ES Comuníquese con Cognex | Cognex
Translate "cognex" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cognex" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of cognex
Spanish
Portuguese
PT Entre em contato com a Cognex | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| con | com |
ES Interconexión con Cognex Connect | Cognex
PT Interface com o Cognex Connect | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| con | com |
| cognex | cognex |
| connect | connect |
ES Soluciones para neumáticos con Cognex | Cognex
PT Soluções Cognex para pneus | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| cognex | cognex |
| neumáticos | pneus |
| para | para |
ES Con Cognex puede “colocar y olvidarse” pero, el servicio de asistencia local de Cognex siempre estará para brindarle asistencia cuando lo necesite.
PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
ES Únase a nosotros para un próximo evento en su área para obtener más información sobre los productos Cognex de un especialista de Cognex.
PT Registre-se abaixo para um seminário em sua área a fim de saber mais sobre os produtos Cognex, de um especialista.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| especialista | especialista |
| un | um |
| más | mais |
| productos | produtos |
| próximo | para |
ES Regístrese a continuación para un seminario de su especialidad para obtener información acerca de los productos Cognex de parte de un especialista de Cognex.
PT Registre-se abaixo para um seminário em sua área a fim de saber mais sobre os produtos Cognex, de um especialista.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regístrese | registre |
| seminario | seminário |
| cognex | cognex |
| especialista | especialista |
| un | um |
| productos | produtos |
| parte | de |
ES Los proveedores de soluciones de automatización (ASP) de Cognex realizan talleres locales donde se puede aprender los aspectos básicos de la visión industrial y llevarlos a la práctica con un sensor de visión de Cognex
PT Os fornecedores de solução de automação (ASPs) da Cognex mantêm oficinas locais onde você pode aprender os fundamentos da máquina de visão e realizar sessões práticas com um sensor de visão da Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proveedores | fornecedores |
| soluciones | solução |
| automatización | automação |
| cognex | cognex |
| talleres | oficinas |
| locales | locais |
| básicos | fundamentos |
| visión | visão |
| práctica | práticas |
| sensor | sensor |
| y | e |
| la | o |
| puede | pode |
| un | um |
| aprender | aprender |
| donde | onde |
| con | com |
ES Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder en sistemas de visión, presenta Cognex Edge Intelligence (EI). La plataforma proporciona supervisión del rendimiento del escaneo de códigos...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | líder |
| visión | visão |
| intelligence | intelligence |
| supervisión | monitoramento |
| rendimiento | desempenho |
| códigos | código |
| escaneo | leitura |
| sistemas | sistemas |
| proporciona | fornece |
| presenta | apresenta |
| plataforma | plataforma |
| la | a |
ES Como proveedor de los OEM, Cognex comenzó a buscar mercados en los que la visión artificial brindara una ventaja competitiva crítica. Cognex encontró ese mercado en los bienes de capital electrónicos y los semiconductores.
PT Os fundadores da Cognex, Dr. Bob Shillman, Bill Silver e MarilynMatz (no centro) receberam o prêmio SEMI de 2005 em reconhecimento àssuas contribuições técnicas para fabricação de semicondutores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| capital | centro |
| semiconductores | semicondutores |
| y | e |
| la | o |
| bienes | é |
ES Cognex cree en la práctica de devolver a la comunidad a través de su programa empresarial de donaciones. Cognex apoya diversas causas nobles en los pueblos y ciudades donde se encuentran las principales oficinas regionales de la empresa.
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| cree | acredita |
| comunidad | comunidade |
| apoya | apoia |
| causas | causas |
| regionales | regionais |
| programa | programa |
| oficinas | escritórios |
| la | a |
| donaciones | doações |
| empresa | empresa |
| principales | principais |
| empresarial | corporativas |
ES Cognex Corporation ha presentado el sistema de visión integrado In-Sight® D900. El In-Sight D900, una solución pionera, cuenta con el software de deep learning ViDi™ de Cognex dent...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas e sensores de visão, apresenta o sistema de visão incorporado In-Sight® D900. Uma solução inédita, o In-Sight D900 possui o s...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| visión | visão |
| integrado | incorporado |
| solución | solução |
| sistema | sistema |
| el | a |
| con | de |
| de | em |
| una | uma |
ES Soporte técnico de Cognex El Soporte técnico de Cognex está disponible para ayudarlo a través de los mismos métodos de contacto en línea a los que está acostumbrado
PT Suporte técnico Cognex O Suporte Técnico Cognex está disponível para ajudá-lo pelos mesmos métodos de contato on-line aos quais você está habituado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| técnico | técnico |
| cognex | cognex |
| métodos | métodos |
| línea | line |
| en línea | on-line |
| soporte | suporte |
| disponible | disponível |
| en | de |
| el | o |
| mismos | mesmos |
| contacto | contato |
| de | pelos |
| para | para |
ES Comuníquese con Cognex | Cognex
PT Entre em contato com a Cognex | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| con | com |
ES Con Cognex puede “colocar y olvidarse” pero, el servicio de asistencia local de Cognex siempre estará para brindarle asistencia cuando lo necesite.
PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
ES Únase a nosotros para un próximo evento en su área para obtener más información sobre los productos Cognex de un especialista de Cognex.
PT Registre-se abaixo para um seminário em sua área a fim de saber mais sobre os produtos Cognex, de um especialista.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| especialista | especialista |
| un | um |
| más | mais |
| productos | produtos |
| próximo | para |
ES Regístrese a continuación para un seminario de su especialidad para obtener información acerca de los productos Cognex de parte de un especialista de Cognex.
PT Registre-se abaixo para um seminário em sua área a fim de saber mais sobre os produtos Cognex, de um especialista.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regístrese | registre |
| seminario | seminário |
| cognex | cognex |
| especialista | especialista |
| un | um |
| productos | produtos |
| parte | de |
ES Los proveedores de soluciones de automatización (ASP) de Cognex realizan talleres locales donde se puede aprender los aspectos básicos de la visión industrial y llevarlos a la práctica con un sensor de visión de Cognex
PT Os fornecedores de solução de automação (ASPs) da Cognex mantêm oficinas locais onde você pode aprender os fundamentos da máquina de visão e realizar sessões práticas com um sensor de visão da Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proveedores | fornecedores |
| soluciones | solução |
| automatización | automação |
| cognex | cognex |
| talleres | oficinas |
| locales | locais |
| básicos | fundamentos |
| visión | visão |
| práctica | práticas |
| sensor | sensor |
| y | e |
| la | o |
| puede | pode |
| un | um |
| aprender | aprender |
| donde | onde |
| con | com |
ES Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder en sistemas de visión, presenta Cognex Edge Intelligence (EI). La plataforma proporciona supervisión del rendimiento del escaneo de códigos...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | líder |
| visión | visão |
| intelligence | intelligence |
| supervisión | monitoramento |
| rendimiento | desempenho |
| códigos | código |
| escaneo | leitura |
| sistemas | sistemas |
| proporciona | fornece |
| presenta | apresenta |
| plataforma | plataforma |
| la | a |
ES Como proveedor de los OEM, Cognex comenzó a buscar mercados en los que la visión artificial brindara una ventaja competitiva crítica. Cognex encontró ese mercado en los bienes de capital electrónicos y los semiconductores.
PT Os fundadores da Cognex, Dr. Bob Shillman, Bill Silver e MarilynMatz (no centro) receberam o prêmio SEMI de 2005 em reconhecimento àssuas contribuições técnicas para fabricação de semicondutores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| capital | centro |
| semiconductores | semicondutores |
| y | e |
| la | o |
| bienes | é |
ES Cognex cree en la práctica de devolver a la comunidad a través de su programa empresarial de donaciones. Cognex apoya diversas causas nobles en los pueblos y ciudades donde se encuentran las principales oficinas regionales de la empresa.
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| cree | acredita |
| comunidad | comunidade |
| apoya | apoia |
| causas | causas |
| regionales | regionais |
| programa | programa |
| oficinas | escritórios |
| la | a |
| donaciones | doações |
| empresa | empresa |
| principales | principais |
| empresarial | corporativas |
ES Interconexión con Cognex Connect | Cognex
PT Interface com o Cognex Connect | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| con | com |
| cognex | cognex |
| connect | connect |
ES Soluciones para neumáticos con Cognex | Cognex
PT Soluções Cognex para pneus | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| cognex | cognex |
| neumáticos | pneus |
| para | para |
ES El equipo AE2 Advantage de Cognex con el software DataMan aprovecha la potencia de las herramientas de visión y lectura de códigos de barras de Cognex en un producto integrado que es compacto y flexible, pero también entable
PT O mecanismo Cognex AE2 Advantage com o software DataMan aproveita o poder das ferramentas de leitura de código de barras e visão da Cognex em um produto incorporado que é compacto e flexível, mas também econômico
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| aprovecha | aproveita |
| visión | visão |
| barras | barras |
| integrado | incorporado |
| compacto | compacto |
| flexible | flexível |
| dataman | dataman |
| y | e |
| es | é |
| software | software |
| herramientas | ferramentas |
| un | um |
| lectura | leitura |
| producto | produto |
| que | poder |
| también | também |
| el | o |
| con | com |
| códigos | código de barras |
| pero | mas |
ES Los representantes de Cognex están disponibles en todo el mundo para respaldar sus necesidades de visión y de lectura de códigos de barras industriales.
PT Os representantes da Cognex estão disponíveis em todas as regiões do mundo para ajudar com as suas necessidades de visão e leitura industrial de códigos de barras
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| representantes | representantes |
| cognex | cognex |
| mundo | mundo |
| respaldar | ajudar |
| necesidades | necessidades |
| visión | visão |
| códigos | códigos |
| barras | barras |
| industriales | industrial |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| lectura | leitura |
| el | o |
ES Para obtener más información sobre las soluciones de aplicación de Cognex:
PT Para mais informações sobre soluções de aplicações Cognex :
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| cognex | cognex |
| aplicación | aplicações |
| información | informações |
| más | mais |
| sobre | sobre |
ES Con casi un millón de sistemas de visión artificial instalados, Cognex es la compañía de visión artificial de mayor confianza del mundo
PT Com praticamente um milhão de sistemas de visão mecânica instalados, a Cognex é a empresa de visão mais confiável do mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| visión | visão |
| instalados | instalados |
| cognex | cognex |
| confianza | confiável |
| es | é |
| mundo | mundo |
| millón | milhão |
| de | do |
ES Los sistemas de visión artificial Cognex In-Sight 2D son incomparables en lo que respecta a su capacidad de inspeccionar, identificar y guiar piezas
PT Os sistemas de visão 2D In-Sight da Cognex são incomparáveis em sua capacidade de inspecionar, identificar e orientar peças
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| visión | visão |
| cognex | cognex |
| capacidad | capacidade |
| inspeccionar | inspecionar |
| identificar | identificar |
| guiar | orientar |
| piezas | peças |
| incomparables | incomparáveis |
| y | e |
| son | são |
ES El tamaño compacto del In-Sight 2000 mini de Cognex amplía el número de posibles aplicaciones para los sensores de visión y permite a los usuarios implementar los sensores de visión en más áreas de sus operaciones
PT O tamanho compacto do Cognex In-Sight 2000 Mini expande o número de aplicações em potencial para sensores de visão e permite que os usuários implementem sensores de visão em mais áreas de sua operação
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compacto | compacto |
| cognex | cognex |
| aplicaciones | aplicações |
| sensores | sensores |
| visión | visão |
| usuarios | usuários |
| operaciones | operação |
| mini | mini |
| y | e |
| permite | permite |
| tamaño | tamanho |
| más | mais |
| el | o |
ES Incluso los usuarios inexpertos pueden conseguir un rendimiento de inspección confiable usando la interfaz simple e intuitiva EasyBuilder, la mismo utilizada en todos los sistemas de visión de Cognex
PT Mesmo os usuários iniciantes podem obter um desempenho de inspeção confiável usando a interface simples e intuitiva do EasyBuilder - a mesma utilizada em todos os sistemas de visão In-Sight
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rendimiento | desempenho |
| inspección | inspeção |
| confiable | confiável |
| interfaz | interface |
| utilizada | utilizada |
| sistemas | sistemas |
| visión | visão |
| usuarios | usuários |
| pueden | podem |
| intuitiva | intuitiva |
| usando | usando |
| un | um |
| simple | simples |
| e | e |
| todos | todos |
ES La mayoría de los modelos están equipados con una biblioteca completa de herramientas de visión comprobadas de Cognex a través del software In-Sight Explorer, que es muy fácil de usar
PT A maioria dos modelos é equipada com uma biblioteca completa de ferramentas de visão comprovadas da Cognex por meio do software de fácil utilização In-Sight Explorer
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipados | equipada |
| biblioteca | biblioteca |
| completa | completa |
| visión | visão |
| comprobadas | comprovadas |
| cognex | cognex |
| fácil | fácil |
| es | é |
| explorer | explorer |
| herramientas | ferramentas |
| software | software |
| modelos | modelos |
| de | do |
| con | com |
ES La mayoría de los modelos están equipados con una biblioteca completa de herramientas de visión comprobadas de Cognex a través del software In-Sight Explorer, que es muy fácil de usar.
PT A maioria dos modelos é equipada com uma biblioteca completa de ferramentas de visão comprovadas da Cognex por meio do software In-Sight Explorer, de fácil utilização.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipados | equipada |
| biblioteca | biblioteca |
| completa | completa |
| visión | visão |
| comprobadas | comprovadas |
| cognex | cognex |
| fácil | fácil |
| es | é |
| explorer | explorer |
| herramientas | ferramentas |
| software | software |
| modelos | modelos |
| de | do |
| con | com |
ES Cognex, como líder del sector de la visión artificial, se compromete a innovar y mejorar de forma constate
PT Como líder no setor de visão industrial, a Cognex se mantém comprometida com a inovação e o aprimoramento contínuos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| líder | líder |
| sector | setor |
| visión | visão |
| artificial | industrial |
| innovar | inovação |
| y | e |
| la | a |
| del | de |
ES Ya sea para medir un perfil único o escanear una superficie completa en 3D, Cognex ofrece las herramientas de visión artificial 3D más poderosas y sólidas
PT Seja executando uma única medição de perfil ou lendo uma superfície inteira em 3D, a Cognex possui as mais poderosas e robustas ferramentas de visão 3D
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| medir | medição |
| perfil | perfil |
| superficie | superfície |
| completa | inteira |
| cognex | cognex |
| visión | visão |
| poderosas | poderosas |
| o | ou |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| una | única |
| más | mais |
| d | a |
ES Contactar al equipo de ventas para OEM de Cognex
PT Entre em contato com a equipe de vendas de OEM da Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contactar | contato |
| ventas | vendas |
| oem | oem |
| cognex | cognex |
| equipo | equipe |
| para | de |
| de | em |
ES Diseñados con la última tecnología patentada, carcasa resistente y opciones de comunicación modular, los lectores portátiles de códigos de barras de Cognex son ideales para los entornos de fabricación y logística más hostiles.
PT Desenvolvidos com a mais recente tecnologia patenteada, invólucro resistente e opções de comunicação modular, os leitores portáteis de código de barras da Cognex são ideais para os ambientes de produção e logística mais severos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| resistente | resistente |
| modular | modular |
| lectores | leitores |
| barras | barras |
| cognex | cognex |
| ideales | ideais |
| entornos | ambientes |
| fabricación | produção |
| logística | logística |
| y | e |
| diseñados | para |
| opciones | opções |
| son | são |
| comunicación | comunicação |
| más | mais |
| con | com |
| códigos | código de barras |
ES Los lectores DataMan de la serie 8050 cuentan con algoritmos únicos de Cognex para la lectura de códigos de barras y están diseñados para funcionar en las condiciones más extremas de las fábricas
PT Os leitores DataMan 8050 são equipados com algoritmos de leitura de código de barras de nível mundial da Cognex e projetados para suportar condições adversas de chão de fábrica
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| algoritmos | algoritmos |
| cognex | cognex |
| barras | barras |
| dataman | dataman |
| y | e |
| lectores | leitores |
| la | o |
| en | de |
| condiciones | condições |
| lectura | leitura |
| con | com |
| códigos | código de barras |
| están | são |
ES Terminal móvil con visión habilitada MX-1502 | Cognex
PT Terminal Móvel Habilitado para MX-1502 Vision | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| terminal | terminal |
| móvil | móvel |
| con | para |
| habilitada | habilitado |
| cognex | cognex |
| visión | vision |
ES Aprenda cómo hacer más con su dispositivo móvil con las soluciones móviles de Cognex
PT Saiba como fazer mais com seu dispositivo móvel com as soluções mobile da Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aprenda | saiba |
| soluciones | soluções |
| cognex | cognex |
| dispositivo | dispositivo |
| móvil | móvel |
| más | mais |
| las | as |
| hacer | fazer |
| con | com |
| de | como |
ES Las terminales móviles de la serie MX-1000 cuentan con algoritmos de avanzados para la lectura de códigos de barras y el Software (SDK) de Cognex móvil
PT Os terminais móveis da linha MX-1000 são equipados com algoritmos de código de barras e Cognex Mobile Barcode SDK de primeira classe
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| terminales | terminais |
| algoritmos | algoritmos |
| barras | barras |
| sdk | sdk |
| cognex | cognex |
| serie | linha |
| y | e |
| móviles | móveis |
| de | primeira |
| la | o |
| con | com |
| códigos | código de barras |
ES Con el SDK de Cognex móvil, ya no es necesario desarrollar aplicaciones separadas ni gestionar diversas soluciones de software y hardware para la lectura de códigos de barras con dispositivos móviles
PT Com o Cognex Mobile Barcode SDK, já não é necessário desenvolver aplicações separadas e gerenciar várias soluções de software e hardware para leitura de código de barras em dispositivos móveis
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sdk | sdk |
| cognex | cognex |
| desarrollar | desenvolver |
| separadas | separadas |
| gestionar | gerenciar |
| soluciones | soluções |
| barras | barras |
| y | e |
| dispositivos | dispositivos |
| es | é |
| software | software |
| hardware | hardware |
| móviles | móveis |
| necesario | necessário |
| aplicaciones | aplicações |
| no | não |
| lectura | leitura |
| de | em |
| con | com |
| el | o |
| para | para |
| códigos | código de barras |
ES Cuando hay códigos dañados, condiciones de iluminación desafiantes o ambientes exigentes, el SDK de Cognex puede aprovechar la potencia de las terminales móviles resistentes y de alto rendimiento de la serie MX.
PT Para códigos defeituosos, condições de iluminação complicadas ou ambientes severos, o SDK Cognex pode aproveitar o poder dos terminais móveis da linha MX robustos e de alta performance.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| códigos | códigos |
| condiciones | condições |
| iluminación | iluminação |
| ambientes | ambientes |
| sdk | sdk |
| cognex | cognex |
| aprovechar | aproveitar |
| terminales | terminais |
| móviles | móveis |
| rendimiento | performance |
| serie | linha |
| mx | mx |
| o | ou |
| puede | pode |
| y | e |
| potencia | poder |
| de | dos |
| el | o |
ES La tecnología de verificación de códigos de barras de Cognex assegura la legibilidad y el cumplimiento de los códigos 1D y 2D con las pautas de estandarización de la industria
PT A tecnologia de verificação de código de barras da Cognex garante a legibilidade e conformidade de códigos de barras 1D e 2D com as diretrizes de padronização do setor
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| verificación | verificação |
| barras | barras |
| cognex | cognex |
| legibilidad | legibilidade |
| cumplimiento | conformidade |
| pautas | diretrizes |
| industria | setor |
| y | e |
| de | do |
| códigos | códigos |
| a | as |
| con | com |
ES Análisis de Imágenes Industriales Basado en Deep Learning | Cognex
PT Análise de Imagem Industrial com Base em Deep Learning | Cognex
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| análisis | análise |
| imágenes | imagem |
| industriales | industrial |
| deep | deep |
| learning | learning |
| cognex | cognex |
| basado | com |
ES El Deep Learning de Cognex es el primer conjunto de tecnología de inspección probada en el campo, optimizada y comprobada que se basa en algoritmos de aprendizaje automático de última generación
PT O Cognex Deep Learning é o primeiro conjunto de tecnologias de inspeção testadas em campo, otimizadas e comprovadas, baseadas em algoritmos de aprendizado industrial de última geração
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| deep | deep |
| cognex | cognex |
| tecnología | tecnologias |
| inspección | inspeção |
| probada | comprovadas |
| basa | baseadas |
| algoritmos | algoritmos |
| generación | geração |
| es | é |
| y | e |
| learning | learning |
| campo | campo |
| el | o |
| aprendizaje | aprendizado |
ES Para más información acerca de los productos de Cognex:
PT Para Obter Mais Informações sobre os Produtos Cognex:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| información | informações |
| más | mais |
| los | os |
| productos | produtos |
ES El software de visión artificial de Cognex ofrece la tecnología de visión líder de la industria, disponible en varios formatos diseñados para satisfacer sus necesidades de desarrollo.
PT O software de visão industrial da Cognex fornece a tecnologia de visão líder do setor, disponível em vários formatos projetados para atender às suas necessidades de desenvolvimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| visión | visão |
| cognex | cognex |
| líder | líder |
| disponible | disponível |
| satisfacer | atender |
| necesidades | necessidades |
| tecnología | tecnologia |
| desarrollo | desenvolvimento |
| software | software |
| industria | setor |
| artificial | industrial |
| ofrece | da |
| varios | vários |
| formatos | formatos |
| la | a |
| sus | suas |
ES Cognex VisionPro es el software para visión basado en PC líder
PT Cognex VisionPro é o principal software de visão baseado em PC
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| visión | visão |
| pc | pc |
| líder | principal |
| es | é |
| software | software |
| basado | baseado |
| el | o |
ES Cognex fue el primero en adoptar la visión artificial en aplicaciones comerciales con su tecnología de visión y lectura de códigos de barras
PT A Cognex foi a pioneira em descobrir as primeiras aplicações comerciais para sistemas de visão com suas tecnologias de leitura de código de barras e visão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| visión | visão |
| comerciales | comerciais |
| barras | barras |
| y | e |
| aplicaciones | aplicações |
| tecnología | tecnologias |
| fue | foi |
| lectura | leitura |
| adoptar | para |
| a | as |
| con | com |
| códigos | código de barras |
ES Además, Cognex es compatible con cientos de cámaras industriales y formatos de video, lo que cubre el rango completo de requisitos de captura que generalmente se utilizan en los sistemas de visión artificial
PT Além disso, a Cognex oferece suporte a centenas de câmeras industriais e formatos de vídeo, abrangendo uma série completa de exigências de aquisição normalmente utilizadas em visão industrial
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| cientos | centenas |
| cámaras | câmeras |
| video | vídeo |
| requisitos | exigências |
| generalmente | normalmente |
| utilizan | utilizadas |
| visión | visão |
| es | é |
| industriales | industriais |
| y | e |
| artificial | industrial |
| formatos | formatos |
ES Seleccione el lente adecuado para su aplicación con el Asesor de lentes de Cognex.
PT Selecione as lentes corretas para sua aplicação com o Consultor de lente da Cognex.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seleccione | selecione |
| asesor | consultor |
| cognex | cognex |
| lente | lente |
| lentes | lentes |
| el | o |
| con | com |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cognex cognex amplia cognex ofrece barras cognex cognex presenta visión de cognex software de cognex sight de cognex tecnología de cognex cognex brindan productos cognex visión cognex cognex desarrollo cognex ayudan cognex designer cognex para lograr cognex realizan cognex equipado trabajar con cognex cognex pueden ayudar cognex está disponible cognex está diseñado cognex corporation interconexión con cognex cognex encontró ese cognex el soporte cognex decodifican códigos tesorera de cognex
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese