Hire a translator I am translator

Translate "resource" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "resource" from Spanish to Portuguese

Translations of resource

"resource" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

resource recurso recursos

Translation of Spanish to Portuguese of resource

Spanish
Portuguese

ES Luego, desde tus páginas, puedes leer estos datos en resource o en navigation de las API de Resource Timing y Navigation Timing respectivamente.

PT Então, a partir de suas páginas, você pode ler estes dados em ambos as entradas resource ou navigation das APIs Resource Timing e Navigation Timing.

Spanish Portuguese
api apis
páginas páginas
datos dados
o ou
y e
puedes você pode
leer ler

ES El panel de Resource Management ofrece una conexión directa entre planes de proyectos en Smartsheet y planes de recursos en Resource Management

PT O Painel do Resource Management fornece uma conexão direta entre os planos de projeto do Smartsheet e os planos de recursos do Resource Management

Spanish Portuguese
management management
ofrece fornece
directa direta
y e
smartsheet smartsheet
planes planos
proyectos projeto
en de
el o
panel painel
conexión conexão
recursos recursos

ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.

PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.

Spanish Portuguese
http http
url url
y e
internet internet
web web
es é
en de
localizador localizador
dirección endereço
un um
a menudo frequentemente
recursos recursos
recurso recurso
cuando quando
de para
se ele
con com

ES Livelabs: Creación de una pila de Resource Manager

PT Livelabs: criar uma pilha do Resource Manager

Spanish Portuguese
creación criar
pila pilha
manager manager
de do

ES Descubra cómo crear un script de una aplicación web con Terraform y utilizar Resource Manager para desplegarla en Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Únase a este webcast para descubrir técnicas prácticas in situ de infra como código.

PT Aprenda a criar um script para aplicativo da web com Terraform e a usar o Resource Manager para implantar na Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Participe deste webcast para descobrir técnicas práticas de infraestrutura como código.

Spanish Portuguese
manager manager
oracle oracle
cloud cloud
infrastructure infrastructure
script script
web web
y e
técnicas técnicas
prácticas práticas
código código
crear criar
en de
aplicación aplicativo
un um
descubrir descobrir
descubra aprenda
con com
utilizar usar
este é
de deste
para para

ES Uno de los centros de recursos de diseño de Asia, el TCDC Resource Center, se centra en mejorar la creatividad en la comunidad tailandesa.

PT Um dos maiores centros de design da Ásia, o TCDC Resource Center está focado em aumentar a criatividade na comunidade tailandesa.

Spanish Portuguese
mejorar aumentar
comunidad comunidade
asia Ásia
diseño design
center center
creatividad criatividade
uno um
la a

ES Para aquellos que deseen obtener más información sobre las firmas electrónicas que cumplen con eIDAS, visite https://www.esignlive.com/resource-center/eidas-e-signature-legal-perspective . 

PT Para quem deseja saber mais sobre assinaturas eletrônicas compatíveis com eIDAS, visite https://www.esignlive.com/resource-center/eidas-e-signature-legal-perspective . 

Spanish Portuguese
firmas assinaturas
visite visite
https https
eidas eidas
más mais
sobre sobre
con com
electrónicas eletrônicas

ES Comenzaremos con la configuración de nuestra tienda Vuex. Crea los siguientes archivos en la carpeta resource/js/store.

PT Vamos começar com a montagem da nossa loja Vuex. Crie os seguintes arquivos na pasta resource/js/store.

Spanish Portuguese
crea crie
js js
tienda loja
archivos arquivos
en na
carpeta pasta
store store
siguientes seguintes
la a
los os
nuestra nossa

ES Crea una carpeta en la carpeta resource/js llamada components, añade el comment.vue y añade el siguiente código:

PT Crie uma pasta resource/js na pasta chamada components, adicione o comment.vue e adicione o seguinte código:

Spanish Portuguese
crea crie
carpeta pasta
en na
js js
llamada chamada
añade adicione
y e
código código
una uma
el o
siguiente seguinte

ES Aprende a solucionar el error "Failed to Load Resource: net::ERR_BLOCKED_BY_CLIENT". Te mostraremos 4 métodos diferentes para solucionar este error.

PT Problemas com WordPress? Veja aqui como usar o modo de depuração do WordPress para encontrar o culpado, além de algumas outras dicas para depuração?

Spanish Portuguese
diferentes outras
to para
el o
este é

ES Una URL (uniform resource locator), o localizador uniforme de recursos, es una dirección que ayuda al navegador a localizar una página web, una imagen, un archivo u otro recurso específico.

PT Uma URL, ou localizador uniforme de recursos, é um endereço que ajuda seu navegador a localizar uma página da web, foto, arquivo, ou outro recurso específico.

Spanish Portuguese
uniforme uniforme
imagen foto
url url
o ou
dirección endereço
ayuda ajuda
página página
es é
navegador navegador
localizador localizador
localizar localizar
web web
un um
específico específico
archivo arquivo
recursos recursos
recurso recurso
otro outro
de uma

ES Un URI (Identificador de recursos uniforme – en inglés Uniform Resource Identifier) se diferencia de una URL en que se refiere al ID único de un archivo o recurso, pero no necesariamente al medio a través del cual se puede acceder a él.

PT Um URI (ou um Identificador Uniforme de Recurso) é diferente de uma URL, pois se refere à identificação única de um arquivo ou recurso, mas não necessariamente ao meio pelo qual você pode acessá-lo.

Spanish Portuguese
uri uri
uniforme uniforme
url url
necesariamente necessariamente
o ou
identificador identificador
puede pode
recurso recurso
archivo arquivo
en de
pero mas
refiere refere
a ao
no não

ES urn:isbn:12312341234 es un URN (Nombre de recurso uniforme – en inglés Uniform Resource Name) que solo especifica un nombre sin que se pueda acceder al recurso.

PT urn:isbn:12312341234 é um URN (Uniform Resource Name) que especifica apenas um nome sem nenhuma maneira de acessar o recurso.

Spanish Portuguese
especifica especifica
acceder acessar
recurso recurso
es é
en de
sin sem
nombre nome
un um
que que
solo apenas

ES Un URL (Uniform Resource Link) es la dirección de la página WWW (World Wide Web), en otras palabras, se puede decir que es la dirección del contenido se encuentra en Internet

PT Um URL (Uniform Resource Link) é o endereço de WWW página (World Wide Web), em outras palavras, você pode dizer que é o endereço do conteúdo localizado na Internet

Spanish Portuguese
world world
otras outras
un um
url url
palabras palavras
contenido conteúdo
internet internet
es é
link link
web web
página página
puede pode
decir dizer
dirección endereço
que que

ES Es el fundador de Innovaciones"Out of the Box" (Innovaciones listas para usar)socio de drillers.com y co-fundador de Natural Resource Professionals Ltd.

PT Ele é o fundador da Inovações Out of the Box, sócio da drillers.com e co-fundador da Natural Resource Professionals Ltd.

Spanish Portuguese
fundador fundador
innovaciones inovações
box box
socio sócio
natural natural
ltd ltd
y e
de of
es é
el o

ES SolarWinds® Storage Resource Monitor (SRM) se ha diseñado con una interfaz de usuario de navegación fácil y una consola web personalizable, lo que le permite ver toda su infraestructura de almacenamiento

PT O SolarWinds® Storage Resource Monitor (SRM) foi projetado com uma interface de usuário intuitiva e console Web personalizável, que mostra toda a sua infraestrutura de armazenamento

Spanish Portuguese
monitor monitor
diseñado projetado
usuario usuário
consola console
personalizable personalizável
solarwinds solarwinds
storage storage
interfaz interface
y e
web web
infraestructura infraestrutura
almacenamiento armazenamento
toda toda
con com
que que
de uma
su sua

ES Storage Resource Monitor es parte de la SolarWinds Orion Platform

PT O Storage Resource Monitor faz parte do SolarWinds Orion Platform.

Spanish Portuguese
storage storage
monitor monitor
la o
platform platform
es faz
solarwinds solarwinds

ES Storage Resource Monitor es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.

PT O Storage Resource Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.

Spanish Portuguese
storage storage
monitor monitor
favoritos favoritos
sin sem
es é
industria setor
la o
a um
de do

ES La clase finfo de PHP ofrece una interfaz orientada a objetos para las funciones fileinfo. Sin embargo, el uso de las funciones finfo devuelve objetos de resource con el tipo file_info en lugar de una instancia de la propia clase finfo.

PT A classe finfo do PHP oferece uma interface orientada a objetos para as funções fileinfo. Entretanto, o uso das funções finfo retorna objetos de resource com o tipo file_info em vez de uma instância da própria classe finfo.

Spanish Portuguese
php php
interfaz interface
orientada orientada
objetos objetos
devuelve retorna
clase classe
uso uso
tipo tipo
sin embargo entretanto
ofrece oferece
instancia instância
funciones funções
la a
con com

ES En ocasiones, el error «failed to load resource» es el resultado de la falta de un archivo del servidor. Una errata en la URL también puede causarlo. Sin embargo, lo más habitual es que una extensión del navegador haya bloqueado una solicitud.

PT Ocasionalmente, o erro “failed to load resource” é o resultado de um arquivo de servidor ausente. Um erro de digitação de URL também pode causar isso. Mais comumente, porém, uma extensão do navegador bloqueou uma solicitação.

Spanish Portuguese
error erro
falta ausente
servidor servidor
url url
extensión extensão
navegador navegador
solicitud solicitação
es é
puede pode
más mais
en de
resultado resultado
archivo arquivo
también também
de do
la o
un um

ES Afortunadamente, puedes resolver el error «failed to load resource: net:: ERR_BLOCKED_BY_CLIENT» ajustando algunos parámetros.

PT Felizmente, você pode resolver o erro “failed to load resource: net::: ERR_BLOCKED_BY_CLIENT”, ajustando algumas configurações.

Spanish Portuguese
afortunadamente felizmente
resolver resolver
el o
error erro
ajustando ajustando
algunos algumas
parámetros configurações
puedes pode

ES Crea planes de recursos desde la aplicación Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea de proyecto.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou com uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la o
aplicación aplicativo
recursos recursos
desde com
bien de
de uma

ES Resource Management está disponible con ITBM

PT O Resource Management está disponível com o ITBM

Spanish Portuguese
management management
disponible disponível
con com

ES Como componente de IT Business Management (licencias Standard y Professional), Resource Management ofrece información valiosa sobre los recursos asignados.

PT Como parte do IT Business Management (licenças Standard e Professional), o Resource Management oferece informações valiosas dos recursos alocados.

Spanish Portuguese
business business
management management
licencias licenças
ofrece oferece
valiosa valiosas
asignados alocados
y e
información informações
recursos recursos

ES Por ejemplo, cuando crea políticas de IAM, trabaja con Amazon Resource Names (ARN) y lee registros de AWS CloudTrail

PT Por exemplo, quando você cria políticas IAM, trabalhe com o nome de recurso da Amazon (ARN) e leia os logs do AWS CloudTrail

Spanish Portuguese
crea cria
políticas políticas
trabaja trabalhe
amazon amazon
resource recurso
registros logs
aws aws
cloudtrail cloudtrail
y e
de do
ejemplo exemplo
cuando quando
con com

ES Nuestros Grupos de recursos para empleados (Employee Resource Groups, ERG) son grupos dirigidos por empleados y respaldados por la empresa que se centran en dimensiones históricamente subrepresentadas respecto a la diversidad en las empresas

PT Nossos Grupos de Recursos dos Funcionários (ERGs) são grupos apoiados pela empresa, liderados por funcionários, que focam em dimensões historicamente não representadas da diversidade nos negócios

Spanish Portuguese
grupos grupos
empleados funcionários
dimensiones dimensões
históricamente historicamente
diversidad diversidade
son são
empresa empresa
la o
empresas negócios
nuestros nossos
recursos recursos
que que

ES Descubre más sobre Resource Guru

PT Saiba mais sobre o Resource Guru

Spanish Portuguese
descubre saiba
guru guru
más mais
sobre sobre

ES Forme el mejor equipo para el trabajo, realice un seguimiento de la programación de proyectos y los presupuestos, y proyecte con confianza las necesidades de recursos con Resource Management de Smartsheet.

PT Monte a melhor equipe para o trabalho, mantenha cronogramas e orçamentos sob controle e preveja com segurança as necessidades de recursos com a Resource Management da Smartsheet.

Spanish Portuguese
presupuestos orçamentos
confianza segurança
smartsheet smartsheet
mejor melhor
y e
management management
seguimiento controle
equipo equipe
trabajo trabalho
necesidades necessidades
recursos recursos
la a
con com

ES Resource Management by Smartsheet facilita la creación del mejor equipo de trabajo, tener el mantenimiento de los horarios y presupuestos, y la previsión segura de las necesidades del negocio.

PT A Resource Management da Smartsheet facilita a criação da melhor equipe para o trabalho, manter cronogramas e orçamentos sob controle e prever com segurança as necessidades de negócios.

Spanish Portuguese
facilita facilita
creación criação
mejor melhor
presupuestos orçamentos
smartsheet smartsheet
horarios cronogramas
management management
y e
negocio negócios
equipo equipe
trabajo trabalho
necesidades necessidades
segura com segurança
mantenimiento manter
de para
la a
del de

ES Crea planes utilizando la aplicación de Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou a partir de uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
resource recursos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la a
aplicación aplicativo
bien de
de uma

ES Resource Management está disponible con IT Business Management. Impulsa la agilidad del negocio para obtener mejores resultados empresariales.

PT O Resource Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para obter melhores resultados de negócios.

Spanish Portuguese
disponible disponível
agilidad agilidade
resultados resultados
management management
business business
obtener obter
mejores melhores
la a
negocio negócios
del de
para para

ES Más información sobre Resource Management

PT Aprofunde-se no Resource Management

Spanish Portuguese
sobre no
management management

ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.

PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.

Spanish Portuguese
http http
url url
y e
internet internet
web web
es é
en de
localizador localizador
dirección endereço
un um
a menudo frequentemente
recursos recursos
recurso recurso
cuando quando
de para
se ele
con com

ES Forme el mejor equipo para el trabajo, mantenga los calendarios y los presupuestos en orden, y prevea con confianza las necesidades de recursos con Resource Management de Smartsheet.

PT Monte a melhor equipe para o trabalho, mantenha cronogramas e orçamentos sob controle e preveja com segurança as necessidades de recursos com o Resource Management da Smartsheet.

Spanish Portuguese
mantenga mantenha
presupuestos orçamentos
confianza segurança
smartsheet smartsheet
mejor melhor
y e
management management
en de
equipo equipe
trabajo trabalho
necesidades necessidades
el a
recursos recursos
con com

ES Crea planes utilizando la aplicación de Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou a partir de uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
resource recursos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la a
aplicación aplicativo
bien de
de uma

ES Resource Management está disponible con IT Business Management. Impulsa la agilidad del negocio para obtener mejores resultados empresariales.

PT O Resource Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para obter melhores resultados de negócios.

Spanish Portuguese
disponible disponível
agilidad agilidade
resultados resultados
management management
business business
obtener obter
mejores melhores
la a
negocio negócios
del de
para para

ES Más información sobre Resource Management

PT Aprofunde-se no Resource Management

Spanish Portuguese
sobre no
management management

ES Crea planes utilizando la aplicación de Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou a partir de uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
resource recursos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la a
aplicación aplicativo
bien de
de uma

ES Resource Management está disponible con IT Business Management. Impulsa la agilidad del negocio para obtener mejores resultados empresariales.

PT O Resource Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para obter melhores resultados de negócios.

Spanish Portuguese
disponible disponível
agilidad agilidade
resultados resultados
management management
business business
obtener obter
mejores melhores
la a
negocio negócios
del de
para para

ES Más información sobre Resource Management

PT Aprofunde-se no Resource Management

Spanish Portuguese
sobre no
management management

ES Crea planes utilizando la aplicación de Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou a partir de uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
resource recursos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la a
aplicación aplicativo
bien de
de uma

ES Resource Management está disponible con IT Business Management. Impulsa la agilidad del negocio para obtener mejores resultados empresariales.

PT O Resource Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para obter melhores resultados de negócios.

Spanish Portuguese
disponible disponível
agilidad agilidade
resultados resultados
management management
business business
obtener obter
mejores melhores
la a
negocio negócios
del de
para para

ES Más información sobre Resource Management

PT Aprofunde-se no Resource Management

Spanish Portuguese
sobre no
management management

ES Crea planes utilizando la aplicación de Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou a partir de uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
resource recursos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la a
aplicación aplicativo
bien de
de uma

ES Resource Management está disponible con IT Business Management. Impulsa la agilidad del negocio para obtener mejores resultados empresariales.

PT O Resource Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para obter melhores resultados de negócios.

Spanish Portuguese
disponible disponível
agilidad agilidade
resultados resultados
management management
business business
obtener obter
mejores melhores
la a
negocio negócios
del de
para para

ES Más información sobre Resource Management

PT Aprofunde-se no Resource Management

Spanish Portuguese
sobre no
management management

ES Crea planes utilizando la aplicación de Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou a partir de uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
resource recursos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la a
aplicación aplicativo
bien de
de uma

ES Resource Management está disponible con IT Business Management. Impulsa la agilidad del negocio para obtener mejores resultados empresariales.

PT O Resource Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para obter melhores resultados de negócios.

Spanish Portuguese
disponible disponível
agilidad agilidade
resultados resultados
management management
business business
obtener obter
mejores melhores
la a
negocio negócios
del de
para para

ES Más información sobre Resource Management

PT Aprofunde-se no Resource Management

Spanish Portuguese
sobre no
management management

ES Crea planes utilizando la aplicación de Resource Management, o bien desde una demanda, un proyecto o una tarea.

PT Crie planos de recursos com o aplicativo Resource Management ou a partir de uma demanda, projeto ou tarefa de projeto.

Spanish Portuguese
management management
crea crie
planes planos
resource recursos
o ou
demanda demanda
proyecto projeto
tarea tarefa
la a
aplicación aplicativo
bien de
de uma

Showing 50 of 50 translations