FR Communauté Blogs Blogs des communautés STEM Professionals' Blogs
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
professionals | professionals |
communauté | community |
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
personnels | personal |
exemples | examples |
créés | created |
jimdo | jimdo |
et | and |
avec | with |
quelques | in |
voici | here |
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
professionals | professionals |
communauté | community |
FR Ces dernières années, le gouvernement a temporairement bloqué les sites d’information, les blogs et même la plateforme de blogs populaire Medium
EN In the past years, the government has temporarily blocked news websites, blogs, and even the popular blogging platform Medium
French | English |
---|---|
dernières | news |
gouvernement | government |
temporairement | temporarily |
bloqué | blocked |
populaire | popular |
medium | medium |
blogs | blogs |
plateforme | platform |
et | and |
a | has |
FR J'ai commencé à bloguer en utilisant Blogger au collège. J'ai eu de nombreux blogs ratés et quelques blogs réussis. Mon blog le plus réussi et celui dans lequel j'écris encore aujourd'hui est LukePeerFly.com
EN I started blogging using Blogger in middle school. I?ve had many failed blogs and a few successful blogs. My most successful blog and the one I still write in still today is LukePeerFly.com
French | English |
---|---|
commencé | started |
collège | school |
réussi | successful |
celui | the one |
blog | blog |
blogs | blogs |
j | i |
mon | my |
le | the |
aujourdhui | today |
en | in |
à | and |
nombreux | many |
et | write |
quelques | a |
FR La structure de CherryTruffle est claire et organisée tout en conservant un style unique. CherryTruffle est idéal pour les blogs personnels et les blogs d'entreprises, et pour ceux qui cherchent à donner à leur blog une apparence fraîche et unique.
EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.
French | English |
---|---|
claire | clear |
idéal | great |
fraîche | fresh |
structure | structure |
style | style |
blogs | blogs |
blog | blog |
apparence | appearance |
la | the |
de | of |
un | a |
à | to |
organisé | organized |
tout en | while |
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
lifestyle | lifestyle |
personnels | personal |
quoi | how |
les | are |
des | from |
FR Modèles de sites Web de blogs, ces blogs ont une apparence et une convivialité fortes - un design lumineux, simple et impressionnant
EN Blog website templates, these blogs have a strong look and feel - bright design, simple and impressive
French | English |
---|---|
fortes | strong |
lumineux | bright |
impressionnant | impressive |
modèles | templates |
blogs | blogs |
design | design |
apparence | look |
web | website |
un | a |
simple | simple |
et | and |
FR Avec les blogs étant la dernière tendance presque tout le monde sait ce que les balises pour les blogs sont
EN With blogging being the latest trend almost everyone knows what the tags for blogs are
French | English |
---|---|
tendance | trend |
presque | almost |
balises | tags |
sait | knows |
blogs | blogs |
avec | with |
pour | for |
sont | are |
French | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
toujours | always |
sites | website |
blogs | blogging |
continue | continues |
un | a |
outils | tools |
fonctionnalité | feature |
de | of |
été | been |
ensembles | sets |
meilleurs | the best |
à | and |
French | English |
---|---|
flux | feeds |
blogs | blogs |
généré | generated |
automatiquement | automatically |
pixpa | pixpa |
le | the |
intégré | built-in |
rss | rss |
vos | your |
de | of |
et | and |
sites | websites |
intégrés | built |
pour | for |
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
à | to |
ajouter | add |
intégré | integrated |
votre | your |
site | website |
plusieurs | multiple |
vous | you |
French | English |
---|---|
medium | medium |
plateforme | platform |
populaire | popular |
publier | publish |
sujet | topic |
une | a |
blogs | blogs |
vos | your |
sur | on |
est | is |
vous | you |
et | and |
FR La structure de CherryTruffle est claire et organisée tout en conservant un style unique. CherryTruffle est idéal pour les blogs personnels et les blogs d'entreprises, et pour ceux qui cherchent à donner à leur blog une apparence fraîche et unique.
EN The structure of CherryTruffle is clear and organized, while still maintaining a unique style. CherryTruffle is great for personal blogs and business blogs alike, and for anyone looking to give their blog a fresh and unique appearance.
French | English |
---|---|
claire | clear |
idéal | great |
fraîche | fresh |
structure | structure |
style | style |
blogs | blogs |
blog | blog |
apparence | appearance |
la | the |
de | of |
un | a |
à | to |
organisé | organized |
tout en | while |
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
lifestyle | lifestyle |
personnels | personal |
quoi | how |
les | are |
des | from |
FR Comme il y a plus de 4 millions de billets publiés chaque jour sur les blogs, il est important d'être unique.
EN Because there are over 4 million blog posts published every day, it?s important to be unique.
French | English |
---|---|
blogs | blog |
il | it |
être | be |
s | s |
publié | published |
important | important |
millions | million |
de | unique |
les | day |
chaque | every |
FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
French | English |
---|---|
documents | docs |
planification | planning |
trimestriels | quarterly |
blogs | blogs |
nouveaux | new |
confluence | confluence |
de | from |
sur | on |
vous | to |
French | English |
---|---|
propos | about |
blogs | blogs |
publics | public |
copyright | copyright |
et | and |
services | services |
produits | products |
nous | us |
contactez-nous | contact us |
FR Ne vous concentrez pas trop sur votre propre contenu (ou ce que votre marque a à dire), car vous risquez de passer à côté de ce que votre audience dit et ressent sur les réseaux sociaux, les forums et les blogs.
EN Don’t busy yourself so much with your owned content (what your brand has to say) that you miss out on what your audience is saying and feeling on social, forums, and blogs.
French | English |
---|---|
contenu | content |
audience | audience |
forums | forums |
blogs | blogs |
ce | that |
votre | your |
à | to |
et | and |
a | has |
sociaux | social |
sur | on |
marque | brand |
vous | you |
pas | dont |
dit | what |
les | owned |
FR Jimdo dispose d'une sélection de modèles, avec quelques modifications possibles. Le site est bien adapté pour les petites entreprises et les blogs personnels. Des inscriptions gratuite ou payante sont disponibles.
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
French | English |
---|---|
jimdo | jimdo |
sélection | selection |
modèles | templates |
petites | small |
entreprises | businesses |
blogs | blogs |
payante | paid |
modifications | modification |
de | of |
quelques | a |
gratuite | free |
avec | with |
pour | for |
les | good |
et | and |
le | some |
disponibles | are |
FR Identifiez les blogs et les sujets de contenu les plus populaires
EN Identify the most popular blogs and content topics
French | English |
---|---|
identifiez | identify |
blogs | blogs |
populaires | popular |
contenu | content |
sujets | topics |
les | the |
et | and |
FR Obtenez une liste des catégories de produits et des blogs les plus populaires de vos concurrents
EN Get a list of your competitors’ most popular product categories and blogs
French | English |
---|---|
liste | list |
catégories | categories |
blogs | blogs |
populaires | popular |
obtenez | get |
de | of |
vos | your |
et | and |
concurrents | competitors |
une | a |
produits | product |
FR L’objectif principal des blogs pour les entreprises
EN The primary goal of blogging for business
French | English |
---|---|
principal | primary |
blogs | blogging |
entreprises | business |
pour | for |
les | the |
FR La principale raison pour laquelle la plupart des blogs échouent
EN The main reason why most blogs fail
French | English |
---|---|
principale | main |
blogs | blogs |
raison | reason |
la | the |
FR Les meilleures stratégies de création de liens pour les blogs
EN The best link building strategies for blogs
French | English |
---|---|
stratégies | strategies |
création | building |
blogs | blogs |
liens | link |
FR Comment créer des liens via les blogs invités
EN How to build links via guest blogging
French | English |
---|---|
liens | links |
blogs | blogging |
invité | guest |
comment | how |
créer | to |
FR Des « hacks » simples de blogs invités pour de meilleurs résultats en moins de temps
EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time
French | English |
---|---|
simples | simple |
blogs | blogging |
invités | guest |
meilleurs | better |
résultats | results |
moins | less |
temps | time |
en | in |
French | English |
---|---|
clients | customers |
blogs | blog |
cloud | cloud |
supplémentaires | additional |
fonctionnalités | features |
outils | tools |
solutions | solutions |
nom | name |
un | a |
à | to |
vos | your |
services | services |
gratuitement | for free |
de | of |
domaine | domain |
chaque | each |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
sur | on |
disponibles | are |
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
petits | small |
sites | websites |
trafic | traffic |
pour | for |
personnels | personal |
à | and |
FR Notre système applications Web vous permet d'installer immédiatemment et de gérer parallèlement et sans efforts blogs, galeries de photos, forums, boutiques et bien d'autres applications encore
EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly
French | English |
---|---|
permet | allows |
blogs | blogs |
galeries | galleries |
photos | photo |
forums | forums |
système | system |
web | web |
gérer | manage |
boutiques | shops |
applications | applications |
notre | our |
vous | you |
de | other |
FR Tous les scripts de gestion de contenu vous donnent la possibilité de gérer vos news ou blogs et ils incluent un système de templates qui vous permet de gérer l'apparence et le design de vos pages gérées
EN All Content Management scripts give you the ability to manage your news or blogs and include a system of templates that enable you to manage the look and design of your managed pages
French | English |
---|---|
scripts | scripts |
blogs | blogs |
contenu | content |
ou | or |
système | system |
permet | enable |
news | news |
un | a |
gérer | manage |
design | design |
géré | managed |
vos | your |
pages | pages |
gestion | management |
de | of |
vous | you |
FR Les systèmes de gestion de contenu sont généralement utilisés pour: les blogs et les portails.
EN Content management systems are generally used for: blogs and portals.
French | English |
---|---|
contenu | content |
blogs | blogs |
portails | portals |
systèmes | systems |
généralement | generally |
sont | are |
utilisé | used |
gestion | management |
et | and |
FR La section "Collections" est une fonctionnalité intéressante qui vous permet de trouver des morceaux préparés à la main pour différents usages, comme "Music For Food Blogs" et "Game Day" - à découvrir absolument !
EN One cool feature is the Collections section where you can find hand-curated tracks for different uses like ?Music For Food Blogs? and ?Game Day? ? definitely check that out!
French | English |
---|---|
collections | collections |
main | hand |
food | food |
blogs | blogs |
game | game |
absolument | definitely |
fonctionnalité | feature |
vous | you |
music | music |
la | the |
qui | that |
et | find |
section | section |
à | and |
différents | different |
par | out |
FR Pour la création de vos liens sortants, veuillez à choisir des blogs et sites web fiables et qui offrent un contenu de haute qualité
EN When choosing who to link to, make sure you choose blogs/websites that offer good value and are a reliable resource
French | English |
---|---|
liens | link |
blogs | blogs |
fiables | reliable |
choisir | choose |
offrent | are |
un | a |
qualité | good |
à | to |
FR Accédez à des informations sociales approfondies grâce au listening social multidimensionnel sur les principaux canaux, blogs et forums sociaux et plus encore.
EN Access deep social intelligence with multi-dimensional social listening across all major social channels, blogs, forums and more.
French | English |
---|---|
accédez | access |
canaux | channels |
blogs | blogs |
forums | forums |
informations | intelligence |
listening | listening |
plus | more |
principaux | major |
encore | and more |
à | and |
FR Widen sera disponible dans le cadre d'Acquia Open DXP ou en tant qu'offre autonome. Pour en savoir plus, visitez les blogs d'
EN Widen will be available as part of Acquia Open DXP or as a standalone offering. To read more, visit the
French | English |
---|---|
dxp | dxp |
ou | or |
autonome | standalone |
visitez | visit |
disponible | available |
open | open |
le | the |
FR Permettez aux clients qui font des recherches d’accéder au contenu utile qui réside ailleurs que dans votre Centre d’aide, par exemple dans les blogs ou autres ressources.
EN Let customers access helpful content from other places, such as blogs or other resources, during a search.
French | English |
---|---|
clients | customers |
recherches | search |
utile | helpful |
contenu | content |
blogs | blogs |
ou | or |
autres | other |
ressources | resources |
permettez | access |
qui | a |
des | during |
que | as |
FR Notre ensemble d'articles de blogs sur les différents composants d'architecture requis pour SASE.
EN Our collection of blog posts that discuss several of the architecture components required for SASE.
French | English |
---|---|
blogs | blog |
composants | components |
requis | required |
sase | sase |
de | of |
notre | our |
pour | for |
les | the |
French | English |
---|---|
intégré | integrated |
analytics | analytics |
groupes | groups |
blogs | blogs |
forums | forums |
suggestions | suggestions |
photos | photos |
vidéos | videos |
vos | your |
ouverts | open |
nous | we |
à | to |
et | and |
plus | more |
voulez | you want |
sommes | are |
FR Notre plateforme d’écoute sociale couvre l’intégralité du Firehose Twitter, les groupes et pages Facebook publics, Instagram, YouTube, Reddit, les blogs, les forums de discussion, les sites web d’avis de consommateurs et les podcasts
EN Our social listening platform covers the full Twitter Firehose, public Facebook groups and pages, Instagram, YouTube, Reddit, blogs, discussion forums, consumer reviews websites, and podcasts
French | English |
---|---|
plateforme | platform |
sociale | social |
couvre | covers |
groupes | groups |
publics | public |
blogs | blogs |
consommateurs | consumer |
podcasts | podcasts |
youtube | youtube |
forums | forums |
discussion | discussion |
pages | pages |
notre | our |
les | the |
et | listening |
FR Publiez du contenu provenant de vos blogs et de vos sites.
EN Publish content from your own blogs and sites
French | English |
---|---|
publiez | publish |
contenu | content |
blogs | blogs |
vos | your |
provenant | from |
et | and |
sites | sites |
FR Besoin d'une liste de dentistes en Californie qui ne font pas d'automatisation du marketing ? Ou une liste de sites de commerce électronique qui vendent des montres ? Ou une liste de blogs qui mentionnent Starbucks™ ?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
FR Quels sont les styles de conception qui conviennent le mieux aux sites Web de magazines ou de blogs ?
EN What design styles work best for magazine or blog websites?
French | English |
---|---|
magazines | magazine |
blogs | blog |
ou | or |
styles | styles |
conception | design |
quels | what |
FR Comment trouver des sites de blogs invités et des cibles de mots clés faciles avec Content Explorer
EN How to Find Guest Blogging Sites and Easy Keyword Targets with Content Explorer
French | English |
---|---|
blogs | blogging |
cibles | targets |
faciles | easy |
content | content |
explorer | explorer |
invité | guest |
comment | how |
et | find |
avec | with |
sites | sites |
clé | keyword |
FR Apprenez à utiliser les webinaires pour gagner de l'argent grâce à vos blogs et sites de commerce électronique. Guides et outils de webinaires.
EN Learn how to use webinars to make money from your blogs and ecommerce websites. Webinar guides & tools.
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
guides | guides |
commerce électronique | ecommerce |
outils | tools |
à | to |
webinaires | webinars |
vos | your |
apprenez | and |
et | learn |
pour | money |
FR Jitendra est de loin l'un des plus connectés de la communauté des domaines et des blogs en Inde
EN Jitendra is by far one of the most connected in the Domain and Blogging community India
French | English |
---|---|
communauté | community |
blogs | blogging |
inde | india |
la | the |
en | in |
domaines | domain |
et | and |
FR Créez des images impressionnantes pour vos stories Instagram, en-têtes Facebook, présentations, blogs ou sites web. Voir plus
EN Create spectacular images for your instagram stories, facebook headers, your presentations, your blog or website. See more
French | English |
---|---|
créez | create |
images | images |
stories | stories |
en-têtes | headers |
présentations | presentations |
blogs | blog |
ou | or |
vos | your |
voir | see |
pour | for |
web | website |
plus | more |
FR Sites et blogs partenaires de l’écosystème de développeurs Arm
EN Arm developer ecosystem partner sites and blogs
French | English |
---|---|
blogs | blogs |
partenaires | partner |
développeurs | developer |
arm | arm |
écosystème | ecosystem |
sites | sites |
et | and |
French | English |
---|---|
forfaits | plans |
bon | cheap |
builder | builder |
blogs | blog |
portfolios | portfolio |
commerce électronique | ecommerce |
un | a |
réaliser | do |
vous-même | yourself |
à | and |
French | English |
---|---|
parfaitement | perfect |
applications | applications |
environnements | environments |
test | test |
blogs | blogs |
petites | small |
bases de données | databases |
simples | simple |
comme | like |
à | and |
basiques | basic |
Showing 50 of 50 translations