FR Catégorie : sélectionnez une catégorie pour afficher uniquement le contenu de cette catégorie.
Translate "catégorie" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "catégorie" from French to German
Translation of French to German of catégorie
French
German
DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen
| French | German |
|---|---|
| catégorie | kategorie |
| sélectionnez | wähle |
| afficher | anzuzeigen |
| uniquement | nur |
| contenu | inhalte |
| de | aus |
| une | eine |
| pour | um |
FR Autrement dit, ils seront basés sur un tel raisonnement : si_____ sont/ne sont pas [dans une catégorie], ____ sont/ne sont pas [aussi dans cette même catégorie ou une autre catégorie] [5]
DE Das bedeutet, dass sie sich auf Beweisführungen verlassen, ähnlich wie: "Falls ____ [Mitglieder einer Kategorie] sind/nicht [Mitglieder einer Kategorie] sind, dann sind ____ /nicht [ebenfalls Mitglieder der Kategorie/einer anderen Kategorie]."[5]
| French | German |
|---|---|
| catégorie | kategorie |
| un | falls |
| cette | verlassen |
| autre | anderen |
| sur | auf |
| tel | wie |
| une | einer |
| ou | dass |
| seront | sie |
| pas | nicht |
FR Ajoutez une catégorie au menu de votre site Web et organisez les pages pour qu'elles apparaissent sous cette catégorie. Pour ajouter une catégorie :
DE Fügen Sie Ihrem Website-Menü eine Kategorie hinzu und ordnen Sie Seiten so an, dass sie unter dieser Kategorie erscheinen. So fügen Sie eine Kategorie hinzu:
| French | German |
|---|---|
| catégorie | kategorie |
| apparaissent | erscheinen |
| organisez | ordnen |
| et | und |
| site | website |
| de | unter |
| une | eine |
| pages | seiten |
FR Chaque catégorie principale de votre menu doit être unique et toute sous-catégorie renvoyant à la catégorie principale, juste en dessous.
DE Jede Hauptkategorie in deinem Menü sollte einzigartig und eindeutig sein, mit einer Unterkategorie darunter, die auf die Hauptkategorie verweist.
| French | German |
|---|---|
| catégorie | hauptkategorie |
| menu | menü |
| doit | sollte |
| unique | eindeutig |
| et | und |
| chaque | jede |
| sous | darunter |
| en | in |
| à | die |
| de | mit |
| être | sein |
FR Catégorie : sélectionnez une catégorie pour afficher uniquement le contenu de cette catégorie.
DE Kategorie – Wähle eine Kategorie aus, um nur Inhalte in dieser Kategorie anzuzeigen
| French | German |
|---|---|
| catégorie | kategorie |
| sélectionnez | wähle |
| afficher | anzuzeigen |
| uniquement | nur |
| contenu | inhalte |
| de | aus |
| une | eine |
| pour | um |
FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.
DE Jede Designkategorie hat flexible Preise für jedes Budget. Logodesign startet bei 269 €. Legen Sie los, indem Sie eine Kategorie auswählen.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design de page web commence à 549 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Webseiten-Design beginnt bei € 549.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et identité de marque commence à 549 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket beginnt bei € 549.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Étiquette produit commence à 269 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Produktetikett beginnt bei € 269.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Packaging produit commence à 409 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Produktverpackung beginnt bei € 409.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie T-shirt commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie T-Shirt beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture de livre commence à 269 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Buchcover beginnt bei € 269.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Illustration ou graphisme commence à 319 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Illustration & Grafik beginnt bei € 319.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Logo commence à 269 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo beginnt bei € 269.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Tatouage commence à 269 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Tattoo beginnt bei € 269.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie 3D commence à 409 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie 3D beginnt bei € 409.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design d'application commence à 549 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie App-Design beginnt bei € 549.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Personnage ou mascotte commence à 319 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Figur & Maskottchen beginnt bei € 319.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et carte de visite commence à 409 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo & Visitenkarte beginnt bei € 409.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Affiche commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Plakat beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture de magazine commence à 269 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Magazincover beginnt bei € 269.
FR Par exemple, si vous lancez une campagne pour promouvoir une catégorie de produit en particulier, vous pouvez créer une page de destination pour cette catégorie et y présenter les articles phares
DE Wenn du beispielsweise eine Kampagne durchführst, um eine bestimmte Produktkategorie zu bewerben, kannst du für diese Kategorie eine Landingpage einrichten und die von dir beworbenen Elemente präsentieren
| French | German |
|---|---|
| campagne | kampagne |
| promouvoir | bewerben |
| catégorie | kategorie |
| et | und |
| présenter | präsentieren |
| si | wenn |
| exemple | beispielsweise |
| de | von |
| créer | zu |
| vous pouvez | kannst |
| une | eine |
| pour | für |
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Signalétique commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Werbeschild beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Logo & guide de marque commence à 389 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo & Styleguide beginnt bei € 389.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design de thème WordPress commence à 549 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie WordPress-Theme-Design beginnt bei € 549.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Design de landing page commence à 319 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Landingpage-Design beginnt bei € 319.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Carte postale, flyer ou print commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Postkarte, Flyer & Print beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Page de réseau social commence à 69 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Social-Media-Seite beginnt bei € 69.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Modèle d'e-mail commence à 269 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie E-Mail beginnt bei € 269.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pack logo et réseaux sociaux commence à 359 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Logo & Social-Media-Paket beginnt bei € 359.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Papeterie commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Geschäftspapier beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Icône ou bouton commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Icon & Button beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Couverture Facebook commence à 69 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Facebook-Cover beginnt bei € 69.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Bannière web commence à 49 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Werbebanner beginnt bei € 49.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design web ou d'application commence à 549 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Sonstiges App- & Webdesign beginnt bei € 549.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Pochette d'album commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Album-Cover beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Podcast commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Podcast beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Infographie commence à 549 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Infografik beginnt bei € 549.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Brochure commence à 269 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Broschüre beginnt bei € 269.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Habillage de voiture, van ou camion commence à 319 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Auto, LKW & Transporter beginnt bei € 319.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Modèle PowerPoint commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie PowerPoint-Vorlage beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design commercial ou publicitaire commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Sonstige Werbematerialien beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Menu commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Speisekarte beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Vêtement ou accessoire commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Kleidung beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Article promotionnel commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Merchandise beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design de vêtement ou accessoire commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Sonstige Kleidung & Produkte beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Tasse et mug commence à 169 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Tasse & Becher beginnt bei € 169.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Sticker commence à 169 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Aufkleber beginnt bei € 169.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Carte ou invitation commence à 179 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Karte & Einladung beginnt bei € 179.
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Autre design de packaging ou étiquette commence à 409 €.
DE Jede Design-Kategorie bietet Flexible Preise für jedes Budget. Die Kategorie Sonstiges Verpackungs- & Etikettendesign beginnt bei € 409.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
catégorie relations catégorie catégorie divertissement catégorie direction catégorie mode catégorie à catégorie design catégorie pack logo catégorie couverture catégorie logo commence catégorie commerce categorie » doit propos d’une catégorie catégorie sélectionnée catégorie adaptée catégorie dns catégorie supérieure catégorie correspondant aucune catégorie catégorie conseil catégorie spéciale catégorie page catégorie modèle quelle catégorie catégorie ci dessous catégorie wordpress catégorie solution catégorie spécifique page catégorie catégorie tourisme jusqu’à catégorie telle catégorie comprend catégorie contient catégorie gouvernement catégorie aura catégorie vêtement catégorie autre design catégorie carte catégorie présence catégorie divers s’applique catégorie meilleur catégorie meilleur programme catégorie « moyenne catégorie entreprises nouvelle catégorie autre catégorie images de catégorie ajouter une catégorie appellerez votre catégorie catégorie sites web
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese