Hire a translator I am translator

Translate "mach e" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mach e" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of mach e

Spanish
Portuguese

ES Para convertir en realidad su servicio de pagos móviles, BCI prácticamente creó una startup dentro de la compañía encargada de desarrollar la plataforma MACH

PT Para tornar seu serviço de pagamento móvel uma realidade, o BCI praticamente criou uma startup dentro da empresa para desenvolver a plataforma MACH

Spanish Portuguese
realidad realidade
móviles móvel
creó criou
startup startup
desarrollar desenvolver
en de
servicio serviço
la a
plataforma plataforma
prácticamente praticamente
compañía da empresa

ES Esa decisión resultó ser acertada: la plataforma MACH —compuesta de más de 30 microservicios ejecutados en contenedores Docker alojados en la nube de AWS— conquistó un millón de usuarios el primer año de su existencia

PT Essa decisão foi ideal: a plataforma MACH, composta por mais de 30 microsserviços executados em contêineres Docker hospedados na nuvem da AWS, conquistou um milhão de usuários em seu primeiro ano

Spanish Portuguese
decisión decisão
compuesta composta
microservicios microsserviços
alojados hospedados
usuarios usuários
contenedores contêineres
nube nuvem
aws aws
docker docker
plataforma plataforma
en na
millón milhão
de em
año ano
más mais
primer primeiro
la a

ES “Cuando empezamos a contemplar el primer lanzamiento público de la plataforma, nos dimos cuenta de que necesitábamos comprender bien cómo funcionaban nuestros servicios en la producción”, explica Ignacio Gajardo, CTO en MACH en BCI

PT “Quando começamos a contemplar o primeiro lançamento público da plataforma, percebemos que precisávamos entender bem o funcionamento de nossos serviços na produção”, explica Ignacio Gajardo, Diretor de tecnologia do MACH do BCI

ES “MACH no exige una evaluación de riesgos ni una puntuación crediticia para usarse, algo que le ha permitido al banco llegar a muchos clientes que antes no podían optar a sus servicios”, afirma Gajardo

PT “Como o uso do MACH não exige avaliação de risco ou pontuação de crédito, o banco conseguiu alcançar muitos clientes que antes não se qualificavam para seus serviços”, diz Gajardo

ES Ignacio Gajardo CTO en MACH, BCI

PT Ignacio Gajardo Diretor de tecnologia do MACH, BCI

Spanish Portuguese
en de
ignacio ignacio

ES Ambos escuchan a Westside Gunn, Bill Evans Trio y Mach-Hommy.

PT Ambos ouvem Westside Gunn, Bill Evans Trio e Mach-Hommy.

Spanish Portuguese
trio trio
y e
evans evans
ambos ambos

ES Ambos escuchan a Westside Gunn, Mach-Hommy y Flying Lotus.

PT Ambos ouvem Westside Gunn, Mach-Hommy e Flying Lotus.

Spanish Portuguese
y e
ambos ambos

ES Ambos escuchan a Mach-Hommy, Freddie Gibbs & Madlib y Westside Gunn.

PT Ambos ouvem Mach-Hommy, Freddie Gibbs & Madlib e Westside Gunn.

Spanish Portuguese
y e
ambos ambos

ES Ambos escuchan a Freddie Gibbs & Madlib, Westside Gunn y Mach-Hommy.

PT Ambos ouvem Freddie Gibbs & Madlib, Westside Gunn e Mach-Hommy.

Spanish Portuguese
y e
ambos ambos

ES Ambos escuchan a Westside Gunn, Freddie Gibbs & Madlib y Mach-Hommy.

PT Ambos ouvem Westside Gunn, Freddie Gibbs & Madlib e Mach-Hommy.

Spanish Portuguese
y e
ambos ambos

ES Ambos escuchan a Flying Lotus, Mach-Hommy y Westside Gunn.

PT Ambos ouvem Flying Lotus, Mach-Hommy e Westside Gunn.

Spanish Portuguese
y e
ambos ambos

ES Ambos escuchan a Mach-Hommy, Westside Gunn y Freddie Gibbs & Madlib.

PT Ambos ouvem Mach-Hommy, Westside Gunn e Freddie Gibbs & Madlib.

Spanish Portuguese
y e
ambos ambos

ES Revisión de Ford Mustang Mach-E: en la recta y estrecha eléctrica

PT Análise do Ford Mustang Mach-E: na reta e estreita elétrica

Spanish Portuguese
revisión análise
de do
en na
y e
estrecha estreita
eléctrica elétrica

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

PT Nada naquela foto se encaixa com a revolução do carro elétrico, então foi uma surpresa que a Ford fixou o emblema do pônei no Mach-E, seu primeiro carro elétrico de verdade.

Spanish Portuguese
imagen foto
encaja encaixa
revolución revolução
eléctrico elétrico
sorpresa surpresa
insignia emblema
en de
en el no
fue foi
una uma
nada nada
primer primeiro
con com
la a
del do

ES Tal como está, el Mach-E ruge en el mismo espacio que el Jaguar i-Pace , el Audi e-tron , el Mercedes EQC o el BMW iX3 más reciente. Hay toneladas de presencia en la carretera y un interior que ofrece mucho espacio.

PT Como está, o Mach-E ruge no mesmo espaço que o Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC ou BMW iX3 mais recente. Há toneladas de presença de estrada e um interior que oferece muito espaço.

Spanish Portuguese
espacio espaço
audi audi
mercedes mercedes
bmw bmw
toneladas toneladas
presencia presença
ofrece oferece
o ou
y e
un um
en de
mucho muito
en el no
reciente recente
la a
más mais
interior interior
carretera estrada

ES Sin duda, es lo suficientemente tecnológico para adaptarse al automóvil y agrega un atractivo instantáneo, lo que evita que el Mustang Mach-E se sienta como si hubiera sido construido con piezas que encontrará en otras partes del portafolio de Ford.

PT É certamente técnico o suficiente para se adequar ao carro e adiciona apelo instantâneo, evitando que o Mustang Mach-E pareça ter sido construído com peças que você encontrará em outro lugar no portfólio da Ford.

Spanish Portuguese
adaptarse adequar
agrega adiciona
instantáneo instantâneo
evita evitando
construido construído
encontrará encontrar
portafolio portfólio
es é
al ao
y e
si se
piezas peças
encontrar lugar
suficientemente o suficiente
que outro
sido sido
el a
con com
en em

ES Una gran cosa sobre el Mustang Mach-E es que no se siente ni se ve como otros autos Ford, más allá de la alineación de diseño familiar esperada

PT Uma grande coisa sobre o Mustang Mach-E é que ele não se parece com outros carros Ford, além do alinhamento de design familiar esperado

Spanish Portuguese
autos carros
alineación alinhamento
diseño design
familiar familiar
esperada esperado
ve parece
otros outros
gran grande
es é
no não
como e
cosa que
sobre sobre
el o
de do

ES A diferencia del Audi e-tron, que es una versión idéntica del Audi Q8 , el Mach-E se siente completamente nuevo.

PT Ao contrário do Audi e-tron, que é uma versão idêntica do Audi Q8 , o Mach-E parece completamente novo.

Spanish Portuguese
audi audi
completamente completamente
nuevo novo
es é
versión versão
una uma
el o
del do
que que

ES En general, la calidad no está a la altura de la mejor de su clase, pero no creemos que el Mach-E se decepcione por esto. Para muchos, es un punto medio ideal entre la practicidad y la modernidad centrada en la tecnología.

PT No geral, a qualidade não se compara aos melhores da classe, mas não sentimos que o Mach-E se decepcione com isso. Para muitos, é um ponto médio ideal entre a praticidade e a modernidade focada na tecnologia.

Spanish Portuguese
punto ponto
practicidad praticidade
centrada focada
tecnología tecnologia
es é
y e
calidad qualidade
clase classe
ideal ideal
muchos muitos
general geral
no não
un um
de entre
en no
la a
mejor melhores
pero mas
para para
medio médio

ES El Mach-E realmente no es diferente, aunque aquí hay espacio para el refinamiento, que podría llegar fácilmente a través de actualizaciones en el futuro.

PT O Mach-E realmente não é diferente - embora haja espaço para refinamento aqui, o que poderia vir facilmente por meio de atualizações no futuro.

Spanish Portuguese
fácilmente facilmente
actualizaciones atualizações
realmente realmente
espacio espaço
es é
aquí aqui
el o
diferente diferente
en de
aunque embora
en el no
a través de meio
no não
el futuro futuro

ES El Mach-E es el debut oficial de Ford Sync 4, pero no esperamos que muchos otros autos tengan este tipo de pantalla, por lo que es único

PT O Mach-E é a estreia oficial do Ford Sync 4, mas não esperamos que muitos outros carros tenham este tipo de visor, por isso é único

Spanish Portuguese
debut estreia
oficial oficial
sync sync
esperamos esperamos
pantalla visor
otros outros
es é
muchos muitos
tipo tipo
de do
pero mas
no não
el a
este este
que tenham
autos carros

ES Espere y el Ford Mustang Mach-E podría tener algún atractivo, aunque se siente como un polo opuesto a este Lexus en términos de lenguaje de diseño

PT Espere e o Ford Mustang Mach-E pode ter algum apelo - embora pareça o oposto deste Lexus em termos de linguagem de design

Spanish Portuguese
espere espere
opuesto oposto
diseño design
y e
términos termos
lenguaje linguagem
podría pode
aunque embora
el a

ES Alcance, manejo y manejo del Mustang Mach-E

PT Gama, direção e manuseio do Mustang Mach-E

Spanish Portuguese
y e
manejo manuseio
del do

ES El Mach-E tiene una batería de 68kWh, que aumenta a 88kWh en el modelo de rango extendido

PT O Mach-E tem uma bateria de 68 kWh, aumentando para 88 kWh no modelo de faixa estendida

Spanish Portuguese
batería bateria
aumenta aumentando
extendido estendida
en de
en el no
el o
modelo modelo
rango faixa
de uma

ES Gracias a la computadora de viaje a largo plazo en el Mach-E que teníamos, podemos ver que tiene un promedio de 2.5 millas por kWh, lo que resulta en 220 millas

PT Graças ao computador de viagem de longo prazo no Mach-E que tínhamos, podemos ver que ele tem uma média de 2,5 milhas por kWh, o que resulta em 220 milhas

Spanish Portuguese
computadora computador
plazo prazo
promedio média
millas milhas
largo longo
viaje viagem
ver ver
podemos podemos
en el no
el o

ES Y después de haber conducido muchos autos eléctricos en los últimos años, todavía hay ganadores a su alcance por su dinero, como el Kia e-Niro , y perdedores, como el Audi e-tron , y el Mach-E realmente no Romper este molde.

PT E tendo dirigido muitos carros elétricos nos últimos dois anos, ainda há vencedores no alcance de seu dinheiro - como o Kia e-Niro - e perdedores - como o Audi e-tron - e o Mach-E realmente não sair desse molde.

Spanish Portuguese
ganadores vencedores
kia kia
audi audi
molde molde
los últimos últimos
y e
dinero dinheiro
muchos muitos
en de
años anos
realmente realmente
no não
de sair

ES Habrá un gran debate sobre si el Mach-E es un verdadero Mustang o no

PT Haverá um grande debate sobre se o Mach-E é um verdadeiro Mustang ou não

Spanish Portuguese
habrá haver
un um
gran grande
debate debate
sobre sobre
verdadero verdadeiro
si se
o ou
es é
el o
no não

ES En definitiva, el Ford Mustang Mach-E es un gran coche

PT Em última análise, o Ford Mustang Mach-E é um grande carro

Spanish Portuguese
un um
gran grande
es é
coche carro
en em
el o

ES MACH App: innovación para el sector bancario

PT MACH App: introduzindo inovação no setor bancário

Spanish Portuguese
app app
innovación inovação
sector setor
bancario bancário
el o

ES Con la ayuda de Globant, el Banco de Crédito e Inversiones (BCI) logró implementar MACH, una solución que les permitió por primera vez a los usuarios chilenos tener el control total de sus cuentas bancarias a través de sus teléfonos celulares.

PT Com a ajuda da Globant, o Banco de Crédito e Inversiones (BCI) conseguiu implementar a MACH, a primeira solução no Chile que viabiliza aos clientes o controle total da sua conta desde um telefone celular*.

Spanish Portuguese
ayuda ajuda
solución solução
usuarios clientes
control controle
e e
banco banco
crédito crédito
cuentas conta
implementar implementar
con com
la a
vez é

ES MACH: Innovación para el modelo bancario del futuro

PT MACH: Inovação para o modelo bancário do futuro

Spanish Portuguese
innovación inovação
bancario bancário
futuro futuro
modelo modelo
el o
del do
para para

ES Pero no se excede: se ve mucho mejor considerado que el Ford Mustang Mach-E , por ejemplo, su combinación de líneas angulares y esa franja de luz de freno trasera que lo une todo de forma coherente

PT Mas ele não ultrapassa os limites - parece totalmente melhor considerado do que o Ford Mustang Mach-E , por exemplo - sua mistura de linhas angulares e a faixa de luz de freio traseira que reúne tudo de forma coesa

Spanish Portuguese
considerado considerado
combinación mistura
líneas linhas
luz luz
freno freio
trasera traseira
ve parece
mejor melhor
y e
de do
pero mas
no não
ejemplo exemplo
forma forma
el a
que que
su sua

ES Revisión de Ford Mustang Mach-E: en la recta y estrecha eléctrica

PT Análise do Ford Mustang Mach-E: na reta e estreita elétrica

Spanish Portuguese
revisión análise
de do
en na
y e
estrecha estreita
eléctrica elétrica

ES Nada en esa imagen encaja con la revolución del automóvil eléctrico, por lo que fue una sorpresa que Ford colocara la insignia del pony en el Mach-E, su primer automóvil eléctrico adecuado.

PT Nada naquela foto se encaixa com a revolução do carro elétrico, então foi uma surpresa que a Ford fixou o emblema do pônei no Mach-E, seu primeiro carro elétrico de verdade.

Spanish Portuguese
imagen foto
encaja encaixa
revolución revolução
eléctrico elétrico
sorpresa surpresa
insignia emblema
en de
en el no
fue foi
una uma
nada nada
primer primeiro
con com
la a
del do

ES Tal como está, el Mach-E ruge en el mismo espacio que el Jaguar i-Pace , el Audi e-tron , el Mercedes EQC o el BMW iX3 más reciente. Hay toneladas de presencia en la carretera y un interior que ofrece mucho espacio.

PT Como está, o Mach-E ruge no mesmo espaço que o Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC ou BMW iX3 mais recente. Há toneladas de presença de estrada e um interior que oferece muito espaço.

Spanish Portuguese
espacio espaço
audi audi
mercedes mercedes
bmw bmw
toneladas toneladas
presencia presença
ofrece oferece
o ou
y e
un um
en de
mucho muito
en el no
reciente recente
la a
más mais
interior interior
carretera estrada

ES Sin duda, es lo suficientemente tecnológico para adaptarse al automóvil y agrega un atractivo instantáneo, lo que evita que el Mustang Mach-E se sienta como si hubiera sido construido con piezas que encontrará en otras partes del portafolio de Ford.

PT É certamente técnico o suficiente para se adequar ao carro e adiciona apelo instantâneo, evitando que o Mustang Mach-E pareça ter sido construído com peças que você encontrará em outro lugar no portfólio da Ford.

Spanish Portuguese
adaptarse adequar
agrega adiciona
instantáneo instantâneo
evita evitando
construido construído
encontrará encontrar
portafolio portfólio
es é
al ao
y e
si se
piezas peças
encontrar lugar
suficientemente o suficiente
que outro
sido sido
el a
con com
en em

ES Una gran cosa sobre el Mustang Mach-E es que no se siente ni se ve como otros autos Ford, más allá de la alineación de diseño familiar esperada

PT Uma grande coisa sobre o Mustang Mach-E é que ele não se parece com outros carros Ford, além do alinhamento de design familiar esperado

Spanish Portuguese
autos carros
alineación alinhamento
diseño design
familiar familiar
esperada esperado
ve parece
otros outros
gran grande
es é
no não
como e
cosa que
sobre sobre
el o
de do

ES A diferencia del Audi e-tron, que es una versión idéntica del Audi Q8 , el Mach-E se siente completamente nuevo.

PT Ao contrário do Audi e-tron, que é uma versão idêntica do Audi Q8 , o Mach-E parece completamente novo.

Spanish Portuguese
audi audi
completamente completamente
nuevo novo
es é
versión versão
una uma
el o
del do
que que

ES En general, la calidad no está a la altura de la mejor de su clase, pero no creemos que el Mach-E se decepcione por esto. Para muchos, es un punto medio ideal entre la practicidad y la modernidad centrada en la tecnología.

PT No geral, a qualidade não se compara aos melhores da classe, mas não sentimos que o Mach-E se decepcione com isso. Para muitos, é um ponto médio ideal entre a praticidade e a modernidade focada na tecnologia.

Spanish Portuguese
punto ponto
practicidad praticidade
centrada focada
tecnología tecnologia
es é
y e
calidad qualidade
clase classe
ideal ideal
muchos muitos
general geral
no não
un um
de entre
en no
la a
mejor melhores
pero mas
para para
medio médio

ES El Mach-E realmente no es diferente, aunque aquí hay espacio para el refinamiento, que podría llegar fácilmente a través de actualizaciones en el futuro.

PT O Mach-E realmente não é diferente - embora haja espaço para refinamento aqui, o que poderia vir facilmente por meio de atualizações no futuro.

Spanish Portuguese
fácilmente facilmente
actualizaciones atualizações
realmente realmente
espacio espaço
es é
aquí aqui
el o
diferente diferente
en de
aunque embora
en el no
a través de meio
no não
el futuro futuro

ES El Mach-E es el debut oficial de Ford Sync 4, pero no esperamos que muchos otros autos tengan este tipo de pantalla, por lo que es único

PT O Mach-E é a estreia oficial do Ford Sync 4, mas não esperamos que muitos outros carros tenham este tipo de visor, por isso é único

Spanish Portuguese
debut estreia
oficial oficial
sync sync
esperamos esperamos
pantalla visor
otros outros
es é
muchos muitos
tipo tipo
de do
pero mas
no não
el a
este este
que tenham
autos carros

ES Alcance, manejo y manejo del Mustang Mach-E

PT Gama, direção e manuseio do Mustang Mach-E

Spanish Portuguese
y e
manejo manuseio
del do

ES El Mach-E tiene una batería de 68kWh, que aumenta a 88kWh en el modelo de rango extendido

PT O Mach-E tem uma bateria de 68 kWh, aumentando para 88 kWh no modelo de faixa estendida

Spanish Portuguese
batería bateria
aumenta aumentando
extendido estendida
en de
en el no
el o
modelo modelo
rango faixa
de uma

ES Gracias a la computadora de viaje a largo plazo en el Mach-E que teníamos, podemos ver que tiene un promedio de 2.5 millas por kWh, lo que resulta en 220 millas

PT Graças ao computador de viagem de longo prazo no Mach-E que tínhamos, podemos ver que ele tem uma média de 2,5 milhas por kWh, o que resulta em 220 milhas

Spanish Portuguese
computadora computador
plazo prazo
promedio média
millas milhas
largo longo
viaje viagem
ver ver
podemos podemos
en el no
el o

ES Y después de haber conducido muchos autos eléctricos en los últimos años, todavía hay ganadores a su alcance por su dinero, como el Kia e-Niro , y perdedores, como el Audi e-tron , y el Mach-E realmente no Romper este molde.

PT E tendo dirigido muitos carros elétricos nos últimos dois anos, ainda há vencedores no alcance de seu dinheiro - como o Kia e-Niro - e perdedores - como o Audi e-tron - e o Mach-E realmente não sair desse molde.

Spanish Portuguese
ganadores vencedores
kia kia
audi audi
molde molde
los últimos últimos
y e
dinero dinheiro
muchos muitos
en de
años anos
realmente realmente
no não
de sair

ES Habrá un gran debate sobre si el Mach-E es un verdadero Mustang o no

PT Haverá um grande debate sobre se o Mach-E é um verdadeiro Mustang ou não

Spanish Portuguese
habrá haver
un um
gran grande
debate debate
sobre sobre
verdadero verdadeiro
si se
o ou
es é
el o
no não

ES En definitiva, el Ford Mustang Mach-E es un gran coche

PT Em última análise, o Ford Mustang Mach-E é um grande carro

Spanish Portuguese
un um
gran grande
es é
coche carro
en em
el o

ES MACH consolida su éxito basado en la mejora de la experiencia de sus usuarios

PT A Dollar Shave Club diminui os custos do atendimento com o Answer Bot

Spanish Portuguese
basado com
de do
la a

ES MACH consolida su éxito basado en la mejora de la experiencia de sus usuarios

PT A Dollar Shave Club diminui os custos do atendimento com o Answer Bot

Spanish Portuguese
basado com
de do
la a

ES MACH consolida su éxito basado en la mejora de la experiencia de sus usuarios

PT A Dollar Shave Club diminui os custos do atendimento com o Answer Bot

Spanish Portuguese
basado com
de do
la a

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

mach mach e mach e realmente