Hire a translator I am translator

Translate "retiros" to Portuguese

Showing 47 of 47 translations of the phrase "retiros" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of retiros

Spanish
Portuguese

ES Navegación de retiros Una descripción del proceso de retiros, junto con historias de recuperación de cuatro miembros.

PT Navegando em Retiradas Uma descrição do processo de retirada, juntamente com histórias de recuperação de quatro membros.

Spanish Portuguese
navegación navegando
descripción descrição
proceso processo
historias histórias
recuperación recuperação
miembros membros
con juntamente
junto com
de em

ES La mayoría de las áreas tienen muchos cajeros automáticos. Por lo tanto, no necesita traer efectivo si el proveedor de su tarjeta no le cobra demasiado en retiros internacionales de cajeros automáticos.

PT A maioria das áreas tem bastantes pontos com caixas eletrônicos. Portanto, você não precisa trazer nenhum dinheiro se a sua operadora de cartão não lhe cobrar demais pelas retiradas em caixas eletrônicos internacionais.

Spanish Portuguese
tarjeta cartão
internacionales internacionais
si se
necesita precisa
no nenhum

ES Pega Recall establece un lugar único para rastrear y gestionar el ciclo de vida de su programa de retiros y de su programa de cumplimiento, manteniéndose enfocado en brindar, al mismo tiempo, la mejor experiencia de cliente posible

PT O Pega Recall estabelece um único local para o acompanhamento e a gestão do ciclo de vida dos seus programas de recall e conformidade, sem deixar de fornecer a melhor experiência de cliente possível

Spanish Portuguese
establece estabelece
lugar local
gestionar gestão
programa programas
cumplimiento conformidade
brindar fornecer
cliente cliente
posible possível
y e
vida vida
experiencia experiência
en de
mejor melhor
ciclo ciclo
de do
un um
para para
la a

ES Los retiros en cajeros automáticos cuestan alrededor de $ 2, dependiendo de las monedas

PT Retiradas em caixas eletrônicos custam em torno de $2, dependendo das moedas

Spanish Portuguese
cuestan custam
monedas moedas
dependiendo dependendo

ES Sin embargo, los retiros más grandes en cajeros automáticos pueden ser bastante caros.

PT No entanto, retiradas maiores em caixas eletrônicos podem ficar bem caras rapidamente.

Spanish Portuguese
sin embargo entanto
pueden podem
en em
grandes maiores
bastante bem

ES La cuenta "Plus" cuesta 4,95 euros al mes y le otorga retiros de cajeros automáticos gratuitos y mejores tipos de cambio

PT A conta “Plus” custa 4,95 euros por mês e lhe concede retiradas gratuitas em caixas eletrônicos e melhores taxas de câmbio

Spanish Portuguese
la a
cuenta conta
cuesta custa
euros euros
y e
le lhe
otorga concede
de em
mejores melhores
mes mês

ES El resto de los límites están relacionados con métodos de retiro, por ejemplo, los retiros  de PayPoint tienen un límite de 249 GBP por transacción y 500 GBP por día

PT O resto dos limites está conectado aos métodos de recarga, por exemplo, recargas do PayPoint têm um limite de 249 GBP por transação e 500 GBP por dia

Spanish Portuguese
métodos métodos
gbp gbp
transacción transação
día dia
y e
límites limites
el o
resto resto
están é
ejemplo exemplo
límite limite
de do
está está
los de
tienen têm

ES El gasto diario total es de $7500 y no puede hacer más de 20 retiros de cajeros automáticos en un dia, y un retiro máximo a través del cajero de $5000.

PT O gasto diário total é de $7500 e você não pode fazer mais do que 20 saques em caixas eletrônicos por um total de $5000 por dia.

Spanish Portuguese
gasto gasto
diario diário
y e
puede pode
es é
más mais
un um
el o
no não

ES Los usuarios informan que es difícil obtener soluciones prácticas del soporte o de los trabajadores y, en muchos lugares, el personal solo se ocupa de los retiros de dinero y no sabe cómo resolver los problemas de transferencia.

PT Os usuários estão relatando que é difícil conseguir soluções práticas do suporte ou funcionários em muitos lugares, a equipe lida apenas com retiradas de dinheiro e não sabe como resolver questões de transferência.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
difícil difícil
prácticas práticas
soporte suporte
dinero dinheiro
sabe sabe
soluciones soluções
o ou
y e
es é
muchos muitos
resolver resolver
transferencia transferência
solo apenas
no não
lugares lugares

ES Vea cómo aumentan sus ganancias y solicite retiros en BTC o ETH en cualquier momento

PT Veja seus lucros crescendo e solicite pagamentos em BTC/ETH com apenas um clique a qualquer momento

Spanish Portuguese
ganancias lucros
btc btc
eth eth
momento momento
solicite solicite
vea veja
y e
en em
cualquier qualquer
sus seus

ES Depósitos y retiros rápidos con tarjeta, transferencia y efectivo (puntos tikebit)

PT Formação e eventos em inglês, espanhol e português

Spanish Portuguese
y e

ES Te proporcionamos todo el potencial de Bit2Me a través de una API abierta que te permitirá integrar todo el potencial de Bit2Me Commerce de forma transparente en tu plataforma. Podrás aceptar pagos, intercambiar, hacer retiros y mucho más.

PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.

Spanish Portuguese
proporcionamos fornecemos
api api
abierta aberta
permitirá permitir
integrar integrar
transparente transparente
pagos pagamentos
intercambiar trocar
potencial potencial
y e
en de
plataforma plataforma
forma forma
más mais
aceptar aceitar
el a
mucho muito
podrá poderá
que que

ES Haz retiros directamente a tu banco. Dependiendo el banco puede ser instantáneo o tardar los plazos habituales.

PT Faça retiradas diretamente para o seu banco. Dependendo do banco, pode ser instantâneo ou seguir os prazos habituais.

Spanish Portuguese
banco banco
plazos prazos
habituales habituais
directamente diretamente
o ou
haz faça
dependiendo dependendo
instantáneo instantâneo
puede pode
ser ser
tu seu
el a
los os

ES Una guía para los retiros: adictos a Internet y tecnología anónimos

PT Um Guia para Retiradas - Viciados em Internet e Tecnologia Anônimos

Spanish Portuguese
guía guia
adictos viciados
internet internet
tecnología tecnologia
y e
para para
a um

ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para retiros

PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para retiradas

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
pdf pdf
guía guia
aquí aqui
puede pode
de deste
para para

ES Hay una mezcla de corredores que no cargue el comerciante ninguna tasa para la fabricación de depósitos / retiros, mientras que otros cobran una tarifa, por lo general en torno al 2%

PT Há uma mistura de corretores que não cobram o comerciante quaisquer taxas para fazer depósitos / levantamentos, enquanto outros cobram uma taxa, geralmente em torno de 2%

Spanish Portuguese
mezcla mistura
corredores corretores
comerciante comerciante
depósitos depósitos
otros outros
general geralmente
cobran cobram
no não
tasa taxa
que que
el o
mientras enquanto

ES La letra pequeña de los términos y condiciones asociadas a los bonos ofrecidos por los intermediarios no regulados también puede significar que hacer retiros de cuentas posteriores puede ser difícil

PT As letras pequenas nos termos e condições associadas ao bônus oferecidos por corretores não regulamentados também pode significar que fazer levantamentos da conta posteriores pode ser difícil

Spanish Portuguese
pequeña pequenas
asociadas associadas
bonos bônus
ofrecidos oferecidos
regulados regulamentados
significar significar
cuentas conta
posteriores posteriores
difícil difícil
y e
la o
condiciones condições
a letras
puede pode
ser ser
términos termos
también também
no não
que que

ES Los embalajes dañados o con defectos pueden afectar negativamente la percepción de los distribuidores y consumidores con respecto a la calidad, la seguridad y el valor de los productos o derivar en retiros costosos de productos.

PT Embalagens que apresentam erros ou defeitos podem afetar de maneira adversa como o distribuidor e o consumidor enxergam a qualidade, a segurança e o valor do produto ou pode resultar em recalls onerosos de produtos.

Spanish Portuguese
embalajes embalagens
defectos defeitos
afectar afetar
consumidores consumidor
seguridad segurança
o ou
pueden podem
y e
calidad qualidade
valor valor
productos produtos
la a

ES Algunas de las principales razones de los retiros de productos en el sector de alimentos y bebidas incluyen la contaminación bacteriana, los alérgenos no declarados y materiales extraños

PT Algumas das principais razões para os recalls de produtos de alimentos e bebidas incluem contaminação por bactérias, alergênicos não declarados e materiais estranhos

Spanish Portuguese
principales principais
razones razões
alimentos alimentos
bebidas bebidas
incluyen incluem
contaminación contaminação
extraños estranhos
y e
materiales materiais
en de
no não
algunas algumas
productos produtos
la o

ES Los fabricantes están teniendo más cuidado para evitar confusiones en el etiquetado que, a veces, pueden provocar retiros costosos de productos y posibles preocupaciones por la responsabilidad que esto implica

PT Os fabricantes estão tomando mais cuidado para evitar erros com rótulos que podem levar a recalls caros e possíveis preocupações quanto à responsabilidade da empresa

Spanish Portuguese
cuidado cuidado
evitar evitar
costosos caros
posibles possíveis
preocupaciones preocupações
responsabilidad responsabilidade
fabricantes fabricantes
pueden podem
y e
a levar
más mais
los os
están estão

ES La Casa de Retiros en Nekede Owerri arrasada por el fuego

PT A Casa de Retiros em Nekede Owerri arrasada pelo fogo

Spanish Portuguese
fuego fogo
casa casa
la a

ES Igualmente destaca su actividad como animador de la vida espiritual con charlas, retiros, ejercicios y su ayuda a numerosísimos grupos de oración

PT Destaca-se igualmente sua atividade como animador da vida espiritual, com palestras, retiros, exercícios espirituais e ajuda a numerosíssimos grupos de oração

Spanish Portuguese
actividad atividade
espiritual espiritual
ejercicios exercícios
ayuda ajuda
grupos grupos
oración oração
y e
vida vida
con com

ES A continuación encontrará información detallada sobre los cargos que se le cobrarán por los depósitos y retiros en línea:

PT Por favor, encontrar abaixo informações detalhadas sobre as taxas que você será cobrado por depósitos e saques online:

Spanish Portuguese
detallada detalhadas
depósitos depósitos
en línea online
cargos taxas
y e
información informações
encontrar encontrar
a abaixo
que será
por por

ES Las empresas farmacéuticas enfrentan desafíos cada vez mayores en un contexto de regulaciones estrictas, retiros del mercado costosos, falsificaciones y la protección de los productos en toda la cadena de suministro

PT Empresas farmacêuticas estão enfrentando cada vez mais desafios apresentados pelos regulamentos estritos, recalls custosos, falsificação e proteção de produtos na cadeia de suprimentos

Spanish Portuguese
empresas empresas
regulaciones regulamentos
protección proteção
cadena cadeia
desafíos desafios
y e
suministro suprimentos
en de
la o
vez vez
cada cada
mayores mais
productos produtos
de pelos

ES En el inconveniente, se culpa a Nexo por sus gastos ocultos, un número limitado de billeteras de criptomonedas de seguros y confinamientos con respecto a los retiros de dinero.

PT A desvantagem é que o Nexo é responsabilizado por suas despesas ocultas, um número limitado de carteiras de criptomoedas de seguros e confinamentos com relação a retiradas de dinheiro.

Spanish Portuguese
inconveniente desvantagem
gastos despesas
ocultos ocultas
limitado limitado
billeteras carteiras
criptomonedas criptomoedas
respecto relação
y e
en de
dinero dinheiro
seguros seguros
un um
el a
con com
de número

ES El Dell XPS 13 2 en 1 es como un XPS 13 normal sometido a varias docenas de retiros de yoga

PT O Dell XPS 13 2 em 1 é como um XPS 13 normal submetido a várias dezenas de retiros de ioga

Spanish Portuguese
xps xps
normal normal
docenas dezenas
yoga ioga
es é
dell dell
un um
varias várias
el a

ES Hay una mezcla de corredores que no cargue el comerciante ninguna tasa para la fabricación de depósitos / retiros, mientras que otros cobran una tarifa, por lo general en torno al 2%

PT Há uma mistura de corretores que não cobram o comerciante quaisquer taxas para fazer depósitos / levantamentos, enquanto outros cobram uma taxa, geralmente em torno de 2%

Spanish Portuguese
mezcla mistura
corredores corretores
comerciante comerciante
depósitos depósitos
otros outros
general geralmente
cobran cobram
no não
tasa taxa
que que
el o
mientras enquanto

ES La Casa de Retiros en Nekede Owerri arrasada por el fuego

PT A Casa de Retiros em Nekede Owerri arrasada pelo fogo

Spanish Portuguese
fuego fogo
casa casa
la a

ES En el inconveniente, se culpa a Nexo por sus gastos ocultos, un número limitado de billeteras de criptomonedas de seguros y confinamientos con respecto a los retiros de dinero.

PT A desvantagem é que o Nexo é responsabilizado por suas despesas ocultas, um número limitado de carteiras de criptomoedas de seguros e confinamentos com relação a retiradas de dinheiro.

Spanish Portuguese
inconveniente desvantagem
gastos despesas
ocultos ocultas
limitado limitado
billeteras carteiras
criptomonedas criptomoedas
respecto relação
y e
en de
dinero dinheiro
seguros seguros
un um
el a
con com
de número

ES Los usuarios informan que es difícil obtener soluciones prácticas del soporte o de los trabajadores y, en muchos lugares, el personal solo se ocupa de los retiros de dinero y no sabe cómo resolver los problemas de transferencia.

PT Os usuários estão relatando que é difícil conseguir soluções práticas do suporte ou funcionários em muitos lugares, a equipe lida apenas com retiradas de dinheiro e não sabe como resolver questões de transferência.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
difícil difícil
prácticas práticas
soporte suporte
dinero dinheiro
sabe sabe
soluciones soluções
o ou
y e
es é
muchos muitos
resolver resolver
transferencia transferência
solo apenas
no não
lugares lugares

ES Los embalajes dañados o con defectos pueden afectar negativamente la percepción de los distribuidores y consumidores con respecto a la calidad, la seguridad y el valor de los productos o derivar en retiros costosos de productos.

PT Embalagens que apresentam erros ou defeitos podem afetar de maneira adversa como o distribuidor e o consumidor enxergam a qualidade, a segurança e o valor do produto ou pode resultar em recalls onerosos de produtos.

Spanish Portuguese
embalajes embalagens
defectos defeitos
afectar afetar
consumidores consumidor
seguridad segurança
o ou
pueden podem
y e
calidad qualidade
valor valor
productos produtos
la a

ES Algunas de las principales razones de los retiros de productos en el sector de alimentos y bebidas incluyen la contaminación bacteriana, los alérgenos no declarados y materiales extraños

PT Algumas das principais razões para os recalls de produtos de alimentos e bebidas incluem contaminação por bactérias, alergênicos não declarados e materiais estranhos

Spanish Portuguese
principales principais
razones razões
alimentos alimentos
bebidas bebidas
incluyen incluem
contaminación contaminação
extraños estranhos
y e
materiales materiais
en de
no não
algunas algumas
productos produtos
la o

ES Los fabricantes están teniendo más cuidado para evitar confusiones en el etiquetado que, a veces, pueden provocar retiros costosos de productos y posibles preocupaciones por la responsabilidad que esto implica

PT Os fabricantes estão tomando mais cuidado para evitar erros com rótulos que podem levar a recalls caros e possíveis preocupações quanto à responsabilidade da empresa

Spanish Portuguese
cuidado cuidado
evitar evitar
costosos caros
posibles possíveis
preocupaciones preocupações
responsabilidad responsabilidade
fabricantes fabricantes
pueden podem
y e
a levar
más mais
los os
están estão

ES Se rechazan las dimensiones de los sellos de seguridad que no cumplan con los límites programados, limitando el riesgo de retiros de productos.

PT Os lacres antiviolação cujas dimensões não estão em conformidade com os limites programados são rejeitados, limitando o risco de recalls de produtos.

Spanish Portuguese
dimensiones dimensões
límites limites
limitando limitando
riesgo risco
no não
de em
productos produtos
con com
el o

ES Mediciones en 3D y registros de imágenes 2D ayudan a los productores de alimentos a mantener el ritmo y evitar retiros del mercado

PT Medidas em 3D e imagens em 2D ajudam os produtores de alimentos a se manterem no caminho certo e evitar a retirada de produtos do mercado

Spanish Portuguese
mediciones medidas
imágenes imagens
ayudan ajudam
alimentos alimentos
evitar evitar
mercado mercado
y e
productores produtores
el a

ES Los alérgenos mal etiquetados amenazan la salud pública y pueden derivar en retiros costosos y dañinos

PT Os alergênicos mal etiquetados ameaçam a saúde pública e podem resultar em recalls caros e danosos

Spanish Portuguese
mal mal
pública pública
pueden podem
costosos caros
y e
la a
salud saúde

ES El Monasterio cuenta con una hospedaría que es muy buscada por peregrinos, sacerdotes y religiosos que desean realizar retiros espirituales en un lugar donde puedan disfrutar de acompañamiento espiritual, oración litúrgica y silencio

PT O Mosteiro conta com uma hospedaria que é muito procurada por peregrinos, sacerdotes e religiosos que desejam realizar retiros espirituais em um local onde possam usufruir acompanhamento espiritual, oração litúrgica e silêncio

Spanish Portuguese
monasterio mosteiro
cuenta conta
peregrinos peregrinos
desean desejam
puedan possam
acompañamiento acompanhamento
espiritual espiritual
oración oração
silencio silêncio
disfrutar usufruir
y e
es é
muy muito
con com
lugar local
en em
el o
que que
donde onde

ES Igualmente destaca su actividad como animador de la vida espiritual con charlas, retiros, ejercicios y su ayuda a numerosísimos grupos de oración

PT Destaca-se igualmente sua atividade como animador da vida espiritual, com palestras, retiros, exercícios espirituais e ajuda a numerosíssimos grupos de oração

Spanish Portuguese
actividad atividade
espiritual espiritual
ejercicios exercícios
ayuda ajuda
grupos grupos
oración oração
y e
vida vida
con com

ES Retiros y Viajes de Yoga, meditación y Senderismo

PT Meetup de Curas Quânticas Energéticas Em Niterói/RJ

Spanish Portuguese
de em

ES Retiros Escapadas Eventos de Yoga y Espirituales Meditar

PT Meetup de Mecânica Quântica em Belo Horizonte

Spanish Portuguese
de em

ES Pega Recall establece un lugar único para rastrear y gestionar el ciclo de vida de su programa de retiros y de su programa de cumplimiento, manteniéndose enfocado en brindar, al mismo tiempo, la mejor experiencia de cliente posible

PT O Pega Recall estabelece um único local para o acompanhamento e a gestão do ciclo de vida dos seus programas de recall e conformidade, sem deixar de fornecer a melhor experiência de cliente possível

Spanish Portuguese
establece estabelece
lugar local
gestionar gestão
programa programas
cumplimiento conformidade
brindar fornecer
cliente cliente
posible possível
y e
vida vida
experiencia experiência
en de
mejor melhor
ciclo ciclo
de do
un um
para para
la a

ES Nuestros retiros empresariales anuales están entre los eventos más destacados de la vida en Adjust. Son la mejor opción para revisar y celebrar nuestro trabajo, además de recargar energías para el siguiente año (con un cocktail en la mano).

PT Nossos retiros corporativos anuais são o ápice da vida na Adjust. São a melhor forma de avaliar e celebrar nosso trabalho e recarregar as baterias para o próximo ano – com um bom drinque na mão.

Spanish Portuguese
empresariales corporativos
vida vida
celebrar celebrar
recargar recarregar
mano mão
anuales anuais
mejor melhor
y e
un um
año ano
en de
nuestros nossos
la a
son são
nuestro nosso
trabajo trabalho
para para
con com

ES Estimados usuarios de Phemex, Listaremos SWP en el mercado spot de Phemex a las 7:00 UTC del 12 de julio de 2022. Los usuarios podrán intercambiar esto contra USDT. SWP  Depositos y retiros:……

PT Caros usuários, A Phemex listará dois novos pares de negociação spot - WAVES/USDT e BABYDOGE/USDT em 28 de julho de 2022. As informações sobre os dois tokens podem ser encontradas abaixo: ……

ES Mountain Ashram Detox es el reinicio perfecto para aquellos que quieren dar a su cuerpo unas horas de atención plena. Además, el Cervo también ofrece retiros de atención plena que se centran en el cuerpo y la mente.

PT Mountain Ashram Detox é uma pausa perfeita para dedicar algumas horas de atenção plena ao corpo. Além disso, o Cervo oferece também retiros de mindfulness para corpo e mente.

Spanish Portuguese
mountain mountain
perfecto perfeita
cuerpo corpo
atención atenção
mente mente
es é
y e
ofrece oferece
en de
horas horas
también também
el o

ES Navegando los Retiros – Adictos a Internet y Tecnología Anónimos

PT Navegando em Retiradas – Viciados em Internet e Tecnologia Anônimos

ES Aquí, los paisajes son diversos e incluyen cumbres montañosas, valles abundantes y desierto alto, y albergan comunidades con abundante riqueza cultural que sirven como campamentos base y como retiros relajantes

PT Aqui, as paisagens incrivelmente diversificadas abrangem picos de montanhas, vales exuberantes e regiões ermas, marcadas por comunidades ricas em cultura, que são locais ideais como acampamento base e refúgios relaxantes

Spanish Portuguese
paisajes paisagens
cumbres picos
valles vales
comunidades comunidades
cultural cultura
base base
aquí aqui
son são
y e
los de
que que

ES $0 por retiros. ¡Es gratis para siempre!

PT $0 para retiradas. É grátis para sempre!

Spanish Portuguese
gratis grátis
siempre sempre
para para

Showing 47 of 47 translations