ES Más información sobre: Parco delle Camelie
Translate "delle" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "delle" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of delle
Spanish
Portuguese
PT Mais informações sobre: Sechseläuten Square
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| más | mais |
| información | informações |
| sobre | sobre |
ES Más información sobre: + Parco delle Camelie
PT Mais informações sobre: + Sechseläuten Square
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| más | mais |
| información | informações |
| sobre | sobre |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Nuestra siguiente parada será Siena, otra preciosa ciudad medieval famosa por su Catedral y por la Piazza del Campo, una de las plazas más bonitas del mundo y el lugar de celebración del "Palio delle Contrade".
PT Nossa seguinte parada será Siena, outra bela cidade medieval famosa por sua Catedral e pela Piazza del Campo, uma das praças mais bonitas do mundo e o lugar onde acontece o “Palio delle Contrade”.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| siena | siena |
| medieval | medieval |
| famosa | famosa |
| catedral | catedral |
| mundo | mundo |
| ciudad | cidade |
| su | sua |
| y | e |
| campo | campo |
| plazas | praças |
| más | mais |
| lugar | lugar |
| otra | outra |
| una | uma |
| nuestra | nossa |
| siguiente | seguinte |
| será | ser |
| delle | delle |
| por | por |
| la | o |
| de | do |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano. De miércoles a lunes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 horas-.
PT Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descobertas em 1593, essas catacumbas de mais de 15 quilômetros de percurso devem seu nome à neta de Vespasiano. De quarta a segunda: das 9:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00 horas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| catacumbas | catacumbas |
| domitila | domitila |
| kilómetros | quilômetros |
| deben | devem |
| nieta | neta |
| vespasiano | vespasiano |
| y | e |
| la | a |
| horas | horas |
| delle | delle |
| más | mais |
| nombre | nome |
ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini
PT Um pouco mais escondida em uma das esquinas da praça está a Fontana delle Api (Fonte das Abelhas), que constitui uma das obras mais modestas de Bernini
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plaza | praça |
| api | api |
| abejas | abelhas |
| obras | obras |
| fuente | fonte |
| constituye | constitui |
| la | a |
| más | mais |
| delle | delle |
ES Hotel Delle Nazioni, Rome a Roma en caminatas y autobuses
PT Hotel Delle Nazioni, Rome a Roma em caminhadas e ônibus
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| delle | delle |
| caminatas | caminhadas |
| y | e |
| autobuses | ônibus |
| roma | roma |
| en | em |
ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Hotel Delle Nazioni, Rome, Lacio, Italia y Roma, Italia?
PT Quais empresas operam serviços entre Hotel Delle Nazioni, Rome, Lácio (região moderna), Itália e Roma, Itália?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| entre | entre |
| hotel | hotel |
| delle | delle |
| italia | itália |
| compañías | operam |
| servicios | serviços |
| y | e |
| roma | roma |
| qué | o |
ES Sin embargo hay servicios con salida desde Via Delle Porte Nuove, 10 y llegada a Rontano Capolinea pasando por Ricasoli Fs, Via Ludovica Ponte Pari y Repubblica 2 El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 5h 54m
PT Porém, há serviços saindo de Via Delle Porte Nuove, 10 com destino a(ao) Rontano Capolinea por Ricasoli Fs, Via Ludovica Ponte Pari e Repubblica 2 A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 5h 54m.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| servicios | serviços |
| salida | saindo |
| incluyendo | inclui |
| h | h |
| m | m |
| y | e |
| llegada | destino |
| viaje | viagem |
| el | a |
| delle | delle |
| sin embargo | porém |
| a | via |
ES Nuestra siguiente parada será Siena, otra preciosa ciudad medieval famosa por su Catedral y por la Piazza del Campo, una de las plazas más bonitas del mundo y el lugar de celebración del "Palio delle Contrade".
PT Nossa seguinte parada será Siena, outra bela cidade medieval famosa por sua Catedral e pela Piazza del Campo, uma das praças mais bonitas do mundo e o lugar onde acontece o “Palio delle Contrade”.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| siena | siena |
| medieval | medieval |
| famosa | famosa |
| catedral | catedral |
| mundo | mundo |
| ciudad | cidade |
| su | sua |
| y | e |
| campo | campo |
| plazas | praças |
| más | mais |
| lugar | lugar |
| otra | outra |
| una | uma |
| nuestra | nossa |
| siguiente | seguinte |
| será | ser |
| delle | delle |
| por | por |
| la | o |
| de | do |
ES Nuestra siguiente parada será Siena, otra preciosa ciudad medieval famosa por su Catedral y por la Piazza del Campo, una de las plazas más bonitas del mundo y el lugar de celebración del "Palio delle Contrade".
PT Nossa seguinte parada será Siena, outra bela cidade medieval famosa por sua Catedral e pela Piazza del Campo, uma das praças mais bonitas do mundo e o lugar onde acontece o “Palio delle Contrade”.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| siena | siena |
| medieval | medieval |
| famosa | famosa |
| catedral | catedral |
| mundo | mundo |
| ciudad | cidade |
| su | sua |
| y | e |
| campo | campo |
| plazas | praças |
| más | mais |
| lugar | lugar |
| otra | outra |
| una | uma |
| nuestra | nossa |
| siguiente | seguinte |
| será | ser |
| delle | delle |
| por | por |
| la | o |
| de | do |
ES Nuestra siguiente parada será Siena, otra preciosa ciudad medieval famosa por su Catedral y por la Piazza del Campo, una de las plazas más bonitas del mundo y el lugar de celebración del "Palio delle Contrade".
PT Nossa seguinte parada será Siena, outra bela cidade medieval famosa por sua Catedral e pela Piazza del Campo, uma das praças mais bonitas do mundo e o lugar onde acontece o “Palio delle Contrade”.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| siena | siena |
| medieval | medieval |
| famosa | famosa |
| catedral | catedral |
| mundo | mundo |
| ciudad | cidade |
| su | sua |
| y | e |
| campo | campo |
| plazas | praças |
| más | mais |
| lugar | lugar |
| otra | outra |
| una | uma |
| nuestra | nossa |
| siguiente | seguinte |
| será | ser |
| delle | delle |
| por | por |
| la | o |
| de | do |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese