Translate "assaillants" to German

DE Angreifer zielen häufig mit Techniken wie Ransomware auf Kleinunternehmen ab, da sie wissen, dass Netzwerke kleinerer Firmen oft unzureichend geschützt sind

• Angreifer zielen häufig
• Techniken wie Ransomware
• da sie wissen
• Netzwerke kleinerer Firmen

DE Fertigungs-, Öl- und Gas-, Energie- und Transportunternehmen, die mit nicht unterstützten und ungepatchten Altsystemen arbeiten, sind einfache Ziele für Angreifer

• Fertigungs-
• Öl-
• Gas-
• Energie-
• Transportunternehmen
• unterstützten
• ungepatchten Altsystemen arbeiten

DE Dazu kommt das Internet der Dinge (IoT) mit Geräten, die ebenfalls das Filialnetz nutzen und neue Schwachstellen schaffen, die Angreifer ausnutzen könnten

• Dinge
• IoT
• Geräten
• ebenfalls das Filialnetz
• Schwachstellen schaffen
• Angreifer ausnutzen könnten

DE Die Brute Force Protection-Erweiterung verhindert, dass Angreifer bei einem Brute-Force-Angriff Benutzerpasswörter ?erraten? können

• Brute Force Protection-Erweiterung
• Benutzerpasswörter
• erraten

DE Diese Bedrohungen lassen sich am besten mit einem zweigleisigen Ansatz bekämpfen, der sowohl auf Malware als auch auf die Angreifer abzielt, die sie programmieren

• Ansatz bekämpfen
• sowohl auf Malware
• Angreifer abzielt
• programmieren

DE Enttarnen von Angreifern auf frischer Tat mit intelligenten Technologien, die durch Täuschungsmanöver geplante Angriffe vereiteln

• Enttarnen von Angreifern
• Technologien
• Täuschungsmanöver geplante Angriffe

DE Verhinderung einer Netzwerkerkundung: Durch die Bereitstellung eines Puffers zwischen dem Internet und einem privaten Netzwerk verhindert eine DMZ, dass Angreifer die Erkundungsarbeit bei der Beschaffung potenzieller Ziele durchführen

• Verhinderung einer Netzwerkerkundung
• Bereitstellung eines Puffers
• Internet
• privaten Netzwerk verhindert
• DMZ
• Angreifer die Erkundungsarbeit
• Beschaffung potenzieller Ziele

DE Blockieren von Internet Protocol (IP)-Spoofing: Angreifer können versuchen, Zugang zu Systemen zu erhalten, indem sie eine IP-Adresse vortäuschen und sich als ein genehmigtes Gerät ausgeben, das in einem Netzwerk angemeldet ist

• Blockieren von Internet
• IP
• -Spoofing
• Angreifer können versuchen
• Zugang zu Systemen
• erhalten
• vortäuschen
• genehmigtes Gerät ausgeben

DE Sie schützen die sensiblen Daten, Systeme und Ressourcen von Unternehmen, indem sie interne Netzwerke von Systemen trennen, die von Angreifern angepeilt werden könnten

• schützen die sensiblen
• Systeme
• Ressourcen von Unternehmen
• indem sie interne
• Systemen trennen

DE Weitere Vorteile sind die Zugangskontrolle, die Verhinderung von Erkundungen potenzieller Ziele durch Angreifer und der Schutz von Organisationen vor Angriffen durch IP-Spoofing.

• Verhinderung von Erkundungen
• Ziele durch Angreifer
• Schutz von Organisationen

DE Auch muss darauf geachtet werden, dass Angreifer keinen Zugriff auf weniger sichere Standorte erhalten, um sich dann ungehindert durch das gesamte Netzwerk bewegen zu können.

• muss darauf geachtet
• Angreifer keinen Zugriff
• weniger sichere Standorte
• gesamte Netzwerk bewegen

DE Presence Analytics hilft beim Erkennen unbefugter Zugriffe auf physische Standorte, während die Deception-Technologie mit Täuschungsmanövern Angreifer dazu verleitet, sich zu erkennen zu geben

• Presence Analytics hilft
• Erkennen unbefugter Zugriffe
• physische Standorte
• während die Deception-Technologie
• Täuschungsmanövern Angreifer dazu
• erkennen zu geben

DE Viele Prozesse und Geschäftsmodelle sind vollständig IT-basiert und dadurch attraktive Ziele für Angreifer

• Viele Prozesse
• Geschäftsmodelle sind vollständig
• dadurch attraktive Ziele
• Angreifer

DE Fertigungs-, Öl- und Gas-, Energie- und Transportunternehmen, die mit nicht unterstützten und ungepatchten Altsystemen arbeiten, sind einfache Ziele für Angreifer

• Fertigungs-
• Öl-
• Gas-
• Energie-
• Transportunternehmen
• unterstützten
• ungepatchten Altsystemen arbeiten

DE Angreifer zielen häufig mit Techniken wie Ransomware auf Kleinunternehmen ab, da sie wissen, dass Netzwerke kleinerer Firmen oft unzureichend geschützt sind

• Angreifer zielen häufig
• Techniken wie Ransomware
• da sie wissen
• Netzwerke kleinerer Firmen

DE Dazu kommt das Internet der Dinge (IoT) mit Geräten, die ebenfalls das Filialnetz nutzen und neue Schwachstellen schaffen, die Angreifer ausnutzen könnten

• Dinge
• IoT
• Geräten
• ebenfalls das Filialnetz
• Schwachstellen schaffen
• Angreifer ausnutzen könnten

DE Viele Prozesse und Geschäftsmodelle sind vollständig IT-basiert und dadurch attraktive Ziele für Angreifer

• Viele Prozesse
• Geschäftsmodelle sind vollständig
• dadurch attraktive Ziele
• Angreifer

DE Diese Bedrohungen lassen sich am besten mit einem zweigleisigen Ansatz bekämpfen, der sowohl auf Malware als auch auf die Angreifer abzielt, die sie programmieren

• Ansatz bekämpfen
• sowohl auf Malware
• Angreifer abzielt
• programmieren

DE Enttarnen von Angreifern auf frischer Tat mit intelligenten Technologien, die durch Täuschungsmanöver geplante Angriffe vereiteln

• Enttarnen von Angreifern
• Technologien
• Täuschungsmanöver geplante Angriffe

DE FortiDeceptor bietet eine präzise Erkennung, die die Details der Aktivitäten eines Angreifers und die Bewegungen quer durch das Netzwerk, die zu einer breiteren Bedrohungskampagne führen, korreliert

• Erkennung
• Details der Aktivitäten
• Angreifers
• Netzwerk
• breiteren Bedrohungskampagne führen
• korreliert

DE Auch muss darauf geachtet werden, dass Angreifer keinen Zugriff auf weniger sichere Standorte erhalten, um sich dann ungehindert durch das gesamte Netzwerk bewegen zu können.

• muss darauf geachtet
• Angreifer keinen Zugriff
• weniger sichere Standorte
• gesamte Netzwerk bewegen

DE Presence Analytics hilft beim Erkennen unbefugter Zugriffe auf physische Standorte, während die Deception-Technologie mit Täuschungsmanövern Angreifer dazu verleitet, sich zu erkennen zu geben

• Presence Analytics hilft
• Erkennen unbefugter Zugriffe
• physische Standorte
• während die Deception-Technologie
• Täuschungsmanövern Angreifer dazu
• erkennen zu geben

DE Darüber hinaus verfügt das Fortinet UTM über ein IPS, das Ihr Netzwerk vor Angreifern schützt, die versuchen, darin Fuß zu fassen

• Darüber hinaus verfügt
• IPS
• schützt
• versuchen

DE Auf diese Weise können Angreifer die Authentifizierung und Autorisierung einer Webseite umgehen und den Inhalt der SQL-Datenbank abrufen, um Datensätze hinzuzufügen, zu ändern oder zu löschen

• Weise können Angreifer
• Authentifizierung
• Autorisierung einer Webseite
• Inhalt der SQL-Datenbank
• Datensätze hinzuzufügen
• ändern
• löschen

DE Cross-Site Scripting (XSS): Eine Web-Security-Schwachstelle, die es Angreifern ermöglicht, Benutzerinteraktionen mit Anwendungen zu kompromittieren

• Cross-Site Scripting
• XSS
• Web-Security-Schwachstelle
• Angreifern ermöglicht
• Benutzerinteraktionen mit Anwendungen
• kompromittieren

DE Man-in-the-middle (MITM)-Angriffe: Angreifer fangen den Datenverkehr entweder zwischen dem Netzwerk und externen Standorten oder innerhalb des Netzwerks selbst ab

• Man-in-the-middle
• MITM
• -Angriffe
• externen Standorten
• innerhalb des Netzwerks

DE Häufig sind unsichere Kommunikationsprotokolle die Ursache, die es Angreifern ermöglichen, Daten während der Übertragung zu stehlen und damit an Benutzeranmeldeinformationen zu gelangen und Benutzerkonten zu kapern.

• Häufig sind unsichere
• Ursache
• Angreifern ermöglichen
• während der Übertragung
• stehlen
• damit an Benutzeranmeldeinformationen
• gelangen

DE Rechteausweitung: Angreifer erhalten Zugriff auf ein Netzwerk und nutzen dann die Rechteausweitung, um ihre Reichweite tiefer in das System auszudehnen

• Rechteausweitung
• Angreifer erhalten Zugriff
• Netzwerk
• System auszudehnen

DE E-Mails werden zur Verbreitung von Malware und Ransomware und als Taktik für Phishing-Angriffe genutzt, bei denen Angreifer ihre Opfer mit bösartigen Anhängen oder Links ansprechen. 

• Malware
• Ransomware
• Taktik für Phishing-Angriffe
• bösartigen Anhängen
• Links ansprechen

DE Angreifer verwenden auch oft Brute-Force-Methoden, um Passwörter zu erraten

• Brute-Force-Methoden
• Passwörter zu erraten

DE Das mag zwar zeitaufwändig und schwierig anmuten, aber Angreifer verwenden oft Bots, um die Anmeldedaten zu knacken

• mag zwar zeitaufwändig
• schwierig anmuten
• Angreifer verwenden oft
• Anmeldedaten zu knacken

DE Angreifer arbeiten im Rahmen solcher Anfragen und nutzen sie zu ihrem Vorteil.

• solcher Anfragen

DE Verhinderung einer Netzwerkerkundung: Durch die Bereitstellung eines Puffers zwischen dem Internet und einem privaten Netzwerk verhindert eine DMZ, dass Angreifer die Erkundungsarbeit bei der Beschaffung potenzieller Ziele durchführen

• Verhinderung einer Netzwerkerkundung
• Bereitstellung eines Puffers
• Internet
• privaten Netzwerk verhindert
• DMZ
• Angreifer die Erkundungsarbeit
• Beschaffung potenzieller Ziele

DE Blockieren von Internet Protocol (IP)-Spoofing: Angreifer können versuchen, Zugang zu Systemen zu erhalten, indem sie eine IP-Adresse vortäuschen und sich als ein genehmigtes Gerät ausgeben, das in einem Netzwerk angemeldet ist

• Blockieren von Internet
• IP
• -Spoofing
• Angreifer können versuchen
• Zugang zu Systemen
• erhalten
• vortäuschen
• genehmigtes Gerät ausgeben

DE Sie schützen die sensiblen Daten, Systeme und Ressourcen von Unternehmen, indem sie interne Netzwerke von Systemen trennen, die von Angreifern angepeilt werden könnten

• schützen die sensiblen
• Systeme
• Ressourcen von Unternehmen
• indem sie interne
• Systemen trennen

DE Weitere Vorteile sind die Zugangskontrolle, die Verhinderung von Erkundungen potenzieller Ziele durch Angreifer und der Schutz von Organisationen vor Angriffen durch IP-Spoofing.

• Verhinderung von Erkundungen
• Ziele durch Angreifer
• Schutz von Organisationen

DE Auf diese Weise bietet FortiGate mit Stateful- und Stateless-Firewalls flexiblen Schutz, der Angreifern immer einen Schritt voraus ist.

• Weise bietet FortiGate
• Stateful-
• Stateless-Firewalls flexiblen Schutz
• voraus

DE Angreifer versuchen, Schwachstellen auszunutzen, während Daten in Bewegung sind. 

• Angreifer versuchen
• Schwachstellen auszunutzen

DE FortiGate bietet Unternehmen sichere Tunnel, die Angreifer von Ihren Daten und Internetaktivitäten fernhalten

• FortiGate bietet Unternehmen
• Tunnel
• Angreifer von Ihren
• Internetaktivitäten fernhalten

DE Die Stadt Dschenin im Westjordanland gilt als Hochburg militanter Palästinenser. Nun startet Israel dort erstmals seit Jahrzehnten wieder eine Großoffensive - auch an anderen Fronten könnte sich die Lage verschärfen.

• gilt als Hochburg
• Palästinenser
• Nun startet Israel
• erstmals seit Jahrzehnten
• Großoffensive
• anderen Fronten könnte
• Lage