FR Les accélérateurs convergés NVIDIA combinent les performances exceptionnelles de l’architecture Ampere avec la sécurité renforcée et la latence réduite des DPU BlueField-2 de NVIDIA
"accélérateurs" in French can be translated into the following German words/phrases:
accélérateurs | accelerators |
FR Les accélérateurs convergés NVIDIA combinent les performances exceptionnelles de l’architecture Ampere avec la sécurité renforcée et la latence réduite des DPU BlueField-2 de NVIDIA
DE Die konvergierten Beschleuniger von NVIDIA verbinden die starke Leistung der NVIDIA Ampere-Architektur mit den verbesserten Sicherheits- und Latenzverringerungsfunktionen der NVIDIA BlueField-2-DPU
French | German |
---|---|
nvidia | nvidia |
combinent | verbinden |
performances | leistung |
sécurité | sicherheits |
et | und |
FR Les accélérateurs GPU les plus rapides au monde pour les workflows HPC et Deep Learning.
DE Der schnellste Grafikprozessor der Welt für HPC und Deep Learning
French | German |
---|---|
monde | welt |
deep | deep |
learning | learning |
rapides | schnellste |
et | und |
pour | für |
FR Fort de sa collaboration fructueuse avec NVIDIA, le groupe GIGABYTE propose une vaste sélection de systèmes compatibles avec les accélérateurs NVIDIA Tesla et NVIDIA GRID.
DE In enger Zusammenarbeit mit NVIDIA bietet GIGABYTE ein umfassendes Portfolio an Systemen, die mit NVIDIA Tesla und GRID-Beschleunigern kompatibel sind.
French | German |
---|---|
collaboration | zusammenarbeit |
nvidia | nvidia |
propose | bietet |
vaste | umfassendes |
systèmes | systemen |
compatibles | kompatibel |
tesla | tesla |
grid | grid |
et | und |
French | German |
---|---|
inclut | umfasst |
pilotes | treiber |
industrielles | industriellen |
gpu | gpus |
dautres | anderen |
généralement | üblicherweise |
et | und |
pour | für |
sur | auf |
le | das |
French | German |
---|---|
utilisez | nutzen |
accélérateurs | accelerators |
et | und |
modèles | templates |
les | sie |
French | German |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
libre | frei |
incluent | einschließlich |
modèles | templates |
et | und |
de | sie |
FR Accélérateur Les accélérateurs, comme le Calcium, sont des objets qui augmentent l'une des stats de base d'un Pokémon lorsqu'ils sont consommés.
DE Angriff Der Angriffs-Wert eines Pokémon bestimmt, wie viel Schaden es mit physischen Attacken anrichten kann.
French | German |
---|---|
pokémon | pokémon |
dun | es |
FR Les accélérateurs convergés de NVIDIA combinent les performances remarquables de l’architecture NVIDIA Ampere à la sécurité accrue et à la latence réduite des DPU NVIDIA BlueField-2
DE Die konvergierten Beschleuniger von NVIDIA verbinden die starke Leistung der NVIDIA Ampere-Architektur mit den verbesserten Sicherheits- und Latenzverringerungsfunktionen der NVIDIA BlueField-2-DPU
French | German |
---|---|
nvidia | nvidia |
combinent | verbinden |
performances | leistung |
sécurité | sicherheits |
et | und |
à | die |
FR EN SAVOIR PLUS SUR LES ACCÉLÉRATEURS CONVERGÉS DE NVIDIA
DE WEITERE INFORMATIONEN ÜBER KONVERGIERTE NVIDIA-BESCHLEUNIGER
French | German |
---|---|
savoir | informationen |
nvidia | nvidia |
plus | weitere |
FR Présentation de NVIDIA Pascal™, notre architecture de GPU de 11e génération qui équipe les nouveaux accélérateurs NVIDIA Tesla® et les cartes graphiques GeForce® GTX les plus puissantes jamais conçues.
DE Einführung von NVIDIA Pascal™, unserer Grafikprozessorarchitektur der 11. Generation. Sie liefert die Leistung für die zukunftsweisenden NVIDIA Tesla®-Grafikprozessoren und GeForce® GTX-Grafikkarten.
FR Lancement de l’architecture de GPU NVIDIA® Volta avec les accélérateurs NVIDIA Tesla® V100 et la nouvelle gamme de supercalculateurs NVIDIA DGX.
DE Einführung der NVIDIA® Volta-Grafikprozessorarchitektur. Die NVIDIA Tesla® V100-Grafikprozessoren liefern die Leistung für die KI-Supercomputer der DGX-Produktfamilie.
French | German |
---|---|
lancement | einführung |
gpu | grafikprozessoren |
nvidia | nvidia |
tesla | tesla |
FR « Les leaders de chaque secteur voient les données et l'analytique comme des atouts concurrentiels, des accélérateurs opérationnels et des facteurs d'innovation », explique Douglas Laney, analyste VP chez Gartner
DE „Führende Unternehmen in allen Branchen setzen Daten und Analytics als Wettbewerbsinstrumente, operative Beschleuniger und Innovationskatalysatoren ein“, erläutert Douglas Laney, VP Analyst bei Gartner
French | German |
---|---|
données | daten |
opérationnels | operative |
explique | erläutert |
douglas | douglas |
analyste | analyst |
gartner | gartner |
et | und |
comme | als |
secteur | unternehmen |
chez | bei |
chaque | ein |
FR Ces éléments ont véritablement été les accélérateurs de la transformation que nous avons accomplie. »
DE Das war wirklich der Beschleuniger der Transformation, die wir erreicht haben.“
French | German |
---|---|
véritablement | wirklich |
été | war |
la | die |
transformation | transformation |
nous | wir |
avons | haben |
FR Règles et accélérateurs prédéfinis et réutilisables
DE Vorgefertigte, wiederverwendbare Regeln und Acceleratoren
French | German |
---|---|
règles | regeln |
et | und |
réutilisables | wiederverwendbare |
French | German |
---|---|
améliorent | steigern |
h | std |
et | und |
to | zu |
de | auf |
jusqu | bis |
FR Allez plus loin dans la simplification du traitement de la liasse documentaire en automatisant vos processus ERP avec les accélérateurs Blue Prism® pour SAP®.
DE Wie wäre es, wenn Sie Ihre ERP-Prozesse mit Blue Prism® Accelerators zur Verwendung mit SAP® ERP automatisieren, damit Sie Rechnungen oder Kaufaufträge mühelos abwickeln können?
French | German |
---|---|
automatisant | automatisieren |
processus | prozesse |
erp | erp |
accélérateurs | accelerators |
blue | blue |
sap | sap |
les | oder |
FR « Grâce aux accélérateurs "plug-and-play" Blue Prism, nous pouvons automatiser instantanément de nombreuses opérations SAP®, ce qui est source d’un gain de temps précieux et d’un retour sur investissement immédiat
DE „Die Blue Prism® Accelerators ermöglichen eine Plug-and-Play-Automatisierung vieler SAP®-Transaktionen
French | German |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
blue | blue |
automatiser | automatisierung |
ce | die |
FR Plus de 175 processus, fonctionnalités, accélérateurs, compétences ou autres ressources disponibles sur le Blue Prism Digital Exchange (DX).
DE Mehr als 175 Prozesse, Funktionen, Accelerators, Fähigkeiten und anderen Ressourcen, die über den Blue Prism Digital Exchange (DX) verfügbar sind.
French | German |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
digital | digital |
exchange | exchange |
processus | prozesse |
ressources | ressourcen |
disponibles | verfügbar |
fonctionnalités | funktionen |
compétences | fähigkeiten |
autres | anderen |
blue | blue |
plus | mehr |
de | über |
FR Plus de 175 processus, fonctionnalités, accélérateurs, compétences ou autres ressources disponibles sur le Blue Prism Digital Exchange (DX).
DE Mehr als 175 Prozesse, Funktionen, Accelerators, Fähigkeiten und anderen Ressourcen, die über den Blue Prism Digital Exchange (DX) verfügbar sind.
French | German |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
digital | digital |
exchange | exchange |
processus | prozesse |
ressources | ressourcen |
disponibles | verfügbar |
fonctionnalités | funktionen |
compétences | fähigkeiten |
autres | anderen |
blue | blue |
plus | mehr |
de | über |
FR Blue Prism lance ses accélérateurs SAP® | Blue Prism
DE Blue Prism veröffentlicht SAP® Accelerators | Blue Prism
French | German |
---|---|
blue | blue |
accélérateurs | accelerators |
sap | sap |
FR « Grâce aux accélérateurs "plug-and-play" Blue Prism, nous pouvons automatiser instantanément de nombreuses opérations SAP®, ce qui est source d’un gain de temps précieux et d’un retour sur investissement immédiat
DE „Die Blue Prism® Accelerators ermöglichen eine Plug-and-Play-Automatisierung vieler SAP®-Transaktionen
French | German |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
blue | blue |
automatiser | automatisierung |
ce | die |
FR Kit de développement pour les accélérateurs convergés
DE Entwicklerkit für konvergierte Beschleuniger
FR "L’équipe d’ingénieurs en 5G de LTTS a développé des accélérateurs et des frameworks d’automatisation uniques pour donner une longueur d’avance aux entreprises les adoptant en premier
DE „Das 5G-Ingenieurteam von LTTS hat einzigartige Beschleuniger und Automatisierungs-Frameworks entwickelt, um Unternehmen den First-Mover-Vorteil zu verschaffen
French | German |
---|---|
développé | entwickelt |
frameworks | frameworks |
entreprises | unternehmen |
et | und |
uniques | einzigartige |
de | von |
a | hat |
FR Vous commencerez avec un programme d'intégration d'une semaine, à notre siège social. Formation continue sur les produits, accélérateurs de vente et bien d'autres outils vous permettront de progresser.
DE Ihr Einstieg bei Forcepoint beginnt mit einem einwöchigen Onboarding-Programm in unserer Zentrale. Fortlaufende Produktschulungen, Vertriebstrainings und mehr bringen Sie kontinuierlich voran.
French | German |
---|---|
programme | programm |
siège | zentrale |
progresser | voran |
et | und |
un | einem |
dautres | mehr |
à | in |
de | unserer |
FR Grow est une solution d'affiliation en libre-service pour les PME, les start-ups et les accélérateurs. Grâce à notre installation pratique en 1 clic, la configuration de votre compte Grow sur PrestaShop est particulièrement simple.
DE Grow ist eine self-service, performance-basierte Affiliate Marketing Lösung für kleine Unternehmen, Start-Ups und Durchstarter. Dank unserer 1-Klick-Installation, ist das Einrichten des Grow Accounts über PrestaShop besonders einfach.
French | German |
---|---|
solution | lösung |
clic | klick |
prestashop | prestashop |
particulièrement | besonders |
installation | installation |
et | und |
simple | einfach |
est | ist |
configuration | einrichten |
de | unserer |
une | eine |
pour | für |
FR Financement sur fonds propres, ou accélérateurs, notamment universitaires
DE Förderung aus Eigenmitteln oder Acceleratoren, insbesondere universitär
French | German |
---|---|
sur | aus |
ou | oder |
notamment | insbesondere |
FR Le langage et la voix comptent parmi les outils les plus puissants que nous avons fait évoluer pour communiquer. Vos clients souhaitent interagir avec vous avec plus de facteur humain, et nos accélérateurs aident à répondre à cette attente.
DE Sprache und Stimme zählen zu den mächtigsten Werkzeugen, die wir für die Kommunikation entwickelt haben. Ihre Kunden wollen sich mit Ihnen auf menschliche Art und Weise austauschen, und unsere Beschleuniger machen es möglich.
French | German |
---|---|
outils | werkzeugen |
clients | kunden |
et | und |
voix | stimme |
langage | sprache |
humain | menschliche |
communiquer | kommunikation |
vous | wollen |
à | zu |
nous | wir |
fait | entwickelt |
nos | unsere |
FR Soyez opérationnel en une journée seulement, grâce à notre intégration "point-and-click" et à la puissance de nos Accélérateurs et obtenez rapidement de la valeur.
DE Mit der Point-and-Click-Inbound-Integration sind Sie in nur einem Tag startklar. Nutzen Sie die Leistungsfähigkeit unserer branchenführenden Accelerators, um schnell einen Mehrwert zu erzielen.
French | German |
---|---|
intégration | integration |
accélérateurs | accelerators |
rapidement | schnell |
valeur | nutzen |
puissance | leistungsfähigkeit |
obtenez | erzielen |
soyez | sie |
en | in |
de | unserer |
à | zu |
seulement | nur |
FR Nous disposons d'une série d'accélérateurs qui vous permettent d'être à jour, rapidement.
DE Wir haben eine Reihe von Accelerators, mit denen Sie schnell auf den neuesten Stand gebracht werden können.
French | German |
---|---|
rapidement | schnell |
vous | sie |
à | auf |
être | werden |
série | mit |
disposons | wir |
FR Migration SAP® avec les accélérateurs Blue Prism® pour… | Blue Prism
DE Steigern Sie den ROI Ihrer SAP®️ Automatisierungen | Blue Prism
French | German |
---|---|
sap | sap |
blue | blue |
FR Ces éléments ont véritablement été les accélérateurs de la transformation que nous avons accomplie. »
DE Das war wirklich der Beschleuniger der Transformation, die wir erreicht haben.“
French | German |
---|---|
véritablement | wirklich |
été | war |
la | die |
transformation | transformation |
nous | wir |
avons | haben |
French | German |
---|---|
inclut | umfasst |
pilotes | treiber |
industrielles | industriellen |
gpu | gpus |
dautres | anderen |
généralement | üblicherweise |
et | und |
pour | für |
sur | auf |
le | das |
FR Règles et accélérateurs prédéfinis et réutilisables
DE Vorgefertigte, wiederverwendbare Regeln und Acceleratoren
French | German |
---|---|
règles | regeln |
et | und |
réutilisables | wiederverwendbare |
FR Kit de développement pour les accélérateurs convergés
DE Entwicklerkit für konvergierte Beschleuniger
FR Les accélérateurs informatiques et de mise en réseau NVIDIA H100
DE NVIDIA H100-Rechen- und Netzwerkbeschleuniger
French | German |
---|---|
nvidia | nvidia |
et | und |
FR "L’équipe d’ingénieurs en 5G de LTTS a développé des accélérateurs et des frameworks d’automatisation uniques pour donner une longueur d’avance aux entreprises les adoptant en premier
DE „Das 5G-Ingenieurteam von LTTS hat einzigartige Beschleuniger und Automatisierungs-Frameworks entwickelt, um Unternehmen den First-Mover-Vorteil zu verschaffen
French | German |
---|---|
développé | entwickelt |
frameworks | frameworks |
entreprises | unternehmen |
et | und |
uniques | einzigartige |
de | von |
a | hat |
FR Présentation de NVIDIA Pascal™, notre architecture de GPU de 11e génération qui équipe les nouveaux accélérateurs NVIDIA Tesla® et les cartes graphiques GeForce® GTX les plus puissantes jamais conçues.
DE Einführung von NVIDIA Pascal™, unserer Grafikprozessorarchitektur der 11. Generation. Sie liefert die Leistung für die zukunftsweisenden NVIDIA Tesla®-Grafikprozessoren und GeForce® GTX-Grafikkarten.
FR Lancement de l’architecture de GPU NVIDIA® Volta avec les accélérateurs NVIDIA Tesla® V100 et la nouvelle gamme de supercalculateurs NVIDIA DGX.
DE Einführung der NVIDIA® Volta-Grafikprozessorarchitektur. Die NVIDIA Tesla® V100-Grafikprozessoren liefern die Leistung für die KI-Supercomputer der DGX-Produktfamilie.
French | German |
---|---|
lancement | einführung |
gpu | grafikprozessoren |
nvidia | nvidia |
tesla | tesla |
FR Nous sommes associés à des accélérateurs, des incubateurs, des fonds de capital-risque et des communautés de startups triés sur le volet pour soutenir les jeunes entreprises en pleine croissance
DE Wir haben uns mit ausgewählten Start‑up‑Accelerators, -Inkubatoren, Risikokapitalfonds und Start‑up‑Communitys zusammengeschlossen, um junge wachsende Unternehmen zu fördern
French | German |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
incubateurs | inkubatoren |
communautés | communitys |
soutenir | fördern |
jeunes | junge |
croissance | wachsende |
et | und |
entreprises | unternehmen |
à | zu |
nous | wir |
de | haben |
French | German |
---|---|
utilisez | nutzen |
accélérateurs | accelerators |
et | und |
modèles | templates |
les | sie |
French | German |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
libre | frei |
incluent | einschließlich |
modèles | templates |
et | und |
de | sie |
French | German |
---|---|
améliorent | steigern |
h | std |
et | und |
to | zu |
de | auf |
jusqu | bis |
FR Accélérateur Les accélérateurs, comme le Calcium, sont des objets qui augmentent l'une des stats de base d'un Pokémon lorsqu'ils sont consommés.
DE Angriff Der Angriffs-Wert eines Pokémon bestimmt, wie viel Schaden es mit physischen Attacken anrichten kann.
French | German |
---|---|
pokémon | pokémon |
dun | es |
French | German |
---|---|
principaux | führenden |
et | und |
avec | mit |
FR Les accélérateurs convergés de NVIDIA combinent, au sein d’une solution unique à hautes performances, la puissance remarquable de l’architecture NVIDIA Ampere à la sécurité accrue et à la latence réduite des DPU NVIDIA BlueField-2
DE Die konvergierten Beschleuniger von NVIDIA verbinden die Leistung der NVIDIA Ampere-Architektur mit den verbesserten Sicherheits- und Netzwerkfunktionen der NVIDIA BlueField-2-DPU – alles in einem einzigen leistungsstarken Paket
French | German |
---|---|
nvidia | nvidia |
combinent | verbinden |
sécurité | sicherheits |
et | und |
la | die |
performances | leistung |
FR Vous commencerez avec un programme d'intégration d'une semaine, à notre siège social. Formation continue sur les produits, accélérateurs de vente et bien d'autres outils vous permettront de progresser.
DE Ihr Einstieg bei Forcepoint beginnt mit einem einwöchigen Onboarding-Programm in unserer Zentrale. Fortlaufende Produktschulungen, Vertriebstrainings und mehr bringen Sie kontinuierlich voran.
French | German |
---|---|
programme | programm |
siège | zentrale |
progresser | voran |
et | und |
un | einem |
dautres | mehr |
à | in |
de | unserer |
FR Les accélérateurs AI d'Artefact s'intègrent facilement aux systèmes déjà existants chez nos clients.
DE Artefact KI-Beschleuniger lassen sich problemlos in bestehende Kundensysteme integrieren.
French | German |
---|---|
facilement | problemlos |
existants | bestehende |
l | sich |
aux | in |
French | German |
---|---|
ibm | ibm |
garage | garage |
exclusifs | exklusiven |
de | mit |
vous | sie |
FR Frameworks et accélérateurs de solution TCS et Red Hat
DE Accelerators für Frameworks und Lösungen von TCS und Red Hat
French | German |
---|---|
frameworks | frameworks |
accélérateurs | accelerators |
solution | lösungen |
tcs | tcs |
red | red |
et | und |
de | von |
French | German |
---|---|
modernisez | modernisieren |
sûre | sicher |
rapide | schnell |
ibm | ibm |
applications | anwendungen |
et | und |
de | mit |
Showing 50 of 50 translations