FR Consultez le concours de Étiquette produit de alan NS…
FR Consultez le concours de Étiquette produit de alan NS…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von alan NS in der Kategorie Produktetikett an…
FR alan NS a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
DE alan NS arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
French | German |
---|---|
alan | alan |
designers | designern |
ses | deren |
idées | ideen |
avec | gemeinsam |
des | mit |
a | an |
pour | den |
FR Aimer le SlideShare Alan Rickman's Top 10 Film Roles.
DE SlideShare-Titel Alan Rickman's Top 10 Film Roles mit „Gefällt mir“ markieren.
French | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
alan | alan |
top | top |
film | film |
French | German |
---|---|
alan | alan |
fondateur | gründer |
ceo | ceo |
pega | pega |
erreurs | fehlern |
et | und |
de | vor |
les | gut |
French | German |
---|---|
alan | alan |
fondateur | gründer |
pdg | ceo |
pegasystems | pegasystems |
et | und |
de | von |
French | German |
---|---|
contenu | inhalte |
fondateur | gründer |
pdg | ceo |
alan | alan |
et | und |
French | German |
---|---|
alan | alan |
pdg | ceo |
fondateur | gründer |
pega | pega |
succès | erfolg |
et | und |
de | von |
vous | sie |
French | German |
---|---|
keynote | keynote |
plateforme | plattform |
plateformes | plattformen |
vos | ihre |
la | der |
French | German |
---|---|
pega | pega |
meilleur | top |
French | German |
---|---|
le | wurde |
French | German |
---|---|
la | der |
French | German |
---|---|
alan | alan |
ans | jahre |
mondiales | globalen |
cloud | cloud |
a | verfügt |
en | in |
en particulier | insbesondere |
plus | mehr |
FR Voir des designs créatifs de Alan Cortes | 99designs
DE Designs von Alan Cortes ansehen | 99designs
French | German |
---|---|
voir | ansehen |
designs | designs |
alan | alan |
de | von |
FR Consultez le concours de Packaging produit de Adam Alan…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Adam Alan in der Kategorie Produktverpackung an…
FR Adam Alan a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
DE Adam Alan arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
French | German |
---|---|
adam | adam |
alan | alan |
designers | designern |
ses | deren |
idées | ideen |
avec | gemeinsam |
des | mit |
a | an |
pour | den |
FR Alan Wake tient toujours le coup en 2021 - cest un fil déchirant rempli de moments effrayants, et il a vraiment lair plutôt sympa après un remasterisateur craché et poli
DE Alan Wake hält sich auch 2021 noch durch – es ist ein zerreißendes Garn voller gruseliger Momente und sieht nach einem Remaster wirklich gut aus
French | German |
---|---|
alan | alan |
tient | hält |
rempli | voller |
et | und |
après | nach |
toujours | noch |
moments | momente |
il | es |
vraiment | wirklich |
un | ein |
cest | ist |
de | aus |
FR Comment Alan Wake Remastered résiste-t-il aux ravages du temps?
DE Doch wie hält Alan Wake Remastered dem Zahn der Zeit stand?
French | German |
---|---|
alan | alan |
temps | zeit |
comment | wie |
il | stand |
aux | doch |
du | der |
FR Alan Wake, le personnage-joueur dont le nom orne le titre du jeu, est un célèbre écrivain mystérieux que Remedy place assez clairement dans la tranche de gloire et de fortune de Stephen King.
DE Alan Wake, der Spielercharakter, dessen Name den Titel des Spiels ziert, ist ein gefeierter Mystery-Autor, den Remedy ziemlich eindeutig in die Stephen-King-Reihe von Ruhm und Reichtum einordnet.
French | German |
---|---|
alan | alan |
jeu | spiels |
écrivain | autor |
assez | ziemlich |
clairement | eindeutig |
king | king |
nom | name |
et | und |
titre | titel |
est | ist |
dans | in |
FR Alan découvre un phénomène surnaturel bizarre dans la région de la ville, qui transforme les gens en méchants entourés de ténèbres rapidement étiquetés comme The Taken
DE Alan entdeckt in der Umgebung der Stadt ein bizarres übernatürliches Phänomen, das Menschen in von Dunkelheit gehüllte Bösewichte verwandelt, die schnell als The Taken bezeichnet werden
French | German |
---|---|
alan | alan |
découvre | entdeckt |
phénomène | phänomen |
ténèbres | dunkelheit |
rapidement | schnell |
ville | stadt |
en | in |
FR Alan Wake ne vous donne que quelques façons dinteragir avec les niveaux linéaires que vous traverserez - deux, en particulier.
DE Alan Wake bietet Ihnen nur wenige Möglichkeiten, mit den linearen Levels zu interagieren, durch die Sie sich bewegen werden – insbesondere zwei.
French | German |
---|---|
alan | alan |
façons | möglichkeiten |
niveaux | levels |
ne | sie |
donne | bietet |
particulier | insbesondere |
avec | mit |
en | die |
deux | zwei |
FR Lorsquil a fait ses débuts sur Xbox 360, Alan Wake était un beau titre, mais il navait pas bien vieilli, du moins sur console.
DE Als es auf der Xbox 360 debütierte, war Alan Wake ein gut aussehender Titel, aber er war nicht schön gealtert - zumindest auf der Konsole.
French | German |
---|---|
alan | alan |
titre | titel |
moins | zumindest |
console | konsole |
xbox | xbox |
sur | auf |
était | war |
lorsquil | als |
bien | gut |
du | der |
il | er |
pas | nicht |
un | ein |
mais | aber |
FR Alan est un peu misanthrope, assez juste, mais les nouveaux joueurs pourraient vraiment avoir plus de mal à sympathiser avec lui compte tenu de son nouveau regard renfrogné.
DE Alan ist ein bisschen ein Misanthrop, fair genug, aber neue Spieler könnten es wirklich schwerer finden, mit ihm zu sympathisieren, angesichts seines neu entdeckten Dauerblicks.
French | German |
---|---|
alan | alan |
assez | genug |
joueurs | spieler |
à | zu |
juste | fair |
nouveaux | neue |
vraiment | wirklich |
pourraient | könnten |
mais | aber |
les | seines |
FR Visuellement, cependant, Alan Wake Remastered ne peut pas égaler le poli et la cohérence des travaux les plus récents de Remedy sur Control - Wake est toujours un vieux jeu, ne vous y trompez pas
DE Optisch kann Alan Wake Remastered jedoch nicht mit dem Glanz und der Konsistenz von Remedys neueren Arbeiten an Control mithalten - Wake ist immer noch ein altes Spiel, kein Fehler
French | German |
---|---|
visuellement | optisch |
alan | alan |
cohérence | konsistenz |
vieux | altes |
récents | neueren |
control | control |
jeu | spiel |
et | und |
peut | kann |
pas | nicht |
cependant | jedoch |
toujours | immer |
FR Si vous navez jamais joué à Alan Wake la première fois, le Remaster offre loccasion idéale de le cocher sur votre liste
DE Wenn Sie Alan Wake noch nie beim ersten Mal gespielt haben, bietet der Remaster die perfekte Gelegenheit, es von Ihrer Liste abzuhaken
French | German |
---|---|
alan | alan |
idéale | perfekte |
offre | bietet |
joué | gespielt |
si | wenn |
fois | mal |
première | ersten |
liste | liste |
à | die |
jamais | nie |
de | ihrer |
vous | sie |
French | German |
---|---|
alan | alan |
pdg | ceo |
fondateur | gründer |
pega | pega |
événement | veranstaltung |
et | und |
French | German |
---|---|
fois | jahr |
rapidité | schnell |
alan | alan |
monde | welt |
nous | wir |
afin | zu |
la | die |
quil | dass |
French | German |
---|---|
alan | alan |
pdg | ceo |
et | und |
fondateur | gründer |
pega | pega |
French | German |
---|---|
alan | alan |
technologique | technologischen |
conseiller | berater |
changement | wandels |
et | und |
est | ist |
monde | weltweit |
du | des |
FR La mutuelle Alan est prise en charge à 50% par Spendesk.
DE Im Zentrum von Berlin, Paris, London & San Francisco
French | German |
---|---|
la | von |
French | German |
---|---|
alan | alan |
est | war |
le | dem |
n | oder |
en | ein |
French | German |
---|---|
alan | alan |
technologique | technologischen |
conseiller | berater |
changement | wandels |
et | und |
est | ist |
monde | weltweit |
du | des |
FR En 1990, Geary Rummler et Alan Brache ont documenté le concept des diagrammes de couloirs dans leur travail «Processus améliorés»
DE 1990 dokumentierten Geary Rummler und Alan Brache in ihrer Arbeit „Improved Processes“ das Konzept von Swimlane-Diagrammen
French | German |
---|---|
alan | alan |
concept | konzept |
diagrammes | diagrammen |
travail | arbeit |
et | und |
le | das |
de | von |
en | in |
leur | ihrer |
FR Lun des meilleurs succès les plus inattendus de 2019, Control est un jeu daventure et de tir paranormal de léquipe derrière Alan Wake et est également devenu un classique culte
DE Control, einer der besten und unerwartetsten Hits des Jahres 2019, ist ein paranormaler Abenteuer-Shooter aus dem Team hinter Alan Wake und hat sich ebenfalls zu einem Kultklassiker entwickelt
French | German |
---|---|
control | control |
alan | alan |
équipe | team |
et | und |
est | ist |
un | einem |
meilleurs | besten |
de | hinter |
FR Cet Asus ROG Zephyrus G14 a été conçu en collaboration avec Alan Walker et cest lun des ordinateurs portables les plus cool et les plus cyberpunk
DE Dieser Asus ROG Zephyrus G14 wurde in Zusammenarbeit mit Alan Walker entwickelt und ist einer der coolsten Laptops mit dem meisten Cyberpunk-Look auf
French | German |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
été | wurde |
conçu | entwickelt |
collaboration | zusammenarbeit |
alan | alan |
en | in |
et | und |
plus | ist |
avec | mit |
ordinateurs portables | laptops |
FR Affichez tous les 0 résumés pour Elementary Algebra, écrit par Alan Tussy, R
DE Alle 0 Zusammenfassungen für Elementary Algebra anzeigen, verfasst von Alan Tussy, R
French | German |
---|---|
affichez | anzeigen |
résumés | zusammenfassungen |
écrit | verfasst |
alan | alan |
pour | für |
tous | alle |
les | von |
FR L'acteur Alan Kim de Minari, nominé aux Oscars, porte notre épinglette personnalisée et nos bagues ornés de diamants tailles trillion et baguette, créés de manière durable par VRAI. Styliste : Jeanne Yang.
DE Die Schauspielerin Samara Weaving glänzt mit unserem Mixed Cuff Ring, einem maßgefertigten Infinity Ring und VRAI x RandM Illuminate Ohrsteckern, die mit nachhaltig geschaffenen Diamanten von VRAI besetzt sind. Gestylt von Petra Flannery.
French | German |
---|---|
diamants | diamanten |
durable | nachhaltig |
vrai | vrai |
créés | geschaffenen |
et | und |
FR Alan Wake 2 est taquiné et nous sommes plus que excités
DE Alan Wake 2 wird gehänselt und wir sind mehr als aufgeregt
French | German |
---|---|
alan | alan |
et | und |
plus | mehr |
nous | wir |
sommes | wir sind |
FR En 1990, Geary Rummler et Alan Brache ont documenté le concept des diagrammes de couloirs dans leur travail «Processus améliorés»
DE 1990 dokumentierten Geary Rummler und Alan Brache in ihrer Arbeit „Improved Processes“ das Konzept von Swimlane-Diagrammen
French | German |
---|---|
alan | alan |
concept | konzept |
diagrammes | diagrammen |
travail | arbeit |
et | und |
le | das |
de | von |
en | in |
leur | ihrer |
FR La mutuelle Alan est prise en charge à 50% par Spendesk.
DE Im Zentrum von Berlin, Paris, London & San Francisco
French | German |
---|---|
la | von |
French | German |
---|---|
contenu | inhalte |
fondateur | gründer |
pdg | ceo |
alan | alan |
et | und |
French | German |
---|---|
alan | alan |
pdg | ceo |
fondateur | gründer |
pega | pega |
succès | erfolg |
et | und |
de | von |
vous | sie |
French | German |
---|---|
alan | alan |
fondateur | gründer |
ceo | ceo |
pega | pega |
erreurs | fehlern |
et | und |
de | vor |
les | gut |
French | German |
---|---|
alan | alan |
fondateur | gründer |
pdg | ceo |
pegasystems | pegasystems |
et | und |
de | von |
French | German |
---|---|
pega | pega |
meilleur | top |
French | German |
---|---|
le | wurde |
French | German |
---|---|
la | der |
Showing 50 of 50 translations