FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de RTF en PNG : Conversion de RTF en PNG avec notre fichier exemple RTF.
Translate "rtf" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rtf" from French to German
Translation of French to German of rtf
French
German
DE Nicht überzeugt? Klicken Sie auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von RTF in PNG umzuwandeln: RTF zu PNG Umwandlung mit unserer RTF Beispieldatei.
| French | German |
|---|---|
| lien | link |
| rtf | rtf |
| png | png |
| convaincu | überzeugt |
| pas | nicht |
| en | in |
| conversion | umwandlung |
| cliquez | klicken |
| de | unserer |
| sur | auf |
| convertir | sie |
| avec | mit |
| le | den |
FR Cliquez ici pour inverser le sens de conversion et convertir de PNG en RTF : Convertisseur de PNG en RTF
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von PNG in RTF umzuwandeln: PNG zu RTF Converter
| French | German |
|---|---|
| png | png |
| rtf | rtf |
| cliquez | klicken |
| en | in |
| convertisseur | converter |
| ici | hier |
FR Ce convertisseur RTF en ligne gratuit vous permet de convertir vos fichiers et vos livres numériques au format RTF sans nécessiter l'installation d'un logiciel sur votre ordinateur. Il peut même convertir du texte à partir d'images.
DE Dieser kostenlose online RTF-Converter ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien und eBooks in das RTF Format umwandeln, ohne Software auf Ihrem Computer zu installieren. Es kann sogar Text aus Bildern extrahieren.
| French | German |
|---|---|
| rtf | rtf |
| gratuit | kostenlose |
| logiciel | software |
| ordinateur | computer |
| fichiers | dateien |
| et | und |
| en ligne | online |
| dimages | bildern |
| permet | ermöglicht |
| peut | kann |
| texte | text |
| convertisseur | converter |
| format | format |
| en | in |
| sans | ohne |
| il | es |
| à | zu |
FR La première version du RTF vit le jour en 1987 avec RTF 1.1
DE Die erste Version von RTF wurde 1987 mit RTF 1.1 veröffentlicht
| French | German |
|---|---|
| rtf | rtf |
| avec | mit |
| version | version |
| le | wurde |
FR Ce convertisseur RTF en ligne gratuit vous permet de convertir vos fichiers et vos livres numériques au format RTF sans nécessiter l'installation d'un logiciel sur votre ordinateur. Il peut même convertir du texte à partir d'images.
DE Dieser kostenlose online RTF-Converter ermöglicht es Ihnen, Ihre Dateien und eBooks in das RTF Format umwandeln, ohne Software auf Ihrem Computer zu installieren. Es kann sogar Text aus Bildern extrahieren.
| French | German |
|---|---|
| rtf | rtf |
| gratuit | kostenlose |
| logiciel | software |
| ordinateur | computer |
| fichiers | dateien |
| et | und |
| en ligne | online |
| dimages | bildern |
| permet | ermöglicht |
| peut | kann |
| texte | text |
| convertisseur | converter |
| format | format |
| en | in |
| sans | ohne |
| il | es |
| à | zu |
FR De plus, grâce à la fonction de publication de source unique native inhérente à StyleVision, le contenu créé dans Authentic peut aussi être rendu instantanément dans les formats HTML, RTF, PDF et Word (Office OpenXML).
DE Dank der nativen Single Source Publishing-Funktionen von StyleVision können Authentic-Inhalte sofort im HTML-, RTF- PDF- und Word (OOXML)-Format dargestellt werden.
| French | German |
|---|---|
| publication | publishing |
| source | source |
| native | nativen |
| stylevision | stylevision |
| word | word |
| unique | single |
| html | html |
| rtf | rtf |
| instantanément | sofort |
| fonction | funktionen |
| contenu | inhalte |
| et | und |
| être | werden |
| formats | format |
| dans | im |
FR Il peut même inclure les fichiers XSLT générés par StyleVision qui permettent aux utilisateurs commerciaux Authentic de publier le contenu dans HTML, Word, RTF, et/ou PDF.
DE Es können sogar die von StyleVision generierten XSLT-Dateien inkludiert werden, mit denen Authentic-Anwender Content in HTML, Word, RTF und/oder PDF veröffentlichen können.
| French | German |
|---|---|
| xslt | xslt |
| stylevision | stylevision |
| utilisateurs | anwender |
| publier | veröffentlichen |
| html | html |
| word | word |
| rtf | rtf |
| et | und |
| il | es |
| ou | oder |
| fichiers | dateien |
| dans | in |
| généré | generierten |
| même | sogar |
FR Chaque rapport que vous créez dans StyleVision génère automatiquement une sortie HTML, PDF, Word et RTF, ainsi que la feuille de style XSLT ou XSL:FO correspondante pour chaque format.
DE Anhand jedes von Ihnen in StyleVision erstellten Berichts werden automatisch Ausgabedokumente in HTML, PDF, Word und RTF sowie die dazugehörigen XSLT- oder XSL:FO-Stylesheets für das jeweilige Format generiert.
| French | German |
|---|---|
| rapport | berichts |
| stylevision | stylevision |
| automatiquement | automatisch |
| html | html |
| word | word |
| rtf | rtf |
| génère | generiert |
| et | und |
| xslt | xslt |
| ou | oder |
| format | format |
| créez | erstellten |
| dans | in |
| xsl | xsl |
| chaque | jedes |
FR Votre design crée simultanément un rapport commercial captivant dans des formats Web et prêts à l'impression, y compris les formats HTML, PDF, RTF et Word.
DE Anhand eines einzigen Designs wird ein Geschäftsbericht in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF und Word erstellt.
| French | German |
|---|---|
| web | web |
| word | word |
| crée | erstellt |
| et | und |
| html | html |
| rtf | rtf |
| design | designs |
| des | anhand |
| dans | in |
| un | ein |
FR StyleVision Server convertit des données XML, SQL base de données et/ou XBRL en fichiers HTML, RTF, PDF ou Microsoft Word sur la base des feuilles de style StyleVision et en prenant en charge les éléments de design définis par StyleVision
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbank- und oder/XBRL-Daten anhand von StyleVision Stylesheets und mittels StyleVision definierten Design-Elementen in HTML-, RTF-, PDF- oder Microsoft Word-Dateien dar
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| définis | definierten |
| feuilles de style | stylesheets |
| fichiers | dateien |
| design | design |
| données | daten |
| ou | oder |
| base | datenbank |
| en | in |
| éléments | elementen |
| des | anhand |
FR StyleVision Server convertit des données XML et/ou XBRL en fichiers HTML, RTF, PDF ou Microsoft Word sur la base des feuilles de style StyleVision
DE StyleVision Server stellt XML- und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets in HTML, RTF, PDF oder Microsoft Word-Dateien dar
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| base | basis |
| feuilles de style | stylesheets |
| données | daten |
| et | und |
| ou | oder |
| en | in |
| fichiers | dateien |
FR StyleVision Server utilise un design de rapport créé dans StyleVision et stocké sur le MobileTogether Server pour imprimer des données de l'utilisateur final sur PDF, Word ou RTF.
DE StyleVision Server erstellt mit Hilfe eines in StyleVision entworfenen und auf dem MobileTogether Server gespeicherten Berichtsdesigns PDF-, Word- oder RTF-Dokumente der Daten des Endbenutzers.
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| stocké | gespeicherten |
| word | word |
| rtf | rtf |
| créé | erstellt |
| et | und |
| données | daten |
| ou | oder |
| dans | in |
FR UModel accélère cette exigence en générant automatiquement une documentation de projet dans les formats HTML, Microsoft Word ou rich text (RTF).
DE Durch die automatische Generierung von Projektdokumentation in den Formaten HTML, Microsoft Word oder Rich Text (RTF) lassen sich diese Aufgaben mit Hilfe von UModel schneller bewerkstelligen.
| French | German |
|---|---|
| umodel | umodel |
| automatiquement | automatische |
| documentation | hilfe |
| projet | aufgaben |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| formats | formaten |
| html | html |
| rtf | rtf |
| text | text |
| ou | oder |
| en | in |
FR Enfin, la prise en charge de Schéma JSON est complétée par une documentation automatisée dans les formats HTML, PDF ou RTF.
DE Zusätzlich dazu kann automatisch Dokumentation im HTML-, PDF- oder RTF-Format generiert werden.
| French | German |
|---|---|
| documentation | dokumentation |
| automatisée | automatisch |
| html | html |
| rtf | rtf |
| ou | oder |
| de | dazu |
| dans | im |
| formats | format |
FR Nouvelle action : imprimer sur PDF, Word ou RTF depuis le client
DE Neue Aktion: Druck in PDF, Word, oder RTF vom Client aus
| French | German |
|---|---|
| nouvelle | neue |
| action | aktion |
| imprimer | druck |
| word | word |
| ou | oder |
| rtf | rtf |
| sur | in |
| le | vom |
| le client | client |
FR Importation de fichiers RTF pour les livres ne contenant que du texte
| French | German |
|---|---|
| importation | import |
| rtf | rtf |
| livres | bücher |
| texte | text |
FR Créez des documents complexes, des feuilles de calcul professionnelles et des présentations captivantes. Formats populaires pris en charge : docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
DE Erstellen Sie komplexe Dokumente, professionelle Tabellenkalkulationen und beeindruckende Präsentationen. Alle gängigen Formate werden unterstützt: docx, xlsx, pptx, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, pdf, txt, rtf, html, epub, csv.
| French | German |
|---|---|
| complexes | komplexe |
| professionnelles | professionelle |
| odt | odt |
| odp | odp |
| xls | xls |
| ppt | ppt |
| epub | epub |
| csv | csv |
| feuilles de calcul | tabellenkalkulationen |
| documents | dokumente |
| et | und |
| présentations | präsentationen |
| docx | docx |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| html | html |
| créez | erstellen |
| xlsx | xlsx |
| doc | doc |
| pptx | pptx |
| formats | formate |
| de | sie |
FR prend en charge la conception graphique de feuilles de style et de formulaires qui rendent une sortie HTML et RTF depuis un contenu XML ou de base de données, et produisent des formulaires électroniques à utiliser avec Altova Authentic.
DE unterstützt die grafische Erstellung von Stylesheets und Formularen zur Darstellung von XML- oder Datenbankinhalten in HTML und RTF und die Generierung von e-Formularen für Altova Authentic.
| French | German |
|---|---|
| conception | erstellung |
| formulaires | formularen |
| html | html |
| rtf | rtf |
| xml | xml |
| base | unterstützt |
| électroniques | e |
| altova | altova |
| feuilles de style | stylesheets |
| et | und |
| ou | oder |
| graphique | grafische |
| en | in |
| à | die |
FR StyleVision Server convertit des données XML, base de données SQL et/ou XBRL en fichiers HTML, RTF, PDF ou Microsoft Word sur la base de vos feuilles de style StyleVision.
DE StyleVision Server stellt XML-, SQL-Datenbanken und/oder XBRL-Daten auf Basis von StyleVision Stylesheets blitzschnell in PDF-, RTF-, HTML- oder Microsoft Word-Dateien dar.
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| xml | xml |
| sql | sql |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| feuilles de style | stylesheets |
| et | und |
| ou | oder |
| fichiers | dateien |
| données | daten |
| base | basis |
| en | in |
FR Vous n'aurez à définir vos graphiques qu'une seule fois. Sur la base de ce design unique, StyleVision publiera simultanément vos rapports dans HTML, Word/OOXML, RTF et PDF.
DE Die Diagrammerstellung erfolgt nur einmal. Anhand dieses Designs erstellt StyleVision gleichzeitig Berichte im HTML-, Word/OOXML-, RTF- und PDF-Format.
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| rapports | berichte |
| html | html |
| ooxml | ooxml |
| rtf | rtf |
| word | word |
| et | und |
| design | designs |
FR Votre design créera simultanément des rapports commerciaux captivants dans des formats Web et prêts à l'impression, y compris les formats HTML, PDF, RTF et Word
DE Anhand eines einzigen Designs werden gleichzeitig Geschäftsberichte in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF und Word erstellt
| French | German |
|---|---|
| web | web |
| word | word |
| et | und |
| html | html |
| rtf | rtf |
| design | designs |
| des | anhand |
| simultanément | gleichzeitig |
| dans | in |
FR Chaque design que vous créez dans StyleVision génère automatiquement un document Word (Open XML) et des documents HTML, PDF et RTF.
DE Anhand jedes in StyleVision erstellten Designs werden automatisch Word- (Open XML), HTML-, PDF- und RTF-Dokumente erstellt.
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| automatiquement | automatisch |
| word | word |
| open | open |
| xml | xml |
| html | html |
| rtf | rtf |
| et | und |
| documents | dokumente |
| design | designs |
| dans | in |
| créez | erstellten |
| des | anhand |
| un | jedes |
FR L'intégration avec StyleVision permet de consulter automatiquement la sortie provenant de leurs projets de mappage de données XML et XBRL en HTML, RTF, PDF et Word en les associant avec un design d'échantillon
DE Dank der Integration mit StyleVision lassen sich MapForce XML- und XBRL-Datenmapping-Projektausgabedateien durch Verknüpfung mit einem Vorlagendesign automatisch in HTML, RTF, PDF und Word darstellen
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| automatiquement | automatisch |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| et | und |
| en | in |
| permet | lassen |
| un | einem |
FR Quand la feuille de style est attribuée à votre mappage de données, cliquez sur l'onglet pertinent (par ex., HTML, RTF, PDF ou Word 2007+) dans la fenêtre Sortie pour consulter le rapport. (StyleVision doit être installé sur votre appareil.)
DE Wenn Ihrem Datenmapping ein Stylesheet zugewiesen wurde, sehen Sie durch einfachen Klick auf das jeweilige Register (HTML, RTF, PDF oder Word 2007+) eine Ausgabevorschau. (StyleVision muss auf Ihrem Computer installiert sein.)
| French | German |
|---|---|
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| stylevision | stylevision |
| installé | installiert |
| ou | oder |
| attribué | zugewiesen |
| cliquez | klick |
| doit | muss |
| le | wurde |
FR Mode Traitement de texte, utilisant Microsoft Word 2003 ou plus récent pour une comparaison côte-à-côte de .docx, .doc, .rtf et autres dans les fenêtres DiffDog
DE Textverarbeitungsprogrammansicht mittels Microsoft Word 2003 oder höher für den Seite-an-Seite-Vergleich von .docx, .doc, .rtf-Dokumenten und anderen Dokumenten in DiffDog-Fenstern
| French | German |
|---|---|
| comparaison | vergleich |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
| diffdog | diffdog |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| et | und |
| ou | oder |
| doc | doc |
| autres | anderen |
| fenêtres | fenstern |
| dans | in |
FR Imprimer sur fichier (Word, PDF ou RTF) depuis l'appli
DE Drucken in Datei (Word, PDF oder RTF) von der App aus
| French | German |
|---|---|
| imprimer | |
| fichier | datei |
| word | word |
| rtf | rtf |
| ou | oder |
| sur | in |
FR Générer une documentation de projet personnalisable dans les formats HTML, RTF ou Microsoft® Word
DE Generierung konfigurierbarer Projektdokumentation in HTML, RTF oder Microsoft® Word
| French | German |
|---|---|
| générer | generierung |
| dans | in |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| html | html |
| rtf | rtf |
| ou | oder |
FR En option, une documentation de projet dans les formats HTML, RTF, Microsoft® Word, ou PDF à l'aide de feuilles de style SPS
DE Optionale Generierung von Projektdokumentation in HTML, RTF, Microsoft® Word oder PDF mit Hilfe von SPS Stylesheets
| French | German |
|---|---|
| documentation | hilfe |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| feuilles de style | stylesheets |
| html | html |
| rtf | rtf |
| ou | oder |
| en | in |
FR Prise en charge de StyleVision Server – Les tâches FlowForce Server peuvent exécuter StyleVision Server pour rendre des données XML et XBRL dans des documents HTML, RTF, PDF, OOXML, et des formulaires
DE Unterstützung für StyleVision Server - Mittels StyleVision Server stellt FlowForce Server XML- und XBRL-Daten in HTML-, RTF-, PDF-, OOXML-Dokumenten und Formularen dar.
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| formulaires | formularen |
| de | mittels |
| dans | in |
FR Votre design graphique unique produit automatiquement les feuilles de style XSLT 3.0 et XSL:FO pour générer votre sortie dans HTML, RTF, PDF et Word.
DE Anhand eines einzige grafischen Designs lassen sich automatisch XSLT 3.0 und XSL:FO-Stylesheets zur Generierung von Ausgabedokumenten in HTML, RTF, PDF und Word erzeugen.
| French | German |
|---|---|
| graphique | grafischen |
| automatiquement | automatisch |
| sortie | lassen |
| html | html |
| rtf | rtf |
| word | word |
| xslt | xslt |
| et | und |
| design | designs |
| dans | in |
| xsl | xsl |
| pour | anhand |
FR Docs est compatible à 100% avec les documents Word et permet de partager facilement votre travail dans tous les formats courants (docx, doc, odt, dotx, pdf, ott, rtf, html, txt).
DE Docs ist voll kompatibel mit Word-Dokumenten und ermöglicht, Ihre Arbeit problemlos in allen gängigen Formaten zu teilen (docx, doc, odt, dotx, pdf, ott, rtf, html, txt).
| French | German |
|---|---|
| compatible | kompatibel |
| word | word |
| permet | ermöglicht |
| partager | teilen |
| facilement | problemlos |
| travail | arbeit |
| odt | odt |
| ott | ott |
| et | und |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
| html | html |
| txt | txt |
| docs | docs |
| formats | formaten |
| documents | dokumenten |
| doc | doc |
| à | zu |
| dans | in |
| est | ist |
| de | allen |
| avec | mit |
FR Les fichiers peuvent être enregistrés dans différents formats : docx,odt, rtf, txt, pdf, html, pptx, odp, xlsx, csv, ods
DE Dateien können in mehreren Formaten gespeichert werden: docx,odt, rtf, txt, pdf, html, pptx, odp, xlsx, csv, ods
| French | German |
|---|---|
| odt | odt |
| odp | odp |
| csv | csv |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
| txt | txt |
| html | html |
| dans | in |
| pptx | pptx |
| les | mehreren |
| fichiers | dateien |
| être | werden |
| xlsx | xlsx |
| formats | formaten |
| enregistré | gespeichert |
| peuvent | können |
FR Altova StyleVision rend et affiche des rapports avancés dans Microsoft Word 2007+ (OOXML) et des formats .rtf, entre autre
DE Altova StyleVision kann komplexe Berichte unter anderem im Microsoft Word 2007+ (OOXML)- und im RTF-Format darstellen und anzeigen
| French | German |
|---|---|
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| rend | kann |
| affiche | anzeigen |
| rapports | berichte |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| ooxml | ooxml |
| autre | anderem |
| et | und |
| rtf | rtf |
| dans | im |
| formats | format |
FR Exporter des données depuis Outlook PST vers des fichiers TXT, DOC, DOCX, RTF
DE Exportieren Sie Daten aus Outlook PST in TXT, DOC, DOCX und RTF-Dateien
| French | German |
|---|---|
| exporter | exportieren |
| pst | pst |
| txt | txt |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
| fichiers | dateien |
| données | daten |
| doc | doc |
| vers | in |
| des | und |
FR En outre, le logiciel offre une option permettant de convertir les fichiers PST au format MSG, EML, TXT, RTF, MHT, DOC, DOCX et HTML
DE Außerdem bietet die Software eine Option an PST in MSG, EML, TXT, RTF, MHT, DOC, DOCX und HTML Format konvertieren
| French | German |
|---|---|
| offre | bietet |
| pst | pst |
| rtf | rtf |
| docx | docx |
| html | html |
| txt | txt |
| en | in |
| doc | doc |
| et | und |
| logiciel | software |
| option | option |
| format | format |
| convertir | konvertieren |
FR Les utilisateurs de ce logiciel peuvent convertir en toute sécurité les données d'un fichier PST dans les formats suivants: EML, MSG, PDF, VCF, TXT, RTF , DOCX, DOC, HTML, MHT et ICS.
DE Benutzer dieser Software können PST-Dateidaten in den folgenden Formaten sicher konvertieren: EML, MSG, PDF, VCF, TXT, RTF , DOCX, DOC, HTML, MHT und ICS.
| French | German |
|---|---|
| utilisateurs | benutzer |
| logiciel | software |
| sécurité | sicher |
| pst | pst |
| suivants | folgenden |
| vcf | vcf |
| txt | txt |
| rtf | rtf |
| docx | docx |
| html | html |
| et | und |
| convertir | konvertieren |
| formats | formaten |
| doc | doc |
| en | in |
| de | den |
| ce | dieser |
FR Convertir les formats PST en formats MHT, RTF, TXT, HTML, DOC, DOCX
DE Konvertieren Sie PST in das Format MHT, RTF, TXT, HTML, DOC, DOCX
| French | German |
|---|---|
| pst | pst |
| rtf | rtf |
| txt | txt |
| html | html |
| doc | doc |
| docx | docx |
| en | in |
| formats | format |
| French | German |
|---|---|
| rapports | berichte |
| xls | xls |
| csv | csv |
| images | bild |
| exportez | exportieren |
| personnalisez | passen |
| et | und |
| html | html |
| rtf | rtf |
| texte | text |
| xlsx | xlsx |
| formats | formaten |
| dans | in |
| avec | mit |
FR Ou sélectionnez un fichier dans votre espace de stockage en ligne pour une conversion de RTF en PNG:
DE Oder wählen Sie eine Datei aus Ihrem Cloud-Speicher aus, für eine RTF in PNG Umwandlung:
| French | German |
|---|---|
| stockage | speicher |
| rtf | rtf |
| png | png |
| fichier | datei |
| ou | oder |
| sélectionnez | wählen |
| en | in |
| votre | umwandlung |
FR Essayez la conversion PNG avec un fichier test RTF
DE Versuchen Sie die PNG Umwandlung mit einer RTF Testdatei
| French | German |
|---|---|
| png | png |
| rtf | rtf |
| essayez | versuchen |
| avec | mit |
FR Ajouter le convertisseur RTF en PNG aux marque-pages ou
DE Bookmark RTF zu PNG-Converter oder
| French | German |
|---|---|
| rtf | rtf |
| png | png |
| ou | oder |
| convertisseur | converter |
| aux | zu |
FR RTF signifie Rich Text Format et permet à l'utilisateur de saisir du texte et de l'enregistrer pour une utilisation sur différents systèmes d'exploitation
DE RTF steht für Rich Text Format und ermöglicht es dem Benutzer, Text zu schreiben mit der zusätzlichen Möglichkeit, ihn zu speichern und zwischen verschiedenen Betriebssystemen zu verwenden
| French | German |
|---|---|
| rtf | rtf |
| format | format |
| permet | ermöglicht |
| différents | verschiedenen |
| et | und |
| texte | text |
| utilisation | verwenden |
| à | zu |
| de | zwischen |
| pour | für |
FR Contrairement à d'autres types de fichiers texte, les fichiers RTF n'acceptent pas les images, ni les données audio ou vidéo, mais uniquement du contenu de type texte
DE Im Gegensatz zu anderen Textdateitypen erlaubt RTF nur Text, keine Bilder, Videos oder Audio
| French | German |
|---|---|
| dautres | anderen |
| rtf | rtf |
| images | bilder |
| vidéo | videos |
| à | zu |
| texte | text |
| audio | audio |
| ou | oder |
| uniquement | nur |
| pas | keine |
FR Votre design crée simultanément un rapport commercial captivant dans des formats Web et prêts à l'impression, y compris les formats HTML, PDF, RTF et Texte.
DE Anhand eines einzigen Designs wird ein Geschäftsbericht in Web- und Druckformaten wie HTML, PDF, RTF, Word und Text erstellt.
| French | German |
|---|---|
| web | web |
| crée | erstellt |
| et | und |
| html | html |
| rtf | rtf |
| design | designs |
| texte | text |
| des | anhand |
| dans | in |
| un | ein |
FR Enfin, ces outils de schéma JSON permettent la création de documents automatisés et complets dans les formats HTML, PDF, ou RTF.
DE Diese JSON-Schema-Tools bieten schließlich eine vollständige, automatisierte Generierung von Dokumentation im HTML-, PDF- oder RTF-Format.
| French | German |
|---|---|
| enfin | schließlich |
| outils | tools |
| schéma | schema |
| json | json |
| documents | dokumentation |
| complets | vollständige |
| création | generierung |
| html | html |
| rtf | rtf |
| ou | oder |
| dans | im |
| formats | format |
| ces | diese |
| de | von |
FR Votre seul design StyleVision génère une sortie en HTML, RTF, PDF et Microsoft Word, en plus du texte.
DE Anhand eines einzige StyleVision-Designs lassen sich Dokumente nicht nur als Text, sondern auch im HTML-, RTF-, PDF- und Microsoft Word-Format erzeugen.
| French | German |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| sortie | lassen |
| html | html |
| rtf | rtf |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| design | designs |
| et | und |
| texte | text |
| une | einzige |
| plus | sondern |
| n | nicht |
| en | auch |
| seul | nur |
| votre | sich |
| du | eines |
FR prend en charge la conception graphique de feuilles de style et de formulaires qui rendent une sortie HTML, texte et RTF depuis un contenu de bases de données XML, et produisent des formulaires électroniques à utiliser avec Altova Authentic.
DE unterstützt die grafische Erstellung von Stylesheets und Formularen zur Darstellung von XML- oder Datenbankinhalten in HTML, Text und RTF und die Generierung von e-Formularen für Altova Authentic.
| French | German |
|---|---|
| conception | erstellung |
| formulaires | formularen |
| html | html |
| rtf | rtf |
| xml | xml |
| électroniques | e |
| altova | altova |
| feuilles de style | stylesheets |
| et | und |
| graphique | grafische |
| texte | text |
| en | in |
| à | die |
FR Ouvrez et enregistrez des documents aux formats RTF, HTML, Pocket Word, ASCII et Unicode
DE Öffnet und speichert Dokumente in RTF, HTML, Pocket Word, ASCII und Unicode
| French | German |
|---|---|
| documents | dokumente |
| word | word |
| ascii | ascii |
| unicode | unicode |
| enregistrez | speichert |
| et | und |
| rtf | rtf |
| html | html |
FR Convertir les résultats OCR directement dans vos formats préférés, y compris Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, Rtf, Html et Txt.
DE Konvertieren-OCR-Ergebnisse direkt auf Ihre Lieblings-Formaten, einschließlich Adobe PDF, Microsoft Word, Microsoft Excel, Rtf, Html und Txt.
| French | German |
|---|---|
| résultats | ergebnisse |
| directement | direkt |
| adobe | adobe |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| rtf | rtf |
| html | html |
| et | und |
| txt | txt |
| formats | formaten |
| word | word |
| convertir | konvertieren |
| dans | auf |
| compris | einschließlich |
FR Des fonctionnalités de traitement de texte intégrées et exportation au format RTF et PDF
DE Interner Word Processor und Export in RTF- und PDF-Format
| French | German |
|---|---|
| exportation | export |
| rtf | rtf |
| texte | word |
| et | und |
| format | format |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese