ES Oracle Cloud Infrastructure (OCI) ofrece servicios en la nube seguros, escalables y confiables para alojar cualquier aplicación del ISV
ES Oracle Cloud Infrastructure (OCI) ofrece servicios en la nube seguros, escalables y confiables para alojar cualquier aplicación del ISV
PT A Oracle Cloud Infrastructure (OCI) oferece serviços em nuvem seguros, escaláveis e confiáveis para hospedar qualquer aplicativo ISV
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
escalables | escaláveis |
alojar | hospedar |
isv | isv |
cloud | cloud |
ofrece | oferece |
servicios | serviços |
la | a |
y | e |
confiables | confiáveis |
aplicación | aplicativo |
en | em |
nube | nuvem |
seguros | seguros |
para | para |
cualquier | qualquer |
ES OCI ofrece una excelente relación entre precio y rendimiento, además de seguridad, flexibilidad y costos predecibles a numerosos ISV.
PT A OCI oferece ótimo preço-desempenho, junto com segurança, flexibilidade e custos previsíveis para vários ISVs.
Spanish | Portuguese |
---|---|
oci | o |
ofrece | oferece |
rendimiento | desempenho |
flexibilidad | flexibilidade |
predecibles | previsíveis |
precio | preço |
y | e |
seguridad | segurança |
costos | custos |
excelente | ótimo |
además | com |
de | para |
ES Los mejores ISV confían en OCI para hacer crecer sus negocios
PT Os ISVs líderes confiam na OCI para expandir seus negócios
Spanish | Portuguese |
---|---|
confían | confiam |
crecer | expandir |
negocios | negócios |
los | os |
sus | seus |
en | na |
para | para |
ES ?Hace 10 años que WorkForce Software está en la nube, pero no logramos optimizar nuestras inversiones en infraestructura. Queríamos tener una experiencia del cliente uniforme, lo que nos condujo a OCI para tener escala, velocidad y confiabilidad.?
PT ?A WorkForce Software está na nuvem há 10 anos, mas não otimizamos investimentos em infraestrutura. Desejávamos ter uma experiência consistente do cliente, rumo à OCI para escala, velocidade e confiabilidade.?
Spanish | Portuguese |
---|---|
software | software |
nube | nuvem |
inversiones | investimentos |
infraestructura | infraestrutura |
cliente | cliente |
uniforme | consistente |
escala | escala |
velocidad | velocidade |
confiabilidad | confiabilidade |
y | e |
en | em |
años | anos |
experiencia | experiência |
pero | mas |
no | não |
una | uma |
del | do |
que | está |
para | para |
ES Oracle Cloud Infrastructure (OCI) es una oferta de infraestructura como servicio (IaaS) de segunda generación diseñada a partir de principios de diseño que priorizan la seguridad
PT A Oracle Cloud Infrastructure (OCI) é uma oferta de infraestrutura como serviço (IaaS) de segunda geração projetada em princípios de design que priorizam a segurança
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
iaas | iaas |
principios | princípios |
seguridad | segurança |
infrastructure | infrastructure |
oferta | oferta |
infraestructura | infraestrutura |
generación | geração |
diseño | design |
es | é |
servicio | serviço |
diseñada | projetada |
de | em |
una | uma |
segunda | segunda |
como | como |
que | que |
ES Integre una función con Autonomous Data Warehouse y datos de uso de OCI
PT Integre uma função com o Autonomous Data Warehouse e dados de uso da OCI
Spanish | Portuguese |
---|---|
integre | integre |
oci | o |
función | função |
y | e |
datos | dados |
data | data |
uso | uso |
con | com |
de | uma |
ES Oracle se ha asociado con Microsoft Azure para proveer conectividad transversal en la nube de baja latencia y alta productividad para la implementación de cargas de trabajo híbridas en Azure y OCI
PT A Oracle fez parceria com o Microsoft Azure para fornecer conectividade entre nuvens de baixa latência e alto rendimento para implementação de carga de trabalho híbrida no Azure e na OCI
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
microsoft | microsoft |
proveer | fornecer |
conectividad | conectividade |
nube | nuvens |
latencia | latência |
cargas | carga |
azure | azure |
y | e |
en | de |
la | a |
implementación | implementação |
trabajo | trabalho |
de | entre |
asociado | com |
para | para |
baja | baixa |
ES Oracle Cloud Lift Services está disponible en todo el mundo como parte de la tenencia del cliente en OCI
PT Oracle Cloud Lift Services estão disponíveis globalmente como parte da locação do cliente na OCI
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
disponible | disponíveis |
cliente | cliente |
services | services |
en | na |
la | o |
ES Gracias a la infraestructura autoescalable, apropiable y apta para la transmisión en ráfaga de OCI, los ISV pueden diseñar una solución SaaS con optimización de costos
PT Com a infraestrutura autoescalável, preemptiva e/ou com capacidade de expansão da OCI, os ISVs podem criar uma solução SaaS com custo otimizado
Spanish | Portuguese |
---|---|
solución | solução |
saas | saas |
costos | custo |
y | e |
pueden | podem |
diseñar | criar |
infraestructura | infraestrutura |
en | de |
con | com |
de | uma |
ES Trabajar con los informes de costos de OCI
PT Trabalho com relatórios de custos da OCI
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajar | trabalho |
informes | relatórios |
costos | custos |
con | com |
los | de |
ES Explore los servicios básicos de OCI, como redes, informática, almacenamiento y más.
PT Explore serviços básicos da OCI, incluindo rede, computação, armazenamento e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
explore | explore |
servicios | serviços |
básicos | básicos |
redes | rede |
informática | computação |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
más | mais |
los | os |
oci | o |
ES Migre el dominio de WebLogic Server de las instalaciones a OCI con la pila de WebLogic Server.
PT Migre o domínio do WebLogic Server do local para a OCI com a pilha do WebLogic Server.
Spanish | Portuguese |
---|---|
migre | migre |
dominio | domínio |
server | server |
instalaciones | local |
pila | pilha |
de | do |
con | com |
la | a |
ES Obtenga la certificación en OCI con capacitación gratuita
PT Obtenha a certificação OCI com treinamento gratuito
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtenga | obtenha |
certificación | certificação |
capacitación | treinamento |
gratuita | gratuito |
con | com |
ES Descubra cómo crear un entorno de desarrollo de aplicaciones con poco código para crear y desplegar aplicaciones rápidamente en OCI.
PT Aprenda como criar um ambiente de desenvolvimento de aplicativo de baixo código para construir e implantar rapidamente aplicativos na OCI.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubra | aprenda |
un | um |
entorno | ambiente |
rápidamente | rapidamente |
desarrollo | desenvolvimento |
código | código |
y | e |
crear | criar |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
desplegar | implantar |
ES Visión general de las redes de Oracle Cloud Infrastructure (OCI).
PT Visão geral da Oracle Cloud Infrastructure (OCI) Networking.
Spanish | Portuguese |
---|---|
general | geral |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
redes | networking |
visión | visão |
ES Trabajar con OCI Object Storage
PT Trabalhando com OCI Object Storage
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajar | trabalhando |
con | com |
storage | storage |
ES Descubra cómo crear un script de una aplicación web con Terraform y utilizar Resource Manager para desplegarla en Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Únase a este webcast para descubrir técnicas prácticas in situ de infra como código.
PT Aprenda a criar um script para aplicativo da web com Terraform e a usar o Resource Manager para implantar na Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Participe deste webcast para descobrir técnicas práticas de infraestrutura como código.
Spanish | Portuguese |
---|---|
manager | manager |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
script | script |
web | web |
y | e |
técnicas | técnicas |
prácticas | práticas |
código | código |
crear | criar |
en | de |
aplicación | aplicativo |
un | um |
descubrir | descobrir |
descubra | aprenda |
con | com |
utilizar | usar |
este | é |
de | deste |
para | para |
ES OCI proporciona flexibilidad en tiempo real para aplicaciones empresariales, ya que combina los servicios autónomos de Oracle, la seguridad integrada y la computación sin servidor.
PT A OCI oferece elasticidade em tempo real para aplicativos corporativos, combinando os serviços autônomos da Oracle, segurança integrada e computação sem servidor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
real | real |
empresariales | corporativos |
combina | combinando |
oracle | oracle |
seguridad | segurança |
integrada | integrada |
computación | computação |
aplicaciones | aplicativos |
servicios | serviços |
y | e |
servidor | servidor |
sin | sem |
proporciona | da |
en | em |
los | os |
tiempo | tempo |
ES Formación: uso de Ansible con módulos de OCI para gestionar su infraestructura
PT Treinamento: Usando Ansible com módulos da OCI para gerenciar sua infraestrutura
Spanish | Portuguese |
---|---|
formación | treinamento |
ansible | ansible |
módulos | módulos |
gestionar | gerenciar |
infraestructura | infraestrutura |
con | com |
ES Dod es miembro del directorio de Subsea 7 S.A., OCI GP LLC, Rayonier Inc
PT Dod é membro do conselho da Subsea 7 S.A., OCI GP LLC, Rayonier Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
dod | dod |
miembro | membro |
llc | llc |
es | é |
inc | inc |
s | s |
de | do |
ES En el momento del lanzamiento, los clientes pueden usar Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2) e imágenes OCI Base. Para obtener más información, consulte Tiempo de ejecución de AWS Lambda.
PT Na ativação, os clientes podem usar Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, tempo de execução personalizado (provided.al2) e imagens OCI. Para saber mais, consulte os tempos de execução do AWS Lambda.
Spanish | Portuguese |
---|---|
python | python |
node | node |
custom | personalizado |
imágenes | imagens |
aws | aws |
lambda | lambda |
pueden | podem |
usar | usar |
js | js |
java | java |
core | core |
ejecución | execução |
en | de |
e | e |
el | o |
clientes | clientes |
más | mais |
tiempo | tempo |
al | os |
consulte | consulte |
de | do |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES En el momento del lanzamiento, los clientes pueden usar Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2) e imágenes OCI Base. Para obtener más información, consulte Tiempo de ejecución de AWS Lambda.
PT Na ativação, os clientes podem usar Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, tempo de execução personalizado (provided.al2) e imagens OCI. Para saber mais, consulte os tempos de execução do AWS Lambda.
Spanish | Portuguese |
---|---|
python | python |
node | node |
custom | personalizado |
imágenes | imagens |
aws | aws |
lambda | lambda |
pueden | podem |
usar | usar |
js | js |
java | java |
core | core |
ejecución | execução |
en | de |
e | e |
el | o |
clientes | clientes |
más | mais |
tiempo | tempo |
al | os |
consulte | consulte |
de | do |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Recupera los recursos de servicios en la nube de OCI para mejorar la gestión del inventario, de eventos, cambios y configuraciones.
PT Recupere recursos do OCI Cloud Services para melhorar o gerenciamento de configurações, inventários, eventos e mudanças.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | cloud |
mejorar | melhorar |
eventos | eventos |
configuraciones | configurações |
recursos | recursos |
gestión | gerenciamento |
y | e |
en | de |
cambios | mudanças |
de | do |
para | para |
ES Dod es miembro del directorio de Subsea 7 S.A., OCI GP LLC, Rayonier Inc
PT Dod é membro do conselho da Subsea 7 S.A., OCI GP LLC, Rayonier Inc
Spanish | Portuguese |
---|---|
dod | dod |
miembro | membro |
llc | llc |
es | é |
inc | inc |
s | s |
de | do |
ES Se necesita una cuenta gratuita de OCI.
PT Uma conta gratuita da OCI é necessária.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuenta | conta |
gratuita | gratuita |
de | necessária |
una | uma |
ES Introducción a Apache y PHP en Ubuntu y OCI
PT Conceitos Básicos do Apache e PHP no Ubuntu e OCI
Spanish | Portuguese |
---|---|
apache | apache |
y | e |
php | php |
en | no |
ubuntu | ubuntu |
a | básicos |
ES Creación de imágenes personalizadas de OCI con Packer
PT Criação de imagens personalizadas da OCI com Packer
Spanish | Portuguese |
---|---|
creación | criação |
imágenes | imagens |
personalizadas | personalizadas |
oci | o |
con | com |
ES Descubre cómo crear un entorno de desarrollo de aplicaciones con poco código para crear y desplegar aplicaciones rápidamente en OCI.
PT Aprenda como criar um ambiente de desenvolvimento de aplicações de baixo código para construir e implementar rapidamente na OCI.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubre | aprenda |
un | um |
entorno | ambiente |
aplicaciones | aplicações |
código | código |
rápidamente | rapidamente |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
crear | criar |
desplegar | implementar |
en | de |
ES Visión general de las redes de Oracle Cloud Infrastructure (OCI).
PT Visão geral da Oracle Cloud Infrastructure (OCI) Networking.
Spanish | Portuguese |
---|---|
general | geral |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
redes | networking |
visión | visão |
ES Trabajar con OCI Object Storage
PT Trabalhe com OCI Object Storage
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajar | trabalhe |
con | com |
storage | storage |
ES Aprende a programar una aplicación web con Terraform y a utilizar Resource Manager para desplegar en Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Únete a este webcast para descubrir técnicas prácticas locales de infra como código.
PT Aprenda a criar um script para aplicações da web com Terraform e a usar o Resource Manager para implementar na Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Participe deste webcast para descobrir técnicas práticas de infraestrutura como código.
Spanish | Portuguese |
---|---|
manager | manager |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
web | web |
y | e |
técnicas | técnicas |
prácticas | práticas |
código | código |
en | de |
a | um |
descubrir | descobrir |
con | com |
utilizar | usar |
este | é |
de | deste |
para | para |
ES Blog: Oracle Functions - Convocatoria de funciones Java con OCI Java SDK
PT Blog: Oracle Functions - Invocando o Java Functions com o SDK OCI Java
Spanish | Portuguese |
---|---|
blog | blog |
oracle | oracle |
java | java |
con | com |
oci | o |
sdk | sdk |
funciones | functions |
ES OCI ofrece elasticidad en tiempo real para aplicaciones empresariales mediante la combinación de servicios autónomos de Oracle, seguridad integrada y recursos informáticos sin servidor.
PT A OCI oferece elasticidade em tempo real para aplicativos corporativos, combinando os serviços autônomos da Oracle, segurança integrada e computação serverless.
Spanish | Portuguese |
---|---|
real | real |
empresariales | corporativos |
combinación | combinando |
oracle | oracle |
seguridad | segurança |
integrada | integrada |
informáticos | computação |
aplicaciones | aplicativos |
servicios | serviços |
y | e |
sin | os |
ofrece | oferece |
en | em |
tiempo | tempo |
ES Formación: uso de Ansible con módulos de OCI para gestionar tu infraestructura
PT Treinamento: Usando Ansible com módulos da OCI para gerenciar sua infraestrutura
Spanish | Portuguese |
---|---|
formación | treinamento |
ansible | ansible |
módulos | módulos |
gestionar | gerenciar |
infraestructura | infraestrutura |
con | com |
ES Servicios de IA y aprendizaje automático de OCI
PT Serviços de IA e aprendizagem de máquina do OCI
Spanish | Portuguese |
---|---|
automático | máquina |
y | e |
de | do |
servicios | serviços |
ES Con Fortinet, los usuarios de OCI pueden aplicar políticas de seguridad coherentes en todas las infraestructuras de varias nubes.
PT Com a Fortinet, os usuários de OCI podem aplicar políticas de segurança consistentes em infraestruturas multinuvem.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
usuarios | usuários |
pueden | podem |
políticas | políticas |
seguridad | segurança |
coherentes | consistentes |
infraestructuras | infraestruturas |
aplicar | aplicar |
con | com |
ES Una herramienta de código abierto como Buildah le permite crear imágenes compatibles con OCI y Docker, con o sin Dockerfiles, o un punto de partida de imagen de contenedor actual, por lo que se eliminan muchas conjeturas del proceso.
PT Uma ferramenta open source como o Buildah permite criar imagens compatíveis com OCI e Docker, com ou sem Dockerfiles ou um uma imagem de container existente como ponto inicial, eliminando muitas dúvidas no processo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
código | source |
abierto | open |
permite | permite |
docker | docker |
punto | ponto |
actual | existente |
proceso | processo |
contenedor | container |
y | e |
o | ou |
crear | criar |
imágenes | imagens |
sin | sem |
imagen | imagem |
un | um |
herramienta | ferramenta |
compatibles | compatíveis |
una | inicial |
con | com |
del | de |
de | uma |
Showing 45 of 45 translations