ES Por ejemplo, el archivo «video.avi» se modificará en «video.avi.sbpg»
ES Por ejemplo, el archivo «video.avi» se modificará en «video.avi.sbpg»
PT Por exemplo, o arquivo ?video.avi? será alterado para ?video.avi.sbpg?
Spanish | Portuguese |
---|---|
video | video |
avi | avi |
el | o |
ejemplo | exemplo |
archivo | arquivo |
por | por |
ES Por ejemplo, el archivo «video.avi» se modificará en «video.avi.xcmb»
PT Por exemplo, o arquivo ?video.avi? será alterado para ?video.avi.xcmb?
Spanish | Portuguese |
---|---|
video | video |
avi | avi |
el | o |
ejemplo | exemplo |
archivo | arquivo |
por | por |
ES Por ejemplo, el archivo «video.avi» se modificará en «video.avi.nnqp»
PT Por exemplo, o arquivo ?video.avi? será alterado para ?video.avi.nnqp?
Spanish | Portuguese |
---|---|
video | video |
avi | avi |
el | o |
ejemplo | exemplo |
archivo | arquivo |
por | por |
ES Por ejemplo, el archivo «video.avi» se modificará en «video.avi.moqs»
PT Por exemplo, o arquivo ?video.avi? será alterado para ?video.avi.moqs?
Spanish | Portuguese |
---|---|
video | video |
avi | avi |
el | o |
ejemplo | exemplo |
archivo | arquivo |
por | por |
ES Por ejemplo, el archivo «video.avi» se modificará en «video.avi.iqll»
PT Por exemplo, o arquivo ?video.avi? será alterado para ?video.avi.iqll?
Spanish | Portuguese |
---|---|
video | video |
avi | avi |
el | o |
ejemplo | exemplo |
archivo | arquivo |
por | por |
ES Convierta varios videos y audios a más de 600 formatos populares y oscuros, incluidos MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc. También ingresa y emite archivos en HD MP4, HD AVI, HD MKV, 4K MP4, 4K MKV, etc.
PT Converter vários vídeos e áudios em mais de 600 formatos populares e obscuros, incluindo MP4, AVI, MKV, MOV, WMV, MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc. Também entra e sai arquivos em HD MP4, HD AVI, HD MKV, 4K MP4, 4K MKV, etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
avi | avi |
mkv | mkv |
wmv | wmv |
m | m |
flac | flac |
aac | aac |
wav | wav |
etc | etc |
hd | hd |
audios | áudios |
y | e |
incluidos | incluindo |
archivos | arquivos |
populares | populares |
varios | vários |
formatos | formatos |
también | também |
ES Avi Miller sobre tecnologías en la nube de Oracle Linux, VirtualBox y FOSS (14:00)
PT Avi Miller sobre Oracle Linux Cloud Native, VirtualBox e FOSS (14:00)
Spanish | Portuguese |
---|---|
avi | avi |
nube | cloud |
oracle | oracle |
linux | linux |
y | e |
ES —Avi Freedman, cofundador y director ejecutivo de Kentik
PT —Avi Freedman, Co-Fundador e CEO da Kentik
ES Avi Warner comparte cinco sugerencias sobre cómo mejorar la satisfacción del cliente (CSAT). Dele una mirada en las sugerencias de la comunidad.
PT Avi Warner compartilha cinco dicas para melhorar seus índices de satisfação do cliente. Confira nas Dicas da comunidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
avi | avi |
comparte | compartilha |
sugerencias | dicas |
mejorar | melhorar |
satisfacción | satisfação |
cliente | cliente |
comunidad | comunidade |
la | o |
en | de |
ES Convertir WebM a MP4, AVI, WMV, MOV | Es fácil con Movavi
PT Converter WebM para MP4 Online【Método Fácil e Rápido】| Movavi
Spanish | Portuguese |
---|---|
webm | webm |
fácil | fácil |
movavi | movavi |
es | é |
a | para |
convertir | converter |
ES Conversor multimedia online para convertir tus vídeos desde más de 50 formatos de origen a AVI de alta calidad. Ajustes opcionales para mejorar la calidad de vídeo. Leer más...
PT Conversor de mídias online para converter seu vídeo de mais de 50 formatos de origem para AVI em alta qualidade. Configurações opcionais podem ser ajustadas para aprimorar a qualidade. Leia mais...
Spanish | Portuguese |
---|---|
online | online |
origen | origem |
avi | avi |
ajustes | configurações |
conversor | conversor |
alta | alta |
calidad | qualidade |
la | a |
vídeo | vídeo |
de | em |
más | mais |
formatos | formatos |
ES Conversor multimedia online para convertir tus vídeos desde más de 50 formatos de origen a AVI de alta calidad. Ajustes opcionales para mejorar la calidad de vídeo.
PT Conversor de mídias online para converter seu vídeo de mais de 50 formatos de origem para AVI em alta qualidade. Configurações opcionais podem ser ajustadas para aprimorar a qualidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
online | online |
origen | origem |
avi | avi |
ajustes | configurações |
conversor | conversor |
alta | alta |
calidad | qualidade |
la | a |
vídeo | vídeo |
de | em |
más | mais |
formatos | formatos |
para | para |
ES Compatible con AVI, MPEG, MPG, MP4, MOV, XVID
PT Compatível com AVI, MPEG, MPG, MP4, MOV, XVID
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
avi | avi |
mpg | mpg |
compatible | compatível |
ES Antes de guardar su película con subtítulos, puede convertirla a cualquier formato deseado como MP4, MKV, AVI, MOV y otros.
PT Antes de salvar seu filme com legendas, você pode convertê-lo para qualquer formato desejado, como: MP4, MKV, AVI, MOV e outros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guardar | salvar |
película | filme |
subtítulos | legendas |
convertirla | convertê-lo |
formato | formato |
deseado | desejado |
mkv | mkv |
avi | avi |
y | e |
puede | pode |
otros | outros |
cualquier | qualquer |
su | você |
antes | antes |
con | com |
ES Clideo funciona con cualquier formato popular como MP4, WMV, MOV, VOB, AVI y con otros más raros también.
PT O Clideo funciona com qualquer formato popular, como MP4, WMV, MOV, VOB, AVI e os mais raros também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciona | funciona |
formato | formato |
popular | popular |
wmv | wmv |
avi | avi |
y | e |
cualquier | qualquer |
más | mais |
con | com |
también | também |
ES Como AirPlay sólo admite MP4/MOV/M4V/MP3/AAC y DLNA consume H.264/MP4/MP3/AAC, se necesitan gadgets adicionales para activar la mejora de las habilidades de 5KPlayer - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Haga clic para activarlo ahora!
PT Como AirPlay só suporta MP4/MOV/M4V/MP3/AAC e DLNA come H.264/MP4/MP4/MP3/AAC, são necessários gadgets extras para acionar o 5KPlayer's skill boost - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Clique para ativar agora!
Spanish | Portuguese |
---|---|
airplay | airplay |
aac | aac |
h | h |
gadgets | gadgets |
adicionales | extras |
stream | stream |
dvd | dvd |
mkv | mkv |
flv | flv |
avi | avi |
y | e |
ahora | agora |
activar | ativar |
clic | clique |
ES Convierta WEBM, AVI, FLV, MOV y otros vídeos a MP4 y más
PT Converta WEBM, AVI, FLV, MOV e outros vídeos para MP4 e mais formatos
Spanish | Portuguese |
---|---|
webm | webm |
avi | avi |
flv | flv |
vídeos | vídeos |
y | e |
otros | outros |
más | mais |
ES Este Free Video Converter es una aplicación excelente para Windows que convierte archivos de vídeo entre muchos formatos como MP4, AVI, MOV, MPEG etc. ¡Sencillo y simple, pero completo!
PT Este Free Video Converter é uma excelente aplicação para, em Windows, converter vídeos entre vários formatos.É simples, mas completo!
Spanish | Portuguese |
---|---|
free | free |
aplicación | aplicação |
windows | windows |
completo | completo |
es | é |
excelente | excelente |
formatos | formatos |
pero | mas |
video | video |
de | em |
este | este |
para | para |
ES Este programa de edición de vídeo soporta una variedad de formatos de vídeo: .avi, .mpg, .mp4, .mkv, .flv, .3gp, .webm, .wmv.
PT Este programa de edição de vídeo suporta uma grande variedade de formatos de vídeo: *.avi, *.mpg, *.mp4, *.mkv, *.flv, *.3gp, *.webm, *.wmv.
Spanish | Portuguese |
---|---|
programa | programa |
edición | edição |
vídeo | vídeo |
soporta | suporta |
variedad | variedade |
formatos | formatos |
avi | avi |
mpg | mpg |
mkv | mkv |
flv | flv |
webm | webm |
wmv | wmv |
de | uma |
este | este |
ES Selecciona el formato de salida en el menú desplegable: original, AVI, MP4, MKV, MP3 (sólo audio) o GIF.
PT Selecione o formato de saída a partir do menu em cascata: Original, AVI, MP4, MKV, MP3 (apenas áudio) ou GIF.
Spanish | Portuguese |
---|---|
selecciona | selecione |
menú | menu |
avi | avi |
mkv | mkv |
gif | gif |
original | original |
audio | áudio |
o | ou |
sólo | apenas |
formato | formato |
el | a |
ES —Avi Freedman, cofundador y director ejecutivo de Kentik
PT —Avi Freedman, Co-Fundador e CEO da Kentik
ES Grabe videos en 150 formatos en la carpeta DVD/DVD / Blu-ray DVD / ISO / Blu-ray, como MP4 a DVD, MKV a DVD, AVI a DVD, y más.
PT Grave vídeos em 150 formatos para pasta de DVD / DVD / pasta de DVD Blu-ray / disco ISO / Blu-ray, como MP4 para DVD, MKV para DVD, AVI para DVD e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
carpeta | pasta |
dvd | dvd |
iso | iso |
mkv | mkv |
avi | avi |
y | e |
más | mais |
formatos | formatos |
ES Convierte DVD a MP4, AVI, MKV y cualquier otro formato.
PT Converta DVD para MP4, AVI, MKV e qualquer outro formato.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dvd | dvd |
avi | avi |
mkv | mkv |
otro | outro |
formato | formato |
y | e |
cualquier | qualquer |
convierte | converta |
ES Puede añadir archivos MP4, JPEG, PNG, MOV, MKV, AVI, WMV y GIF de hasta 500 MB en total.
PT Você pode adicionar arquivos MP4, JPEG, PNG, MOV, MKV, AVI, WMV e GIF de até 500 MB no total.
Spanish | Portuguese |
---|---|
archivos | arquivos |
jpeg | jpeg |
png | png |
mkv | mkv |
avi | avi |
wmv | wmv |
y | e |
gif | gif |
mb | mb |
puede | pode |
añadir | adicionar |
en | de |
total | total |
hasta | até |
ES Archivos MP4, JPEG, PNG, MOV, MKV, AVI y WMV de hasta 500 MB en total.
PT Arquivos MP4, JPEG, PNG, MOV, MKV, AVI e WMV de até 500 MB no total.
Spanish | Portuguese |
---|---|
archivos | arquivos |
jpeg | jpeg |
png | png |
mkv | mkv |
avi | avi |
y | e |
wmv | wmv |
mb | mb |
en | de |
total | total |
hasta | até |
ES Conversor multimedia online para convertir tus vídeos desde más de 50 formatos de origen a AVI de alta calidad. Ajustes opcionales para mejorar la calidad de vídeo.
PT Conversor de mídias online para converter seu vídeo de mais de 50 formatos de origem para AVI em alta qualidade. Configurações opcionais podem ser ajustadas para aprimorar a qualidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
online | online |
origen | origem |
avi | avi |
ajustes | configurações |
conversor | conversor |
alta | alta |
calidad | qualidade |
la | a |
vídeo | vídeo |
de | em |
más | mais |
formatos | formatos |
para | para |
ES Twitter no acepta la carga de algunos formatos habituales, como MKV, AVI, TIFF y BMP, pero con nuestro conversor puedes cambiarlos a formatos aceptados
PT O Twitter não aceita formatos de arquivo comuns como MKV, AVI, TIFF ou BMP para serem carregados, mas com o nosso conversor você pode convertê-los para um formato aceito
Spanish | Portuguese |
---|---|
mkv | mkv |
avi | avi |
tiff | tiff |
bmp | bmp |
conversor | conversor |
carga | carregados |
formatos | formatos |
acepta | aceita |
la | o |
nuestro | nosso |
a | um |
puedes | você pode |
no | não |
pero | mas |
con | com |
ES No es posible compartir una archivo MKV o AVI a través de Telegram adjuntándolo como vídeo. Nuestro conversor de Telegram te ayudará. Si deseas conocer más formatos compatibles con Telegram, consulta este artículo (en inglés).
PT Não é possível compartilhar um MKV ou AVI através do Telegram usando o link para anexo de vídeo. Nosso conversor para Telegram ajudará você. Se você quiser saber mais sobre os formatos suportados pelo Telegram, veja aqui.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compartir | compartilhar |
mkv | mkv |
avi | avi |
conversor | conversor |
ayudará | ajudar |
o | ou |
vídeo | vídeo |
si | se |
es | é |
en | de |
formatos | formatos |
posible | possível |
deseas | quiser |
más | mais |
nuestro | nosso |
no | não |
ES Como AirPlay sólo admite MP4/MOV/M4V/MP3/AAC y DLNA consume H.264/MP4/MP3/AAC, se necesitan gadgets adicionales para activar la mejora de las habilidades de 5KPlayer - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Haga clic para activarlo ahora!
PT Como AirPlay só suporta MP4/MOV/M4V/MP3/AAC e DLNA come H.264/MP4/MP4/MP3/AAC, são necessários gadgets extras para acionar o 5KPlayer's skill boost - stream DVD/MKV/FLV/AVI. Clique para ativar agora!
Spanish | Portuguese |
---|---|
airplay | airplay |
aac | aac |
h | h |
gadgets | gadgets |
adicionales | extras |
stream | stream |
dvd | dvd |
mkv | mkv |
flv | flv |
avi | avi |
y | e |
ahora | agora |
activar | ativar |
clic | clique |
ES Clideo funciona con cualquier formato popular como MP4, WMV, MOV, VOB, AVI y con otros más raros también.
PT O Clideo funciona com qualquer formato popular, como MP4, WMV, MOV, VOB, AVI e os mais raros também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciona | funciona |
formato | formato |
popular | popular |
wmv | wmv |
avi | avi |
y | e |
cualquier | qualquer |
más | mais |
con | com |
también | também |
ES Convierta WEBM, AVI, FLV, MOV y otros vídeos a MP4 y más
PT Converta WEBM, AVI, FLV, MOV e outros vídeos para MP4 e mais formatos
Spanish | Portuguese |
---|---|
webm | webm |
avi | avi |
flv | flv |
vídeos | vídeos |
y | e |
otros | outros |
más | mais |
ES Compatible con AVI, MPEG, MPG, MP4, MOV, XVID
PT Compatível com AVI, MPEG, MPG, MP4, MOV, XVID
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
avi | avi |
mpg | mpg |
compatible | compatível |
ES Antes de guardar su película con subtítulos, puede convertirla a cualquier formato deseado como MP4, MKV, AVI, MOV y otros.
PT Antes de salvar seu filme com legendas, você pode convertê-lo para qualquer formato desejado, como: MP4, MKV, AVI, MOV e outros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guardar | salvar |
película | filme |
subtítulos | legendas |
convertirla | convertê-lo |
formato | formato |
deseado | desejado |
mkv | mkv |
avi | avi |
y | e |
puede | pode |
otros | outros |
cualquier | qualquer |
su | você |
antes | antes |
con | com |
ES La herramienta funciona con formatos como JPEG, TIFF, BMP, PNG, GIF, MP4, WMV, MOV, VOB, AVI y más.
PT A ferramenta funciona com formatos como JPEG, TIFF, BMP, PNG, GIF, MP4, WMV, MOV, VOB, AVI e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciona | funciona |
tiff | tiff |
bmp | bmp |
gif | gif |
wmv | wmv |
avi | avi |
la | a |
jpeg | jpeg |
y | e |
herramienta | ferramenta |
png | png |
formatos | formatos |
con | com |
más | mais |
ES La herramienta funciona con una variedad de formatos de vídeo que incluyen MP4, AVI, MPG, VOB, WMV, MOV y más.
PT A ferramenta funciona com uma variedade de formatos de vídeo, incluindo MP4, AVI, MPG, VOB, WMV, MOV e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
variedad | variedade |
formatos | formatos |
vídeo | vídeo |
incluyen | incluindo |
avi | avi |
mpg | mpg |
wmv | wmv |
la | a |
y | e |
herramienta | ferramenta |
funciona | funciona |
más | mais |
con | com |
de | uma |
ES La herramienta de vídeo inverso admite una variedad de formatos que incluyen MP4, AVI, MPG, VOB, WMV, MOV y más.
PT A ferramenta de inversão de vídeo é compatível com uma variedade de formatos, incluindo MP4, AVI, MPG, VOB, WMV, MOV e mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vídeo | vídeo |
variedad | variedade |
formatos | formatos |
incluyen | incluindo |
avi | avi |
mpg | mpg |
wmv | wmv |
y | e |
herramienta | ferramenta |
más | mais |
de | uma |
ES Puede hacer que su vídeo sea más brillante independientemente del formato de archivo que tenga, ya que el software funciona con MP4, WMV, MOV, VOB, AVI y todos los demás formatos más conocidos.
PT Você pode deixar seu vídeo mais claro, não importa o formato do arquivo, pois o Clideo funciona com MP4, WMV, MOV, VOB, AVI e todos os outros formatos populares.
Spanish | Portuguese |
---|---|
independientemente | não importa |
funciona | funciona |
wmv | wmv |
avi | avi |
vídeo | vídeo |
formato | formato |
archivo | arquivo |
y | e |
formatos | formatos |
puede | pode |
el | o |
su | você |
con | com |
los | os |
todos | todos |
más | populares |
de | do |
demás | mais |
ES Convertir MKV a AVI en línea【Gratuito y Rápido】| Movavi
PT Converter MKV para AVI【Método Fácil e Rápido】| Movavi
ES Descargar un vídeo de Vimeo en MP4, MOV, AVI y MP3
PT Transfira videos Vimeo em MP4, MOV, AVI e MP3
Spanish | Portuguese |
---|---|
avi | avi |
y | e |
vimeo | vimeo |
en | em |
ES Herramienta online gratuita para fusionar un archivo de subtítulos SRT con un AVI.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas SRT no seu ficheiro de vídeo AVI, una facilmente o seu ficheiro SRT e o seu AVI em minutos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramienta | ferramenta |
online | internet |
fusionar | integrar |
subtítulos | legendas |
srt | srt |
avi | avi |
de | em |
un archivo | ficheiro |
para | para |
con | de |
ES El archivo AVI tardará unos minutos en estar listo.
PT Irá demorar alguns minutos até o seu ficheiro AVI estar pronto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
avi | avi |
minutos | minutos |
listo | pronto |
el | o |
el archivo | ficheiro |
unos | alguns |
estar | estar |
en | até |
ES ¿Por qué debería incrustar SRT en AVI?
PT Porque é que devo embutir o SRT com meu ficheiro AVI?
Spanish | Portuguese |
---|---|
debería | devo |
srt | srt |
avi | avi |
por | porque |
ES Hay muchas razones por las que deberías incrustar tu archivo SRT en tu AVI
PT Há muitas razões pelas quais deve codificar o seu ficheiro SRT no seu ficheiro AVI
Spanish | Portuguese |
---|---|
razones | razões |
archivo | ficheiro |
srt | srt |
avi | avi |
muchas | muitas |
deberías | deve |
tu | seu |
en | no |
ES Herramienta online gratuita para fusionar un archivo de subtítulos VTT con un AVI.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas VTT no seu ficheiro de vídeo AVI, una facilmente o seu ficheiro VTT e o seu AVI em minutos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramienta | ferramenta |
online | internet |
fusionar | integrar |
subtítulos | legendas |
avi | avi |
de | em |
un archivo | ficheiro |
para | para |
con | de |
ES ¿Por qué debería incrustar VTT en AVI?
PT Porque é que devo embutir o VTT com meu ficheiro AVI?
Spanish | Portuguese |
---|---|
debería | devo |
avi | avi |
por | porque |
ES Hay muchas razones por las que deberías incrustar tu archivo VTT en tu AVI
PT Há muitas razões pelas quais deve codificar o seu ficheiro VTT no seu ficheiro AVI
Spanish | Portuguese |
---|---|
razones | razões |
archivo | ficheiro |
avi | avi |
muchas | muitas |
deberías | deve |
tu | seu |
en | no |
ES Herramienta online gratuita para fusionar un archivo de subtítulos Subtítulos con un AVI.
PT Ferramenta na Internet para integrar o seu ficheiro de legendas Legendas no seu ficheiro de vídeo AVI, una facilmente o seu ficheiro Legendas e o seu AVI em minutos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramienta | ferramenta |
online | internet |
fusionar | integrar |
subtítulos | legendas |
avi | avi |
de | em |
un archivo | ficheiro |
para | para |
con | de |
ES ¿Por qué debería incrustar Subtítulos en AVI?
PT Porque é que devo embutir o Legendas com meu ficheiro AVI?
Spanish | Portuguese |
---|---|
debería | devo |
subtítulos | legendas |
avi | avi |
por | porque |
ES Hay muchas razones por las que deberías incrustar tu archivo Subtítulos en tu AVI
PT Há muitas razões pelas quais deve codificar o seu ficheiro Legendas no seu ficheiro AVI
Spanish | Portuguese |
---|---|
razones | razões |
archivo | ficheiro |
subtítulos | legendas |
avi | avi |
muchas | muitas |
deberías | deve |
tu | seu |
en | no |
ES Este programa de edición de vídeo soporta una variedad de formatos de vídeo: .avi, .mpg, .mp4, .mkv, .flv, .3gp, .webm, .wmv.
PT Este programa de edição de vídeo suporta uma grande variedade de formatos de vídeo: *.avi, *.mpg, *.mp4, *.mkv, *.flv, *.3gp, *.webm, *.wmv.
Spanish | Portuguese |
---|---|
programa | programa |
edición | edição |
vídeo | vídeo |
soporta | suporta |
variedad | variedade |
formatos | formatos |
avi | avi |
mpg | mpg |
mkv | mkv |
flv | flv |
webm | webm |
wmv | wmv |
de | uma |
este | este |
Showing 50 of 50 translations