ES La experiencia y los conocimientos en robótica de ABB, así como la experiencia de Cognex en visión industrial, se unen para crear una solución robótica insuperable
ES La experiencia y los conocimientos en robótica de ABB, así como la experiencia de Cognex en visión industrial, se unen para crear una solución robótica insuperable
PT A combinação da experiência da ABB em robótica e o conhecimento da Cognex em visão mecânica formam uma solução robótica que é a melhor de todas
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
cognex | cognex |
solución | solução |
y | e |
visión | visão |
experiencia | experiência |
la | a |
así | que |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
ES La experiencia y los conocimientos en robótica de ABB, así como la experiencia de Cognex en visión industrial, se unen para crear una solución robótica insuperable
PT A combinação da experiência da ABB em robótica e o conhecimento da Cognex em visão mecânica formam uma solução robótica que é a melhor de todas
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
cognex | cognex |
solución | solução |
y | e |
visión | visão |
experiencia | experiência |
la | a |
así | que |
ES Con las soluciones de robótica y simulación de la automatización del software Tecnomatix®, podrá trabajar en entornos tanto gestionados por datos como basados en archivos para el desarrollo de sistemas de robótica y producción automatizada
PT Com as soluções de simulador de automação e robótica do Tecnomatix®, você pode trabalhar em ambientes gerenciados por dados e baseados em arquivos para o desenvolvimento de sistemas de produção automatizados e de robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
entornos | ambientes |
gestionados | gerenciados |
robótica | robótica |
y | e |
automatización | automação |
datos | dados |
archivos | arquivos |
desarrollo | desenvolvimento |
sistemas | sistemas |
producción | produção |
podrá | pode |
trabajar | trabalhar |
el | o |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
ES Una empresa de robótica quirúrgica mejora la cirugía robótica analizando las imágenes con técnicas de aprendizaje profundo.
PT Uma empresa de robótica cirúrgica está usando análise de imagem de aprendizagem profunda para melhorar os procedimentos cirúrgicos através da robótica
Spanish | Portuguese |
---|---|
robótica | robótica |
mejora | melhorar |
analizando | análise |
imágenes | imagem |
aprendizaje | aprendizagem |
profundo | profunda |
empresa | empresa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
combinando | combinando |
toma | tomada |
decisiones | decisão |
reglas | regras |
y | e |
automatización | automação |
robótica | robótica |
negocio | negócios |
la | a |
poder | poder |
capacidades | funções |
de | das |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
utilizó | usou |
rápidamente | rapidamente |
errores | erros |
minutos | minutos |
procesos | processos |
mejorar | melhorar |
y | e |
en | de |
centro | central |
reducir | redução |
de | uma |
para | para |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
organizaciones | organizações |
robótica | robótica |
mundo | mundo |
y | e |
trabajo | trabalho |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
automatización | automation |
procesos | process |
papel | papel |
de | do |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
rpa | rpa |
procesos | process |
automation | automation |
empresa | empresa |
no | não |
Spanish | Portuguese |
---|---|
automatización | automation |
rpa | rpa |
rápida | rápida |
procesos | process |
y | e |
es | é |
no | não |
Spanish | Portuguese |
---|---|
comienzo | começar |
rpa | rpa |
superar | superar |
mejora | melhorias |
empresas | empresas |
pero | mas |
al | os |
un | somente |
la | as |
del | de |
con | com |
podrá | que |
que | será |
Spanish | Portuguese |
---|---|
motor | mecanismo |
unificado | unificado |
sector | setor |
bpm | bpm |
simplifica | simplifica |
interacciones | interação |
el único | único |
automatización | automação |
robótica | robótica |
gestión | gestão |
y | e |
casos | casos |
el | o |
de | do |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
a | única |
unificada | unificada |
disposición | disposição |
clientes | clientes |
equipos | equipes |
servicio | atendimento |
automatización | automação |
y | e |
gestión | gestão |
casos | casos |
robótica | robótica |
la | a |
plataforma | plataforma |
sector | setor |
con | de |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligente | inteligente |
organizar | organizar |
pedidos | pedidos |
utilice | use |
automatización | automação |
y | e |
robótica | robótica |
automatizar | automatizar |
la | o |
para | para |
ES Nos reunimos con el vicepresidente de EMEA de Superpedestrian, líder mundial en robótica del transporte y movilidad a escala humana, para hablar sobre el transporte de última milla y mucho más.
PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
emea | emea |
mundial | mundial |
robótica | robótica |
escala | escala |
humana | humana |
milla | milha |
líder | líder |
transporte | transporte |
y | e |
movilidad | mobilidade |
más | mais |
mucho | muito |
con | com |
el | o |
ES El dispositivo único fue creado por primera vez por Ken Pillonel, un estudiante de robótica suizo que actualmente estudia para su maestría.
PT O dispositivo exclusivo foi criado por Ken Pillonel, um estudante suíço de robótica que atualmente estuda para o mestrado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ken | ken |
estudiante | estudante |
robótica | robótica |
suizo | suíço |
actualmente | atualmente |
maestría | mestrado |
dispositivo | dispositivo |
el | o |
fue | foi |
creado | criado |
primera | de |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | o |
atención | cuidado |
lugar | lugar |
consultas | consultas |
virtuales | virtuais |
y | e |
remota | remotas |
cualquier | qualquer |
prácticamente | praticamente |
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguridad | segurança |
integración | integração |
sistemas | sistemas |
y | e |
automatización | automação |
robótica | robótica |
es | é |
problema | problema |
empresarial | corporativo |
no | não |
nuestro | nosso |
con | com |
conectores | conectores |
Spanish | Portuguese |
---|---|
crm | crm |
sector | mercado |
permite | permite |
integrarse | integração |
aplicaciones | aplicativos |
api | api |
automatización | automação |
robótica | robótica |
o | ou |
la | a |
cualquier | qualquer |
a | único |
no | sem |
con | com |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
unificada | unificada |
sector | setor |
arquitectura | arquitetura |
es | é |
automatización | automação |
procesos | processos |
robótica | robótica |
y | e |
gestión | gestão |
plataforma | plataforma |
casos | casos |
una | única |
única | uma |
digitales | digitais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
motor | mecanismo |
unificado | unificado |
sector | setor |
incorporada | incorporada |
simplifica | simplifica |
interacciones | interação |
el único | único |
automatización | automação |
robótica | robótica |
y | e |
el | o |
de | do |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
unificada | unificada |
equipos | equipes |
servicio | atendimento |
automatización | automação |
y | e |
gestión | gestão |
casos | casos |
robótica | robótica |
la | a |
plataforma | plataforma |
sus | suas |
sector | setor |
a | única |
con | de |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
unificada | unificada |
robótica | robótica |
bpm | bpm |
plataforma | plataforma |
gestión | gestão |
y | e |
operaciones | operações |
elevar | aumentar |
casos | casos |
optimizar | simplificar |
satisfacción | satisfação |
utiliza | usa |
Spanish | Portuguese |
---|---|
motor | mecanismo |
unificado | unificado |
incorporada | incorporada |
simplifica | simplifica |
interacciones | interação |
ofrecer | fornecer |
excepcional | excepcional |
huéspedes | hóspedes |
automatización | automação |
sector | setor |
robótica | robótica |
y | e |
servicio | atendimento |
equipo | equipe |
el | a |
de | do |
con | com |
un | um |
sus | seus |
su | sua |
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligente | inteligência |
bpm | bpm |
gestión | gestão |
automatización | automação |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
casos | casos |
más | mais |
de | em |
mucho | muito |
utilizar | usar |
la | o |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
tareas | tarefas |
allá | é |
que | vão |
las | o |
de | além |
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
tareas | tarefas |
allá | é |
que | vão |
las | o |
de | além |
Spanish | Portuguese |
---|---|
pierda | perca |
valioso | valioso |
empleados | funcionários |
bots | bots |
cliente | cliente |
tiempo | tempo |
de | do |
no | não |
trabajo | trabalho |
los | os |
en el | no |
sus | seus |
Spanish | Portuguese |
---|---|
procesos | processos |
elimine | elimine |
errores | erros |
y | e |
a | deixar |
puede | pode |
trabajo | trabalho |
rapidez | rapidamente |
de | para |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
robótica | robótica |
eficiencia | eficiência |
bancos | bancos |
necesitan | necessário |
aplicaciones | aplicativos |
proporciona | fornece |
y | e |
permite | permite |
datos | dados |
un | um |
cuando | quando |
Spanish | Portuguese |
---|---|
hallazgos | conclusões |
total | total |
enfoque | abordagem |
pegasystems | pegasystems |
el | o |
en | as |
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuario | usuário |
sistemas | sistemas |
y | e |
interfaces | interfaces |
bots | bots |
un | um |
transformación | transformação |
son | são |
avance | avanço |
no | não |
nuestros | nossos |
van | de |
con | com |
de | essas |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
pega | trabalho |
automatización | bots |
procesos | processos |
que | garantir |
más | mais |
sus | seus |
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | a |
requiere | preciso |
inicial | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | oferece |
unificada | unificada |
sector | setor |
arquitectura | arquitetura |
automatización | automação |
procesos | processos |
robótica | robótica |
y | e |
gestión | gestão |
plataforma | plataforma |
casos | casos |
una | única |
única | uma |
digitales | digitais |
Spanish | Portuguese |
---|---|
enfoque | abordagem |
innovador | inovadora |
fue | foi |
la | a |
con | com |
de | uma |
por | por |
Spanish | Portuguese |
---|---|
conozca | saiba |
inteligente | inteligente |
reduciendo | reduzindo |
automatización | automação |
procesos | ciclo |
Spanish | Portuguese |
---|---|
gartner | gartner |
avance | passo |
allá | é |
la | o |
entregar | da |
de | além |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudarlo | ajudar |
continua | contínua |
puede | pode |
y | e |
transformación | transformação |
de | em |
un | uma |
mediante | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
unificada | unificada |
bpm | bpm |
clientes | clientes |
equipos | equipes |
desarrollamos | desenvolvemos |
automatización | automação |
robótica | robótica |
gestión | gestão |
y | e |
servicio | serviço |
plataforma | plataforma |
casos | casos |
en | de |
sus | seus |
de | dos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
mejora | melhorias |
empresas | empresas |
robótica | robótica |
la | a |
al | os |
que | que |
las | as |
Showing 50 of 50 translations