ES Busca objetos web específicos, pero no busca vulnerabilidades y no busca contenido web que pueda ser vulnerable.
Translate "z oo busca" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "z oo busca" from Spanish to Portuguese
Translations of z oo busca
"z oo busca" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Spanish to Portuguese of z oo busca
Spanish
Portuguese
PT Ele procura objetos da web específicos, mas não procura vulnerabilidades e não procura conteúdo da web que possa ser vulnerável.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | procura |
| objetos | objetos |
| web | web |
| específicos | específicos |
| vulnerabilidades | vulnerabilidades |
| contenido | conteúdo |
| vulnerable | vulnerável |
| y | e |
| pueda | possa |
| ser | ser |
| pero | mas |
| no | não |
| que | que |
ES Busca, busca y busca un poco más
PT Pesquise, pesquise e pesquise um pouco mais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | pesquise |
| y | e |
| más | mais |
| un | um |
| poco | pouco |
ES La herramienta busca entre los datos basándose en tus principales 10 rivales de Google, busca ideas para desencadenar funcionalidades SERP y ofrece recomendaciones para ti, de forma que puedas implementar estos consejos directamente.
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| rivales | rivais |
| ideas | ideias |
| serp | serp |
| principales | principais |
| y | e |
| recomendaciones | recomendações |
| puedas | possa |
| consejos | conselhos |
| la | a |
| herramienta | ferramenta |
| funcionalidades | recursos |
| datos | dados |
| en | de |
| implementar | implementar |
| directamente | com |
| que | que |
ES Un anunciante que busca promocionar su negocio Un publisher que busca monetizar su sitio web
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| anunciante | anunciante |
| promocionar | promover |
| negocio | negócio |
| su | seu |
| que | que |
| sitio | site |
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
PT Você prefere calma e tranquilidade ao ambiente de festas e agito? Então a sugestão é explorar locais menos conhecidos. Quem sabe uma pequena região de esqui, ou uma vila de inverno pitoresca? Com certeza você vai encontrar uma boa opção aqui.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menos | menos |
| esquí | esqui |
| pequeña | pequena |
| pintoresco | pitoresca |
| y | e |
| en | de |
| o | ou |
| pueblo | vila |
| a | ao |
| tranquilidad | tranquilidade |
| seguro | certeza |
| encuentra | o |
| lugar | ambiente |
| busca | explorar |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| core | core |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Opera a escala nacional con varias líneas de negocio y busca la estandarización y ajuste de escala de sus operaciones de servicios gestionados. Busca un socio de confianza con experiencia demostrada trabajando con grandes organizaciones.
PT Operando em nível nacional com várias linhas de negócios, você busca padronizar e ampliar as operações de serviços gerenciados. Você procura por um parceiro de confiança, com experiência comprovada em lidar com grandes organizações.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| opera | opera |
| escala | nível |
| nacional | nacional |
| operaciones | operações |
| gestionados | gerenciados |
| socio | parceiro |
| experiencia | experiência |
| grandes | grandes |
| negocio | negócios |
| y | e |
| servicios | serviços |
| organizaciones | organizações |
| líneas | linhas |
| la | a |
| confianza | confiança |
| de | em |
| un | um |
| varias | várias |
| con | com |
| busca | busca |
ES (Pocket-lint) - Cuando busca los mejores auriculares para correr o para el gimnasio, las prioridades son ligeramente diferentes a cuando busca los mejores auriculares para escuchar de forma casual .
PT (Pocket-lint) - Ao procurar os melhores fones de ouvido para corrida ou para a academia, as prioridades são um pouco diferentes de quando você está procurando os melhores fones de ouvido para uma audição casual .
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gimnasio | academia |
| prioridades | prioridades |
| diferentes | diferentes |
| casual | casual |
| o | ou |
| busca | procurando |
| ligeramente | um pouco |
| mejores | melhores |
| son | são |
| a | um |
| de | uma |
| cuando | quando |
| auriculares | fones |
| correr | para |
ES En lugar de eso, busca «?ver=» y busca en las secciones «link rel=’styleheet'». Deberías ver una línea que termina con «?ver=x.x.x». Los números son la versión de WordPress.
PT Em vez disso, procure por “?ver=” e procure na seção “link rel=’stylesheet'”. Deverá ver uma linha que termina com “?ver=x.x.x.x”. Os números são a versão WordPress
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | procure |
| secciones | seção |
| link | link |
| termina | termina |
| x | x |
| wordpress | wordpress |
| ver | ver |
| y | e |
| números | números |
| son | são |
| versión | versão |
| lugar | por |
| la | a |
| en | em |
| línea | linha |
| con | com |
| los | os |
| una | uma |
| eso | que |
ES Busca la pestaña Facebook Audience Demographic en tu reporte y busca el desglose por edad y género.
PT Localize a guia Facebook Audience Demographics (Dados demográficos de público do Facebook) em seu relatório e observe a divisão por idade e sexo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pestaña | guia |
| género | sexo |
| busca | localize |
| audience | audience |
| y | e |
| edad | idade |
| tu | seu |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 7 4800U con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 9 5900HX y Core i9-11980HK con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| core | core |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 9 5900HX con otros componentes y dispositivos del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| dispositivos | dispositivos |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK con otros componentes y dispositivos del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| dispositivos | dispositivos |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 5 5600H con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Un anunciante que busca promocionar su negocio Un publisher que busca monetizar su sitio web
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| anunciante | anunciante |
| promocionar | promover |
| negocio | negócio |
| su | seu |
| que | que |
| sitio | site |
ES ¡Gracias por su interés en SheerID! Estamos listos para ayudarlo, ya sea una empresa que busca ayuda con la adquisición de clientes o un comprador que busca una gran oferta. Por favor complete el formulario apropiado a continuación.
PT Obrigado pelo seu interesse no SheerID! Estamos prontos para ajudá-lo, seja você uma empresa que procura ajuda na aquisição de clientes ou um comprador que procura muita coisa. Por favor, preencha o formulário apropriado abaixo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| interés | interesse |
| sheerid | sheerid |
| listos | prontos |
| busca | procura |
| adquisición | aquisição |
| complete | preencha |
| formulario | formulário |
| ayuda | ajuda |
| clientes | clientes |
| o | ou |
| comprador | comprador |
| en | de |
| empresa | empresa |
| un | um |
| favor | favor |
| apropiado | apropriado |
| estamos | estamos |
| que | que |
| el | o |
| su | você |
ES El escáner simplemente busca información del sistema en su BIOS y luego busca correspondencias compatibles en el sitio web de Crucial
PT A ferramenta de verificação procura informações no sistema de entrada/saída básico (BIOS) e, em seguida, faz uma pesquisa no site da Crucial para verificar a compatibilidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| información | informações |
| crucial | crucial |
| compatibles | compatibilidade |
| sistema | sistema |
| y | e |
| busca | procura |
| en el | no |
| sitio | site |
| simplemente | para |
ES Busca como un experto – busca en varios PDFs o incluso en tus subrayados y comentarios.
PT Pesquise como um especialista - pesquise em múltiplos PDFs ou mesmo em suas anotações e comentários.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | pesquise |
| experto | especialista |
| pdfs | pdfs |
| y | e |
| en | em |
| o | ou |
| comentarios | comentários |
| como | como |
| tus | suas |
| un | um |
| incluso | mesmo |
| varios | múltiplos |
ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.
PT Você prefere calma e tranquilidade ao ambiente de festas e agito? Então a sugestão é explorar locais menos conhecidos. Quem sabe uma pequena região de esqui, ou uma vila de inverno pitoresca? Com certeza você vai encontrar uma boa opção aqui.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menos | menos |
| esquí | esqui |
| pequeña | pequena |
| pintoresco | pitoresca |
| y | e |
| en | de |
| o | ou |
| pueblo | vila |
| a | ao |
| tranquilidad | tranquilidade |
| seguro | certeza |
| encuentra | o |
| lugar | ambiente |
| busca | explorar |
ES Por ejemplo, si se busca una frase clave concreta, Google empezará a averiguar automáticamente lo que la gente busca relacionado con esa frase
PT Por exemplo, se você pesquisar por uma determinada frase-chave, o Google começará automaticamente a descobrir o que as pessoas pesquisam que está relacionado a essa frase
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| relacionado | relacionado |
| si | se |
| clave | chave |
| averiguar | descobrir |
| la | a |
| ejemplo | exemplo |
| una | uma |
| frase | frase |
| busca | pesquisar |
| a | pessoas |
| por | por |
ES Al escanear en busca de plagio con Copyleaks, se asegura de que su contenido haya sido revisado en busca de casos accidentales de robo de texto, detección de trampas y protección contra la infracción de derechos de autor.
PT Ao verificar se há plágio com Copyleaks, você garante que seu conteúdo foi verificado para quaisquer casos acidentais de levantamento de texto, detecção de fraude e proteção contra violação de direitos autorais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plagio | plágio |
| revisado | verificado |
| robo | fraude |
| detección | detecção |
| infracción | violação |
| busca | verificar |
| al | ao |
| asegura | garante |
| contenido | conteúdo |
| y | e |
| protección | proteção |
| la | o |
| en | de |
| texto | texto |
| derechos | direitos |
| casos | casos |
| autor | autorais |
| de | do |
| con | com |
| que | que |
| su | você |
| contra | contra |
ES Información sobre la compatibilidad de Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| y | e |
| core | core |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Información sobre la compatibilidad de Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX con otros componentes del ordenador: placa base (busca el tipo de zócalo), fuente de alimentación (busca el consumo de energía), etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| ryzen | ryzen |
| otros | outros |
| componentes | componentes |
| ordenador | computador |
| busca | procurar |
| zócalo | tomada |
| consumo | consumo |
| etc | etc |
| core | core |
| y | e |
| alimentación | alimentação |
| energía | energia |
| tipo | tipo |
| placa | placa |
| información | informação |
| sobre | sobre |
| la | o |
| con | com |
| del | de |
ES Prueba con el origami. Busca un poco de papel de desecho por tu casa o bien pide papel especial para origami en línea. Busca distintos proyectos en línea para poder hacer flores y animales hermosos con papel.[3]
PT Tente fazer origami. Pegue aquelas folhas de papel que estão sobrando na sua casa ou compre papel próprio para origami na internet. Depois, busque tutoriais em vídeo para aprender a montar os seus animais e flores favoritos.[3]
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| prueba | tente |
| papel | papel |
| flores | flores |
| animales | animais |
| en línea | internet |
| o | ou |
| y | e |
| casa | casa |
ES Photoshop siempre busca los archivos enlazados en la última posición relativa conocida. Si el archivo enlazado no se encuentra en esa ubicación, Photoshop lo busca:
PT O Photoshop busca sempre arquivos vinculados no último local relacionado conhecido. Se o arquivo vinculado não for encontrado nesse local, o Photoshop irá procurar por ele:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| conocida | conhecido |
| si | se |
| busca | busca |
| archivos | arquivos |
| siempre | sempre |
| ubicación | local |
| archivo | arquivo |
| no | não |
| en | no |
| el | o |
ES ¿Qué significa esto para ti como empresa emergente que busca financiación? Significa que ahora tienes una idea de lo que busca un inversor de capital riesgo y que puedes ver si encajas.
PT O que isso significa para você, como uma startup em busca de financiamento? Significa que agora você tem uma ideia do que um investidor de capital de risco está procurando e pode verificar se você se encaixa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| financiación | financiamento |
| idea | ideia |
| inversor | investidor |
| capital | capital |
| empresa emergente | startup |
| riesgo | risco |
| y | e |
| si | se |
| ahora | agora |
| un | um |
| significa | significa |
| puedes | pode |
| busca | procurando |
| de | em |
ES Ofertas de hoteles en Boston. Busca y compara hoteles en Boston. Encuentra habitaciones de hotel baratas en Boston. KAYAK busca en cientos de webs de viajes para ayudarte a encontrar hoteles baratos y reservar la habitación que más te convenga.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofertas | ofertas |
| boston | boston |
| compara | compara |
| cientos | centenas |
| webs | sites |
| viajes | viagens |
| ayudarte | ajudar |
| reservar | reservar |
| hoteles | hotéis |
| y | e |
| habitaciones | quartos |
| encontrar | encontrar |
| hotel | hotel |
| la | a |
| habitación | quarto |
| encuentra | o |
ES Women’s March Global busca empoderar a las mujeres para promover sus derechos en sus comunidades locales y aunar movimientos de base en todo el mundo.
PT A Marcha Mundial das Mulheres oferece capacitação para promover os direitos das mulheres em comunidades locais e unir movimentos populares em todo o mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mujeres | mulheres |
| promover | promover |
| derechos | direitos |
| locales | locais |
| movimientos | movimentos |
| comunidades | comunidades |
| y | e |
| mundo | mundo |
| en | em |
| el | a |
ES Consulta y busca registros de acceso en el panel de control en tiempo real o envíalos a un SIEM de terceros para su análisis
PT Visualize e pesquise registros de acesso em tempo real no painel de controle ou envie a um SIEM terceirizado para análise
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | pesquise |
| real | real |
| o | ou |
| siem | siem |
| y | e |
| registros | registros |
| acceso | acesso |
| control | controle |
| análisis | análise |
| panel | painel |
| un | um |
| en el | no |
| tiempo | tempo |
ES Sigue innovando en busca de nuevas formas de prestar asistencia sanitaria reduciendo al mismo tiempo los costes operativos gracias a los servicios de red y seguridad consolidados de Cloudflare.
PT Continue inovando a forma como sua organização oferece atendimento ao mesmo tempo que reduz os custos operacionais com serviços consolidados de rede e segurança da Cloudflare.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sigue | continue |
| formas | forma |
| costes | custos |
| operativos | operacionais |
| consolidados | consolidados |
| red | rede |
| y | e |
| en | de |
| asistencia | atendimento |
| al | ao |
| servicios | serviços |
| cloudflare | cloudflare |
| seguridad | segurança |
| tiempo | tempo |
| de | como |
ES ¿Aún no has encontrado lo que buscas? Busca y lo encontrarás
PT Ainda não encontrou o que está procurando? Pesquise para então encontrar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| encontrado | encontrou |
| encontrar | encontrar |
| buscas | procurando |
| no | não |
ES Se busca: una manera única para promocionar tu marca. Renueva tus tazas personalizadas.
PT Procurado: uma forma única para promover sua marca. Dê uma chance as canecas personalizadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| promocionar | promover |
| tazas | canecas |
| personalizadas | personalizadas |
| manera | forma |
| tu | sua |
| una | única |
| marca | marca |
| única | uma |
ES Así es como Geraldine Bazán busca que sus hijas se protejan del
PT Anitta fala sobre lançar múisca junto com Adele
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| así | com |
ES Se busca "Grace Hopper" en Google Go y se llega a un artículo de Wikipedia donde Google lee el texto en voz alta.
PT Pesquisando "Grace Hopper" no Google Go e chegando a um artigo da Wikipédia em que o Google lê o texto em voz alta.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| alta | alta |
| y | e |
| un | um |
| voz | voz |
| en | em |
| artículo | artigo |
| el | a |
| texto | texto |
ES Busca y edita fotos sin conexión.
PT Encontre e edite fotos off-line
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | encontre |
| y | e |
| edita | edite |
| fotos | fotos |
| sin conexión | off-line |
ES También puedes usar este método para encontrar menciones no enlazadas. Sólo busca tu nombre de marca.
PT Pode também usar este método para encontrar menções sem ligação. Basta procurar pelo nome da sua marca.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| menciones | menções |
| usar | usar |
| método | método |
| encontrar | encontrar |
| no | sem |
| busca | procurar |
| marca | marca |
| también | também |
| puedes | pode |
| de | pelo |
| tu | sua |
| nombre | nome |
| este | este |
ES Busca commits, cambios en los archivos y ramas directamente desde Sourcetree.
PT Busque commits, alterações em arquivos e ramificações dentro do Sourcetree.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| archivos | arquivos |
| y | e |
| cambios | alterações |
| en | em |
ES Informa de cualquier incidencia y busca guías y pautas de configuración
PT Comunique um incidente e encontre orientações e políticas de configuração
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| pautas | orientações |
| configuración | configuração |
| cualquier | de |
| de | encontre |
ES Incrusta el estado en el lugar al que los clientes ya acuden en busca de ayuda (como, por ejemplo, en Jira Service Management, Zendesk e Intercom) para eliminar de raíz la posibilidad de que se dupliquen los tickets de soporte.
PT Inclua o status nos locais que seus clientes acessam para buscar ajuda, — como o Jira Service Management, Zendesk e Intercom, — para acabar com chamados de suporte repetidos na origem.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estado | status |
| lugar | locais |
| clientes | clientes |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| zendesk | zendesk |
| en | de |
| ayuda | ajuda |
| al | nos |
| soporte | suporte |
| e | e |
| como | como |
| para | para |
| la | o |
| que | que |
ES Si busca una manera de gestionar rápidamente la recopilación de datos y los informes de rendimiento de distintos grupos de su organización, esta es la plataforma ideal".
PT Se você está procurando uma maneira de gerenciar rapidamente a coleta de dados e relatórios de desempenho de vários grupos em sua organização; esta é a sua plataforma.”
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| si | se |
| busca | procurando |
| manera | maneira |
| rápidamente | rapidamente |
| recopilación | coleta |
| rendimiento | desempenho |
| distintos | vários |
| grupos | grupos |
| de | em |
| gestionar | gerenciar |
| datos | dados |
| y | e |
| informes | relatórios |
| organización | organização |
| plataforma | plataforma |
| una | uma |
| la | a |
| los | de |
| esta | esta |
ES Lo que esto significa es que deberías utilizar palabras que tu audiencia potencial está usando mientras busca contenido, productos o servicios en línea similares al tuyo.
PT O que isso significa é que você deve usar palavras que seu público potencial já está usando ao procurar conteúdo, produtos ou serviços similares online.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| audiencia | público |
| potencial | potencial |
| busca | procurar |
| similares | similares |
| en línea | online |
| palabras | palavras |
| contenido | conteúdo |
| o | ou |
| es | é |
| deberías | você deve |
| servicios | serviços |
| utilizar | usar |
| significa | significa |
| usando | usando |
| productos | produtos |
| al | ao |
| tuyo | seu |
ES Obtén información sobre las empresas con las que trabajas. Busca en tus cuentas, obtén la información que necesitas, realiza actualizaciones y añade nuevas cuentas.
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresas | negócios |
| busca | pesquise |
| cuentas | contas |
| añade | adicione |
| y | e |
| nuevas | novas |
| la | a |
| actualizaciones | atualizações |
| información | informações |
| a | as |
| obtén | obtenha |
| con | com |
| necesitas | precisa |
ES Busca, verifica, actualiza y agrega contactos
PT Busque, confira, atualize e adicione contatos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| verifica | confira |
| actualiza | atualize |
| y | e |
| agrega | adicione |
| contactos | contatos |
ES ¿Cómo te gustaría que aparezca tu restaurante en la página? Busca una plantilla para menú que le cuente a tus lectores la historia de tu restaurante.
PT Como você quer que seu restaurante apareça na página? Procure um modelo de cardápio que conte a sua história aos leitores.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| restaurante | restaurante |
| plantilla | modelo |
| menú | cardápio |
| lectores | leitores |
| cuente | conte |
| la | a |
| en | de |
| página | página |
| busca | procure |
| gustaría | você quer |
| a | um |
| historia | história |
| que | que |
| de | aos |
ES Tu banner debe comunicar quién eres y de qué se trata tu marca. Busca un diseño que impacte.
PT Seu banner deve comunicar sobre quem você ou sua marca é. Procure um design que cause impacto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| banner | banner |
| comunicar | comunicar |
| busca | procure |
| diseño | design |
| marca | marca |
| un | um |
| o | ou |
| de | sobre |
| que | que |
| debe | deve |
| quién | quem |
ES Simplemente busca un tema en la biblioteca de íconos y elige de la amplia selección de íconos planos e ilustrativos
PT Basta procurar um assunto na biblioteca de ícones e escolher entre uma ampla seleção de ícones planos e ilustrativos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | procurar |
| tema | assunto |
| biblioteca | biblioteca |
| amplia | ampla |
| planos | planos |
| selección | seleção |
| en | de |
| un | um |
| y | e |
| la | o |
| de | entre |
ES Sólo busca un tema y arrastra y suelta íconos en tu lienzo
PT Basta procurar por um assunto e arrastar e soltar ícones em sua tela de desenho
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | procurar |
| tema | assunto |
| arrastra | arrastar |
| lienzo | tela |
| un | um |
| y | e |
| tu | sua |
ES Sólo busca un tema y elige entre una selección de íconos tanto planos como ilustrativos
PT Basta procurar um tópico e escolher entre uma seleção de ícones simples e ilustrados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| busca | procurar |
| tema | tópico |
| y | e |
| selección | seleção |
| un | um |
| de | entre |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
busca proporcionar busca usuario busca busca la siguiente línea busca algunas busca pedidos busca registros busca lograr gente busca busca clientes busca herramientas solo busca busca ideas herramienta busca busca imágenes cliente busca busca ofrecer busca contenido busca comprar busca respuestas busca resultados busca aumentar busca garantizar busca guías busca cambiar busca solicitar busca empoderar busca crear busca grupos simplemente busca busca ayuda busca público busca obtener entonces busca busca otro código busca algo busca casa busca software busca encontrar busca clases busca para ver busca un socio busca la tarjeta busca procesar pedidos busca una personalización busca de malware busca paz comerciantes en busca argus busca reflejar busca el equilibrio
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese