Hire a translator I am translator

Translate "iceberg" to Portuguese

Showing 30 of 30 translations of the phrase "iceberg" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of iceberg

Spanish
Portuguese

ES Una potente automatización del marketing es solo la punta del iceberg cuando se trata de crear la mejor experiencia para el cliente

PT A automação de marketing poderosa é apenas a ponta do iceberg quando se trata de criar uma experiência do cliente superior

Spanish Portuguese
automatización automação
marketing marketing
punta ponta
es é
crear criar
potente poderosa
experiencia experiência
cliente cliente
mejor superior
solo apenas
cuando quando
de do

ES Esto es solo la punta del iceberg, un breve ejemplo de las amplias posibilidades que ofrece StatsBomb IQ

PT Esta é apenas a ponta do icecberg, um breve exemplo das vastas possibilidades proporcionadas pelo StatsBomb IQ

Spanish Portuguese
punta ponta
breve breve
ejemplo exemplo
posibilidades possibilidades
es é
la a
un um
de do

ES ensalada de hojas de iceberg frescas con volante aislado sobre fondo blanco. Vista superior, cama plana.

PT Fresco frillice iceberg folha salada isolada no fundo branco Vista superior, plana leigos.

Spanish Portuguese
ensalada salada
hojas folha
fondo fundo
plana plana
blanco branco
vista vista
superior superior
sobre no

ES Seguir los dedos o patear una pelota pequeña es solo la punta del iceberg

PT Seguir os dedos ou chutar uma pequena bola são apenas a ponta do iceberg

Spanish Portuguese
dedos dedos
pelota bola
pequeña pequena
punta ponta
es são
o ou
una uma
los os
del do
solo apenas
seguir seguir

ES Las extensiones en este artículo son sólo la punta del iceberg que pueden ayudarle a crear y administrar su sitio de WordPress con rapidez y eficiencia.

PT As extensões neste artigo são apenas a ponta do iceberg que pode ajudá-lo a criar e gerir o seu site WordPress com rapidez e eficiência.

Spanish Portuguese
extensiones extensões
punta ponta
administrar gerir
wordpress wordpress
y e
eficiencia eficiência
crear criar
pueden pode
sitio site
la a
rapidez rapidez
en neste
son são
artículo artigo
a apenas
con com
que que
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES Iceberg, J.M. y otros (2002). Capítulo 22 de la bioquímica. 5to Edición. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21173/

PT Icebergue, J.M. e outros (2002). Capítulo 22 da bioquímica. 5o Edição. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21173/

Spanish Portuguese
y e
capítulo capítulo
edición edição
https https
books books
nih nih
m m
otros outros
la o

ES Tu logo es la punta del iceberg que es tu marca. Necesitas un logo perfecto para poder diseñar la tarjeta de presentación ideal.

PT O seu logotipo é o topo do iceberg da sua marca. Você precisa de um logotipo perfeito para ser capaz de criar o cartão de visita perfeito.

Spanish Portuguese
un um
perfecto perfeito
diseñar criar
tarjeta cartão
es é
logo logotipo
marca marca
necesitas precisa
poder capaz
la o
de do

ES Después de su aterrizaje forzoso, el pingüino decidió usar un muñeco de prueba para su próximo experimento. ¡Usa trineos, planeadores y cohetes para destruir el iceberg!

PT Após seu pouso forçado, o pinguim decidiu usar um manequim de teste para seu próximo experimento. Use trenós, planadores e foguetes para destruir o iceberg!

Spanish Portuguese
pingüino pinguim
decidió decidiu
un um
prueba teste
experimento experimento
destruir destruir
usar usar
usa use
y e
el o
próximo para

ES Tu logo es la punta del iceberg que es tu marca. Necesitas un logo perfecto para poder diseñar la tarjeta de presentación ideal.

PT O seu logotipo é o topo do iceberg da sua marca. Você precisa de um logotipo perfeito para ser capaz de criar o cartão de visita perfeito.

Spanish Portuguese
un um
perfecto perfeito
diseñar criar
tarjeta cartão
es é
logo logotipo
marca marca
necesitas precisa
poder capaz
la o
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES La retención es solo la punta del iceberg. Lo que marca la diferencia es lo que hay bajo la superficie. Conecta la atención al cliente con otras áreas para resolver problemas de forma proactiva.

PT O engajamento é só a ponta do iceberg. E o que está sob a superfície que será a diferença. Conecte o atendimento ao cliente com outras equipes para corrigir problemas de maneira proativa.

Spanish Portuguese
punta ponta
conecta conecte
problemas problemas
proactiva proativa
superficie superfície
al ao
cliente cliente
otras outras
es é
la a
atención atendimento
resolver corrigir
forma maneira
que será
diferencia diferença
con com
de do

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Avanzar en la explotación del Yasuní es la punta del iceberg de lo que planea el actual gobierno del presidente Guillermo Lasso

PT Avançar na exploração do Yasuní é a ponta do iceberg do que o atual governo do presidente Guillermo Lasso está planejando

Spanish Portuguese
avanzar avançar
explotación exploração
punta ponta
gobierno governo
presidente presidente
es é
actual atual
en na
la a
de do

ES Se arriesga a una sentencia de 20 años de prisión, pero esta historia es solo la punta del iceberg.

PT Ele arrisca uma pena de 20 anos de prisão, mas esta história é apenas a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
prisión prisão
historia história
punta ponta
es é
años anos
pero mas
solo apenas
de do
esta esta

ES ¡Eso es solo la punta del iceberg! El lenguaje de programación Python se utiliza activamente en todos los dominios de la informática contemporánea

PT É só a ponta do iceberg! A linguagem de programação Python é usada ativamente em todos os domínios da ciência da computação contemporânea

Spanish Portuguese
punta ponta
lenguaje linguagem
python python
utiliza usada
activamente ativamente
informática computação
dominios domínios
es é
programación programação
todos todos

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Y todo eso es tan solo la punta del iceberg.

PT E isso é só a ponta do iceberg.

Spanish Portuguese
punta ponta
y e
la a
es é
del do

ES Seguir los dedos o patear una pequeña pelota son sólo la punta del iceberg

PT Seguir os dedos ou chutar uma bola pequena ao redor são apenas a ponta do iceberg

Spanish Portuguese
dedos dedos
pequeña pequena
pelota bola
punta ponta
o ou
a ao
una uma
son são
seguir seguir
sólo apenas
los os
del do

ES Pero esto sólo es la punta del iceberg. Puedes utilizar la vista de mapa de muchas maneras. Estos son sólo algunos ejemplos de cómo la vista te mapa te ayuda a convertir una logística de pesadilla en un sueño cumplido:

PT Claro, essa é apenas a ponta do iceberg. Há uma série de utilizações da visualização de Mapa Aqui estão mais alguns exemplos que vão revolucionar sua logística :

Spanish Portuguese
punta ponta
mapa mapa
logística logística
es é
ejemplos exemplos
en de
vista visualização
un apenas
de do
a vão

Showing 30 of 30 translations

Similar translations

iceberg punta del iceberg