ES Una vez publicada en las tiendas, su app nativa tiene muchas ventajas: visibilidad a través de ASO y notoriedad gracias a los comentarios y calificaciones de los usuarios.
"notoriedad" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
notoriedad | notoriedade |
ES Una vez publicada en las tiendas, su app nativa tiene muchas ventajas: visibilidad a través de ASO y notoriedad gracias a los comentarios y calificaciones de los usuarios.
PT Depois de publicado nas lojas, seu aplicativo nativo tem muitas vantagens: visibilidade via ASO e notoriedade, graças aos comentários e classificações do usuário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicada | publicado |
tiendas | lojas |
nativa | nativo |
visibilidad | visibilidade |
notoriedad | notoriedade |
comentarios | comentários |
calificaciones | classificações |
usuarios | usuário |
app | aplicativo |
ventajas | vantagens |
y | e |
muchas | muitas |
en | de |
ES Después de todo, el propósito de un sorteo es la notoriedad de la marca, no solo regalar artículos
PT Afinal, o objetivo de uma oferta é o reconhecimento da marca, não apenas oferecer produtos grátis
Spanish | Portuguese |
---|---|
propósito | objetivo |
marca | marca |
regalar | da |
es | é |
no | não |
el | o |
un | apenas |
de | uma |
ES Que han causado daños por valor de millones en varios sitios web, y algunos de los virus han ganado notoriedad como Chernobyl, Te Amo, Code Red, etc.
PT Eles causaram danos no valor de milhões em vários sites, e alguns dos vírus ganharam notoriedade como Chernobyl, Eu te amo, Code Red, etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
daños | danos |
valor | valor |
millones | milhões |
virus | vírus |
notoriedad | notoriedade |
code | code |
etc | etc |
ganado | ganharam |
amo | amo |
varios | vários |
y | e |
ES El 8110 ganó notoriedad por ser el primer teléfono con un factor de forma deslizante, pero la curvatura prominente del diseño le valió el sobrenombre de "teléfono banana".
PT O 8110 ganhou notoriedade por ser o primeiro telefone com formato deslizante, mas a curvatura proeminente do design rendeu-lhe o apelido de "telefone banana".
Spanish | Portuguese |
---|---|
notoriedad | notoriedade |
teléfono | telefone |
prominente | proeminente |
deslizante | deslizante |
diseño | design |
le | lhe |
ganó | ganhou |
pero | mas |
ser | ser |
con | com |
de | do |
la | a |
ES Incrementar la notoriedad de su marca y de su hotel.
PT Impulsionar a notoriedade da sua marca e seu hotel
Spanish | Portuguese |
---|---|
notoriedad | notoriedade |
hotel | hotel |
y | e |
la | a |
marca | marca |
ES En caso de errores y de notoriedad, las solicitudes individuales de los usuarios de nuestro servicio en línea se registran de forma seudónima con el fin de identificar y eliminar las fuentes de los problemas
PT Em caso de erros e conspicuidade, os pedidos individuais dos utilizadores do nosso serviço online são registados sob pseudónimo, a fim de identificar e eliminar fontes de problemas
Spanish | Portuguese |
---|---|
errores | erros |
individuales | individuais |
usuarios | utilizadores |
identificar | identificar |
fuentes | fontes |
en línea | online |
y | e |
problemas | problemas |
solicitudes | pedidos |
servicio | serviço |
nuestro | nosso |
ES Mejora tu notoriedad y visibilidad combinando el email, el SMS marketing y las campañas de automatización
PT Melhore sua notoriedade e visibilidade combinando campanhas de e-mail marketing, SMS e automatização
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejora | melhore |
notoriedad | notoriedade |
visibilidad | visibilidade |
combinando | combinando |
sms | sms |
automatización | automatização |
y | e |
marketing | marketing |
campañas | campanhas |
el | o |
ES Aprovéchate de la notoriedad de la aplicación de marketing nº 1 en Europa
PT Beneficie da notoriedade da aplicação de marketing n.° 1 em Europa
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | o |
notoriedad | notoriedade |
marketing | marketing |
europa | europa |
la aplicación | aplicação |
ES Branded Content | Impulsar la notoriedad de la marca con vídeos gracias a Grabyo
PT Conteúdo da marca | Conduz o reconhecimento da marca com vídeo usando Grabyo
Spanish | Portuguese |
---|---|
content | conteúdo |
vídeos | vídeo |
la | o |
de | do |
marca | marca |
con | com |
gracias a | usando |
ES Incrementar la notoriedad de su marca y de su hotel.
PT Impulsionar a notoriedade da sua marca e seu hotel
Spanish | Portuguese |
---|---|
notoriedad | notoriedade |
hotel | hotel |
y | e |
la | a |
marca | marca |
ES Publica tu aplicación en las tiendas desde una única interfaz y benefíciate de su notoriedad para mostrar tu negocio
PT Publique seu aplicativo nas Lojas a partir de uma única interface e beneficie-se da sua notoriedade para mostrar seu negócio
Spanish | Portuguese |
---|---|
publica | publique |
aplicación | aplicativo |
interfaz | interface |
notoriedad | notoriedade |
tiendas | lojas |
y | e |
negocio | negócio |
una | única |
mostrar | mostrar |
en | de |
única | uma |
ES Publica tu aplicación en las tiendas desde una única interfaz y benefíciate de su notoriedad para mostrar tu negocio
PT Publique seu aplicativo nas Lojas a partir de uma única interface e beneficie-se da sua notoriedade para mostrar seu negócio
Spanish | Portuguese |
---|---|
publica | publique |
aplicación | aplicativo |
interfaz | interface |
notoriedad | notoriedade |
tiendas | lojas |
y | e |
negocio | negócio |
una | única |
mostrar | mostrar |
en | de |
única | uma |
ES Publica tu aplicación en las tiendas desde una única interfaz y benefíciate de su notoriedad para mostrar tu negocio
PT Publique seu aplicativo nas Lojas a partir de uma única interface e beneficie-se da sua notoriedade para mostrar seu negócio
Spanish | Portuguese |
---|---|
publica | publique |
aplicación | aplicativo |
interfaz | interface |
notoriedad | notoriedade |
tiendas | lojas |
y | e |
negocio | negócio |
una | única |
mostrar | mostrar |
en | de |
única | uma |
ES Publica tu aplicación en las tiendas desde una única interfaz y benefíciate de su notoriedad para mostrar tu negocio
PT Publique seu aplicativo nas Lojas a partir de uma única interface e beneficie-se da sua notoriedade para mostrar seu negócio
Spanish | Portuguese |
---|---|
publica | publique |
aplicación | aplicativo |
interfaz | interface |
notoriedad | notoriedade |
tiendas | lojas |
y | e |
negocio | negócio |
una | única |
mostrar | mostrar |
en | de |
única | uma |
ES Publica tu aplicación en las tiendas desde una única interfaz y benefíciate de su notoriedad para mostrar tu negocio
PT Publique seu aplicativo nas Lojas a partir de uma única interface e beneficie-se da sua notoriedade para mostrar seu negócio
Spanish | Portuguese |
---|---|
publica | publique |
aplicación | aplicativo |
interfaz | interface |
notoriedad | notoriedade |
tiendas | lojas |
y | e |
negocio | negócio |
una | única |
mostrar | mostrar |
en | de |
única | uma |
ES Su herramienta de marketing avanzada para ahorrar tiempo, mejorar su presencia y aumentar la notoriedad.
PT Sua ferramenta avançada de marketing para economizar tempo e impulsionar sua presença online.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramienta | ferramenta |
marketing | marketing |
avanzada | avançada |
ahorrar | economizar |
presencia | presença |
y | e |
la | a |
mejorar | impulsionar |
tiempo | tempo |
ES Por ejemplo, si eres un anunciante que utiliza productos de sitios web, video y notoriedad, no es necesario que tomes ninguna medida por ahora
PT Por exemplo, se você for um anunciante que usa produtos de website, vídeo e reconhecimento, não é necessário fazer nada por enquanto
Spanish | Portuguese |
---|---|
anunciante | anunciante |
utiliza | usa |
video | vídeo |
si | se |
y | e |
es | é |
un | um |
necesario | necessário |
ejemplo | exemplo |
web | website |
productos | produtos |
no | não |
ES Los usuarios de YouTube que desean aumentar su notoriedad y ahorrar tiempo y esfuerzo en la creación de videos pueden crear introducciones profesionales de una manera mucho más sencilla.
PT YouTubers que querem aumentar sua audiência e economizar tempo e esforço na criação de vídeos podem produzir intros profissionais com mais facilidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desean | querem |
ahorrar | economizar |
esfuerzo | esforço |
videos | vídeos |
profesionales | profissionais |
sencilla | facilidade |
y | e |
pueden | podem |
en | de |
la | o |
creación | criação |
aumentar | aumentar |
más | mais |
tiempo | tempo |
que | que |
ES Octoly es un propulsor de crecimiento y notoriedad en las redes sociales. En solo unos meses, Octoly se ha convertido en una parte integral de la estrategia de marketing de influencers aquí en Talika.
PT A Octoly é uma propulsora de crescimento e notoriedade nas redes sociais. Em apenas alguns meses, a Octoly tornou-se parte integrante da estratégia de marketing de influência da Talika.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crecimiento | crescimento |
notoriedad | notoriedade |
integral | integrante |
estrategia | estratégia |
es | é |
y | e |
meses | meses |
marketing | marketing |
la | a |
convertido | tornou |
se ha convertido | tornou-se |
un | apenas |
redes sociales | sociais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
posicionamiento | posicionamento |
y | e |
servicios | serviços |
marca | marca |
creación | construção |
productos | produtos |
sus | seus |
Showing 25 of 25 translations