Hire a translator I am translator

Translate "kally sleep" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kally sleep" from French to German

Translations of kally sleep

"kally sleep" in French can be translated into the following German words/phrases:

sleep schlaf

Translation of French to German of kally sleep

French
German

FR Oreillers anti-ronflement | Oreillers pour le ronflement | Kally Sleep

DE Kissen gegen Schnarchen | Kissen gegen Schnarchen | Kally-Schlaf

French German
oreillers kissen
sleep schlaf
pour gegen

FR Une bougie parfumée Scent To Sleep de Neom Organics London (format voyage - 75 g) OFFERTE à partir de 30 £ d'achat sur la gamme Scent To Sleep. Code appliqué lors du paiement.

DE KOSTENLOSE Scent To Sleep Tranquillity Duftkerze (Reise) 75 g von Neom Organics London beim Kauf von Produkten aus der Scent To Sleep Kollektion im Wert von 30 £. Code wird beim Check-out angewendet.

French German
london london
code code
appliqué angewendet
gamme kollektion
voyage reise
une wert

FR Withings a annoncé Sleep Diary, une nouvelle fonctionnalité de l'application qui fonctionne avec l'unité de capteur Sleep Analyzer de l'entreprise

DE Withings hat Sleep Diary angekündigt, eine neue App-Funktion, die mit dem Sleep Analyzer-Sensorgerät des Unternehmens zusammenarbeitet, um

French German
annoncé angekündigt
nouvelle neue
lentreprise unternehmens
fonctionnalité funktion
lapplication app
withings mit
a hat

FR Consultez le concours de Étiquette produit de hello sleep…

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von hello sleep in der Kategorie Produktetikett an…

FR hello sleep a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

DE hello sleep arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

French German
designers designern
ses deren
idées ideen
avec gemeinsam
des mit
a an
pour den

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Brig"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sleep & Dine - Brig"

French German
informations informationen
loffre angebot
prix preis

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Montreux"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sleep & Dine - Montreux"

French German
informations informationen
loffre angebot
montreux montreux
prix preis

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Oberstammheim"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sleep & Dine - Oberstammheim"

French German
informations informationen
loffre angebot
prix preis

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Ernen"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sleep & Dine - Ernen"

French German
informations informationen
loffre angebot
prix preis

FR Exhalant les parfums des huiles apaisantes de lavande et de camomille, notre baume à la lavande Sleep Well disponible au chevet du lit réduit les tensions et apaise les sens

DE Erleben Sie wohltuende Entspannung und Beruhigung der Sinne mit unserem Sleep Well Lavendelbalsam, reich an beruhigenden Ölen aus Lavendel und Kamille

French German
lavande lavendel
camomille kamille
sens sinne
et und
à an

FR Envie d’un petit en-cas avant d’aller vous coucher ? Goûtez au menu Sleep Well du Westin, notre sélection bien pensée de super-aliments qui améliorent la qualité du sommeil, issus de notre menu servi en chambre.

DE Lust auf einen Snack vor dem Schlafengehen? Probieren Sie das Westin Sleep Well Menü, eine spezielle Auswahl an schlaffördernden Superfood-Gerichten, die als Speisen auf dem Zimmer verfügbar sind.

French German
sélection auswahl
westin westin
sommeil sleep
bien well
menu menü
aliments speisen
envie lust
chambre zimmer

FR Sleep Cycle est un réveil intelligent qui suit vos habitudes de sommeil et décide quand vous réveiller dans un sommeil léger - de manière naturelle.

DE Sleep Cycle ist ein intelligenter Wecker, der Ihre Schlafmuster verfolgt und entscheidet, wann Sie im leichten Schlaf geweckt werden sollen - auf natürliche Weise.

French German
réveil wecker
intelligent intelligenter
décide entscheidet
léger leichten
manière weise
naturelle natürliche
cycle cycle
et und
est ist
sommeil schlaf
dans im
quand wann

FR Sleep Technologist Job Affiche et Impression d'art

DE Sleep Technologist Job Poster und Kunst

French German
job job
affiche poster
et und

FR Sleep Analyzer enregistre et analyse vos paramètres vitaux en temps réel pour comprendre votre sommeil et vous fournir des données précises et fiables.

DE Sleep Analyzer zeichnet Ihre Gesundheitsparameter in Echtzeit auf und berechnet sie, um Ihren Schlaf zu verstehen und genaue Gesundheitsdaten zu liefern.

French German
analyse analyzer
fournir liefern
précises genaue
temps réel echtzeit
et und
en in
sommeil schlaf
vous sie

FR Sleep Analyzer filtre votre signal de mouvement pour en extraire votre fréquence respiratoire tout au long de la nuit.

DE Der Sleep Analyzer filtert Ihr Bewegungssignal, um Ihre Atemfrequenz in der Nacht zu extrahieren.

French German
extraire extrahieren
nuit nacht
en in
de ihr

FR Le Sleep Analyzer décompose votre nuit en 6 indicateurs significatifs avec un retour d'information codé par couleur pour que vous puissiez identifier clairement la dimension de votre sommeil qui peut être améliorée :

DE Sleep Analyzer schlüsselt Ihre Nacht in 6 aussagekräftige Indikatoren mit farbcodiertem Feedback auf, um den Bereich Ihres Schlafs, der verbessert werden kann, klar zu identifizieren:

French German
indicateurs indikatoren
retour feedback
clairement klar
sommeil sleep
amélioré verbessert
nuit nacht
en in
identifier identifizieren
peut kann
être werden
de ihres
avec mit

FR Sleep Analyzer peut aussi distinguer vos ronflements des bruits environnants et du ronflement de votre partenaire.

DE Sleep Analyzer kann auch Ihre Schnarchmuster von Umgebungsgeräuschen und den Schnarchmustern Ihres Partners unterscheiden.

French German
peut kann
distinguer unterscheiden
partenaire partners
et und

FR L'algorithme exclusif de Sleep Analyzer analyse votre activité thoracique et cardiaque pour identifier les arrêts d'épisodes respiratoires caractéristiques de ce trouble.

DE Mit Hilfe des exklusiven Algorithmus analysiert Sleep Analyzer Ihre Thorax- und Herzaktivität, um die für diese Erkrankung charakteristischen Atemaussetzer zu identifizieren.

French German
exclusif exklusiven
et und
analyse analysiert
identifier identifizieren

FR Sleep Analyzer s'installe en un clin d'oeil. Après l'avoir installé une première fois, vous n'avez plus qu'une chose à faire : dormir.

DE Sleep Analyzer lässt sich im Handumdrehen installieren und nach einer einmaligen Einrichtung brauchen Sie nur noch: zu schlafen.

French German
installé installieren
dormir schlafen
à zu
vous sie
un nur
faire und

FR Glissez simplement Sleep Analyzer sous votre matelas : rien à porter sur votre poignet ou votre visage contrairement à ce qui est fait dans les laboratoires de sommeil.

DE Sleep Analyzer muss für den Gebrauch nur unter die Matratze platziert werden: Am Handgelenk oder im Gesicht muss nichts getragen werden, so wie es in klassischen Schlaflabors erforderlich ist.

French German
matelas matratze
porter getragen
poignet handgelenk
visage gesicht
sommeil sleep
simplement nur
ou oder
à die
dans in
est ist
de unter

FR Lorsque Sleep Analyzer détecte votre présence, il coupe automatiquement la connexion Wi-Fi et la réactive lorsque vous quittez votre lit.

DE Sobald Sleep Analyzer Ihre Anwesenheit feststellt, schaltet es automatisch die WLAN-Verbindung ab und reaktiviert sie erst, wenn Sie das Bett verlassen.

French German
présence anwesenheit
automatiquement automatisch
connexion verbindung
quittez verlassen
lit bett
et und
il es
lorsque wenn
votre ihre
vous sie

FR Sleep Analyzer peut être utilisé avec presque toutes les épaisseurs et tous les types de matelas, y compris les matelas à ressorts, en latex, en mousse et à mémoire de forme

DE Sleep Analyzer kann mit fast allen Matratzenstärken und -typen verwendet werden, einschließlich Federkern-, Latex-, Schaum- und Memory-Foam-Matratzen

French German
presque fast
types typen
matelas matratzen
latex latex
mousse schaum
mémoire memory
utilisé verwendet
et und
peut kann
être werden
de allen
avec mit
compris einschließlich

FR Chaque jour, Sleep Analyzer vous fournit des données fiables et des informations utiles.

DE Sleep Analyzer liefert Ihnen jeden Tag genaue Daten und umsetzbare Erkenntnisse.

French German
fournit liefert
et und
jour tag
données daten
chaque jeden
informations erkenntnisse

FR Lorsque vous sortez du lit, Sleep Analyzer se synchronise immédiatement avec votre compte Withings afin que vous puissiez consulter vos résultats dans l'application Health Mate.

DE Sobald Sie aus dem Bett steigen, synchronisiert sich Sleep Analyzer mit Ihrem Withings-Benutzerkonto, so dass Sie Ihre Ergebnisse sofort in der Health Mate App sehen können.

French German
lit bett
compte benutzerkonto
résultats ergebnisse
health health
lapplication app
withings mit
synchronise synchronisiert
dans in
immédiatement sofort
que dass
vous sie
vos ihre
du der

FR Sleep Analyzer enregistre avec précision vos paramètres vitaux pendant la nuit, quelle que soit la position dans laquelle vous dormez.

DE Sleep Analyzer zeichnet Ihre Vitalparameter während der Nacht präzise auf, unabhängig davon, wie Sie schlafen.

French German
nuit nacht
précision präzise
vos ihre
la der
que davon
vous sie
pendant auf

FR , Sleep Analyzer peut servir d'interrupteur pour contrôler les lumières, le thermostat et bien d'autres choses encore. Améliorez votre environnement de sommeil pour mieux dormir sans même y penser.

DE fungiert Sleep Analyzer auf Wunsch als Schalter zum Regulieren von Licht, Raumtemperatur und vielem mehr, damit Sie Ihre Schlafumgebung verbessern können – für einen gesunden Schlaf.

French German
lumières licht
et und
améliorez verbessern
sommeil schlaf
pour für
encore mehr
de von
le sie
peut können

FR Installation facile et rapide, Sleep Analyzer se glisse simplement sous le matelas, compatible avec la plupart des matelas

DE Einfaches, einmaliges Set-up unter der Matratze, kompatibel mit den meisten Matratzen.

French German
sous unter
compatible kompatibel
avec mit
matelas matratzen
plupart meisten
simplement einfaches

FR Obtenez une analyse approfondie de votre nuit avec vos cycles de sommeil, votre fréquence cardiaque continue & la détection de vos ronflements. Découvrez si votre sommeil a été réparateur grâce au Sleep Score

DE Erhalten Sie eine eingehende Analyse Ihrer Nacht mit Schlafphasen, kontinuierlicher Herzfrequenzmessung & Schnarcherkennung. Erfahren Sie mit Hilfe des Schlaf-Index, wie erholsam Ihr Schlaf war.

French German
nuit nacht
sommeil schlaf
analyse analyse
été war
obtenez erhalten

FR Un produit au top avec des données vraiment réalistes, les anciens étaient déjà super niveau suivi mais les Analyser sont plusieurs crans au dessus , je ne regrette vraiment pas le renouvellement de mes deux Sleep !

DE Einen Einblick in das nächtliche Geschehen liefert der Schlaftracker Withings Sleep, das Gerät liefert aber auch Vorschlägem wann es am besten wäre, ins Bett zu gehen.

French German
un einen
les besten
mais aber
ne wäre
de der

FR Satisfait du Sleep analyzer ,le produit m'ayant détecté une apnée du sommeil sévère,j'ai pris rendez vous pour me faire Poser des capteurs pour valider et traité si besoin.

DE Tipps für besseren Schlaf und ein Coaching-Programm liefert die dazugehörige App, die allmorgendlich akribisch die Schlafqualität bewertet. Die Nachtruhe bekommt so fast schon einen sportlichen Wettkampfcharakter.

French German
sommeil schlaf
et und
une schon
pour für

FR D’installation ultra simple, le sleep analyzer se fait oublier au quotidien. Il travaille tout seul et me transmet ses infos le matin. Je suis conquis.

DE Ein erstaunliches Gerät, was sehr genau den Schlaf analysiert.

French German
sleep schlaf
fait was
le den

FR Sleep Analyzer peut être installée sur un smartphone ou une tablette via l'app Health Mate, disponible gratuitement sur iOS (10+) et Android (6+)

DE Sleep Analyzer kann auf einem Smartphone oder Tablet über die Health Mate App installiert werden, die für iOS (iOS 10 und höher) sowie für Android (8.0 und höher) verfügbar ist.

French German
tablette tablet
health health
ios ios
smartphone smartphone
disponible verfügbar
et und
android android
ou oder
installé installiert
peut kann
être werden
un einem
sur auf

FR En savoir plus sur Sleep Analyzer

DE Lernen Sie den Sleep Analyzer kennen

French German
plus den
savoir sie

FR Spotify apporte son outil Sleep Timer aux utilisateurs iOS

DE Spotify bietet iOS-Benutzern das Sleep Timer-Tool

French German
spotify spotify
apporte bietet
outil tool
utilisateurs benutzern
ios ios

FR Spotify a mis son application iOS à jour avec les versions Android après quelques mois dans un seul aspect, en apportant son outil Sleep Timer à la

DE Spotify hat seine iOS-App nach einigen Monaten in einem wichtigen Punkt mit Android-Versionen auf den neuesten Stand gebracht, indem das Sleep

French German
spotify spotify
ios ios
versions versionen
android android
mois monaten
application app
avec mit
un einem
les einigen
a hat
en in
la den

FR Le suivi du sommeil est une fonctionnalité très recherchée pour lApple Watch. Maintenant, il y a une application Sleep sur la montre et elle

DE Schlaf-Tracking war eine begehrte Funktion für die Apple Watch. Jetzt gibt es eine Schlaf-App auf der Uhr, die mithilfe von Bewegung Ihre Schlafzeit

French German
suivi tracking
lapple apple
sommeil schlaf
fonctionnalité funktion
watch watch
application app
maintenant jetzt
une eine
sur auf
montre uhr

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Celerina"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sleep & Dine - Celerina"

French German
informations informationen
loffre angebot
prix preis

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Lugano"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sleep & Dine - Lugano"

French German
informations informationen
loffre angebot
lugano lugano
prix preis

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Luzern"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Swiss Holiday Park"

French German
informations informationen
loffre angebot
prix preis

FR Informations sur les prix de l’offre "Sleep & Dine - Schindellegi"

DE Preis-Informationen zu Angebot "Sleep & Dine - Schindellegi"

French German
informations informationen
loffre angebot
prix preis

FR Google fait une grande déclaration avec la sortie de Sleep Sensing sur le Nest Hub de deuxième génération. Nous expliquons pourquoi cest un risque

DE Google gibt mit der Veröffentlichung von Sleep Sensing auf dem Nest Hub der zweiten Generation ein großes Statement ab. Wir erklären, warum es sich

French German
google google
déclaration statement
nest nest
hub hub
génération generation
de ab
avec mit
pourquoi warum
cest es
nous wir
sur auf
la der
le dem

FR Notre baume « Sleep Well » à la lavande, à base d’huiles essentielles de lavande et de camomille, peut maintenant être utilisé chaque soir à la maison grâce à son format roll-on grandeur nature

DE Unserer Sleep Well Lavender Balm, mit Lavendel- und Kamille Ätherisches Öl, kann jetzt in seinem Roll-On Format auch bei Ihnen zu Hause benutzt werden

French German
lavande lavendel
camomille kamille
utilisé benutzt
format format
maintenant jetzt
peut kann
maison hause
à zu
et und
être werden
de unserer

FR Votre rituel du soir : allumer la bougie Marriott Deep Sleep Heavenly pour vous endormir.

DE Zünden Sie einfach die Marriott Deep Sleep Heavenly Kerze an, bevor Sie sich zur Ruhe begeben, und Sie werden gut schlafen.

French German
bougie kerze
marriott marriott
deep deep
pour bevor
vous sie

FR Imprégnez-vous du parfum signature de la collection This Works avec cette cartouche l'huile de parfum Deep Sleep Superblend.

DE Versüßen Sie Ihren Schlaf mit dem beruhigenden Aroma des Deep Sleep Superblend Duftöls von Marriott Hotels und This Works.

French German
parfum duft
deep deep
sleep schlaf

FR Versez quelques gouttes dans le diffuseur Deep Sleep Superblend

DE Geben Sie ein paar Tropfen in den Deep Sleep Superblend Duftspender

French German
gouttes tropfen
deep deep
dans in
le den
quelques sie

FR Envolez-vous vers le pays des rêves avec le spray d'oreiller Marriott Deep Sleep de This Works.

DE Machen Sie sich mit dem Marriott Deep Sleep Kissenspray von This Works auf den Weg ins Land der süßen Träume.

French German
pays land
rêves träume
marriott marriott
deep deep

FR Ce roll-on de sommeil Deep Sleep par This Works vous aidera à vous détendre après une longue journée bien remplie.

DE Die aromatische Mischung des Deep Sleep Breathe In Balsams von This Works hilft Ihnen, nach einem langen Tag zu entspannen.

French German
deep deep
aidera hilft
détendre entspannen
longue langen
sommeil sleep
à zu

FR Ceux-ci sajoutent au package Polar déjà complet, qui comprend des fonctionnalités et des mesures de suivi telles que Running Power, Training Load Pro, Recovery Pro, Sleep Plus Stages et Nightly Recharge.

DE Diese kommen zusammen mit dem bereits umfassenden Polar Paket, das Funktionen und Tracking-Metriken wie Running Power, Training Load Pro, Recovery Pro, Sleep Plus Stages und Nightly Recharge umfasst.

French German
package paket
complet umfassenden
comprend umfasst
suivi tracking
power power
training training
load load
recovery recovery
fonctionnalités funktionen
et und
déjà bereits
de zusammen
pro pro
mesures metriken
telles mit

FR ScanWatch et Sleep Analyzer vous dévoilent le détail de vos nuits et ce que vous pouvez améliorer.

DE Der Schlaftracker unter der Matratze zeigt Ihnen, wo Sie stehen und wie Sie Ihren Schlaf verbessern können.

French German
sleep schlaf
améliorer verbessern
que wo
et und
pouvez können

FR Sleep Analyzer détecte votre présence et suit vos paramètres vitaux toute la nuit pour vous délivrer une analyse personnalisée de votre sommeil.

DE Der Sleep Analyzer zeichnet Ihre Gesundheitsparameter auf und stellt eine personalisierte Analyse Ihrer Gesundheitsdaten bereit.

French German
sommeil sleep
et und
analyse analyse
personnalisé personalisierte
de ihrer
pour stellt
une eine

Showing 50 of 50 translations