ES Si estás usando Schema Markup en tu sitio web (Schema.org, RDFa, Microformats, HTML Microdata, o Open Graph), el código de la página escaneada aparecerá en el informe de Bing.
Translate "schema" to Portuguese
Showing 14 of 14 translations of the phrase "schema" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of schema
Spanish
Portuguese
PT Se você estiver usando o Markup do schema em seu Web site (Schema.org, RDFa, Microformats, HTML Microdata, ou gráfico aberto), o código da página escaneada mostrará acima no relatório de Bing.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usando | usando |
| html | html |
| open | aberto |
| código | código |
| bing | bing |
| si | se |
| o | ou |
| informe | relatório |
| página | página |
| en el | no |
| sitio | site |
| tu | seu |
| el | o |
ES Schema Markup es una de las últimas y más modernas incorporaciones al SEO. Es una técnica bastante nueva que se puede utilizar para mejorar el SEO de tu web.
PT Schema Markup é uma das mais recentes e modernas adições ao SEO. É uma técnica bastante nova que pode ser usada para tornar o SEO da sua web melhor.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| modernas | modernas |
| técnica | técnica |
| web | web |
| es | é |
| y | e |
| al | ao |
| nueva | nova |
| seo | seo |
| puede | pode |
| últimas | mais |
| bastante | bastante |
| el | o |
| de | uma |
| que | que |
| para | para |
| tu | sua |
ES Schema.org, según el sitio web es "… una actividad colaborativa y comunitaria con la misión de crear, mantener y promover esquemas para datos estructurados en Internet, en páginas web, en mensajes de correo electrónico y más allá…"
PT Schema.org, de acordo com o site é "… uma atividade colaborativa e comunitária com a missão de criar, manter e promover esquemas para dados estruturados na Internet, em páginas da web, em mensagens de e-mail e além…"
ES Se afirma en el sitio web que más de 10 millones de sitios en todo el mundo utilizan Schema.org para marcar sus páginas y mensajes de correo electrónico.
PT Consta no site que mais de 10 milhões de sites em todo o mundo usam Schema.org para marcar suas páginas e mensagens de e-mail.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizan | usam |
| marcar | marcar |
| mundo | mundo |
| páginas | páginas |
| y | e |
| mensajes | mensagens |
| más | mais |
| en el | no |
| sitio | site |
| el | o |
| que | que |
| millones | milhões |
ES En el sitio web de Schema.org, puede leer mucho sobre esto en sus entradas de blog, y puede comenzar con el proceso de implementación de marcado de esquema en su propio sitio web.
PT No site Schema.org, você pode ler muito sobre isso em seus posts de blog, e você pode começar com o processo de implementação de marcação de esquema em seu próprio site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| comenzar | começar |
| marcado | marcação |
| esquema | esquema |
| y | e |
| puede | pode |
| implementación | implementação |
| proceso | processo |
| en el | no |
| sitio | site |
| leer | ler |
| mucho | muito |
| el | o |
| sus | seus |
| con | com |
| propio | próprio |
ES Había una razón por la que Google, Microsoft, Yahoo y Yandex crearon Schema.org.
PT Havia uma razão pela qual google, Microsoft, Yahoo e Yandex criaram Schema.org.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| había | havia |
| razón | razão |
| microsoft | microsoft |
| yahoo | yahoo |
| yandex | yandex |
| crearon | criaram |
| y | e |
| la | o |
| una | uma |
ES Schema markup le da a los motores de búsqueda más contexto sobre tu sitio, puede ayudar a aumentar el CTR y las clasificaciones de SEO.
PT Comentários de spam podem ser muito irritantes e uma grande perda de tempo. Além disso, eles podem afetar negativamente a sua reputação. Saiba como?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| sitio | tempo |
| puede | ser |
ES Schema Markup es una de las últimas y más modernas incorporaciones al SEO. Es una técnica bastante nueva que se puede utilizar para mejorar el SEO de tu web.
PT Schema Markup é uma das mais recentes e modernas adições ao SEO. É uma técnica bastante nova que pode ser usada para tornar o SEO da sua web melhor.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| modernas | modernas |
| técnica | técnica |
| web | web |
| es | é |
| y | e |
| al | ao |
| nueva | nova |
| seo | seo |
| puede | pode |
| últimas | mais |
| bastante | bastante |
| el | o |
| de | uma |
| que | que |
| para | para |
| tu | sua |
ES Schema.org, según el sitio web es "… una actividad colaborativa y comunitaria con la misión de crear, mantener y promover esquemas para datos estructurados en Internet, en páginas web, en mensajes de correo electrónico y más allá…"
PT Schema.org, de acordo com o site é "… uma atividade colaborativa e comunitária com a missão de criar, manter e promover esquemas para dados estruturados na Internet, em páginas da web, em mensagens de e-mail e além…"
ES Se afirma en el sitio web que más de 10 millones de sitios en todo el mundo utilizan Schema.org para marcar sus páginas y mensajes de correo electrónico.
PT Consta no site que mais de 10 milhões de sites em todo o mundo usam Schema.org para marcar suas páginas e mensagens de e-mail.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| utilizan | usam |
| marcar | marcar |
| mundo | mundo |
| páginas | páginas |
| y | e |
| mensajes | mensagens |
| más | mais |
| en el | no |
| sitio | site |
| el | o |
| que | que |
| millones | milhões |
ES En el sitio web de Schema.org, puede leer mucho sobre esto en sus entradas de blog, y puede comenzar con el proceso de implementación de marcado de esquema en su propio sitio web.
PT No site Schema.org, você pode ler muito sobre isso em seus posts de blog, e você pode começar com o processo de implementação de marcação de esquema em seu próprio site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| comenzar | começar |
| marcado | marcação |
| esquema | esquema |
| y | e |
| puede | pode |
| implementación | implementação |
| proceso | processo |
| en el | no |
| sitio | site |
| leer | ler |
| mucho | muito |
| el | o |
| sus | seus |
| con | com |
| propio | próprio |
ES Había una razón por la que Google, Microsoft, Yahoo y Yandex crearon Schema.org.
PT Havia uma razão pela qual google, Microsoft, Yahoo e Yandex criaram Schema.org.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| había | havia |
| razón | razão |
| microsoft | microsoft |
| yahoo | yahoo |
| yandex | yandex |
| crearon | criaram |
| y | e |
| la | o |
| una | uma |
ES Se basa en Apache Kafka como plataforma de mensajería y es compatible con Schema Registry y Streams Messaging Manager.
PT Desenvolvido pelo Apache Kafka como plataforma de mensagens, ele é compatível com o Registro de Esquemas e o Gestor Streams Messaging.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| registry | registro |
| manager | gestor |
| y | e |
| es | é |
| en | de |
| plataforma | plataforma |
| compatible | compatível |
| de | pelo |
| se | ele |
| mensajería | mensagens |
| con | com |
ES Se basa en Apache Kafka como plataforma de mensajería y es compatible con Schema Registry y Streams Messaging Manager.
PT Desenvolvido pelo Apache Kafka como plataforma de mensagens, ele é compatível com o Registro de Esquemas e o Gestor Streams Messaging.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| registry | registro |
| manager | gestor |
| y | e |
| es | é |
| en | de |
| plataforma | plataforma |
| compatible | compatível |
| de | pelo |
| se | ele |
| mensajería | mensagens |
| con | com |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese