Hire a translator I am translator

Translate "controlamos" to Portuguese

Showing 30 of 30 translations of the phrase "controlamos" from Spanish to Portuguese

Translations of controlamos

"controlamos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

controlamos controlamos

Translation of Spanish to Portuguese of controlamos

Spanish
Portuguese

ES No controlamos las características ni la funcionalidad del Servicio de Terceros, y estas pueden cambiar sin previo aviso para nosotros

PT Nós não controlamos as funcionalidades e os recursos do Serviço de Terceiros e é possível que eles sejam alterados sem que sejamos avisados

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
y e
servicio serviço
terceros terceiros
la o
pueden possível
sin sem
funcionalidad funcionalidades
de do

ES Enlaces. Nuestro Sitio y Servicio incluyen enlaces a sitios web, plataformas y otros servicios que no operamos ni controlamos.

PT Links. Nosso Site e Serviço contém links que levam a sites, plataformas e outros serviços não operados ou controlados por nós.

Spanish Portuguese
enlaces links
plataformas plataformas
incluyen contém
y e
otros outros
no não
nuestro nosso
servicio serviço
servicios serviços
sitio site
que que

ES el derecho a solicitar acceso o copias de los datos personales sobre usted que nosotros procesamos o controlamos, junto con la información relativa a la naturaleza, el procesamiento y la divulgación de tales datos personales;

PT o direito de solicitar acesso ou cópias de seus dados pessoais que processamos ou controlamos, juntamente com informações sobre a natureza, o processamento e a divulgação desses dados pessoais;

Spanish Portuguese
copias cópias
controlamos controlamos
procesamiento processamento
divulgación divulgação
derecho direito
acceso acesso
o ou
y e
solicitar solicitar
con juntamente
datos dados
personales pessoais
información informações
naturaleza natureza
junto com
sobre sobre
la a
los de

ES Controlamos el estado de nuestros otros sistemas externos e internos con el mismo rigor, asegurando que nuestros servidores están sanos, y permitiéndonos enfocarnos en mejoras continuas.

PT Monitoramos o status de nossos outros sistemas externos e internos com o mesmo rigor, assegurando que nossos servidores estejam saudáveis e permitindo que nos concentremos em melhorias contínuas.

Spanish Portuguese
otros outros
sistemas sistemas
externos externos
asegurando assegurando
servidores servidores
mejoras melhorias
estado status
y e
nuestros nossos
el o
con com

ES Controlamos constantemente los sitios 24/7 y si por alguna razón determinamos que tal vez necesite más PHP workers o espacio en disco, nos comunicaremos con usted y le ayudaremos a determinar el plan de acción apropiado para su sitio.

PT Monitoramos constantemente os sites 24/7 e se por alguma motivo determinarmos que talvez você precise de mais PHP Workers ou espaço em disco, entraremos em contato com você e ajudaremos a determinar o plano de ação apropriado para o seu site.

Spanish Portuguese
razón motivo
necesite precise
php php
disco disco
comunicaremos contato
workers workers
y e
si se
o ou
acción ação
tal vez talvez
constantemente constantemente
plan plano
sitio site
sitios sites
espacio espaço
determinar determinar
más mais
apropiado apropriado
nos que
el a
con com
su você

ES Al hacer clic en un enlace que dirige al sitio web de un tercero, abandonarás nuestro sitio y en Slack no controlamos ni avalamos el contenido de los sitios de terceros.

PT Ao clicar no link de um site de terceiros, você estará saindo do nosso site e, assim, não controlamos nem endossamos o conteúdo desses sites.

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
contenido conteúdo
al ao
un um
y e
enlace link
en de
terceros terceiros
de do
nuestro nosso
que estará
hacer clic clicar
sitio site
el o

ES Tenga en cuenta que no controlamos ni somos responsables de otros usos de su información personal por parte de su proveedor externo de redes sociales

PT Por favor, note que não controlamos e não somos responsáveis por outros usos de suas informações pessoais pelo seu provedor de mídia social de terceiros

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
responsables responsáveis
usos usos
información informações
proveedor provedor
otros outros
en de
no não
somos somos
de pelo
su suas
personal pessoais

ES No controlamos esos sitios web y aplicaciones de terceros ni sus prácticas de privacidad, que podrían ser diferentes de las nuestras

PT Não controlamos esses sites e aplicativos de terceiros nem suas práticas de privacidade, que podem ser diferentes das nossas

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
privacidad privacidade
y e
aplicaciones aplicativos
prácticas práticas
diferentes diferentes
terceros terceiros
ser ser
nuestras nossas
que que

ES Además, no somos responsables de la seguridad de la información que transmite a los Servicios por redes que no controlamos, incluido Internet y las redes inalámbricas.

PT Além disso, não somos responsáveis pela segurança das informações que você transmitir aos Serviços em redes que não controlamos, como a Internet ou redes sem fio.

Spanish Portuguese
responsables responsáveis
seguridad segurança
servicios serviços
controlamos controlamos
redes redes
internet internet
información informações
somos somos
de em
los os
además além
no sem

ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.

PT Os cookies de primeira parte são nossos próprios cookies definidos pela Ookla, controlados por nós e usados para fornecer informações sobre o uso do Serviço.

Spanish Portuguese
cookies cookies
establecidas definidos
proporcionar fornecer
y e
información informações
uso uso
son são
servicio serviço
el o
sobre sobre

ES Controlamos los salarios de la industria y pagamos por encima de la remuneración del mercado para contratar a las mejores personas.

PT Monitorizamos os salários da indústria e pagamos acima da média do mercado para contratar os melhores profissionais.

Spanish Portuguese
salarios salários
contratar contratar
y e
mercado mercado
mejores melhores
los os
de do
para para

ES No controlamos el contenido o los enlaces que aparecen en estos sitios y no somos responsables de las prácticas empleadas por los sitios web vinculados hacia o desde nuestro Sitio

PT Nós não controlamos o conteúdo ou os links que aparecem nesses sites e não nos responsabilizamos pelas práticas empregadas pelos sites vinculados por e para nosso Site

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
contenido conteúdo
aparecen aparecem
prácticas práticas
vinculados vinculados
o ou
y e
el o
enlaces links
no não
en nesses
los os
nuestro nosso
de do
sitio site
por por

ES Asimismo, nosotros no controlamos ninguno de los vínculos de inhabilitación anteriores ni somos responsables de cualquier selección que realice con el uso de estos mecanismos o de la disponibilidad continua o de la precisión de estos mecanismos.

PT Além disso, não controlamos nenhum dos links de desativação acima e não somos responsáveis por qualquer escolha que você faça usando esses mecanismos ou pela disponibilidade ou precisão contínuas desses mecanismos.

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
vínculos links
responsables responsáveis
selección escolha
mecanismos mecanismos
precisión precisão
o ou
disponibilidad disponibilidade
somos somos
cualquier qualquer
estos desses
la a
anteriores de
no nenhum

ES Nosotros no controlamos estas tecnologías de seguimiento de terceros ni su posible uso

PT Nós não controlamos essas tecnologias de rastreamento de terceiros nem como elas podem ser usadas

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
tecnologías tecnologias
seguimiento rastreamento
terceros terceiros
posible podem
uso usadas
nosotros de
su ser
de essas

ES Nosotros (o nuestros proveedores) controlamos y operamos el Sitio desde los Estados Unidos

PT Nós (ou nossos fornecedores) controlamos e operamos o Site a partir dos Estados Unidos da América

Spanish Portuguese
proveedores fornecedores
controlamos controlamos
unidos unidos
o ou
y e
sitio site
nuestros nossos
el a

ES Tenemos una visión de 360° sobre nuestros productos y controlamos toda la cadena de creación de valor, también en el aspecto de la sostenibilidad

PT Temos uma visão 360° sobre os nossos produtos e controlamos toda a cadeia de valor, incluindo no que diz respeito à sustentabilidade

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
cadena cadeia
valor valor
sostenibilidad sustentabilidade
visión visão
y e
en de
en el no
toda toda
nuestros nossos
productos produtos
sobre sobre
de uma

ES Tenga en cuenta que no controlamos ni somos responsables de otros usos de su información personal por parte de su proveedor externo de redes sociales

PT Por favor, note que não controlamos e não somos responsáveis por outros usos de suas informações pessoais pelo seu provedor de mídia social de terceiros

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
responsables responsáveis
usos usos
información informações
proveedor provedor
otros outros
en de
no não
somos somos
de pelo
su suas
personal pessoais

ES No controlamos la ubicación de estas cookies y deberás consultar el sitio web o las aplicaciones móviles de terceros para obtener más información sobre estas cookies o sobre como oponerte a su instalación

PT Não controlamos a colocação destes cookies e o utilizador deve verificar o website ou aplicações móveis de terceiros relevantes para mais informações sobre estes cookies ou informações sobre como optar pela exclusão

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
cookies cookies
móviles móveis
ubicación colocação
y e
o ou
información informações
sitio web website
no não
terceros terceiros
más mais
la a
sobre sobre

ES No controlamos el contenido o los enlaces que aparecen en estos sitios y no somos responsables de las prácticas empleadas por los sitios web vinculados hacia o desde nuestro Sitio

PT Nós não controlamos o conteúdo ou os links que aparecem nesses sites e não nos responsabilizamos pelas práticas empregadas pelos sites vinculados por e para nosso Site

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
contenido conteúdo
aparecen aparecem
prácticas práticas
vinculados vinculados
o ou
y e
el o
enlaces links
no não
en nesses
los os
nuestro nosso
de do
sitio site
por por

ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.

PT Os cookies de primeira parte são nossos próprios cookies definidos pela Ookla, controlados por nós e usados para fornecer informações sobre o uso do Serviço.

Spanish Portuguese
cookies cookies
establecidas definidos
proporcionar fornecer
y e
información informações
uso uso
son são
servicio serviço
el o
sobre sobre

ES No controlamos esos sitios web y aplicaciones de terceros ni sus prácticas de privacidad, que podrían ser diferentes de las nuestras

PT Não controlamos esses sites e aplicativos de terceiros nem suas práticas de privacidade, que podem ser diferentes das nossas

Spanish Portuguese
controlamos controlamos
privacidad privacidade
y e
aplicaciones aplicativos
prácticas práticas
diferentes diferentes
terceros terceiros
ser ser
nuestras nossas
que que

ES Además, no somos responsables de la seguridad de la información que transmite a los Servicios por redes que no controlamos, incluido Internet y las redes inalámbricas.

PT Além disso, não somos responsáveis pela segurança das informações que você transmitir aos Serviços em redes que não controlamos, como a Internet ou redes sem fio.

Spanish Portuguese
responsables responsáveis
seguridad segurança
servicios serviços
controlamos controlamos
redes redes
internet internet
información informações
somos somos
de em
los os
además além
no sem

ES Las cookies de origen son nuestras propias cookies establecidas por Ookla, que controlamos y utilizamos para proporcionar información sobre el uso del Servicio.

PT Os cookies de primeira parte são nossos próprios cookies definidos pela Ookla, controlados por nós e usados para fornecer informações sobre o uso do Serviço.

Spanish Portuguese
cookies cookies
establecidas definidos
proporcionar fornecer
y e
información informações
uso uso
son são
servicio serviço
el o
sobre sobre

ES Controlamos los salarios de la industria y pagamos por encima de la remuneración del mercado para contratar a las mejores personas.

PT Monitorizamos os salários da indústria e pagamos acima da média do mercado para contratar os melhores profissionais.

Spanish Portuguese
salarios salários
contratar contratar
y e
mercado mercado
mejores melhores
los os
de do
para para

ES Si los CISOs aplican herramientas de vanguardia a todas las aplicaciones y datos que controlamos, pero la gente recurre a alternativas basadas en la nube para realizar su trabajo, nuestra estrategia de seguridad no es un éxito

PT Se os CISOs aplicarem ferramentas de ponta a todas as aplicações e dados que controlamos, mas as pessoas recorrerem a alternativas baseadas na nuvem para realizar seu trabalho, então nossa estratégia de segurança não é um sucesso

Spanish Portuguese
aplican aplica
controlamos controlamos
alternativas alternativas
basadas baseadas
estrategia estratégia
éxito sucesso
si se
herramientas ferramentas
y e
datos dados
es é
nube nuvem
en de
todas todas
trabajo trabalho
seguridad segurança
un um
no não
que que
pero mas

ES Controlamos la cantidad de visitantes únicos con una cookie de navegador que se crea cuando una persona visita tu sitio por primera vez

PT Rastreamos o número de Visitantes únicos com um cookie de browser criado quando alguém visita seu site pela primeira vez

Spanish Portuguese
visitantes visitantes
crea criado
navegador browser
visita visita
sitio site
vez vez
persona é
que alguém
cuando quando
la o
con com
tu seu

ES Respondemos preguntas, controlamos la presión arterial y el peso, conectamos a las familias con recursos comunitarios y enseñamos formas de tener un embarazo y un bebé más saludables.

PT Respondemos a perguntas, monitoramos a pressão arterial e o peso, conectamos as famílias com os recursos da comunidade e ensinamos maneiras de ter uma gravidez e um bebê mais saudáveis.

Spanish Portuguese
presión pressão
peso peso
familias famílias
comunitarios comunidade
embarazo gravidez
y e
recursos recursos
formas maneiras
preguntas perguntas
un um
más mais
de uma
la a
con com

ES Recuerda que el medio de pago que elegiste puede tener tiempos/tasas de procesamiento adicionales que no controlamos.

PT Tenha em mente que o meio de pagamento que você escolheu pode ter tempos ou taxas de processamento adicionais que não controlamos.

Spanish Portuguese
tiempos tempos
procesamiento processamento
adicionales adicionais
controlamos controlamos
pago pagamento
puede pode
tasas taxas
medio de
de em
que que
el o
no não

ES No tenemos acceso ni controlamos la información publicada en el blog

PT Não temos acesso nem controlamos as informações publicadas no blogue

Spanish Portuguese
acceso acesso
controlamos controlamos
blog blogue
tenemos temos
información informações
en el no
la o

ES Las cookies propias son las que utilizamos y controlamos nosotros mismos para proporcionar servicios

PT Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços

Showing 30 of 30 translations