ES En contraste, el software de NordVPN tiene una apariencia más contemporánea
"contemporánea" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
contemporánea | contemporâneo |
ES En contraste, el software de NordVPN tiene una apariencia más contemporánea
PT Em contraste, o software NordVPN oferece uma aparência mais contemporânea
Spanish | Portuguese |
---|---|
contraste | contraste |
nordvpn | nordvpn |
apariencia | aparência |
software | software |
más | mais |
en | em |
el | o |
ES Explorá exposiciones de clase mundial en una de las muchas galerías de arte o paseá por una colección contemporánea de esculturas neozelandesas en medio de impresionantes paisajes como parte del sendero de esculturas Brick Bay
PT Conheça exposições incríveis em uma das várias galerias de arte, ou passeie por uma coleção contemporânea de esculturas neozelandesas em meio a paisagens deslumbrantes, na Brick Bay Sculpture Trail
Spanish | Portuguese |
---|---|
exposiciones | exposições |
arte | arte |
colección | coleção |
esculturas | esculturas |
paisajes | paisagens |
bay | bay |
o | ou |
galerías | galerias |
sendero | trail |
ES Suiza no solo ofrece venerables murallas y propiedades históricas. Una mirada al desarrollo arquitectónico de nuestro país demuestra que la arquitectura contemporánea ofrece un contraste interesante con las obras maestras del pasado.
PT A Suíça oferece bem mais que prédios antigos e construções históricas. Um breve olhar sobre a evolução arquitetônica de nosso país mostra que a arquitetura contemporânea mantém um diálogo estimulante com as obras primas de outros tempos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
propiedades | bem |
demuestra | mostra |
suiza | suíça |
y | e |
país | país |
obras | obras |
desarrollo | evolução |
un | um |
arquitectura | arquitetura |
nuestro | nosso |
que | olhar |
con | com |
del | de |
de | sobre |
ES A veces te apetece salirte de lo común y distinguirte. Expresa tu estilo con un toque de color. Crea con una visión contemporánea.
PT Às vezes você quer sair do comum e se destacar. Expresse seu estilo com uma explosão de cores. Crie um look contemporâneo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
común | comum |
expresa | expresse |
estilo | estilo |
color | cores |
crea | crie |
contemporánea | contemporâneo |
y | e |
tu | seu |
veces | vezes |
de | do |
con | com |
un | um |
ES podrás contemplar la vida contemporánea de las personas que permiten que el Gobierno avance, al igual que aquellos que ayudaron a establecer la capital de la nación el año 1790
PT , que oferece um vislumbre das vidas de pessoas dos dias modernos que giram as engrenagens do governo, assim como daquelas que ajudaram a estabelecer a capital da nação em 1790
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vidas |
ayudaron | ajudaram |
capital | capital |
nación | nação |
gobierno | governo |
de | em |
personas | pessoas |
a | um |
establecer | estabelecer |
ES Ahí, puedes visitar el museo y, luego, cenar en Pueblo Harvest, un restaurante que ofrece nueva gastronomía de los indígenas estadounidenses, que combina los sabores Pueblo tradicionales con cocina contemporánea
PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea
Spanish | Portuguese |
---|---|
museo | museu |
nueva | nova |
combina | combina |
sabores | sabores |
tradicionales | tradicionais |
y | e |
restaurante | restaurante |
en | no |
visitar | visitar |
cocina | cozinha |
gastronomía | culinária |
con | com |
puedes | você pode |
el | a |
ES podrás contemplar la vida contemporánea de las personas que permiten que el Gobierno avance, al igual que aquellos que ayudaron a establecer la capital de la nación el año 1790
PT , que oferece um vislumbre das vidas de pessoas dos dias modernos que giram as engrenagens do governo, assim como daquelas que ajudaram a estabelecer a capital da nação em 1790
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vidas |
ayudaron | ajudaram |
capital | capital |
nación | nação |
gobierno | governo |
de | em |
personas | pessoas |
a | um |
establecer | estabelecer |
ES Ahí, puedes visitar el museo y, luego, cenar en Pueblo Harvest, un restaurante que ofrece nueva gastronomía de los indígenas estadounidenses, que combina los sabores Pueblo tradicionales con cocina contemporánea
PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea
Spanish | Portuguese |
---|---|
museo | museu |
nueva | nova |
combina | combina |
sabores | sabores |
tradicionales | tradicionais |
y | e |
restaurante | restaurante |
en | no |
visitar | visitar |
cocina | cozinha |
gastronomía | culinária |
con | com |
puedes | você pode |
el | a |
ES "Un must cuando se vista Boston, en lo personal preferí a los impresionistas y post impresionistas, la sala de arte contemporánea también es excelente"
PT "O Museu surpreendeu pela qualidade e diversidade do acervo. O prédio do museu é belíssimo. Passeio imperdível na cidade."
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
y | e |
de | do |
la | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | do |
junto | ao |
grandes | mais |
ES Aprende sobre el movimiento mundial de derechos humanos y conecta con personas que están protagonizando la lucha contemporánea por los derechos humanos.
PT Saiba mais sobre o movimento global dos direitos humanos e descubra uma conexão com indivíduos que estão assumindo a frente na luta contemporânea pelos direitos humanos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | global |
conecta | conexão |
lucha | luta |
derechos | direitos |
y | e |
movimiento | movimento |
humanos | humanos |
están | estão |
con | com |
sobre | sobre |
la | a |
ES Aprende cómo las personas de todo el mundo comunican información sobre sí mismas mientras exploras muchas formas de adorno personal, incluida la ropa tradicional y contemporánea, las joyas y el arte corporal en Reflections of Culture.
PT Aprenda como as pessoas ao redor do mundo comunicam informações sobre si mesmas à medida em que você explora muitas formas de adorno pessoal, incluindo roupas tradicionais e contemporâneas, joias e arte corporal em Reflections of Culture.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
formas | formas |
incluida | incluindo |
ropa | roupas |
tradicional | tradicionais |
joyas | joias |
arte | arte |
corporal | corporal |
personas | pessoas |
de | of |
y | e |
información | informações |
mismas | mesmas |
muchas | muitas |
of | de |
la | as |
ES Mira la energía como nunca antes la habías visto en el Wiess Energy Hall de 30,000 pies cuadrados, la exposición más contemporánea, completa y tecnológicamente avanzada sobre la ciencia y la tecnología de la energía en cualquier parte del mundo.
PT Veja a energia como você nunca viu antes no Wiess Energy Hall de 30.000 pés quadrados, a exposição mais contemporânea, abrangente e tecnologicamente avançada sobre a ciência e tecnologia de energia em qualquer lugar do mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
visto | viu |
cuadrados | quadrados |
exposición | exposição |
tecnológicamente | tecnologicamente |
hall | hall |
completa | abrangente |
y | e |
pies | pés |
avanzada | avançada |
ciencia | ciência |
tecnología | tecnologia |
nunca | nunca |
mundo | mundo |
energy | energy |
más | mais |
cualquier | qualquer |
habías | é |
en el | no |
energía | energia |
antes | antes |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
ES Ya sea que venga por trabajo, descanso o diversión, nuestras habitaciones lo rodearán con la elegancia contemporánea y el detalle clásico
PT Seja para trabalhar, descansar ou se divertir, nossos quartos envolvem você em elegância contemporânea e detalhes clássicos
Spanish | Portuguese |
---|---|
habitaciones | quartos |
elegancia | elegância |
detalle | detalhes |
o | ou |
y | e |
el | em |
lo | você |
ES El galardonado restaurante Tatu ofrece un entorno de temática africana contemporánea, mientras que la terraza The Lord Delamere, otrora el lugar de reunión más famoso de Nairobi, conserva todo su encanto clásico de comedor todo el día.
PT O premiado restaurante Tatu oferece um ambiente temático africano contemporâneo, enquanto o The Lord Delamere Terrace, o mais famoso local de encontro de Nairóbi, mantém todo o seu charme clássico como um restaurante aberto o dia todo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
galardonado | premiado |
contemporánea | contemporâneo |
famoso | famoso |
nairobi | nairóbi |
conserva | mantém |
encanto | charme |
clásico | clássico |
restaurante | restaurante |
ofrece | oferece |
entorno | ambiente |
día | dia |
reunión | encontro |
lugar | local |
más | mais |
mientras | enquanto |
el | o |
de | como |
ES La elegancia contemporánea se refleja en toda la decoración de las 369 habitaciones y suites de este alojamiento de lujo en Abu Dabi: el Fairmont Bab Al Bahr
PT A elegância contemporânea reflete-se em toda a decoração dos 369 quartos e suítes que compõem as acomodações de luxo do Fairmont Bab Al Bahr Abu Dhabi
Spanish | Portuguese |
---|---|
refleja | reflete |
decoración | decoração |
habitaciones | quartos |
y | e |
fairmont | fairmont |
elegancia | elegância |
suites | suítes |
toda | toda |
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
y | e |
ES Escucha música clásica y contemporánea que te conmueva.
PT Ouça música clássica e contemporânea que o enleve e arrebate.
Spanish | Portuguese |
---|---|
música | música |
y | e |
que | que |
ES Fairmont Sanur Beach Bali ofrece lo mejor de la vida tropical contemporánea en sus 120 suites y chalets
PT O Fairmont Sanur Beach Bali adota o melhor da vida tropical contemporânea em suas 120 suítes e villas
Spanish | Portuguese |
---|---|
fairmont | fairmont |
sanur | sanur |
beach | beach |
bali | bali |
tropical | tropical |
suites | suítes |
chalets | villas |
y | e |
ofrece | da |
mejor | melhor |
vida | vida |
la | o |
en | em |
ES Si bien la ciudad se distingue por sus edificios religiosos, también presenta una hermosa colección de arquitectura contemporánea, como el Teatro-Auditorio de Poitiers o TAP
PT Embora a cidade se distinga por seus edifícios religiosos, ela também exibe uma bela coleção de arquitetura contemporânea, a exemplo do Teatro-Auditório de Poitiers, ou TAP
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciudad | cidade |
colección | coleção |
hermosa | bela |
si | se |
edificios | edifícios |
o | ou |
arquitectura | arquitetura |
si bien | embora |
también | também |
sus | seus |
de | do |
ES Con su estética fuerte, cruda y valiente, personifican la masculinidad contemporánea.
PT Com sua estética resistente, natural e ousada, eles representam a essência da masculinidade contemporânea.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estética | estética |
fuerte | resistente |
y | e |
la | a |
con | com |
su | sua |
ES Este artículo es un trabajo conjunto de los equipos científicos y de contenido de Clue, producido desde fuentes de la práctica obstétrica estadounidense contemporánea.
PT Esse artigo é um esforço conjunto dos times científico e de conteúdo do Clue e foi produzido baseado em fontes importantes da prática obstetrícia americana contemporânea.
Spanish | Portuguese |
---|---|
producido | produzido |
fuentes | fontes |
práctica | prática |
estadounidense | americana |
y | e |
contenido | conteúdo |
es | é |
un | um |
equipos | times |
la | o |
artículo | artigo |
conjunto | de |
de | em |
ES El trabajo de la artista contemporánea Melissa Wang combina su curiosidad con su amor por la narración visual
PT O trabalho da artista contemporânea Melissa Wang combina a sua curiosidade com o seu amor pela narração visual de histórias
Spanish | Portuguese |
---|---|
artista | artista |
combina | combina |
curiosidad | curiosidade |
trabajo | trabalho |
visual | visual |
la | a |
con | com |
de | pela |
su | sua |
amor | amor |
Spanish | Portuguese |
---|---|
educativa | educativa |
un | um |
ciclo | ciclo |
integral | abrangente |
actualizado | atualizado |
relevante | relevante |
plan de estudios | currículo |
práctica | prática |
desarrollo | desenvolvimento |
implementación | implementação |
y | e |
revisión | revisão |
evaluación | avaliação |
en | de |
el | o |
garantizar | garantir |
ES Aprende sobre las últimas tendencias de la moda y la combinación de prendas de vestir, ofrecemos las hermosas alas para la mujer contemporánea, para que puedas mostrar con más confianza y belleza propia.
PT Saiba mais sobre as últimas tendências da moda e confecção de roupas, oferecemos as lindas asas para a mulher contemporânea, então você mostra facilmente um ser mais confiante e bonito.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrecemos | oferecemos |
hermosas | lindas |
alas | asas |
mujer | mulher |
belleza | bonito |
tendencias | tendências |
moda | moda |
y | e |
prendas | roupas |
últimas | mais |
sobre | sobre |
ES Con su estética fuerte, cruda y valiente, personifican la masculinidad contemporánea.
PT Com sua estética resistente, natural e ousada, eles representam a essência da masculinidade contemporânea.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estética | estética |
fuerte | resistente |
y | e |
la | a |
con | com |
su | sua |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
ES La elegancia contemporánea se refleja en toda la decoración de las 369 habitaciones y suites de este alojamiento de lujo en Abu Dabi: el Fairmont Bab Al Bahr
PT A elegância contemporânea reflete-se em toda a decoração dos 369 quartos e suítes que compõem as acomodações de luxo do Fairmont Bab Al Bahr Abu Dhabi
Spanish | Portuguese |
---|---|
refleja | reflete |
decoración | decoração |
habitaciones | quartos |
y | e |
fairmont | fairmont |
elegancia | elegância |
suites | suítes |
toda | toda |
ES Solo con nuestra plataforma de seguridad de identidad unificada, puede lograr cinco cosas clave que son la esencia de una estrategia de seguridad de identidad contemporánea:
PT Somente com nossa plataforma de segurança de identidade unificada você pode realizar cinco coisas-chave que são um pilar de uma estratégia de segurança de identidade contemporânea:
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguridad | segurança |
identidad | identidade |
unificada | unificada |
clave | chave |
estrategia | estratégia |
son | são |
plataforma | plataforma |
puede | pode |
cosas | coisas |
lograr | é |
la | a |
solo | um |
de | cinco |
que | que |
ES Maderas finamente acabadas, una moderna alfombra y colores neutros le dan una sensación contemporánea y de calma, con un espacioso baño equipado, elegante vanitorio de mármol y ducha walk-in.
PT Com janelas amplas que proporcionam vistas para a cidade, esses quartos espaçosos estão localizados a partir do 16.º andar. Com acesso ao Club Lounge, os quartos também oferecem área de estar, espaço de trabalho e banheiro em mármore com chuveiro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mármol | mármore |
y | e |
dan | de |
ducha | chuveiro |
o | andar |
baño | banheiro |
de | em |
con | com |
ES Prefiero disfrutar de una habitación contemporánea de 34 metros cuadrados con lámparas de ónice y con vistas al patio.
PT Eu prefiro um quarto contemporâneo, com 34 m², lustres de ônix, com vista para o pátio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
contemporánea | contemporâneo |
vistas | vista |
patio | pátio |
habitación | quarto |
de | para |
una | um |
con | com |
ES Estas espaciosas habitaciones, con vistas a Hyde Park, cuentan con una decoración contemporánea inspirada en el tranquilo entorno del parque
PT Com vista para o Hyde Park, esses quartos amplos têm decoração elegante e contemporânea, inspirada na localização tranquila próxima ao parque
Spanish | Portuguese |
---|---|
decoración | decoração |
inspirada | inspirada |
tranquilo | tranquila |
entorno | localização |
habitaciones | quartos |
park | park |
parque | parque |
el | o |
con | com |
en | na |
una | próxima |
ES Aprende cómo las personas de todo el mundo comunican información sobre sí mismas mientras exploras muchas formas de adorno personal, incluida la ropa tradicional y contemporánea, las joyas y el arte corporal en Reflections of Culture.
PT Aprenda como as pessoas ao redor do mundo comunicam informações sobre si mesmas à medida em que você explora muitas formas de adorno pessoal, incluindo roupas tradicionais e contemporâneas, joias e arte corporal em Reflections of Culture.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
formas | formas |
incluida | incluindo |
ropa | roupas |
tradicional | tradicionais |
joyas | joias |
arte | arte |
corporal | corporal |
personas | pessoas |
de | of |
y | e |
información | informações |
mismas | mesmas |
muchas | muitas |
of | de |
la | as |
ES Aprende sobre el movimiento mundial de derechos humanos y conecta con personas que están protagonizando la lucha contemporánea por los derechos humanos.
PT Saiba mais sobre o movimento global dos direitos humanos e descubra uma conexão com indivíduos que estão assumindo a frente na luta contemporânea pelos direitos humanos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundial | global |
conecta | conexão |
lucha | luta |
derechos | direitos |
y | e |
movimiento | movimento |
humanos | humanos |
están | estão |
con | com |
sobre | sobre |
la | a |
ES Si bien la ciudad se distingue por sus edificios religiosos, también presenta una hermosa colección de arquitectura contemporánea, como el Teatro-Auditorio de Poitiers o TAP
PT Embora a cidade se distinga por seus edifícios religiosos, ela também exibe uma bela coleção de arquitetura contemporânea, a exemplo do Teatro-Auditório de Poitiers, ou TAP
Spanish | Portuguese |
---|---|
ciudad | cidade |
colección | coleção |
hermosa | bela |
si | se |
edificios | edifícios |
o | ou |
arquitectura | arquitetura |
si bien | embora |
también | também |
sus | seus |
de | do |
ES Este artículo es un trabajo conjunto de los equipos científicos y de contenido de Clue, producido desde fuentes de la práctica obstétrica estadounidense contemporánea.
PT Esse artigo é um esforço conjunto dos times científico e de conteúdo do Clue e foi produzido baseado em fontes importantes da prática obstetrícia americana contemporânea.
Spanish | Portuguese |
---|---|
producido | produzido |
fuentes | fontes |
práctica | prática |
estadounidense | americana |
y | e |
contenido | conteúdo |
es | é |
un | um |
equipos | times |
la | o |
artículo | artigo |
conjunto | de |
de | em |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
ES La elegancia contemporánea se refleja en toda la decoración de las 369 habitaciones y suites de este alojamiento de lujo en Abu Dabi: el Fairmont Bab Al Bahr
PT A elegância contemporânea reflete-se em toda a decoração dos 369 quartos e suítes que compõem as acomodações de luxo do Fairmont Bab Al Bahr Abu Dhabi
Spanish | Portuguese |
---|---|
refleja | reflete |
decoración | decoração |
habitaciones | quartos |
y | e |
fairmont | fairmont |
elegancia | elegância |
suites | suítes |
toda | toda |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
ES Ya sea que venga por trabajo, descanso o diversión, nuestras habitaciones lo rodearán con la elegancia contemporánea y el detalle clásico
PT Seja para trabalhar, descansar ou se divertir, nossos quartos envolvem você em elegância contemporânea e detalhes clássicos
Spanish | Portuguese |
---|---|
habitaciones | quartos |
elegancia | elegância |
detalle | detalhes |
o | ou |
y | e |
el | em |
lo | você |
ES El galardonado restaurante Tatu ofrece un entorno de temática africana contemporánea, mientras que la terraza The Lord Delamere, otrora el lugar de reunión más famoso de Nairobi, conserva todo su encanto clásico de comedor todo el día.
PT O premiado restaurante Tatu oferece um ambiente temático africano contemporâneo, enquanto o The Lord Delamere Terrace, o mais famoso local de encontro de Nairóbi, mantém todo o seu charme clássico como um restaurante aberto o dia todo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
galardonado | premiado |
contemporánea | contemporâneo |
famoso | famoso |
nairobi | nairóbi |
conserva | mantém |
encanto | charme |
clásico | clássico |
restaurante | restaurante |
ofrece | oferece |
entorno | ambiente |
día | dia |
reunión | encontro |
lugar | local |
más | mais |
mientras | enquanto |
el | o |
de | como |
ES La elegancia contemporánea se refleja en toda la decoración de las 369 habitaciones y suites de este alojamiento de lujo en Abu Dabi: el Fairmont Bab Al Bahr
PT A elegância contemporânea reflete-se em toda a decoração dos 369 quartos e suítes que compõem as acomodações de luxo do Fairmont Bab Al Bahr Abu Dhabi
Spanish | Portuguese |
---|---|
refleja | reflete |
decoración | decoração |
habitaciones | quartos |
y | e |
fairmont | fairmont |
elegancia | elegância |
suites | suítes |
toda | toda |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
ES Las residencias son sinónimo de vida contemporánea y de alta calidad, y ofrecen un magnífico telón de fondo de río y playa de un lado, y las principales atracciones históricas de la capital del otro.
PT Simbolizam a vida contemporânea e de alto luxo e oferecem incríveis cenários panorâmicos de rio e praia de um lado e, do outro, das principais atrações históricas da capital.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vida | vida |
río | rio |
playa | praia |
lado | lado |
principales | principais |
atracciones | atrações |
y | e |
un | um |
capital | capital |
alta | alto |
ofrecen | oferecem |
la | a |
otro | outro |
de | do |
Showing 50 of 50 translations