ES La mayoría de empleados en DENSO creen que el ambiente en DENSO es positivo
Translate "tabaco denso" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tabaco denso" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of tabaco denso
Spanish
Portuguese
PT A maioria dos colaboradores emDENSO acreditam que o ambiente em DENSO é positivo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| creen | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| es | é |
| en | em |
| la | a |
| que | que |
ES El control del tabaco quiere evitar que la comercialización del tabaco desvíe la atención de la muerte y la enfermedad.
PT O controle do tabaco quer impedir que o marketing do tabaco desvie o foco da morte e da doença.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| control | controle |
| tabaco | tabaco |
| evitar | impedir |
| comercialización | marketing |
| atención | foco |
| muerte | morte |
| enfermedad | doença |
| quiere | quer |
| y | e |
| la | a |
| que | que |
| de | do |
ES La protección integral del humo de tabaco debe ser un pilar de los programas de control del tabaco en todos los países.
PT A proteção abrangente contra a fumaça do tabaco deve ser um pilar do programa de controle do tabaco de todos os países.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protección | proteção |
| humo | fumaça |
| tabaco | tabaco |
| pilar | pilar |
| programas | programa |
| control | controle |
| integral | abrangente |
| un | um |
| países | países |
| en | de |
| ser | ser |
| debe | deve |
| todos | todos |
| de | do |
ES El punto máximo en la mortalidad relacionada con el consumo de tabaco sigue al punto máximo en la prevalencia del consumo de tabaco; la mortalidad relacionada con el tabaquismo puede aumentar incluso si la prevalencia del tabaquismo disminuye.
PT O ápice em termos de motalidade relacionada com o tabagismo fica atrás da prevalência do tabagismo; a mortalidade relacionada ao tabagismo pode aumentar mesmo se a prevalência do tabagismo diminuir.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mortalidad | mortalidade |
| relacionada | relacionada |
| prevalencia | prevalência |
| aumentar | aumentar |
| al | ao |
| si | se |
| puede | pode |
| la | a |
| con | com |
ES La intervención del control del tabaco enfocada en los pobres es necesaria para romper el ciclo duradero y vicioso del consumo de tabaco y pobreza.
PT O ápice em termos de motalidade relacionada com o tabagismo fica atrás da prevalência do tabagismo; a mortalidade relacionada ao tabagismo pode aumentar mesmo se a prevalência do tabagismo diminuir.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| es | fica |
| la | a |
ES El cultivo del tabaco constituye una catástrofe ambiental para los países que cultivan el tabaco y un desastre económico para los agricultores.
PT O cultivo do tabaco é uma catástrofe ambiental para os países produtores de tabaco e um desastre econômico para os agricultores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cultivo | cultivo |
| tabaco | tabaco |
| ambiental | ambiental |
| desastre | desastre |
| económico | econômico |
| y | e |
| países | países |
| un | um |
| agricultores | agricultores |
| el | o |
| una | uma |
| del | do |
| para | para |
ES El tabaco sin humo, si bien no es tan perjudicial como los cigarrillos y otros productos combustibles de tabaco, no es inofensivo.
PT O tabaco sem fumaça, embora não seja tão prejudicial quanto o tabaco queimado, como o cigarro, não é inofensivo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tabaco | tabaco |
| humo | fumaça |
| perjudicial | prejudicial |
| es | é |
| el | a |
| sin | sem |
| si bien | embora |
| y | quanto |
| de | tão |
ES El consumo del tabaco entre jóvenes está aumentando rápidamente en muchos países; en algunos, los jóvenes actualmente consumen tabaco con mayor frecuencia que los adultos.
PT O uso de tabaco entre os jovens está aumentando rapidamente em muitos países; em alguns, os jovens usam mais tabaco do que os adultos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tabaco | tabaco |
| jóvenes | jovens |
| aumentando | aumentando |
| rápidamente | rapidamente |
| países | países |
| adultos | adultos |
| consumo | uso |
| muchos | muitos |
| entre | entre |
| el | o |
| del | do |
| algunos | alguns |
ES Esta sexta edición de Tobacco Atlas (Atlas del Tabaco) y su sitio web complementario; tobaccoatlas.org, traen una guía interesante e integral para lectores y usuarios sobre temas clave sobre control del tabaco
PT Esta sexta edição do Atlas do Tabaco e o site que a acompanhas — tobaccoatlas.org — oferece a leitores e usuários um guia abrangente das principais questões associadas ao controle do tabaco
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| edición | edição |
| atlas | atlas |
| tabaco | tabaco |
| guía | guia |
| integral | abrangente |
| lectores | leitores |
| usuarios | usuários |
| temas | questões |
| clave | principais |
| control | controle |
| y | e |
| una | um |
| sitio | site |
| de | do |
ES La segunda mitad del Atlas es más optimista, enfocándose en las herramientas y estrategias de probada eficacia que usamos para abordar la epidemia del tabaco en cada etapa del ciclo de un producto de tabaco
PT A segunda metade do Atlas é mais otimista, voltado para as ferramentas e estratégias comprovadas que usamos para abordar a epidemia do tabaco em quase todas as etapas do ciclo do produto de tabaco
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mitad | metade |
| atlas | atlas |
| estrategias | estratégias |
| probada | comprovadas |
| usamos | usamos |
| abordar | abordar |
| epidemia | epidemia |
| tabaco | tabaco |
| es | é |
| y | e |
| ciclo | ciclo |
| herramientas | ferramentas |
| la | a |
| más | mais |
| producto | produto |
ES El control del tabaco quiere evitar que la comercialización del tabaco desvíe la atención de la muerte y la enfermedad.
PT O controle do tabaco quer impedir que o marketing do tabaco desvie o foco da morte e da doença.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| control | controle |
| tabaco | tabaco |
| evitar | impedir |
| comercialización | marketing |
| atención | foco |
| muerte | morte |
| enfermedad | doença |
| quiere | quer |
| y | e |
| la | a |
| que | que |
| de | do |
ES La protección integral del humo de tabaco debe ser un pilar de los programas de control del tabaco en todos los países.
PT A proteção abrangente contra a fumaça do tabaco deve ser um pilar do programa de controle do tabaco de todos os países.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protección | proteção |
| humo | fumaça |
| tabaco | tabaco |
| pilar | pilar |
| programas | programa |
| control | controle |
| integral | abrangente |
| un | um |
| países | países |
| en | de |
| ser | ser |
| debe | deve |
| todos | todos |
| de | do |
ES El punto máximo en la mortalidad relacionada con el consumo de tabaco sigue al punto máximo en la prevalencia del consumo de tabaco; la mortalidad relacionada con el tabaquismo puede aumentar incluso si la prevalencia del tabaquismo disminuye.
PT O ápice em termos de motalidade relacionada com o tabagismo fica atrás da prevalência do tabagismo; a mortalidade relacionada ao tabagismo pode aumentar mesmo se a prevalência do tabagismo diminuir.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mortalidad | mortalidade |
| relacionada | relacionada |
| prevalencia | prevalência |
| aumentar | aumentar |
| al | ao |
| si | se |
| puede | pode |
| la | a |
| con | com |
ES La intervención del control del tabaco enfocada en los pobres es necesaria para romper el ciclo duradero y vicioso del consumo de tabaco y pobreza.
PT O ápice em termos de motalidade relacionada com o tabagismo fica atrás da prevalência do tabagismo; a mortalidade relacionada ao tabagismo pode aumentar mesmo se a prevalência do tabagismo diminuir.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| es | fica |
| la | a |
ES El cultivo del tabaco constituye una catástrofe ambiental para los países que cultivan el tabaco y un desastre económico para los agricultores.
PT O cultivo do tabaco é uma catástrofe ambiental para os países produtores de tabaco e um desastre econômico para os agricultores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cultivo | cultivo |
| tabaco | tabaco |
| ambiental | ambiental |
| desastre | desastre |
| económico | econômico |
| y | e |
| países | países |
| un | um |
| agricultores | agricultores |
| el | o |
| una | uma |
| del | do |
| para | para |
ES El tabaco sin humo, si bien no es tan perjudicial como los cigarrillos y otros productos combustibles de tabaco, no es inofensivo.
PT O tabaco sem fumaça, embora não seja tão prejudicial quanto o tabaco queimado, como o cigarro, não é inofensivo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tabaco | tabaco |
| humo | fumaça |
| perjudicial | prejudicial |
| es | é |
| el | a |
| sin | sem |
| si bien | embora |
| y | quanto |
| de | tão |
ES El consumo del tabaco entre jóvenes está aumentando rápidamente en muchos países; en algunos, los jóvenes actualmente consumen tabaco con mayor frecuencia que los adultos.
PT O uso de tabaco entre os jovens está aumentando rapidamente em muitos países; em alguns, os jovens usam mais tabaco do que os adultos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tabaco | tabaco |
| jóvenes | jovens |
| aumentando | aumentando |
| rápidamente | rapidamente |
| países | países |
| adultos | adultos |
| consumo | uso |
| muchos | muitos |
| entre | entre |
| el | o |
| del | do |
| algunos | alguns |
ES Esta sexta edición de Tobacco Atlas (Atlas del Tabaco) y su sitio web complementario; tobaccoatlas.org, traen una guía interesante e integral para lectores y usuarios sobre temas clave sobre control del tabaco
PT Esta sexta edição do Atlas do Tabaco e o site que a acompanhas — tobaccoatlas.org — oferece a leitores e usuários um guia abrangente das principais questões associadas ao controle do tabaco
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| edición | edição |
| atlas | atlas |
| tabaco | tabaco |
| guía | guia |
| integral | abrangente |
| lectores | leitores |
| usuarios | usuários |
| temas | questões |
| clave | principais |
| control | controle |
| y | e |
| una | um |
| sitio | site |
| de | do |
ES La segunda mitad del Atlas es más optimista, enfocándose en las herramientas y estrategias de probada eficacia que usamos para abordar la epidemia del tabaco en cada etapa del ciclo de un producto de tabaco
PT A segunda metade do Atlas é mais otimista, voltado para as ferramentas e estratégias comprovadas que usamos para abordar a epidemia do tabaco em quase todas as etapas do ciclo do produto de tabaco
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mitad | metade |
| atlas | atlas |
| estrategias | estratégias |
| probada | comprovadas |
| usamos | usamos |
| abordar | abordar |
| epidemia | epidemia |
| tabaco | tabaco |
| es | é |
| y | e |
| ciclo | ciclo |
| herramientas | ferramentas |
| la | a |
| más | mais |
| producto | produto |
ES La protección integral del humo de tabaco debe ser un pilar de los programas de control del tabaco en todos los países.
PT A proteção abrangente contra a fumaça do tabaco deve ser um pilar do programa de controle do tabaco de todos os países.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protección | proteção |
| humo | fumaça |
| tabaco | tabaco |
| pilar | pilar |
| programas | programa |
| control | controle |
| integral | abrangente |
| un | um |
| países | países |
| en | de |
| ser | ser |
| debe | deve |
| todos | todos |
| de | do |
ES La protección integral del humo de tabaco debe ser un pilar de los programas de control del tabaco en todos los países.
PT A proteção abrangente contra a fumaça do tabaco deve ser um pilar do programa de controle do tabaco de todos os países.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protección | proteção |
| humo | fumaça |
| tabaco | tabaco |
| pilar | pilar |
| programas | programa |
| control | controle |
| integral | abrangente |
| un | um |
| países | países |
| en | de |
| ser | ser |
| debe | deve |
| todos | todos |
| de | do |
ES La protección integral del humo de tabaco debe ser un pilar de los programas de control del tabaco en todos los países.
PT A proteção abrangente contra a fumaça do tabaco deve ser um pilar do programa de controle do tabaco de todos os países.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protección | proteção |
| humo | fumaça |
| tabaco | tabaco |
| pilar | pilar |
| programas | programa |
| control | controle |
| integral | abrangente |
| un | um |
| países | países |
| en | de |
| ser | ser |
| debe | deve |
| todos | todos |
| de | do |
ES La protección integral del humo de tabaco debe ser un pilar de los programas de control del tabaco en todos los países.
PT A proteção abrangente contra a fumaça do tabaco deve ser um pilar do programa de controle do tabaco de todos os países.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protección | proteção |
| humo | fumaça |
| tabaco | tabaco |
| pilar | pilar |
| programas | programa |
| control | controle |
| integral | abrangente |
| un | um |
| países | países |
| en | de |
| ser | ser |
| debe | deve |
| todos | todos |
| de | do |
ES La protección integral del humo de tabaco debe ser un pilar de los programas de control del tabaco en todos los países.
PT A proteção abrangente contra a fumaça do tabaco deve ser um pilar do programa de controle do tabaco de todos os países.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protección | proteção |
| humo | fumaça |
| tabaco | tabaco |
| pilar | pilar |
| programas | programa |
| control | controle |
| integral | abrangente |
| un | um |
| países | países |
| en | de |
| ser | ser |
| debe | deve |
| todos | todos |
| de | do |
ES . Los productos del tabaco sin humo no son una alternativa segura a fumar tabaco porque también contienen toxinas.
PT . Os produtos de tabaco sem fumaça não são alternativas seguras a fumar, porque eles também contêm toxinas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tabaco | tabaco |
| humo | fumaça |
| fumar | fumar |
| contienen | contêm |
| son | são |
| productos | produtos |
| porque | porque |
| también | também |
| sin | sem |
| del | de |
ES Quienes manejan grandes cantidades de hojas de tabaco pueden absorber nicotina a través de la piel y desarrollar náuseas, vómitos, diarrea, sudoración y debilidad. Esta patología se llama enfermedad del tabaco verde.
PT As pessoas que lidam com grandes quantidades de folhas de tabaco podem absorver a nicotina através da pele e apresentar náuseas, vômitos, diarreia, sudorese e fraqueza. Essa doença tem sido chamada de enjoo por folhas verdes de tabaco.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| grandes | grandes |
| hojas | folhas |
| tabaco | tabaco |
| absorber | absorver |
| nicotina | nicotina |
| piel | pele |
| vómitos | vômitos |
| debilidad | fraqueza |
| enfermedad | doença |
| pueden | podem |
| y | e |
| quienes | que |
| la | a |
| llama | chamada |
| cantidades | quantidades |
| esta | é |
| del | de |
ES Las personas con la enfermedad del tabaco verde puede que no asocien sus síntomas a la manipulación del tabaco.
PT As pessoas com o enjoo por folhas verdes de tabaco podem não conectar os sintomas com o fato de manusear tabaco.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tabaco | tabaco |
| puede | podem |
| síntomas | sintomas |
| que | fato |
| no | não |
| personas | pessoas |
| con | com |
| del | de |
ES Los sistemas de visión In-Sight serie 7800 de Cognex, leen con precisión los códigos con OCR en los timbres fiscales de los cigarros para ayudar a los fabricantes de tabaco a cumplir con estrictas normativas relacionadas con el tabaco
PT Os sistemas de visão da linha In-Sight 7800 da Cognex leem com precisão os códigos OCR nos selos de imposto sobre cigarros para ajudar os fabricantes de tabaco a cumprir os regulamentos estritos do tabaco
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sistemas | sistemas |
| visión | visão |
| cognex | cognex |
| precisión | precisão |
| códigos | códigos |
| ocr | ocr |
| fabricantes | fabricantes |
| normativas | regulamentos |
| tabaco | tabaco |
| cigarros | cigarros |
| en | de |
| ayudar | ajudar |
| de | do |
| con | com |
| cumplir | cumprir |
ES El tabaco sin humo está disponible en muchas formas, incluso en bolsitas de tabaco masticable, previamente dividido en porciones
PT O tabaco sem fumaça está disponível em várias formas, incluindo sacos ou bolsas pré-repartidas para mascar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tabaco | tabaco |
| humo | fumaça |
| disponible | disponível |
| muchas | várias |
| formas | formas |
| sin | sem |
| el | a |
| en | em |
ES Los distribuidores de tabaco desean asegurarse de que todos los códigos de barra se lean usando automatización y que los datos se capturen en una base de datos para el seguimiento y rastreo de los productos de tabaco desde el depósito hasta el cliente
PT Os distribuidores de tabaco desejam garantir que todos os códigos de barras sejam lidos usando a automação e que os dados sejam capturados em um banco de dados para acompanhar e rastrear produtos de tabaco do depósito até o cliente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| distribuidores | distribuidores |
| tabaco | tabaco |
| desean | desejam |
| códigos | códigos |
| barra | barras |
| automatización | automação |
| depósito | depósito |
| usando | usando |
| y | e |
| cliente | cliente |
| datos | dados |
| que | garantir |
| todos | todos |
| el | a |
| seguimiento | acompanhar |
| productos | produtos |
| una | um |
| hasta | até |
ES 12 pinceles de relleno de punteado tonal con espaciado ligero, medio y denso
PT 12 pincéis de preenchimento de pontilhado tonal com espaçamento leve, médio e denso
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pinceles | pincéis |
| relleno | preenchimento |
| espaciado | espaçamento |
| ligero | leve |
| y | e |
| con | com |
| medio | de |
ES El dodecilfenol es un líquido denso, viscoso, de color amarillo claro con un olor fenólico característico. Es una mezcla de isómeros que contienen principalmente...
PT O dodecilfenol é um líquido denso, viscoso, amarelo claro, com um odor fenólico característico. É uma mistura de isômeros contendo principalmente para-dodecilfenol....
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| líquido | líquido |
| olor | odor |
| mezcla | mistura |
| contienen | contendo |
| principalmente | principalmente |
| es | é |
| el | o |
| un | um |
| amarillo | amarelo |
| claro | claro |
| con | com |
| de | uma |
ES Dodecylphenol Premium es un líquido denso, viscoso, de color amarillo claro con un olor fenólico característico. Es una mezcla de isómeros que contienen principalmente...
PT Dodecilfenol Premium é um líquido denso, viscoso, amarelo claro com um odor fenólico característico. É uma mistura de isômeros contendo principalmente para-dodecilfenol....
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| premium | premium |
| líquido | líquido |
| olor | odor |
| mezcla | mistura |
| contienen | contendo |
| principalmente | principalmente |
| es | é |
| un | um |
| amarillo | amarelo |
| claro | claro |
| con | com |
| de | uma |
ES Pinte los rectángulos por categoría. Los mapas de calor son un tipo de gráfico denso. Por lo tanto, agregar color facilita la distinción de las distintas categorías.
PT Aplique cores aos retângulos por categoria. Como mapas de árvore são um tipo de gráfico muito denso, as cores tornam mais fácil para o visualizador distinguir uma categoria da outra.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| categoría | categoria |
| mapas | mapas |
| gráfico | gráfico |
| son | são |
| tipo | tipo |
| color | cores |
| facilita | mais fácil |
| de | uma |
ES En general, los 51 DENSO empleados dan su liderazgo una B-, o Top 40% superior de empresas de tamaño similar . Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
PT Em média 51 DENSO colaboradores avaliaram B-, ou Top 40% de companhais similares. Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| similar | similares |
| director ejecutivo | ceo |
| y | e |
| top | top |
| ejecutivo | executiva |
| equipo | colaboradores |
| específicos | específicas |
ES En general, empleados de DENSO están generalmente satisfechos con su equipo
PT Na média colaboradores em DENSO são satisfeitos com sua equipe
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| satisfechos | satisfeitos |
| en | em |
| equipo | colaboradores |
| con | com |
ES La mayoría creen que las reuniones de DENSO son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
PT A maioria acredita que reuniões em DENSO São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reuniones | reuniões |
| efectivas | efetivas |
| y | e |
| trabajo | trabalho |
| de | em |
| sus | seus |
| creen | acredita |
| con | com |
| compañeros | colegas |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en DENSO es confortablemente rápido
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de DENSO é confortávelmente rápido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| participantes | participantes |
| trabajo | trabalho |
| confortablemente | confortávelmente |
| rápido | rápido |
| es | é |
| en | de |
| de | dos |
| creen | acredita |
ES Cerca 36% de los empleados en DENSO trabajan 8 horas o menos, mientras el 7% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
PT 36%de colaboradores DENSO trabalha 8 horas ou menos 7% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| trabajan | trabalha |
| menos | menos |
| o | ou |
| en | de |
| extremadamente | extremamente |
| largo | longo |
| horas | horas |
| día | dia |
ES Empleados en DENSO reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
PT Colaboradores em DENSO avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| rapido | rápido |
| trabajo | trabalho |
| que | que |
| el | o |
ES 73% of DENSO Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
PT 73% de DENSO colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interactuar | interagir |
| of | de |
| su | seus |
| equipo | colaboradores |
| con | com |
ES Curioso sobre cómo es el trabajo en DENSO?
PT Curioso sobre como é o Trabalho em DENSO?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| curioso | curioso |
| es | é |
| trabajo | trabalho |
| en | em |
| sobre | sobre |
| cómo | como |
| el | o |
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en DENSO
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em DENSO
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mujeres | mulheres |
| experiencia | experiência |
| su | sua |
ES Las estrellas que se ponen son visibles incluso a través del denso resplandor del aire de color verde anaranjado.
PT As estrelas cintilantes são visíveis mesmo através do denso brilho do ar verde-alaranjado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estrellas | estrelas |
| resplandor | brilho |
| aire | ar |
| son | são |
| verde | verde |
| las | as |
ES © qr-code-generator.com 2021, 'QR Code' es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED
PT © qr-code-generator.com 2021, 'QR Code' é uma marca registrada da DENSO WAVE INCORPORATED
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| registrada | registrada |
| es | é |
| marca | marca |
| de | uma |
ES el oro es un precious metal que es denso, un metal de transición de color amarillo rojizo que? pertenece a los elementos del Grupo 11
PT O ouro é um precious metal, que é densa, metal de transição amarelo-avermelhado que? pertence aos elementos do Grupo 11
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| transición | transição |
| pertenece | pertence |
| es | é |
| oro | ouro |
| grupo | grupo |
| amarillo | amarelo |
| el | o |
| un | um |
| de | do |
| elementos | elementos |
ES De este modo, los ciclistas pueden evitar el denso tráfico por la mañana en la estrecha Palm Beach Road
PT Ao tomar esse caminho, os ciclistas podem evitar o trânsito da manhã na estreita Palm Beach Road
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ciclistas | ciclistas |
| pueden | podem |
| evitar | evitar |
| tráfico | trânsito |
| estrecha | estreita |
| beach | beach |
| mañana | manhã |
| de | caminho |
| en | na |
| los | os |
| el | o |
ES Por lo general, el tráfico es denso durante los días entre semana, por lo que será mejor recorrer Volta de Jordanésia con los amigos el fin de semana.
PT O tráfego normalmente é intenso em dias da semana, por isso é melhor percorrer a Volta de Jordanésia com amigos no fim de semana.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejor | melhor |
| general | normalmente |
| es | é |
| días | dias |
| semana | semana |
| amigos | amigos |
| tráfico | tráfego |
| el | a |
| será | da |
| con | com |
| fin | de |
ES El medio filtrante no solo es más denso, sino que hay hasta 31 pulgadas cuadradas (200 centímetros cuadrados) más de área de filtración que en el filtro del competidor más cercano
PT Além de o meio de filtragem ser mais denso, há uma área de filtragem de até 31 polegadas quadradas maior do que o concorrente mais próximo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pulgadas | polegadas |
| competidor | concorrente |
| es | é |
| en | de |
| el | o |
| más | mais |
| cercano | mais próximo |
| hasta | até |
| de | do |
| filtración | filtragem |
ES ABB, Denso, FANUC, Kuka, Mitsubishi, Motoman y Staubli
PT ABB, Denso, FANUC, Kuka, Mitsubishi, Motoman e Staubli
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese