Hire a translator I am translator

Translate "motivo" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "motivo" from Spanish to English

Translations of motivo

"motivo" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

motivo a all also and any as at at the be because but by can cause content create design even example first for for the good have how if in the information into is it it is its just may motif number of of the on one only other over own protection purpose reason right site so some subject such support than that the the reason their them therefore these they this to to be to the up well what when where which which is why who why will with you are

Translation of Spanish to English of motivo

Spanish
English

ES Si usted proporciona Datos Personales por un motivo determinado, podemos utilizar los Datos Personales en relación con el motivo por el que se proporcionaron

EN If you provide Personal Data for a certain reason, we may use the Personal Data in connection with the reason for which it was provided

Spanish English
relación connection
si if
motivo reason
en in
el the
datos data
un a
podemos we may
con with
se which
proporciona provide
por provided

ES Posiblemente hayas escuchado que estoy recaudando fondos para [inserte el motivo por el que estás recaudando fondos]. Esta causa es muy importante para mí porque [proporcione un motivo personal que atraiga las emociones del lector].

EN You might have heard that I’m fundraising to [insert reason why you’re fundraising]. This cause is very important to me because [supply a personal reason that appeals to the reader’s emotions].

Spanish English
escuchado heard
inserte insert
importante important
emociones emotions
lector readers
posiblemente might
el the
motivo reason
es is
un a
fondos to
muy very
porque because
que cause
personal personal
hayas you
esta this

ES Motivo de baja Motivo de baja Duplicado Soy el propietario y quisiera dar de baja. Sé que este negocio está cerrado

EN Delete Reason Delete Reason Duplicate I'm the owner and would like it removed I know this business has closed down

Spanish English
motivo reason
baja down
duplicado duplicate
negocio business
cerrado closed
soy i
propietario owner
el the
que know
este this

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - Sagrada Familia

EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Familia

Spanish English
internacional international
personas persons
sagrada sagrada
día day
familia familia
azul blue

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad

EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons

Spanish English
familia família
internacional international
personas persons
sagrada sagrada
día day
azul blue

ES Si usted proporciona información de identificación personal para un motivo concreto, nosotros podremos utilizar esa información para el motivo que fue proporcionada

EN If you provide personally identifiable information for a certain reason, we may use that information for the reason it was provided

Spanish English
si if
información information
un a
el the
motivo reason
utilizar use
fue was
de provided
podremos we may
proporciona provide
para for

ES Si usted proporciona Datos Personales por un motivo determinado, podemos utilizar los Datos Personales en relación con el motivo por el que se proporcionaron

EN If you provide Personal Data for a certain reason, we may use the Personal Data in connection with the reason for which it was provided

Spanish English
relación connection
si if
motivo reason
en in
el the
datos data
un a
podemos we may
con with
se which
proporciona provide
por provided

ES Si se produce un error en un pago, te indicaremos el motivo de ello y te mostraremos una breve descripción del motivo. Hay tres tipos principales de errores:

EN If a payment should fail, we will indicate the reason for the failure, as well as a short description of the cause. There are 3 main types of failures:

Spanish English
pago payment
breve short
tipos types
si if
el the
motivo reason
un a
principales main
errores failures
error failure
hay there

ES Motivo de baja Motivo de baja Duplicado Soy el propietario y quisiera dar de baja. Sé que este negocio está cerrado

EN Delete Reason Delete Reason Duplicate I'm the owner and would like it removed I know this business has closed down

Spanish English
motivo reason
baja down
duplicado duplicate
negocio business
cerrado closed
soy i
propietario owner
el the
que know
este this

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - Sagrada Familia

EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Familia

Spanish English
internacional international
personas persons
sagrada sagrada
día day
familia familia
azul blue

ES La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad - La Sagrada Familia se ilumina de azul con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad

EN Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons - Sagrada Família lights up blue for International Day of Older Persons

Spanish English
familia família
internacional international
personas persons
sagrada sagrada
día day
azul blue

ES Además, Zoom puede rescindir el presente Acuerdo, por cualquier motivo o sin ningún motivo, mediante aviso previo con treinta (30) días hábiles de antelación.

EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.

Spanish English
zoom zoom
motivo reason
aviso notice
treinta thirty
antelación advance
o or
días days
acuerdo agreement
puede may
de upon
cualquier any
ningún no
previo for

ES Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento de determinadas páginas web. Por ese motivo, no requieren el consentimiento del usuario. Destacan dos tipos:

EN There are some cookies that we have to include in order for certain web pages to function. For this reason, they do not require your consent. In particular:

Spanish English
cookies cookies
funcionamiento function
motivo reason
páginas pages
consentimiento consent
web web
son are
no not
de some
requieren require
ese that

ES Nos dan apoyo cuando más lo necesitamos, y en Rover queremos devolverles el favor. Creemos que nuestra prioridad de tratar a las mascotas como familia es en parte el motivo de que se hayan reservado ya más de 42 millones de servicios en Rover.

EN They’re there for us when we need it most and at Rover we’re there for them too. We believe this focus on treating pets like family is part of why more than 42 million services have been booked on Rover.

Spanish English
rover rover
creemos we believe
prioridad focus
tratar treating
mascotas pets
familia family
reservado booked
millones million
servicios services
cuando when
lo it
queremos we
es is
más more
necesitamos we need
en on

ES diseño gráfico, modelo, geométrico, triangulos, círculos, resumen, líneas, africano, textil, patrón sin costuras, marrón, rojo, naranja, azul, étnico, tribal, motivo, vector

EN graphic design, pattern, geometric, triangles, circles, abstract, lines, african, textile, seamless pattern, brown, red, orange, blue, ethnic, tribal, motif, vector

Spanish English
geométrico geometric
círculos circles
resumen abstract
africano african
textil textile
étnico ethnic
tribal tribal
vector vector
sin costuras seamless
líneas lines
patrón pattern
naranja orange
azul blue
marrón brown
rojo red
diseño design
gráfico graphic
motivo motif

ES Son incluso el motivo por el que fijamos el precio de nuestros productos para que todas las empresas puedan permitírselos

EN It's even why we price our products so every company can afford them

Spanish English
empresas company
incluso even
precio price
productos products
puedan can

ES Por este motivo hacemos lo que hacemos en Atlassian.

EN This is why we do what we do at Atlassian.

Spanish English
atlassian atlassian
en at
este this
hacemos do
lo why

ES Los vendedores deben estar presentes en las conversiones de los clientes en redes sociales. Precisamente por este motivo, el listening de redes sociales aplicado a las ventas es imprescindible para las empresas modernas.

EN Salespeople should have a pulse on customer conversions on social media. That’s exactly why social listening for sales is a must-do for modern companies.

Spanish English
precisamente exactly
modernas modern
es is
empresas companies
conversiones conversions
ventas sales
deben must
clientes customer
sociales social
a a
listening listening
para for
en on

ES De hecho, promocionar demasiado será el motivo principal por el que los consumidores dejarán de seguirte en las redes sociales.

EN In fact, being too promotional is the number one reasons consumers will unfollow you on social.

Spanish English
consumidores consumers
el the
de number
en in
principal one
ser being
sociales social
hecho fact

ES Por ese motivo, presenté una idea de una herramienta gratuita llamada Landscape en nuestra "Semana de trucos" de Sprout Social, ¡y, de hecho, creamos y enviamos el producto final! Pruébala  cuando necesites cambiar el tamaño de las imágenes .

EN That’s why I submitted an idea for a free tool called Landscape for our Sprout Social “Hack Week”, and we actually created and shipped the final product! Give it a whirl when you need to resize images.

Spanish English
idea idea
herramienta tool
gratuita free
llamada called
semana week
sprout sprout
social social
tamaño resize
imágenes images
motivo why
y and
final final
cuando when
nuestra our
el the
producto product
necesites need
una a

ES Tu público objetivo solo tiene tiempo durante el día para participar con las marcas que están en sus actualiz. de redes sociales; seguramente quieres que tu marca esté al frente y al centro y, si no lo está, es necesario entender el motivo.

EN Your target audience only has so many hours in the day to interact with brands on their social feeds; you want to make sure your brand is front and center, and, if it’s not, understand why.

Spanish English
público audience
centro center
marcas brands
si if
es is
en in
no not
el the
sociales social
a to
tu your
día day
con with
que sure
marca brand

ES El principal motivo para hacerlo no es el dinero, es recomendar a tus visitantes y contactos una de las mejores empresas de hosting de hispanohablantes en donde la calidad del servicio es lo primero.

EN The main reason for doing so is not money, it is to recommend to your visitors and contacts one of the best hosting companies for Spanish speakers where the quality of service comes first.

Spanish English
motivo reason
visitantes visitors
contactos contacts
hosting hosting
principal main
es is
empresas companies
servicio service
lo it
no not
dinero money
calidad quality
a to
mejores best
y your
de of
donde where

ES Acreditaciones ProfesionalHosting es una de las empresas más importantes de España del sector del hosting, por este motivo hemos conseguido las acreditaciones más importantes de nuestro sector.

EN Legal warning Contracts of professionalhosting services, privacy conditions, legal notice, domains, hosting, servers and streaming.

Spanish English
profesionalhosting professionalhosting
hosting hosting
es domains

ES Con Surfshark, no tienes que dar ningún motivo para la cancelación

EN With Surfshark, you don?t have to give a reason for cancelling

Spanish English
surfshark surfshark
motivo reason
cancelación cancelling
con with
dar to give
la you

ES Cuando cancelas tu cuenta, no necesitas dar un motivo concreto

EN When you cancel your account, you don’t need to give a specific reason

Spanish English
cancelas you cancel
un a
motivo reason
concreto specific
tu your
cuenta account
no dont
cuando when
dar to give
necesitas need

ES Un motivo por el que puedes considerar usar la prueba gratuita de CyberGhost en lugar de una VPN gratuita es que obtendrás acceso a servidores dedicados a streaming y torrents

EN One reason you might consider using the CyberGhost free trial instead of a free VPN is that you’ll get access to dedicated servers for torrenting and streaming

Spanish English
motivo reason
considerar consider
prueba trial
gratuita free
vpn vpn
servidores servers
streaming streaming
torrents torrenting
cyberghost cyberghost
es is
acceso access
un a
en lugar instead
puedes that
de of
a to
y and

ES Por lo tanto, el motivo más importante para la mayoría de los usuarios de iPhone para tener una VPN es asegurar su conexión.

EN Therefore, the most important reason for most iPhone users to get a VPN is to secure their connection.

Spanish English
usuarios users
iphone iphone
vpn vpn
conexión connection
motivo reason
importante important
es is
a to
su their

ES Solo un pequeño porcentaje de usuarios utiliza Linux, motivo por el cual los desarrolladores de software no lo priorizan

EN Only a small percentage of people use Linux, which is why software developers don’t prioritize them

Spanish English
pequeño small
porcentaje percentage
linux linux
priorizan prioritize
software software
un a
utiliza use
desarrolladores developers
no dont
o people
de of

ES Este es el motivo por el que hemos probado la velocidad de conexión de las VPN más populares.

EN That?s why we tested the connection speed of the most popular VPNs.

Spanish English
probado tested
conexión connection
vpn vpns
populares popular
s s
velocidad speed
de of
hemos we

ES Este es el motivo por el que Netflix casi siempre da un error cuando intentas verlo a través de un proxy.

EN That?s why Netflix almost always gives an error when you try to watch it through a proxy.

Spanish English
netflix netflix
error error
proxy proxy
s s
da gives
cuando when
casi almost
siempre always
un a
intentas try
a to
de through
el why

ES En parte es el motivo por el que esta VPN premium acabó como número 1 en nuestro top 5 de los mejores proveedores de VPN.

EN That?s partly why this premium VPN ended up at number 1 in our top 5 of best VPN providers.

Spanish English
vpn vpn
proveedores providers
premium premium
en in
esta this
mejores best
parte partly
que that
nuestro our

ES Los bloqueadores de anuncios te dan un mejor control sobre tu experiencia en línea, que es el motivo por el que los recomendamos usar, siempre que uses el correcto.

EN Ad blockers give you better control over your online experience, which is why we highly recommend using them ? as long as you use the right one.

Spanish English
bloqueadores blockers
anuncios ad
control control
recomendamos recommend
en línea online
mejor better
experiencia experience
es is
tu your
el the
uses use
de over
un one

ES La tabla de abajo enumera los países que se sabe que están imponiendo restricciones a YouTube actualmente. También enumera el motivo de esos bloqueos.

EN The table below lists the countries that are known to be using YouTube restrictions at this moment. It also lists why those blocks have been set up in the first place.

Spanish English
tabla table
restricciones restrictions
youtube youtube
bloqueos blocks
países countries
a to
de first
enumera lists
también also

ES Los ataques DDoS son lanzados por varias razones distintas, y a veces es complicado averiguar el motivo por el que cierta empresa u organización ha sido un objetivo, ya que los atacantes pueden permanecer anónimos

EN DDoS attacks are launched for an array of different reasons, and sometimes it is difficult to find out why a certain company or organization has been targeted because the attackers can stay anonymous

Spanish English
ddos ddos
complicado difficult
atacantes attackers
anónimos anonymous
ataques attacks
razones reasons
es is
el the
empresa company
organización organization
cierta a certain
ya que because
son are
a to
pueden can
y find
a veces sometimes
ha has
que stay
u a

ES Hay algunos casos de ataques DDoS donde la motivación principal es la sed de venganza. El atacante puede estar furioso con una empresa por cualquier motivo y los ataca con una botnet.

EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.

Spanish English
ddos ddos
motivación motivation
venganza revenge
atacante attacker
motivo reason
ataques attacks
casos cases
de of
donde where
principal main
empresa company
y and
con with
cualquier whatever
una a
hay there
estar be

ES Otro motivo para los ataques DDoS es una demostración de fuerza

EN Another reason for DDoS attacks is a show of force

Spanish English
otro another
motivo reason
ataques attacks
ddos ddos
demostración show
fuerza force
es is
de of
una a
para for

ES ExpressVPN se encuentra en la parte superior de nuestras listas por un motivo. ExpressVPN te ayuda a obtener una conexión estable y segura donde quiera que estés. Tienen un gran servicio de atención al cliente y aplicaciones fáciles de usar.

EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.

Spanish English
expressvpn expressvpn
motivo reason
conexión connection
estable stable
estés you are
gran great
cliente customer
aplicaciones applications
listas lists
ayuda helps
la the
de of
un a
usar user
encuentra is
que wherever
en at
y and
segura secure

ES Algunos gobiernos censuran la actividad en línea. Medios como las redes sociales y las webs de noticias son una amenaza para ellos. Por este motivo, webs y servicios están prohibidos en ciertos países.

EN Some governments censor online activity. Outlets like social media and news sites are a threat to their rule. For this reason, sites and services are banned in certain countries.

Spanish English
gobiernos governments
webs sites
amenaza threat
prohibidos banned
países countries
actividad activity
noticias news
servicios services
en línea online
en in
motivo reason
este this
sociales social
una a
están are
ciertos to

ES De acuerdo a funcionarios de la India, el motivo de la prohibición es proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos

EN According to Indian officials, the reason for the ban is to protect the data and privacy of its citizens

Spanish English
funcionarios officials
prohibición ban
ciudadanos citizens
es is
privacidad privacy
motivo reason
a to
india indian
proteger protect
datos data
de of
y and

ES El motivo oficial para la prohibición en los EE

EN division of the company is not bought by Microsoft or another American company

ES El motivo de la prohibición se refería a la pornografía, contenido inapropiado y la blasfemia.

EN The reason for the ban were concerns about pornography, inappropriate content, and blasphemy.

Spanish English
prohibición ban
pornografía pornography
contenido content
inapropiado inappropriate
motivo reason
a for

ES Las prohibiciones en países enteros de una aplicación de una red social aparentemente inocente no ocurren sin ningún motivo

EN Country-wide bans of a seemingly innocent social media app don?t happen without reason

Spanish English
prohibiciones bans
países country
aparentemente seemingly
inocente innocent
ocurren happen
motivo reason
aplicación app
social social
de of
una a
sin without

ES El motivo por el que Peacock TV solo es accesible desde los Estados Unidos tiene que ver con la protección de los derechos de autor y de los derechos de distribución de las películas

EN The reason Peacock TV isn?t accessible anywhere but in the United States, has to do with copyright protection and the distribution rights for motion pictures

Spanish English
peacock peacock
tv tv
accesible accessible
distribución distribution
derechos de autor copyright
protección protection
derechos rights
motivo reason
con with
unidos united
estados unidos states

ES El motivo para ello es simple: las VPN gratuitas no pueden permitirse ofrecerte cifrados avanzados, y no tienes una larga lista de servidores donde elegir

EN The reason for that is simple: free VPNs can’t afford to offer you enhanced encryption, and you don’t have a rich server list to choose from

Spanish English
simple simple
vpn vpns
gratuitas free
permitirse afford
cifrados encryption
servidores server
es is
ofrecerte offer you
no dont
el the
motivo reason
lista list
elegir choose
una a
donde to

ES Para recibir un reembolso, comuníquese con nuestro soporte a través de cualquier método conveniente para usted, notifíquenos su deseo y mencione el motivo del reembolso.

EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

Spanish English
reembolso refund
método method
conveniente convenient
soporte support
el the
motivo reason
un a
a to
y your
para name
recibir receive
nuestro our
de of

ES Vale la pena ver el motivo por el que algunos países prohíben o cierran WhatsApp

EN It’s worth exploring why some countries temporarily banned or shut down WhatsApp

Spanish English
países countries
whatsapp whatsapp
vale la pena worth
por down
o or

ES Si, por cualquier motivo, no puedes instalar una VPN en tu router físico, puedes crear un router virtual en tu ordenador con Windows

EN If, for any reason, you can’t install a VPN on your physical router, you can create a virtual router on your Windows PC

Spanish English
motivo reason
instalar install
vpn vpn
router router
físico physical
virtual virtual
ordenador pc
windows windows
si if
tu your
en on
crear create
un a
puedes you can
cualquier any

ES Este es el motivo por el que la aplicación está restringida al igual que otras muchas webs.

EN This is why the app is restricted along with many other websites.

Spanish English
restringida restricted
webs websites
es is
otras other
muchas many
aplicación app
este this
por along

ES Este es exactamente el motivo por el que Pluto TV tiene un catálogo más pequeño en Canadá. Aunque ganasen dinero después de comprar los derechos de las licencias territoriales, las empresas que actualmente los tienen no quieren venderlos.

EN This is exactly why Pluto TV has a smaller library in Canada. Even if they’d make money back after purchasing territorial licensing rights for Canada, the companies currently holding them don’t want to sell.

Spanish English
exactamente exactly
pluto pluto
tv tv
canadá canada
derechos rights
licencias licensing
territoriales territorial
empresas companies
actualmente currently
es is
un a
en in
quieren want to
el the
no dont
dinero money
más pequeño smaller
tiene has
este this
de after
o even

ES Por suerte, no es tan complicado, y esperamos que lo que has leído hoy te ayude a entender el motivo por el cual necesitas una VPN para acceder a contenidos con bloqueos geográficos, y que te hayas hecho una buena idea de qué VPN debes usar.

EN Luckily, that’s not as complicated, and we hope what you read today helped you understand why you need a VPN to access geo-blocked content, and that you have a good idea of what VPN you should use.

Spanish English
complicado complicated
esperamos we hope
hoy today
vpn vpn
buena good
idea idea
necesitas you need
contenidos content
no not
usar use
de of
a to
debes need
una a
acceder access
el why
hayas you

Showing 50 of 50 translations