Hire a translator I am translator

Translate "delle" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "delle" from Spanish to English

Translations of delle

"delle" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

delle a and are by delle for is more of of the one than the to via which

Translation of Spanish to English of delle

Spanish
English

ES Alquiler coche Delle (90), alquilar un coche en Delle (90) entre particulares - OuiCar

EN Book car Delle (90), rent a car at Delle (90) privately - Carsharing with Ouicar

Spanish English
delle delle
en at
alquiler rent
un a
coche car

ES La intersección de Via delle Quattro Fontane y...por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde

EN The intersection of Via delle Quattro Fontane and...by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from

Spanish English
intersección intersection
bridgeman bridgeman
images images
mondadori mondadori
la the
de of
desde from
y and

ES Continúa recto por Via del Corso y gira a la derecha hacia Via delle Muratte

EN Walking on along via del Corso and turning on the right on via delle Muratte Trevi Fountain, designed by Nicola Salvi in the XVIII century, will open before your very eyes with all its splendour in few minutes

Spanish English
la the
derecha on the right
y your

ES Tras caminar unos quince minutos en dirección al Ghetto (Judería) descubrimos una deliciosa fuente de estilo florentino, la Fontana delle Tartarughe en la Piazza Mattei

EN You come upon it all of a sudden, coming along one of the characteristic little roads leading to it, bounded by some fine 16th and 17th-century buildings (palaces)

Spanish English
la the
a to
de of

ES Más información sobre: Iglesia Santa Maria delle Grazie

EN Find out more about: Abbaye d'Hauterive

Spanish English
más more
sobre about

ES No es necesario ser muy creyente para entusiasmarse con ella: la iglesia Santa Maria delle Grazie es una de las casas de Dios más bonitas del Ticino.

EN A magnificent Cistercian abbey 20 minutes away from Fribourg, founded in 1137 by Guillaume de Glâne, leader of the Ecuvillens.

Spanish English
la the
una a

ES Más información sobre: + Iglesia Santa Maria delle Grazie

EN Find out more about: + Abbaye d'Hauterive

Spanish English
más more
sobre about

ES El imponente Parco delle Camelie en Locarno alberga más de 850 variedades diferentes de camelias, cuyo período de floración se prolonga más de nueve meses

EN The stunning Camellia Park in Locarno has more than 850 different camellia varieties, with a flowering period of nine months

Spanish English
locarno locarno
variedades varieties
floración flowering
en in
diferentes different
período period
meses months
el the
de nine

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Si tu tienda está ubicada en Italia, puedes utilizar el plugin para habilitar el Sistema de Facturación Electrónica (Sistema di fatturazione elettronica) para la Agenzia delle Entrate italiana

EN If your shop is based in Italy you can use the plugin to enable the Electronic Invoicing System (Sistema di fatturazione elettronica) for the Italian Agenzia delle Entrate

Spanish English
tienda shop
plugin plugin
facturación invoicing
electrónica electronic
di di
si if
tu your
italia italy
en in
utilizar use
ubicada is
puedes you can
habilitar to enable
sistema system
de you

ES Sección dedicada a la Facturación Electrónica Italiana (Sistema di fatturazione elettronica) requerida para las empresas italianas: genera el archivo .xml con el formato requerido por la Agenzia delle Entrate italiana para ser 100% compatible

EN Dedicated section for the Italian Electronic Invoicing (Sistema di fatturazione elettronica) required for Italian companies: generate the .xml file with the format required by the Italian Agenzia delle Entrate to be 100% compliant

Spanish English
facturación invoicing
electrónica electronic
empresas companies
genera generate
xml xml
formato format
compatible compliant
sistema sistema
di di
archivo file
a to
requerido required
ser be
con with

ES Casina delle Civette - La Casita de las Lechuzas

EN Casina delle Civette (The House of Owls)

Spanish English
la the
de of

ES El único acceso que permanece estrictamente peatonal es el que se abre a Viale delle Magnolie

EN The only pedestrian access is from Viale delle Magnolie

Spanish English
peatonal pedestrian
el the
acceso access
es is
único only

ES #2 Via del Pozzo delle Cornacchie – Los cuervos y las cornejas, históricos protagonistas de la mitología y las fabulas griegas y romanas desempeñaban un papel importante en el folclore celta y siempre quedaron arraigados a la cultura británica

EN #2 Via del Pozzo delle Cornacchie - Crows and hoodies played a major role in Greek and Roman mythology and fables, but they were also prominent features within Celtic folklore, remaining a key presence in Anglo-Saxon culture

Spanish English
importante major
papel role
griegas greek
romanas roman
mitología mythology
folclore folklore
cultura culture
en in
delle delle
un a

ES Desde 1993, Olimpia delle Tofane ha sido sede de las carreras de la Copa del Mundo de esquí alpino femenino

EN Since 1993, Olimpia delle Tofane has been the venue for women’s alpine skiing World Cup races

Spanish English
sede venue
carreras races
copa cup
mundo world
la the
esquí skiing
alpino alpine
de since
ha has

ES Olimpia delle Tofane acogerá las competiciones femeninas de esquí alpino a partir del 7 de febrero de 2026, comenzando con la prueba de descenso.

EN Olimpia delle Tofane will host the women’s alpine skiing competitions from February 7, 2026, starting with the Downhill.

Spanish English
acogerá will host
competiciones competitions
febrero february
descenso downhill
esquí skiing
alpino alpine
la the
partir from
con with
a starting

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Catacumbas de Domitila (Via delle Sette Chiese, 280): Descubiertas en 1593, estas catacumbas de más de 15 kilómetros de recorrido deben su nombre a la nieta de Vespasiano

EN Catacombs of Domitilla (Via delle Sette Chiese, 280): Discovered in 1593, these catacombs, which are more than 15 kilometres in length, owe their name to the granddaughter of Vespasian

Spanish English
catacumbas catacombs
domitila domitilla
descubiertas discovered
kilómetros kilometres
nieta granddaughter
vespasiano vespasian
la the
en in
su their
nombre name
a to
de of

ES Algo más escondida en una de las esquinas de la plaza se encuentra la Fontana delle Api (Fuente de las Abejas), que constituye una de las obras más modestas de Bernini

EN Hidden in one of the corners of the square is the Fontana delle Api (Fountain of the Bees), which is one of Bernini’s more modest works

Spanish English
plaza square
api api
abejas bees
en in
la the
fuente fountain
de of
obras of the
encuentra is

ES Si tu tienda está ubicada en Italia, puedes utilizar el plugin para habilitar el Sistema de Facturación Electrónica (Sistema di fatturazione elettronica) para la Agenzia delle Entrate italiana

EN If your shop is based in Italy you can use the plugin to enable the Electronic Invoicing System (Sistema di fatturazione elettronica) for the Italian Agenzia delle Entrate

Spanish English
tienda shop
plugin plugin
facturación invoicing
electrónica electronic
di di
si if
tu your
italia italy
en in
utilizar use
ubicada is
puedes you can
habilitar to enable
sistema system
de you

ES Sección dedicada a la Facturación Electrónica Italiana (Sistema di fatturazione elettronica) requerida para las empresas italianas: genera el archivo .xml con el formato requerido por la Agenzia delle Entrate italiana para ser 100% compatible

EN Dedicated section for the Italian Electronic Invoicing (Sistema di fatturazione elettronica) required for Italian companies: generate the .xml file with the format required by the Italian Agenzia delle Entrate to be 100% compliant

Spanish English
facturación invoicing
electrónica electronic
empresas companies
genera generate
xml xml
formato format
compatible compliant
sistema sistema
di di
archivo file
a to
requerido required
ser be
con with

ES Por primera vez, el Giro enfrentó el Colle delle Finestre, que contó con ocho de los caminos blancos en sus dieciséis kilómetros de ascenso

EN The race passed for the first time by Colle delle Finestre with its 16-km climb with an 8-km section of gravel road

Spanish English
dieciséis 16
kilómetros km
ascenso climb
el the
vez time
con with
de of

ES En Valchiavenna merece la pena ver el Palazzo Vertemate Franchi, el Mulino Moro di Bottonera  y el  Parco delle Marmitte Giganti.

EN Places worth seeing in Valchiavenna include Palazzo Vertemate Franchi, the Bottonera Mill and the Marmitte Giganti (giant pot-hole) Park.

Spanish English
en in
palazzo palazzo

ES Borno, además, forma parte dell'Ecomuseo delle Orobie, un proyecto de valorización de la especificidad de la zona a través de los itinerarios representativos de las diversas identidades locales

EN Borno is also part of the Orobie Ecomuseum, a project that aims to promote the area's unique features along paths that represent the various local identities

Spanish English
identidades identities
proyecto project
locales local
la the
un a
a to

ES Nuestra siguiente parada será Siena, otra preciosa ciudad medieval famosa por su Catedral y por la Piazza del Campo, una de las plazas más bonitas del mundo y el lugar de celebración del "Palio delle Contrade".

EN Our second stop will be Siena, another beautiful medieval city famed for its cathedral and the Piazza del Campo, one of the most beautiful squares in the world and site of the "Palio Delle Contrade" celebration.

Spanish English
medieval medieval
famosa famed
catedral cathedral
celebración celebration
preciosa beautiful
mundo world
campo campo
otra another
ciudad city
ser be
piazza piazza
plazas squares
siguiente for

ES Nuestra siguiente parada será Siena, otra preciosa ciudad medieval famosa por su Catedral y por la Piazza del Campo, una de las plazas más bonitas del mundo y el lugar de celebración del "Palio delle Contrade".

EN Our second stop will be Siena, another beautiful medieval city famed for its cathedral and the Piazza del Campo, one of the most beautiful squares in the world and site of the "Palio Delle Contrade" celebration.

Spanish English
medieval medieval
famosa famed
catedral cathedral
celebración celebration
preciosa beautiful
mundo world
campo campo
otra another
ciudad city
ser be
piazza piazza
plazas squares
siguiente for

ES Nuestra siguiente parada será Siena, otra preciosa ciudad medieval famosa por su Catedral y por la Piazza del Campo, una de las plazas más bonitas del mundo y el lugar de celebración del "Palio delle Contrade".

EN Our second stop will be Siena, another beautiful medieval city famed for its cathedral and the Piazza del Campo, one of the most beautiful squares in the world and site of the "Palio Delle Contrade" celebration.

Spanish English
medieval medieval
famosa famed
catedral cathedral
celebración celebration
preciosa beautiful
mundo world
campo campo
otra another
ciudad city
ser be
piazza piazza
plazas squares
siguiente for

ES La Abadía de San Martino delle Scale se encuentra a unos 10 km de Palermo, rodeada por un gran valle verde de bosques, a unos 550 m de altitud

EN The Abbey of San Martino delle Scale is located about 10 km from Palermo, surrounded by a wide and green valley of woods, about 550 meters above sea level

Spanish English
abadía abbey
san san
scale scale
km km
palermo palermo
rodeada surrounded
gran wide
valle valley
bosques woods
altitud level
la the
de of
un a
verde green

ES Dusmet di Nicolosi, consta de unos 13 monjes en San Martino delle Scale y 6 en Nicolosi

EN Dusmet of Nicolosi, consists of about 13 monks in San Martino delle Scale and 6 in Nicolosi

Spanish English
san san
scale scale
en in
de of
y and
consta consists

ES Ful ilumina el Parco delle Nuvole en Italia

EN Ful lights the Parco delle Nuvole in Italy

Spanish English
en in
italia italy
el the

ES La calle más característica de Castellina es la medieval Vía delle Volte, que en su día fue un importante túnel subterráneo utilizado por los guardias y que ahora es una calle comercial con tiendas y restaurantes.

EN The most characteristic street of Castellina is the medieval Via delle Volte, once an impressive underground tunnel used by the guards, now a covered street with shops and restaurants.

Spanish English
característica characteristic
medieval medieval
túnel tunnel
subterráneo underground
guardias guards
tiendas shops
restaurantes restaurants
es is
la the
calle street
ahora now
con with
utilizado used
un a
en covered

ES Remando entre Baratti y Buca delle Fate

EN Paddling between Baratti and Buca delle Fate

Spanish English
entre between
y and
delle delle

ES Por este motivo, te recomendamos que sólo recorras el tramo desde Baratti hasta Buca delle Fate, con un viaje de ida y vuelta desde el mismo punto de embarque

EN For this reason, we recommend that you only travel the stretch from Baratti to Buca delle Fate, leaving and returning from the same place

Spanish English
tramo stretch
motivo reason
el the
este this
que same
desde from
viaje travel

ES Aunque también se puede llegar a pie hasta Buca delle Fate, llegar por mar tiene un encanto muy diferente: se puede explorar cada una de las calas, observar de cerca cada una de las rocas y no es raro encontrarse remando sobre bancos de peces.

EN Despite the fact that Buca delle Fate is reachable on foot, arriving by sea has a very different charm: you can explore every cove, examine every rock, and it is common to find yourself paddling over shoals of fish.

Spanish English
pie foot
mar sea
encanto charm
peces fish
rocas rock
es is
puede can
un a
muy very
explorar explore
y find
a to
tiene has
de of
cada every
no common

Showing 50 of 50 translations