Translate "convertirla" to Portuguese

PT Esses tubos são criados por insetos homópteros que processam a seiva das árvores e a transformam em açúcar puro

• seiva das árvores
• transformam em açúcar

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Se você usa backups do iCloud, pode fazer o download do seu backup do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes com o nosso guia .

• iCloud
• guia

PT Se você quiser baixar o backup completo do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes, para modificá-lo ou restaurá-lo localmente, também é fácil: existe um botão chamado "Fazer o download desse backup do iCloud"

• completo do iCloud
• iTunes
• modificá-lo
• restaurá-lo localmente
• é fácil
• existe um botão
• download desse backup

PT Sim: primeiro você deve fazer o download do backup do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes

• Sim
• primeiro você deve
• download do backup
• iCloud
• iTunes

PT Sim: primeiro você deve fazer o download do seu backup do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes

• Sim
• primeiro você deve
• iCloud
• iTunes

PT Não há nenhuma taxa adicional para fazer transações, no entanto, se você não tiver fundos o suficiente em uma moeda e o cartão precisar converter de suas outras moedas, há uma taxa de 3%.

• há nenhuma taxa
• transações
• entanto
• moeda
• cartão precisar converter
• moedas
• há uma taxa

PT Com o ON24, profissionais de marketing podem criar relacionamentos sob demanda e personalizados em tempo real, transformá-los em inteligência para ações e integrá-los às próprias operações

• profissionais de marketing
• criar relacionamentos sob
• transformá-los em inteligência
• ações
• integrá-los às próprias

PT Somente uma visualização de dados, correta e eficiente, pode transformar isso em informações que podem ser amplamente comunicadas e consumidas.

• Somente uma visualização
• correta
• eficiente
• amplamente comunicadas

PT “ O Infogram levou nossas estatísticas ao próximo nível. É ótimo poder carregar uma planilha e transformá-la em uma bela peça interativa para os nossos clientes aproveitarem. ”

• Infogram levou nossas
• próximo nível
• É ótimo poder
• planilha
• nossos clientes aproveitarem

PT A umidade pode dissolver a cobertura brilhosa das páginas, transformando-a em uma substância adesiva que pode deixar as páginas grudadas permanentemente se você deixar secar

• umidade pode dissolver
• páginas grudadas permanentemente
• deixar secar

PT São mais os recursos entre dispositivos que têm o potencial de torná-lo uma nova experiência

• recursos entre dispositivos
• têm o potencial
• torná-lo uma nova

PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA. Leia mais...

• Converta seu áudio
• conversor de WMA
• gratuito
• extrair a faixa
• áudio da faixa
• vídeo
• convertê-la para WMA
• Leia

PT "Os mapas mentais são excelentes para advogados, porque lhes permitem coletar informações, organizá-las de forma adequada e transformá-las em um caso convincente a ser apresentado no tribunal."

• advogados
• porque lhes permitem

PT Desde esse momento, tanto famílias particulares quanto outros papas foram aumentando a coleção dos museus até transformá-la em uma das maiores do mundo.

• Desde esse momento
• tanto famílias particulares
• papas foram aumentando
• coleção dos museus

PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.

• Desde que realizaram
• Sacra
• centenas de gatos
• vê-los andando tranquilamente
• ruínas
• sentindo-se

PT Em 1906, a casa foi adquirida por um poeta americano que a restaurou para transformá-la no memorial que é atualmente

• casa foi adquirida
• restaurou para transformá-la
• memorial que é

PT Na caixa de diálogo “Caractere”, agora você pode selecionar as suas configurações de fonte preferidas e torná-las padrão clicando no botão Definir como padrão

• caixa de diálogo
• configurações de fonte
• torná-las padrão clicando

PT Converta seu áudio para o formato WMA da Microsoft com este conversor de WMA online gratuito. Você também pode carregar arquivos de vídeo para extrair a faixa de áudio da faixa de vídeo e convertê-la para WMA.

• Converta seu áudio
• conversor de WMA
• gratuito
• extrair a faixa
• áudio da faixa
• vídeo

PT Alinhe seu time com uma visão em comum e esclareça as etapas necessárias para torná-la realidade.

• Alinhe seu time
• visão em comum
• esclareça as etapas
• torná-la

PT Desde esse momento, tanto famílias particulares quanto outros papas foram aumentando a coleção dos museus até transformá-la em uma das maiores do mundo.

• Desde esse momento
• tanto famílias particulares
• papas foram aumentando
• coleção dos museus

PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.

• Desde que realizaram
• Sacra
• centenas de gatos
• vê-los andando tranquilamente
• ruínas
• sentindo-se

PT Em 1906, a casa foi adquirida por um poeta americano que a restaurou para transformá-la no memorial que é atualmente

• casa foi adquirida
• restaurou para transformá-la
• memorial que é

PT Desde esse momento, tanto famílias particulares quanto outros papas foram aumentando a coleção dos museus até transformá-la em uma das maiores do mundo.

• Desde esse momento
• tanto famílias particulares
• papas foram aumentando
• coleção dos museus

PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.

• Desde que realizaram
• Sacra
• centenas de gatos
• vê-los andando tranquilamente
• ruínas
• sentindo-se

PT Em 1906, a casa foi adquirida por um poeta americano que a restaurou para transformá-la no memorial que é atualmente

• casa foi adquirida
• restaurou para transformá-la
• memorial que é

PT Desde esse momento, tanto famílias particulares quanto outros papas foram aumentando a coleção dos museus até transformá-la em uma das maiores do mundo.

• Desde esse momento
• tanto famílias particulares
• papas foram aumentando
• coleção dos museus

PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.

• Desde que realizaram
• Sacra
• centenas de gatos
• vê-los andando tranquilamente
• ruínas
• sentindo-se

PT Em 1906, a casa foi adquirida por um poeta americano que a restaurou para transformá-la no memorial que é atualmente

• casa foi adquirida
• restaurou para transformá-la
• memorial que é

PT Desde esse momento, tanto famílias particulares quanto outros papas foram aumentando a coleção dos museus até transformá-la em uma das maiores do mundo.

• Desde esse momento
• tanto famílias particulares
• papas foram aumentando
• coleção dos museus

PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.

• Desde que realizaram
• Sacra
• centenas de gatos
• vê-los andando tranquilamente
• ruínas
• sentindo-se

PT Em 1906, a casa foi adquirida por um poeta americano que a restaurou para transformá-la no memorial que é atualmente

• casa foi adquirida
• restaurou para transformá-la
• memorial que é

PT Não basta apenas publicar a CND, também é preciso desenvolver a estratégia de longo prazo e convertê-la em ação no mundo real

• basta apenas publicar
• CND
• é preciso desenvolver
• estratégia de longo
• convertê-la em ação
• mundo real

PT Nesse ponto, seus agentes podem entrar em contato proativamente e fazer com que essa pessoa se torne um cliente feliz e fiel

• Nesse ponto
• agentes podem entrar
• contato proativamente
• cliente feliz
• fiel

PT Antes de salvar seu filme com legendas, você pode convertê-lo para qualquer formato desejado, como: MP4, MKV, AVI, MOV e outros.

• Antes de salvar
• filme com legendas
• convertê-lo para qualquer
• desejado
• MKV
• AVI
• MOV

PT A ideia era torná-la um ponto focal para este canto de Espoo, segundo Ilkka Salminen, responsável pela co-criação do prédio com seus colegas da Verstas, Väinö Nikkilä, Jussi Palva e Riina Palva.

• ideia era torná-la
• canto de Espoo
• segundo Ilkka Salminen
• responsável pela co-criação
• Verstas
• Väinö Nikkilä
• Jussi Palva
• Riina

PT Um dos maiores benefícios de usar essa caixa é que ela pode facilmente vincular sua TV tradicional e depois convertê-la em uma smart TV

• essa caixa é
• ela pode facilmente
• TV tradicional
• smart TV

PT Se você tiver uma apresentação em PowerPoint, você pode convertê-la para o Google Slides primeiro

• tiver uma apresentação
• PowerPoint
• Slides primeiro

PT Steve fundou a The Gap Partnership em 1997 e, desde então, vem construindo a principal consultoria de gestão do mundo especializada em negociações

• desde então
• consultoria de gestão

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos

PT Sitefinity se concentra em ajudar você a estabelecer comunicação saudável com o seu público, e converter esses contatos em clientes.

• Sitefinity se concentra
• público
• converter esses contatos