Hire a translator I am translator

Translate "construido" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "construido" from Spanish to Portuguese

Translations of construido

"construido" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

construido a ano anos as até com construiu construído criado criar de desenvolvido design do e ele em esta estava este está foram isso no não o que onde para para o por qualquer que se ser seu sobre são tem tempo ter tudo usar é

Translation of Spanish to Portuguese of construido

Spanish
Portuguese

ES Tome este robot construido por Zackary Gromko, por ejemplo. Construido para escanear un cubo de Rubik y luego generar un programa de solución, el robot puede usar sus seis brazos para resolver el rompecabezas en un tiempo récord.

PT Veja este robô construído por Zackary Gromko, por exemplo. Construído para escanear um cubo de Rubik e gerar um programa de solução, o robô pode então usar seus seis braços para resolver o quebra-cabeça em tempo recorde.

Spanish Portuguese
construido construído
escanear escanear
cubo cubo
generar gerar
brazos braços
rompecabezas quebra-cabeça
récord recorde
robot robô
un um
y e
programa programa
solución solução
puede pode
usar usar
resolver resolver
ejemplo exemplo
el a
sus seus
tiempo tempo

ES Construimos, preparamos, configuramos, probamos y enviamos un centro de datos como un rack pre-construido, con cada rack construido exactamente de la misma manera

PT Nós construímos, pré-testamos, configuramos, testamos e enviamos um data center como um rack pré-construído, com cada rack construído exatamente da mesma maneira

Spanish Portuguese
probamos testamos
enviamos enviamos
centro center
datos data
construido construído
exactamente exatamente
y e
un um
de do
misma mesma
manera maneira
con com
cada cada

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES El nombre de Agripa viene dado porque el lugar en el que está construido el edificio actual estaba anteriormente ocupado por el Panteón de Agripa, construido en el año 27 a.C., que quedó destruido debido a un incendio en el año 80 d.C.

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

Spanish Portuguese
dado dado
construido construído
edificio edifício
actual atual
ocupado ocupado
panteón panteão
quedó ficou
incendio incêndio
lugar lugar
c c
en de
estaba que
año ano
un um
en el no
nombre nome
el a
que estava
de do
debido devido
porque porque

ES Construimos, preparamos, configuramos, probamos y enviamos un centro de datos como un rack pre-construido, con cada rack construido exactamente de la misma manera

PT Nós construímos, pré-testamos, configuramos, testamos e enviamos um data center como um rack pré-construído, com cada rack construído exatamente da mesma maneira

Spanish Portuguese
probamos testamos
enviamos enviamos
centro center
datos data
construido construído
exactamente exatamente
y e
un um
de do
misma mesma
manera maneira
con com
cada cada

ES Construido para un conocimiento duradero, con el fin de que nunca pierdas grandes ideas o contexto en una notificación transitoria o en un chat.

PT O Confluence foi desenvolvido para tornar o conhecimento duradouro – assim, você nunca perde grandes ideias ou contexto em uma notificação ou conversa provisória.

Spanish Portuguese
construido desenvolvido
conocimiento conhecimento
duradero duradouro
grandes grandes
ideas ideias
contexto contexto
notificación notificação
chat conversa
o ou
un uma
nunca nunca
el o
en em

ES El bajo costo de estos servicios le permite ahorrar dinero. Todavía se beneficia de la infraestructura empresarial que hemos construido. Sin embargo, se espera que se apoye a sí mismo.

PT O baixo custo desses serviços permite economizar dinheiro. Você ainda se beneficia da infraestrutura corporativa que construímos. Você é, no entanto, espera-se para se sustentar.

Spanish Portuguese
costo custo
permite permite
empresarial corporativa
espera espera
ahorrar economizar
infraestructura infraestrutura
sin embargo entanto
servicios serviços
dinero dinheiro
de para
estos desses
el o
bajo baixo
todavía que

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem

Spanish Portuguese
nube nuvem
increíblemente incrivelmente
clientes clientes
aspectos aspectos
servidor servidor
fácil de usar amigável
portal portal
control controle
herramientas ferramentas
administrar gerenciar
un um
nuestros nossos
varias várias
todos todos

ES Hostwinds Ha construido un portal de control de la nube increíblemente fácil de usar para que sea más rápido y conveniente para usted administrar su servidor.

PT Hostwinds Construiu um portal de controle de nuvem incrivelmente fácil de usar para torná-lo mais rápido e mais conveniente para você gerenciar seu servidor.

Spanish Portuguese
construido construiu
un um
nube nuvem
increíblemente incrivelmente
hostwinds hostwinds
portal portal
control controle
usar usar
y e
administrar gerenciar
servidor servidor
fácil fácil
rápido rápido
más mais
conveniente conveniente
su você

ES Los descendientes de los morioris todavía viven en las Islas Chatham; Te Kopinga, un marae (centro comunitario) construido recientemente, es el testimonio del resurgimiento de su cultura.

PT Os descendentes do povo moriori ainda vivem nas Chatham Islands; o Te Kopinga, um marae (centro para a comunidade) recentemente construído, é o testemunho do renascimento de sua cultura.

Spanish Portuguese
viven vivem
centro centro
comunitario comunidade
construido construído
recientemente recentemente
testimonio testemunho
cultura cultura
islas islands
es é
en de
el a
de do
todavía para
su sua

ES Imagina un sitio con discografías de todos los sellos discográficos, todos los artistas, con referencias cruzadas, y un mercado online internacional construido a partir de esa Base de Datos

PT Imagine um site com discografias de todos os selos, todos os artistas, tudo isso com referências cruzadas, além de um mercado baseado nesse banco de dados

Spanish Portuguese
imagina imagine
sitio site
sellos selos
artistas artistas
referencias referências
mercado mercado
cruzadas cruzadas
datos dados
un um
de além
todos todos
con baseado

ES Desde 1983, hemos construido nuestra arquitectura escalable y nuestra plataforma low-code para mantenernos al día con los cambios rápidos

PT Desde 1983, construímos uma arquitetura expansível e a plataforma low-code para ficarmos à frente da dinamicidade das mudanças

Spanish Portuguese
arquitectura arquitetura
y e
plataforma plataforma
a frente
para para
cambios mudanças

ES Como con todos tus elementos de diseño, asegúrate de que tu logotipo no sea demasiado moderno y sea duradero, construido para integrarse de diversas formas en diferentes plataformas

PT Como com todos os seus elementos de design, seu logotipo não seja algo muito na moda, mas duradouro, de forma a funcionar de maneiras diferentes em plataformas diversas

Spanish Portuguese
duradero duradouro
plataformas plataformas
diseño design
logotipo logotipo
formas maneiras
diferentes diferentes
diversas diversas
no não
todos todos
con com
tu seu

ES Este hotel ha sido construido totalmente de forma ecológica. Explore los senderos naturales de la cercana reserve forestall Bukit Nanas.

PT Perto do Rancho Cucamonga, o novo hotel oferece confortos inspirados na natureza, como uma piscina de água salgada ao ar livre.

Spanish Portuguese
hotel hotel
naturales natureza
cercana perto
la o
los de
de do

ES Por eso hemos construido nuestra plataforma de alojamiento teniendo en cuenta a los desarrolladores

PT É por isso que construímos nossa plataforma de hospedagem com os desenvolvedores em mente

Spanish Portuguese
alojamiento hospedagem
desarrolladores desenvolvedores
plataforma plataforma

ES Consigue un cacheo rápido a nivel de servidor construido específicamente para WordPress. Utilizamos código de byte, objeto, página y caching CDN que ofrece un equilibrio perfecto entre rendimiento y funcionalidad.

PT Obtenha um cache em nível de servidor rápido construído especificamente para WordPress. Usamos código byte, objeto, página e cache CDN que proporciona um equilíbrio perfeito entre desempenho e funcionalidade.

Spanish Portuguese
rápido rápido
nivel nível
servidor servidor
construido construído
específicamente especificamente
wordpress wordpress
utilizamos usamos
código código
objeto objeto
caching cache
cdn cdn
ofrece proporciona
equilibrio equilíbrio
perfecto perfeito
y e
rendimiento desempenho
funcionalidad funcionalidade
consigue obtenha
página página
un um
de em
para para

ES Alojamiento centrado en el rendimiento construido para comunidades en crecimiento y sitios de miembros de WordPress que necesitan muchos recursos. Impulsado por la velocidad, facilidad y fiabilidad de Kinsta.

PT Hospedagem baseada em desempenho projetada para comunidades em crescimento e sites de membros WordPress cheios de recursos. É alimentado pela velocidade, facilidade e confiabilidade da Kinsta.

Spanish Portuguese
alojamiento hospedagem
comunidades comunidades
miembros membros
wordpress wordpress
impulsado alimentado
facilidad facilidade
fiabilidad confiabilidade
kinsta kinsta
rendimiento desempenho
crecimiento crescimento
y e
recursos recursos
sitios sites
velocidad velocidade

ES En lugar de usar una plataforma confusa de terceros, hemos construido y diseñado nuestro propio panel de control de afiliados de WordPress hosting desde cero.

PT Em vez de usar uma plataforma de terceiros confusa, construímos e criamos nosso próprio servidor de controle de afiliados do WordPress a partir do zero.

Spanish Portuguese
control controle
afiliados afiliados
wordpress wordpress
hosting servidor
cero zero
usar usar
y e
plataforma plataforma
terceros terceiros
nuestro nosso
propio próprio

ES No estábamos satisfechos con ninguna de las soluciones de panel de control existentes en el mercado, por lo que hemos construido nuestro propio desde cero específicamente para WordPress y administración de sitios.

PT Não estávamos satisfeitos com qualquer das soluções de painel de controle existentes no mercado, então construímos nosso próprio do zero, especificamente para gerenciamento de sites WordPress.

Spanish Portuguese
satisfechos satisfeitos
soluciones soluções
específicamente especificamente
wordpress wordpress
control controle
existentes existentes
administración gerenciamento
el o
mercado mercado
sitios sites
panel painel
en de
en el no
de do
cero zero
no não
nuestro nosso
propio próprio
para para

ES No estábamos satisfechos con ninguna de las soluciones de panel de control existentes en el mercado, así hemos construido nuestro propio desde cero específicamente para WordPress y administración de sitios.

PT Não estávamos satisfeitos com nenhuma das soluções de painel de controle existentes no mercado. Por isso, decidimos construir o nosso a partir do zero especificamente para o gerenciamento de sites do WordPress.

Spanish Portuguese
satisfechos satisfeitos
soluciones soluções
específicamente especificamente
wordpress wordpress
control controle
existentes existentes
administración gerenciamento
mercado mercado
panel painel
en de
sitios sites
en el no
de do
cero zero
nuestro nosso
no nenhuma
el a
para para

ES Pauanui es un pueblo construido especialmente para las vacaciones, perfecto para relajarte. Ofrece amplias playas, bosques para recorrer y lugares tranquilos para comer, comprar y jugar golf.

PT A cidade de Pauanui, especialmente construída para férias, é o lugar perfeito para relaxar, com praias, caminhadas pela floresta e lugares descontraídos para comer, fazer compras e jogar golfe.

Spanish Portuguese
especialmente especialmente
vacaciones férias
perfecto perfeito
relajarte relaxar
playas praias
bosques floresta
jugar jogar
golf golfe
es é
y e
lugares lugares
pueblo cidade
ofrece da
comer comer
para para

ES Construido en torno a un puerto muy resguardado, el pueblo cuenta con un atractivo paseo con cafés, restaurantes y distintos tipos de galerías

PT Construída em torno de um porto protegido, a cidade possui uma encantadora orla repleta de cafés, restaurantes e vários tipos de galerias

Spanish Portuguese
puerto porto
pueblo cidade
galerías galerias
restaurantes restaurantes
y e
cafés cafés
un um
tipos tipos
el a

ES Fue construido en 1936 para mejorar el acceso al asentamiento Mangapurua Valley Soldiers

PT Ela foi construída em 1936 para melhorar o acesso ao acampamento de soldados do Mangapurua Valley

Spanish Portuguese
fue foi
mejorar melhorar
acceso acesso
valley valley
al ao
para para
el o

ES Un sendero panorámico construido a la medida

PT Um caminho panorâmico personalizado

Spanish Portuguese
sendero caminho
panorámico panorâmico
un um

ES El castillo Larnach Castle, construido en 1871, es de visita obligada para cualquiera que esté en Dunedin

PT O Larnach Castle, construído em 1871, é parada obrigatória para os que visitam Dunedin

Spanish Portuguese
construido construído
visita visitam
dunedin dunedin
es é
en em
el o
esté que

ES Podés visitar todo, desde una cabaña pionera de troncos cortados en fosas hasta el único castillo de Nueva Zelanda, construido por un excéntrico banquero de Dunedin en la década de 1870.

PT É possível visitar todo tipo de lugar, desde os chalés de madeira pioneiros até o único castelo da Nova Zelândia, construído por um banqueiro excêntrico de Dunedin na década de 1870.

Spanish Portuguese
cabaña chalé
castillo castelo
nueva nova
construido construído
banquero banqueiro
década década
dunedin dunedin
en de
visitar visitar
zelanda zelândia
de do
hasta até
el o

ES En aquellos días, una casa de verano era "algo construido por vos mismo, en un terreno que no es tuyo, con materiales prestados o robados"

PT No passado, um bach era "algo que você mesmo construía na terra que não lhe pertencia, com materiais emprestados ou roubados"

Spanish Portuguese
terreno terra
o ou
un um
materiales materiais
en no
era era
con com
algo algo
no não

ES Central Dunedin es un tesoro oculto arquitectónico. También hay tours disponibles al castillo Larnach, construido por un barón mercante en 1871, y a la antigua casa Olveston, construida entre 1904 y 1906.

PT Central Dunedinis, um achado em joias arquitetônicas. As excursões também estão disponíveis para o Larnach Castle, construído por um barão mercante em 1871, e a histórica Olveston House, entre 1904 e 1906.

Spanish Portuguese
central central
tours excursões
es é
construido construído
y e
disponibles disponíveis
en em
la a
un um
también também
casa house

ES Contenido muy agradable y profesional. El sitio web está bien construido y bien hecho. Vecteezy tiene un muy buen equipo, muy rápido para responder a sus preguntas. Lo recomiendo 100%.

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

Spanish Portuguese
vecteezy vecteezy
rápido rápida
contenido conteúdo
y e
construido construído
equipo equipe
muy muito
profesional profissional
hecho feito
buen bom
responder responder
preguntas perguntas
el a
sitio site
un uma

ES Las empresas digitales modernas sobreviven y tienen éxito en tiempos difíciles porque han construido las capacidades digitales óptimas para respaldar sus estrategias y pueden adaptarse con agilidad, sin importar la fuente de interrupción.

PT Os negócios digitais modernos sobrevivem e são bem-sucedidos em tempos desafiadores, porque criaram as capacidades digitais necessárias para apoiar suas estratégias e são capazes se adaptar com agilidade, independentemente do impacto da disrupção.

Spanish Portuguese
empresas negócios
modernas modernos
éxito sucedidos
tiempos tempos
capacidades capacidades
respaldar apoiar
estrategias estratégias
agilidad agilidade
fuente bem
sin importar independentemente
y e
la o
en em
con com
pueden é
digitales digitais
adaptarse adaptar

ES Originalmente construido por LinkedIn, Apache Pinot ingresó a la incubadora de Apache a finales de 2018 y desde entonces ha obtenido una arquitectura de complementos y compatibilidad con SQL, entre otras capacidades clave

PT Construído originalmente pelo LinkedIn, o Apache Pinot entrou na incubação da Apache no final de 2018 e, desde então, adicionou uma arquitetura de plugin e suporte a SQL, entre outros recursos importantes

Spanish Portuguese
originalmente originalmente
construido construído
linkedin linkedin
apache apache
finales final
arquitectura arquitetura
sql sql
otras outros
clave importantes
y e
la a
con de

ES Es un sistema de administración de contenidos construido sobre Yii que hace fácil crear un sitio conteniendo toda la información básica que sus clientes están buscando.

PT Um sistema de gerenciamento de conteúdo construído sobre Yii que torna fácil criar um site que contenha as informações básicas que seus visitantes procuram.

Spanish Portuguese
fácil fácil
sitio site
básica básicas
clientes visitantes
un um
sistema sistema
construido construído
crear criar
administración gerenciamento
contenidos conteúdo
la as
información informações
que torna
de do
sus seus
sobre sobre

ES Croogo es un sistema de administración de contenidos con la tecnología CakePHP. Croogo también está construido con Twitter Bootstrap, dándole una interfaz resolutiva que puede ser administrada desde cualquiera de sus dispositivos.

PT Croogo é um sistema de gerenciamento de conteúdo com tecnologia CakePHP. Croogo também está construído com Twitter Bootstrap, oferecendo uma interface responsiva que pode ser gerenciada a partir de qualquer de seus dispositivos.

Spanish Portuguese
contenidos conteúdo
construido construído
twitter twitter
bootstrap bootstrap
interfaz interface
es é
tecnología tecnologia
administrada gerenciada
dispositivos dispositivos
administración gerenciamento
la a
sistema sistema
puede pode
ser ser
también também
de do
sus seus

ES En casa está seguro. Le hemos construido una casa digital.

PT Você está seguro em casa. Construímos uma casa digital para você.

Spanish Portuguese
en em
digital digital
le você
casa casa
una uma
seguro seguro

ES Liderazgo de mujeres construido: las mujeres en puestos de liderazgo aumentaron entre un 20% y un 60%, según el país.

PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.

Spanish Portuguese
liderazgo liderança
aumentaron aumentaram
país país
mujeres mulheres
el a

ES Explore lo que nuestros clientes han construido con nuestras API y por qué algunas de las marcas más grandes del mundo confían en la tecnología de Reincubate.

PT Explore o que nossos clientes construíram com nossas APIs e por que algumas das maiores marcas do mundo confiam na tecnologia da Reincubate.

Spanish Portuguese
explore explore
clientes clientes
api apis
marcas marcas
confían confiam
tecnología tecnologia
y e
mundo mundo
nuestros nossos
algunas algumas
grandes maiores
nuestras nossas
en na
la o
con com
de do
por por

ES No podríamos haber construido Camo sin un gran esfuerzo de todos en el equipo

PT Não poderíamos ter construído o Camo sem um grande esforço de todos da equipe

Spanish Portuguese
construido construído
camo camo
esfuerzo esforço
gran grande
en de
un um
el o
de do
equipo equipe
sin sem
todos todos

ES Ha construido múltiples PC para juegos a mano y ha equipado su hogar con una variedad de dispositivos inteligentes

PT Ele construiu vários PCs para jogos à mão e equipou sua casa com uma variedade de dispositivos inteligentes

Spanish Portuguese
construido construiu
mano mão
hogar casa
dispositivos dispositivos
inteligentes inteligentes
y e
variedad variedade
juegos jogos
con com
de uma
para para
su sua

ES Facilitando las transacciones o permitiendo a las familias ahorrarse miles de dólares en tasas, entre otras innovaciones, su equipo ha construido una empresa desde cero centrada en el cliente.

PT Desde tornar cada transição mais tranquila a economizar milhares em taxas para as famílias, a equipe da Redfin criou do zero uma empresa onde o cliente vem em primeiro lugar.

Spanish Portuguese
familias famílias
tasas taxas
equipo equipe
empresa empresa
cliente cliente
cero zero
en em
otras mais
el a
las as

ES Construido en la entrada de la bahía de San Juan, El Morro desempeñó una función clave en la protección de la zona

PT Construído na entrada da baía de San Juan El Morro, teve um papel fundamental na proteção da região

Spanish Portuguese
construido construído
bahía baía
san san
juan juan
función papel
clave fundamental
protección proteção
zona região
en de
a um
la a
entrada entrada
de do

ES Construido en la entrada de la bahía de San Juan, El Morro desempeñó una función clave en la protección de la zona

PT Construído na entrada da baía de San Juan El Morro, teve um papel fundamental na proteção da região

Spanish Portuguese
construido construído
bahía baía
san san
juan juan
función papel
clave fundamental
protección proteção
zona região
en de
a um
la a
entrada entrada
de do

ES Fue construido para marcar la tumba del imán mucho después de su muerte y está cubierto por la cúpula de madera más antigua y grande de Egipto.

PT Foi construído para marcar o túmulo do imã muito depois de sua morte e é coberto pela mais antiga e maior cúpula de madeira do Egito.

Spanish Portuguese
construido construído
marcar marcar
tumba túmulo
muerte morte
cubierto coberto
cúpula cúpula
antigua antiga
egipto egito
y e
fue foi
más mais
madera madeira
mucho muito
la o
de do
para para
su sua

Showing 50 of 50 translations