ES En la forma mas simple, ipDTL conecta un computador a otro, brindado audio de 2 vías entre navegadores, utilizando un codec Opus con retraso bajo de eco de banda ancha.
Translate "computador" to Portuguese
Showing 40 of 40 translations of the phrase "computador" from Spanish to Portuguese
Translations of computador
"computador" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| computador | computador |
Translation of Spanish to Portuguese of computador
Spanish
Portuguese
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| forma | forma |
| conecta | conecta |
| computador | computador |
| retraso | atraso |
| banda | banda |
| ancha | larga |
| audio | áudio |
| navegadores | navegadores |
| utilizando | usando |
| la | a |
| otro | outro |
| simple | simples |
| un | um |
ES mujer, llevando, auriculares, en, un, computador portatil Foto gratis
PT mulher usando fones de ouvido em um laptop Foto gratuita
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mujer | mulher |
| un | um |
| foto | foto |
| gratis | gratuita |
| auriculares | fones |
ES Programa de computador para Kiosco que es fácil de usar. Cree su propia aplicación Kiosco ¡en minutos!
PT Um software de quiosque fácil de usar. Crie o seu próprio aplicativo em minutos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cree | crie |
| minutos | minutos |
| usar | usar |
| aplicación | aplicativo |
| fácil | fácil |
| programa | software |
ES RFI SAVOIRS es accesible en todos los formatos digitales: en un computador de escritorio, en desplazamiento con una tableta o desde un teléfono móvil, gracias a una navegación optimizada.
PT RFI SAVOIRS pode ser acessado em todos os ambientes digitais: no computador desktop, em um tablet ou em um smartphone, graças a sua navegação otimizada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rfi | rfi |
| tableta | tablet |
| navegación | navegação |
| optimizada | otimizada |
| escritorio | desktop |
| o | ou |
| teléfono | smartphone |
| computador | computador |
| digitales | digitais |
| un | um |
| en | em |
| los | os |
| es | ser |
| todos | todos |
ES Monitoreé llamadas desde cualquier computador, en cualquier lugar.
PT Filtrar chamadas usando qualquer computador, em qualquer lugar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| llamadas | chamadas |
| computador | computador |
| lugar | lugar |
| en | em |
| cualquier | qualquer |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| conexiones | conexão |
| usb | usb |
| seleccionados | selecionados |
| audio | áudio |
| computador | computador |
| otros | outros |
| dispositivos | dispositivos |
| pueden | podem |
| profesionales | profissionais |
| muchos | muitos |
| en | de |
| la | a |
| usan | usam |
| pero | mas |
| tipos | tipos |
| ser | ser |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| computador | computador |
| diferente | outro |
| grabar | gravar |
| utilice | use |
| y | e |
| sonido | som |
| través | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nivel | nível |
| dispositivos | dispositivos |
| audio | áudio |
| muy | muito |
| computador | computador |
| el | o |
| puede | pode |
| ser | ser |
| probablemente | provavelmente |
| de | alguns |
ES Sin embargo, las impresiones vistas cuentan desde el momento en que el anuncio ingresa a la pantalla del navegador de un computador o de una aplicación móvil. Si no ingresa a la pantalla, no cuenta.
PT No entanto, as impressões visualizadas são contadas a partir do momento em que o anúncio entra na tela de um navegador de desktop ou aplicativo de dispositivos móveis. Se não entrarem na tela, não contam.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| impresiones | impressões |
| anuncio | anúncio |
| pantalla | tela |
| navegador | navegador |
| móvil | móveis |
| momento | momento |
| o | ou |
| si | se |
| sin embargo | entanto |
| cuentan | contam |
| aplicación | aplicativo |
| un | um |
| no | não |
| que | que |
| a | partir |
| la | a |
ES De acuerdo con esa información, la computador puede hacer los juicios sobre donde un microtubule comienza y termina
PT Baseado nessa informação, o computador pode fazer os julgamentos sobre onde um microtubule começa e termina
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| computador | computador |
| comienza | começa |
| termina | termina |
| puede | pode |
| un | um |
| y | e |
| la | a |
| con | baseado |
| los | os |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| donde | onde |
ES Tentar realizar un acceso no autorizado, interferir, danificar o intercambiar la calidad del sitio, el servidor o el sitio está armado o el servidor calificado, el computador o el banco de datos conectado al sitio.
PT Tentar realizar acesso não autorizado, interferir, danificar ou interromper qualquer parte do site, servidor onde o site é armazenado ou qualquer servidor, computador ou banco de dados conectado ao site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| autorizado | autorizado |
| servidor | servidor |
| computador | computador |
| banco | banco |
| interferir | interferir |
| acceso | acesso |
| o | ou |
| datos | dados |
| conectado | conectado |
| al | ao |
| sitio | site |
| no | não |
| el | o |
ES Vista lateral, de, un, hembra joven, acostado, en cama, con, ella, computador portatil
PT Vista lateral de uma jovem mulher deitada na cama com seu laptop
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lateral | lateral |
| joven | jovem |
| cama | cama |
| en | de |
| vista | vista |
| hembra | mulher |
| de | uma |
| con | com |
ES Vista lateral, de, un, hembra joven, acostado, en cama, con, ella, computador portatil
PT Vista lateral de uma jovem mulher deitada na cama com seu laptop
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lateral | lateral |
| joven | jovem |
| cama | cama |
| en | de |
| vista | vista |
| hembra | mulher |
| de | uma |
| con | com |
ES En la mayoría de las licencias de Windows, no puedes conservar el software cuando cambias de computador
PT Na maioria das licenças do Windows você não pode manter o software quando você mudar de computador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| licencias | licenças |
| windows | windows |
| puedes | pode |
| conservar | manter |
| computador | computador |
| en | de |
| software | software |
| de | do |
| cuando | quando |
| no | não |
| el | o |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| zebra | zebra |
| control | controle |
| inventarios | estoque |
| eficiencia | eficiência |
| operativa | operacional |
| tiendas | lojas |
| tablet | tablet |
| y | e |
| móviles | móveis |
ES La mayoría de interfaces profesionales de audio usan conexiones USB al computador, pero muchos otros tipos de dispositivos de audio pueden ser seleccionados en ipDTL.
PT A maioria das interfaces de áudio profissionais usam USB para conexão com o computador, mas muitos outros tipos de dispositivos de som também podem ser selecionados no ipDTL.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| conexiones | conexão |
| usb | usb |
| seleccionados | selecionados |
| audio | áudio |
| computador | computador |
| otros | outros |
| dispositivos | dispositivos |
| pueden | podem |
| profesionales | profissionais |
| muchos | muitos |
| en | de |
| la | a |
| usan | usam |
| pero | mas |
| tipos | tipos |
| ser | ser |
ES El nivel preestablecido desde y hacia algúnos dispositivos de audio puede ser muy alto - su computador probablemente este ajustado al 100%.
PT O nível de/para alguns dispositivos de áudio pode ser muito alto por padrão - seu computador provavelmente está configurado como 100%.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nivel | nível |
| dispositivos | dispositivos |
| audio | áudio |
| muy | muito |
| computador | computador |
| el | o |
| puede | pode |
| ser | ser |
| probablemente | provavelmente |
| de | alguns |
ES Copie el banner de correo electrónico de su computador o desde la web y péguelo a su firma. Asegúrese de hacer clic con el cursor en el lugar dentro de la firma donde quiere colocar el banner.
PT Copie seu banner de email de seu computador ou a partir de outra fonte e cole-o em sua assinatura. Certifique-se de clicar seu cursor no local da assinatura onde você deseja que o banner seja alocado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| copie | copie |
| banner | banner |
| computador | computador |
| firma | assinatura |
| cursor | cursor |
| o | ou |
| lugar | local |
| y | e |
| a | partir |
| correo electrónico | |
| hacer clic | clicar |
| en el | no |
| la | a |
| donde | onde |
| quiere | se |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| zebra | zebra |
| control | controle |
| inventarios | estoque |
| eficiencia | eficiência |
| operativa | operacional |
| tiendas | lojas |
| tablet | tablet |
| y | e |
| móviles | móveis |
ES RFI SAVOIRS es accesible en todos los formatos digitales: en un computador de escritorio, en desplazamiento con una tableta o desde un teléfono móvil, gracias a una navegación optimizada.
PT RFI SAVOIRS pode ser acessado em todos os ambientes digitais: no computador desktop, em um tablet ou em um smartphone, graças a sua navegação otimizada.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rfi | rfi |
| tableta | tablet |
| navegación | navegação |
| optimizada | otimizada |
| escritorio | desktop |
| o | ou |
| teléfono | smartphone |
| computador | computador |
| digitales | digitais |
| un | um |
| en | em |
| los | os |
| es | ser |
| todos | todos |
ES Verifique que las configuraciones de fecha, hora y huso horario son correctas y precisas en su teléfono y computador.
PT Verifique que as configurações de data, hora e fuso horário são corretas e precisas em seu telefone e computador.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| verifique | verifique |
| configuraciones | configurações |
| correctas | corretas |
| precisas | precisas |
| computador | computador |
| y | e |
| fecha | data |
| horario | horário |
| teléfono | telefone |
| hora | hora |
| son | são |
| que | que |
ES Gmail.com (Google Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gmail.com (Google Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
PT Gmail.com (Google Mail) fornece acesso IMAP à sua Gmail.com (Google Mail) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrece | fornece |
| imap | imap |
| cuenta | conta |
| puedes | possa |
| móvil | móvel |
| acceso | acesso |
| conectar | conectar |
| y | e |
| o | ou |
| gmail | gmail |
| así | que |
| con | com |
| los | de |
ES Outlook.com (Outlook.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Outlook.com (Outlook.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
PT Outlook.com (Outlook.com) fornece acesso IMAP à sua Outlook.com (Outlook.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrece | fornece |
| imap | imap |
| cuenta | conta |
| puedes | possa |
| móvil | móvel |
| acceso | acesso |
| conectar | conectar |
| y | e |
| o | ou |
| correos | |
| así | que |
| con | com |
| los | de |
ES Si es importante para ti controlar el espacio en disco de tu computador, o si te preocupa tener que crear tus propios respaldos de tus correos, selecciona IMAP. Esto quiere decir que los correos serán guardados en el servidor de tu proveedor.
PT Se for importante salvar espaço em sua área de trabalho ou se estiver preocupado em fazer backup de seus e-mails, selecione IMAP. Isto significa que os seus e-mails vão ser armazenados no servidor do seu provedor de e-mail.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| importante | importante |
| respaldos | backup |
| imap | imap |
| guardados | armazenados |
| si | se |
| o | ou |
| servidor | servidor |
| proveedor | provedor |
| espacio | espaço |
| que | vão |
| selecciona | selecione |
| correos | mails |
| ser | ser |
| el | o |
| en el | no |
| para | significa |
| serán | os |
ES POP3 descargaría los correos desde el servidor a tu computador de forma local y luego los borraría del servidor
PT O POP3 irá fazer o download dos seus e-mails para serem armazenados localmente e, em seguida, excluí-los do servidor
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| servidor | servidor |
| local | localmente |
| descargar | download |
| y | e |
| correos | mails |
| el | o |
| de | em |
ES Yahoo.com (Yahoo! Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Yahoo.com (Yahoo! Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
PT Yahoo.com (Yahoo! Mail) fornece acesso IMAP à sua Yahoo.com (Yahoo! Mail) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| yahoo | yahoo |
| ofrece | fornece |
| imap | imap |
| cuenta | conta |
| puedes | possa |
| móvil | móvel |
| acceso | acesso |
| conectar | conectar |
| y | e |
| o | ou |
| así | que |
| con | com |
| los | de |
ES Rr.com (RoadRunner/TWC) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Rr.com (RoadRunner/TWC), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
PT Rr.com (RoadRunner/TWC) fornece acesso IMAP à sua Rr.com (RoadRunner/TWC) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrece | fornece |
| imap | imap |
| cuenta | conta |
| puedes | possa |
| móvil | móvel |
| acceso | acesso |
| conectar | conectar |
| y | e |
| o | ou |
| correos | |
| así | que |
| con | com |
| los | de |
ES Brighthouse.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Brighthouse.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
PT Brighthouse.com fornece acesso IMAP à sua Brighthouse.com conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrece | fornece |
| imap | imap |
| cuenta | conta |
| puedes | possa |
| móvil | móvel |
| acceso | acesso |
| conectar | conectar |
| y | e |
| o | ou |
| correos | |
| así | que |
| con | com |
| los | de |
ES Cyber-wizard.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Cyber-wizard.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
PT Cyber-wizard.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Cyber-wizard.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrece | fornece |
| imap | imap |
| cuenta | conta |
| puedes | possa |
| móvil | móvel |
| acceso | acesso |
| conectar | conectar |
| y | e |
| o | ou |
| así | que |
| con | com |
| los | de |
ES Tentar realizar un acceso no autorizado, interferir, danificar o intercambiar la calidad del sitio, el servidor o el sitio está armado o el servidor calificado, el computador o el banco de datos conectado al sitio.
PT Tentar realizar acesso não autorizado, interferir, danificar ou interromper qualquer parte do site, servidor onde o site é armazenado ou qualquer servidor, computador ou banco de dados conectado ao site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| autorizado | autorizado |
| servidor | servidor |
| computador | computador |
| banco | banco |
| interferir | interferir |
| acceso | acesso |
| o | ou |
| datos | dados |
| conectado | conectado |
| al | ao |
| sitio | site |
| no | não |
| el | o |
ES Para realizar el curso necesitarás un computador con Ableton Live o un programa similar.
PT Quanto aos materiais, você precisará de um computador com o Ableton Live instalado ou programa similar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| necesitarás | precisar |
| un | um |
| computador | computador |
| similar | similar |
| o | ou |
| programa | programa |
| el | o |
| con | com |
| para | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| forma | forma |
| conecta | conecta |
| computador | computador |
| retraso | atraso |
| banda | banda |
| ancha | larga |
| audio | áudio |
| navegadores | navegadores |
| utilizando | usando |
| la | a |
| otro | outro |
| simple | simples |
| un | um |
ES Un servidor no tiene que ser necesariamente un único equipo físico, aunque si que varios servidores pueden estar funcionando en un único computador. En el estándar HTTP/1.1 y Host , pueden incluso compartir la misma dirección de IP.
PT Um servidor não é necessáriamente apenas uma máquina, mas vários servidores podem estar hospedados na mesma máquina. Com o HTTP/1.1 e o cabeçalho Host, eles podem até compartilhar o mesmo endereço IP.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| http | http |
| dirección | endereço |
| ip | ip |
| servidor | servidor |
| servidores | servidores |
| y | e |
| host | host |
| pueden | podem |
| compartir | compartilhar |
| no | não |
| varios | vários |
| en | na |
| misma | mesma |
| equipo | com |
| de | uma |
| estar | estar |
| un | um |
| el | o |
| incluso | mesmo |
ES Pruebe la versión HTML5. ¡No se necesita descargar nada! Use cualquier navegador en su computador, portátil o dispositivo móvil.
PT Teste a versão HTML5. Não precisa fazer download! Use qualquer navegador em seu computador, laptop ou dispositivo móvel.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pruebe | teste |
| navegador | navegador |
| descargar | download |
| en | em |
| portátil | laptop |
| o | ou |
| necesita | precisa |
| computador | computador |
| dispositivo | dispositivo |
| móvil | móvel |
| versión | versão |
| no | não |
| cualquier | qualquer |
| use | use |
ES Programa de computador para Kiosco que es fácil de usar. Cree su propia aplicación Kiosco ¡en minutos!
PT Um software de quiosque fácil de usar. Crie o seu próprio aplicativo em minutos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cree | crie |
| minutos | minutos |
| usar | usar |
| aplicación | aplicativo |
| fácil | fácil |
| programa | software |
ES Monitoreé llamadas desde cualquier computador, en cualquier lugar.
PT Filtrar chamadas usando qualquer computador, em qualquer lugar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| llamadas | chamadas |
| computador | computador |
| lugar | lugar |
| en | em |
| cualquier | qualquer |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| conexiones | conexão |
| usb | usb |
| seleccionados | selecionados |
| audio | áudio |
| computador | computador |
| otros | outros |
| dispositivos | dispositivos |
| pueden | podem |
| profesionales | profissionais |
| muchos | muitos |
| en | de |
| la | a |
| usan | usam |
| pero | mas |
| tipos | tipos |
| ser | ser |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| computador | computador |
| diferente | outro |
| grabar | gravar |
| utilice | use |
| y | e |
| sonido | som |
| través | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nivel | nível |
| dispositivos | dispositivos |
| audio | áudio |
| muy | muito |
| computador | computador |
| el | o |
| puede | pode |
| ser | ser |
| probablemente | provavelmente |
| de | alguns |
ES En principio, un simple computador podía realizarlos sin problemas, pero en la actualidad es necesario equipo especializado para la tarea
PT No início, um computador simples poderia executá-los sem problemas, mas hoje em dia é necessário equipamento especializado para a tarefa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| simple | simples |
| podía | poderia |
| problemas | problemas |
| especializado | especializado |
| tarea | tarefa |
| es | é |
| computador | computador |
| sin | sem |
| la | a |
| actualidad | hoje |
| necesario | necessário |
| en | em |
| para | para |
| pero | mas |
Showing 40 of 40 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese