ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en
ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en
PT A câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem foco automático de controle de olho - você pode focar em um assunto simplesmente
Spanish | Portuguese |
---|---|
espejo | espelho |
deportivos | esportes |
automático | automático |
sujeto | assunto |
la | a |
sin | sem |
control | controle |
enfoque | foco |
cámara | câmera |
un | um |
puedes | você pode |
ES Revisión inicial de retroceso: el juego láser mejorado de la aplicación da vida a los tiradores en primera persona
PT Recoil review inicial: Jogo a laser aprimorado para aplicativos dá vida aos atiradores em primeira pessoa
Spanish | Portuguese |
---|---|
láser | laser |
mejorado | aprimorado |
persona | pessoa |
revisión | review |
vida | vida |
juego | jogo |
aplicación | aplicativos |
en | em |
inicial | inicial |
la | a |
ES Hay muchos tiradores brillantes de Battle Royale y ciertamente no todos son iguales. Hemos reunido los mejores y por qué vale la pena verlos.
PT Há muitos atiradores brilhantes do Battle Royale e certamente não são todos iguais. Reunimos os melhores e por que vale a pena dar uma olhada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brillantes | brilhantes |
iguales | iguais |
pena | pena |
y | e |
muchos | muitos |
ciertamente | certamente |
son | são |
mejores | melhores |
no | não |
todos | todos |
los | os |
de | do |
por | por |
ES La frecuencia de actualización rápida y compacta, los paneles receptivos y más conducen a una gran experiencia de juego que es perfecta para tiradores de ritmo rápido o sesiones de juego competitivas.
PT Compacto, taxa de atualização rápida, painéis responsivos e muito mais levam a uma ótima experiência de jogo que é perfeita para atiradores em ritmo acelerado ou sessões de jogos competitivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
frecuencia | taxa |
actualización | atualização |
compacta | compacto |
paneles | painéis |
experiencia | experiência |
perfecta | perfeita |
ritmo | ritmo |
sesiones | sessões |
y | e |
es | é |
o | ou |
juego | jogo |
rápida | rápida |
de | em |
más | mais |
una | uma |
los | de |
que | que |
para | para |
ES Doom es un elemento básico del mundo de los juegos. Una serie que esencialmente inició el género de tiradores en primera persona (FPS) y un clásico
PT Doom é um grampo do mundo dos jogos. Uma série que deu início ao gênero de tiro em primeira pessoa (FPS) e um clássico nostálgico absoluto. A primeira
Spanish | Portuguese |
---|---|
género | gênero |
fps | fps |
clásico | clássico |
es | é |
y | e |
juegos | jogos |
un | um |
mundo | mundo |
el | a |
serie | série |
persona | pessoa |
ES Valorant no es exactamente de ritmo rápido, pero es difícil de dominar, al igual que los otros tiradores competitivos que existen
PT Valorant não é exatamente rápido, mas é difícil de dominar, assim como os outros jogos de tiro competitivos por aí
Spanish | Portuguese |
---|---|
exactamente | exatamente |
rápido | rápido |
difícil | difícil |
dominar | dominar |
otros | outros |
competitivos | competitivos |
es | é |
no | não |
pero | mas |
ES Nada de las tonterías de los tiradores modernos de triple A, solo el buen juego de armas y el trabajo en equipo a la antigua.
PT Nada do absurdo dos atiradores AAA modernos, apenas o bom e velho tiroteio e o trabalho em equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
modernos | modernos |
buen | bom |
y | e |
equipo | equipe |
nada | nada |
trabajo | trabalho |
en | em |
solo | apenas |
el | o |
ES Las competiciones de rifle y pistola se disputan en campos de tiro, donde los tiradores ponen a prueba su puntería a distancias de 10, 25 y 50 metros
PT As competições de rifle e pistola são realizadas em stands de tiro, onde atiradores miram em alvos a distâncias de 10, 25 e 50 metros
Spanish | Portuguese |
---|---|
competiciones | competições |
rifle | rifle |
pistola | pistola |
tiro | tiro |
distancias | distâncias |
metros | metros |
y | e |
donde | onde |
ES De algunas de las mentes que engendraron los impresionantes tiradores de zombies de Valve, Back 4 Blood es una secuela en todo menos en el nombre, que lleva la cooperativa de cuatro personas del juego anterior al nuevo mundo.
PT De algumas das mentes que geraram os deslumbrantes atiradores de zumbis da Valve, Back 4 Blood é uma sequela em tudo, exceto no nome, trazendo o antigo jogo cooperativo de quatro pessoas para o novo mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mentes | mentes |
back | back |
mundo | mundo |
nuevo | novo |
es | é |
juego | jogo |
nombre | nome |
algunas | algumas |
personas | pessoas |
en el | no |
que | que |
el | o |
ES Antes no me gustaba mucho el dorado, pero en esta combinación resulta tan armonioso que me alegra ver siempre estos bonitos pomos y tiradores.
PT Eu não era um grande fã do ouro, mas nesta combinação é tão harmoniosa que fico feliz de ver sempre estes lindos botões e pegas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
me | eu |
dorado | ouro |
combinación | combinação |
y | e |
el | o |
en | de |
ver | ver |
siempre | sempre |
que | feliz |
no | não |
tan | tão |
pero | mas |
ES GROOVE - Cajonera de madera con tiradores integrados
PT GROOVE - Camiseiro de madeira com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrados | integrados |
madera | madeira |
con | com |
ES (W)HOLE - Cajonera de roble con tiradores integrados
PT (W)HOLE - Camiseiro de carvalho com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
roble | carvalho |
integrados | integrados |
con | com |
ES SILENT - Cajonera de roble con tiradores integrados
PT SILENT - Camiseiro de carvalho com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
roble | carvalho |
integrados | integrados |
con | com |
ES NOVEL ISLAND - Cajonera de madera con tiradores integrados
PT NOVEL ISLAND - Camiseiro de madeira com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrados | integrados |
island | island |
madera | madeira |
ES DOMINO - Cajonera con tiradores integrados
PT DOMINO - Camiseiro com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
integrados | integrados |
domino | domino |
ES CORNICE - Cajonera de madera con tiradores integrados
PT CORNICE - Camiseiro de madeira com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrados | integrados |
madera | madeira |
con | com |
ES DISTRIKT - Cajonera de madera con tiradores integrados
PT DISTRIKT - Camiseiro de madeira com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
integrados | integrados |
madera | madeira |
con | com |
ES ROUND - Cocina con isla con tiradores integrados
PT ROUND - Cozinha com ilha com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
cocina | cozinha |
integrados | integrados |
isla | ilha |
ES GK.01 - Cocina de madera con tiradores integrados
PT GK.01 - Cozinha de madeira com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
cocina | cozinha |
integrados | integrados |
madera | madeira |
con | com |
ES FLAVOUR BRIDGE 1 - Cocina con tiradores
PT FLAVOUR BRIDGE 1 - Cozinha com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
bridge | bridge |
cocina | cozinha |
con | com |
ES ZEUS K158 - Minicocina con tiradores
PT ZEUS K151 - Mini cozinha com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
ES ZEUS K161 - Minicocina con tiradores
PT ZEUS K155 - Mini cozinha com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
ES ZEUS K155 - Minicocina con tiradores
PT ZEUS K157 - Mini cozinha com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
ES ZEUS K157 - Minicocina con tiradores
PT ZEUS K153 - Mini cozinha com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
ES EASYTOUCH 963 - Cocina integral de madera con tiradores
PT EASYTOUCH 963 - Cozinha integral de madeira com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
cocina | cozinha |
integral | integral |
madera | madeira |
con | com |
ES ZEUS K152 - Minicocina con tiradores
PT ZEUS K163 - Mini cozinha com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
ES ZEUS K163 - Minicocina con tiradores
PT ZEUS K162 - Mini cozinha com puxadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
con | com |
ES GK.02 - Cocina integral de madera con tiradores integrados
PT GK.02 - Cozinha integral de madeira com puxadores integrados
Spanish | Portuguese |
---|---|
cocina | cozinha |
integral | integral |
integrados | integrados |
madera | madeira |
con | com |
ES Ready or Not es muy divertido. Este es un juego de disparos táctico en primera persona que te pone en la piel de los agentes de policía SWAT, asaltando edificios para hacer frente a amenazas de bomba, rehenes, tiradores activos y más.
PT Ready or Not é muito divertido. Este é um jogo de tiro em primeira pessoa tático que o coloca na pele de policiais da SWAT, invadindo edifícios para lidar com ameaças de bomba, reféns, atiradores ativos e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
disparos | tiro |
pone | coloca |
piel | pele |
policía | policiais |
edificios | edifícios |
amenazas | ameaças |
bomba | bomba |
activos | ativos |
hacer frente a | lidar |
es | é |
y | e |
divertido | divertido |
muy | muito |
juego | jogo |
un | um |
persona | pessoa |
más | mais |
que | que |
ES Estos nuevos juegos incluyen títulos de vanguardia con capacidades de trazado de rayos , así como actualizaciones de tus juegos de rol, tiradores y obras maestras cooperativas favoritas.
PT Esses novos jogos incluem títulos de ponta com recursos de ray tracing , bem como atualizações para seus RPGs favoritos, atiradores e obras-primas cooperativas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
juegos | jogos |
incluyen | incluem |
títulos | títulos |
capacidades | recursos |
obras | obras |
favoritas | favoritos |
nuevos | novos |
actualizaciones | atualizações |
y | e |
así | de |
con | com |
ES (Pocket-lint) - Después de burlarse de la cámara en abril , la Canon EOS R3 ahora se ha revelado oficialmente, y esta cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene tecnología de siguiente nivel bajo la manga.
PT (Pocket-lint) - Depois de testar a câmera em abril , a Canon EOS R3 foi oficialmente revelada - e essa câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem tecnologia de próximo nível na manga.
Spanish | Portuguese |
---|---|
abril | abril |
canon | canon |
eos | eos |
oficialmente | oficialmente |
espejo | espelho |
deportivos | esportes |
tecnología | tecnologia |
manga | manga |
y | e |
sin | sem |
nivel | nível |
la | a |
cámara | câmera |
ES La cámara sin espejo diseñada para tiradores deportivos tiene enfoque automático con control ocular: ¡puedes enfocar un sujeto con solo mirarlo en
PT A câmera sem espelho projetada para fotógrafos de esportes tem foco automático de controle de olho - você pode focar em um assunto simplesmente
Spanish | Portuguese |
---|---|
espejo | espelho |
deportivos | esportes |
automático | automático |
sujeto | assunto |
la | a |
sin | sem |
control | controle |
enfoque | foco |
cámara | câmera |
un | um |
puedes | você pode |
ES También puede aumentar la inmersión dentro de la aplicación y obtener una experiencia mucho más grave con un trino que está cerca de acercar la cabeza a un subwoofer o al lado de un tanque rodante (perfecto para tiradores en primera persona).
PT Você também pode aumentar a imersão no aplicativo e obter uma experiência muito mais atrevida com um gorjeio que está perto de enfiar a cabeça perto de um subwoofer ou próximo a um tanque de rodízio (perfeito para atiradores em primeira pessoa).
Spanish | Portuguese |
---|---|
inmersión | imersão |
subwoofer | subwoofer |
tanque | tanque |
perfecto | perfeito |
puede | pode |
y | e |
o | ou |
obtener | obter |
experiencia | experiência |
cabeza | cabeça |
también | também |
aumentar | aumentar |
aplicación | aplicativo |
un | um |
más | mais |
mucho | muito |
con | com |
persona | pessoa |
ES Revisión inicial de retroceso: el juego láser mejorado de la aplicación da vida a los tiradores en primera persona
PT Recoil review inicial: Jogo a laser aprimorado para aplicativos dá vida aos atiradores em primeira pessoa
Spanish | Portuguese |
---|---|
láser | laser |
mejorado | aprimorado |
persona | pessoa |
revisión | review |
vida | vida |
juego | jogo |
aplicación | aplicativos |
en | em |
inicial | inicial |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedes | pode |
desbloquear | desbloquear |
plataformas | plataformas |
acceder | aceder |
libremente | livremente |
dispositivo | dispositivo |
en línea | online |
juegos | jogos |
y | e |
jugar | jogar |
a | partir |
en | de |
cualquier | qualquer |
ES Doom es un elemento básico del mundo de los juegos. Una serie que esencialmente inició el género de tiradores en primera persona (FPS) y un clásico
PT Doom é um grampo do mundo dos jogos. Uma série que deu início ao gênero de tiro em primeira pessoa (FPS) e um clássico nostálgico absoluto. A primeira
Spanish | Portuguese |
---|---|
género | gênero |
fps | fps |
clásico | clássico |
es | é |
y | e |
juegos | jogos |
un | um |
mundo | mundo |
el | a |
serie | série |
persona | pessoa |
ES Ready or Not es una diversión intensa. Se trata de un shooter táctico en primera persona que te pone en la piel de los agentes de policía del SWAT, asaltando edificios para hacer frente a amenazas de bomba, rehenes, tiradores activos y mucho más.
PT Pronto ou Não é muito divertido. Este é um atirador tático em primeira pessoa que o coloca na pele dos policiais da SWAT, invadindo edifícios para lidar com ameaças de bomba, reféns, atiradores ativos e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diversión | divertido |
pone | coloca |
piel | pele |
policía | policiais |
edificios | edifícios |
amenazas | ameaças |
bomba | bomba |
activos | ativos |
es | é |
y | e |
not | não |
hacer frente a | lidar |
or | ou |
un | um |
más | mais |
mucho | muito |
persona | pessoa |
que | que |
Showing 37 of 37 translations