principio. Sin embargo, el ecosistema de extensiones es tan rico que podrás encontrar algo de soporte el lenguaje que estés usando.

PT Por falar em linguagem, o Visual Studio Code suporta JavaScript, Node.js, e TypeScript out of the box. Entretanto, o ecossistema de extensão é tão rico que você será capaz de encontrar algo que suporte a linguagem que você está usando.

Spanish Portuguese
studio studio
code code
node node
extensiones extensão
rico rico
encontrar encontrar
de of
javascript javascript
y e
usando usando
es é
hablando falar
js js
ecosistema ecossistema
visual visual
soporte suporte
lenguaje linguagem
sin embargo entretanto
algo algo
el a

ES Visual Studio Code tiene una integración VCS dedicada con GitHub.

PT O Visual Studio Code tem uma integração dedicada do VCS com o GitHub.

Spanish Portuguese
studio studio
code code
integración integração
vcs vcs
dedicada dedicada
github github
visual visual
una uma
con com
tiene tem

Showing 50 of 50 translations