Translate "portfolios" to English

FR Remarque : les portfolios sont uniquement disponibles pour les membres Vimeo Pro et supérieur. Si vous êtes un membre Basic ou Plus, vous devrez mettre votre compte à niveau pour débloquer les portfolios. 

• Remarque
• portfolios sont uniquement
• membres Vimeo Pro
• supérieur
• êtes un membre
• niveau pour débloquer
• portfolios

FR Si les portfolios sont généralement associés aux photographes, artistes, designers, illustrateurs ou vidéastes, les portfolios d'étudiants peuvent être créés pour n'importe quelle matière

• portfolios sont généralement
• photographes
• artistes
• designers
• illustrateurs
• vidéastes
• créés pour n'importe
• matière

FR Rejoignez les plus grands mannequins et stylistes du monde entier et créez votre superbe site web de portfolios de mode avec Pixpa. Laissez-vous inspirer par des exemples de portfolios de mode époustouflants.

• mannequins
• créez votre superbe
• web de portfolios
• mode avec Pixpa
• exemples de portfolios
• mode

FR Passez en revue les portfolios et demandez des devis

• Passez en revue
• portfolios
• demandez des devis

FR Leurs portfolios de clients se développent ? Leurs objectifs évoluent ? La structure de compte flexible de Sprout et les autorisations personnalisées permettent aux agences de gérer leur clientèle de façon évolutive.

• portfolios de clients
• développent
• objectifs évoluent
• structure de compte
• Sprout
• autorisations personnalisées permettent
• agences de gérer
• clientèle de façon

FR Pour les blogs personnels, les portfolios et les petits sites à trafic modéré

• blogs personnels
• portfolios
• modéré

FR Des forfaits bon marché avec le Website Builder pour réaliser vous-même un site web destiné au commerce électronique, à la création de blogs ou à des portfolios.

• forfaits bon marché
• destiné au commerce
• création de blogs

FR Découvrez en ligne une large sélection d’uniques portfolios d’auteurs auto-édités du monde entier

• Découvrez en ligne
• large sélection
• portfolios

FR Ces écrans de fin n'apparaissent pas dans les Portfolios :

• écrans de fin
• Portfolios

FR Ces écrans de fin n'apparaissent pas dans les Portfolios :

• écrans de fin
• Portfolios

FR Les portfolios en ligne tirent leur épingle du jeu grâce à leur apparence

• portfolios en ligne
• épingle du jeu
• apparence

FR Jimdo vous propose des sites portfolios au design élégant

• Jimdo vous propose
• élégant

FR Les portfolios en ligne doivent avant tout être esthétiques. Jimdo vous propose donc de superbes designs pour vous différencier de la concurrence. Vous n'avez même pas besoin de savoir coder !

• portfolios en ligne
• esthétiques
• Jimdo vous propose
• savoir coder

FR Les photographes adorent Jimdo pour ses magnifiques portfolios de photographie, faciles à créer. Découvrez comment mettre en ligne vos photos en quelques clics et recevoir des demandes de clients.

• photographes adorent Jimdo
• faciles à créer
• Découvrez comment mettre
• ligne vos photos
• quelques clics
• recevoir des demandes

FR Des portfolios d'architecture de qualité inspireront les visiteurs et les pousseront à en découvrir davantage. Créez facilement un site à votre image avec Jimdo. Importez vos photos, choisissez un design et le tour est joué !

• inspireront les visiteurs
• davantage
• image avec Jimdo
• Importez vos photos
• choisissez un design
• tour est joué

FR Oubliez les portfolios ennuyeux au format papier ! Boostez votre recherche de clients grâce à un portfolio en ligne qui montre de quoi vous êtes capable.

• Oubliez les portfolios
• format papier
• Boostez votre recherche
• portfolio en ligne
• montre de quoi
• êtes

FR Les meilleurs sites Web d'artistes incluent de sublimes photos mettant en avant les œuvres. Importez et ajoutez facilement des images sur votre site Jimdo, puis organisez-les pour créer de fantastiques galeries ou portfolios.

• meilleurs sites Web
• incluent de sublimes
• œuvres
• Importez
• Jimdo
• fantastiques galeries

FR Huit fois par an, LFI propose des portfolios classiques et contemporains réalisés par des photographes travaillant avec un Leica, et apporte des informations détaillées sur les nouveaux équipements Leica.

• classiques
• Leica
• apporte des informations
• nouveaux équipements

FR Vous créez un site web personnel ? Voici quelques-uns de nos domaines préférés pour les portfolios en ligne et les projets créatifs.

• personnel
• portfolios en ligne
• projets

FR Le meilleur outil de publication en ligne si vous souhaitez créer et publier facilement des catalogues, des brochures, des magazines, des portfolios, etc. En savoir plus sur Flipsnack

• créer
• brochures
• magazines
• portfolios
• etc

FR François Gonard a rejoint l’IRT SystemX en novembre 2014 pour réaliser une thèse sur le thème « Démarrage à froid en recommandation : des portfolios d?algorithmes à l?appariement ... Lire la suite

• François Gonard a
• SystemX en novembre
• réaliser une thèse
• thème
• Démarrage à froid
• recommandation
• appariement
• Lire la suite

FR Plus de 1.000 photographes et producteurs ! Découvrez leur portrait et leurs portfolios.

• photographes
• producteurs
• Découvrez leur portrait

FR D-Modern-PPM_Funding Portfolios Si le portefeuille est financé par… …approbation et priorisation Organisation Projets Entreprise Programmes « Produit » interne (ex

• financé
• priorisation Organisation Projets
• Programmes
• Produit
• interne
• ex

FR Transformez la lecture de catalogues, de magazines ou de portfolios en expérience incroyable en ajoutant des animations, de la musique, des liens et des effets variés

• Transformez la lecture
• catalogues
• magazines
• portfolios en expérience
• ajoutant des animations
• musique
• liens
• effets variés

FR La conception de modèles de portfolios permet de créer facilement des graphiques de modèles Web de photos dès maintenant

• conception de modèles
• facilement des graphiques
• dès maintenant

FR magazines, des brochures, des portfolios, des rapports, des albums photo, des journaux et de nombreux autres types de publications

• magazines
• brochures
• portfolios
• rapports
• albums photo
• journaux
• nombreux autres types
• publications

FR Constituée d’épais portfolios regroupant des œuvres issues des ateliers des artistes du Rhin supérieur – de Holbein à Hans Bock l’Ancien –, la collection Amerbach confère un caractère singulier au fonds du Kupferstichkabinett

• Constituée
• issues des ateliers
• artistes du Rhin
• Holbein à Hans
• collection Amerbach confère
• Kupferstichkabinett

FR torial - staging journalism. Portfolios numériques pour les journalistes

• torial
• staging journalism
• journalistes

FR Un magazine comprend toutes les mises à jour des portfolios des membre du groupe

• portfolios des membre
• groupe

FR Ceci est le portfolio public d'un journaliste de torial.Plus de Portfolios et d'articles dans les Thèmes.

• public d'un journaliste
• Portfolios

FR Le meilleur outil de publication en ligne si vous souhaitez créer et publier facilement des catalogues, des brochures, des magazines, des portfolios, etc. En savoir plus sur Flipsnack

• créer
• brochures
• magazines
• portfolios
• etc

FR magazines, des brochures, des portfolios, des rapports, des albums photo, des journaux et de nombreux autres types de publications

• magazines
• brochures
• portfolios
• rapports
• albums photo
• journaux
• nombreux autres types
• publications

FR François Gonard a rejoint l’IRT SystemX en novembre 2014 pour réaliser une thèse sur le thème « Démarrage à froid en recommandation : des portfolios d'algorithmes à l'appariement automatique ... Lire la suite

• François Gonard a
• SystemX en novembre
• réaliser une thèse
• thème
• Démarrage à froid
• recommandation
• automatique
• Lire la suite

FR Passez en revue les portfolios et demandez des devis

• Passez en revue
• portfolios
• demandez des devis

FR Plus de 1.000 photographes et producteurs ! Découvrez leur portrait et leurs portfolios.

• photographes
• producteurs
• Découvrez leur portrait

FR Par ailleurs, la collection contient des milliers de photographies sous forme d’albums, de séries et de portfolios, réalisées par des professionnels, des amateurs et des artistes

• ailleurs
• photographies sous forme
• séries
• portfolios
• amateurs
• artistes

FR Constituée d’épais portfolios regroupant des œuvres issues des ateliers des artistes du Rhin supérieur – de Holbein à Hans Bock l’Ancien –, la collection Amerbach confère un caractère singulier au fonds du Kupferstichkabinett

• Constituée
• issues des ateliers
• artistes du Rhin
• Holbein à Hans
• collection Amerbach confère
• Kupferstichkabinett

FR D-Modern-PPM_Funding Portfolios Si le portefeuille est financé par… …approbation et priorisation Organisation Projets Entreprise Programmes « Produit » interne (ex

• financé
• priorisation Organisation Projets
• Programmes
• Produit
• interne
• ex

FR Transformez la lecture de catalogues, de magazines ou de portfolios en expérience incroyable en ajoutant des animations, de la musique, des liens et des effets variés

• Transformez la lecture
• catalogues
• magazines
• portfolios en expérience
• ajoutant des animations
• musique
• liens
• effets variés

FR Consultez ces exemples des meilleurs portfolios de photographie.

• Consultez ces exemples

FR Les vidéastes et les cinéastes ont besoin de portfolios professionnels, tout comme les graphistes, les mannequins, les danseurs, les créateurs de mode et même les concepteurs UI/UX numériques

• vidéastes
• cinéastes ont besoin
• portfolios professionnels
• graphistes
• mannequins
• danseurs
• créateurs de mode
• concepteurs UI
• UX numériques

FR Découvrez ces exemples des meilleurs portfolios de graphisme.

• Découvrez ces exemples

FR Certains portfolios ne sont pas conçus en fonction de clients ou d'employeurs potentiels, car les créateurs souhaitent partager leur travail, recevoir des commentaires de leurs pairs ou le montrer à leurs amis et à leur famille.

• conçus en fonction
• clients
• d'employeurs potentiels
• car les créateurs
• partager leur travail
• recevoir des commentaires
• pairs

FR Mettez-vous à la place d'un client potentiel qui a parcouru plusieurs portfolios

• d'un client potentiel

FR Les portfolios en ligne ne servent pas seulement à présenter votre travail

• portfolios en ligne
• servent pas seulement
• présenter votre travail

FR Plusieurs portfolios créatifs sont conçus pour générer des pistes de vente et construire une certaine reconnaissance de la marque pour le créateur

• générer des pistes
• vente
• construire une certaine

FR Il existe de nombreuses façons de créer des portfolios créatifs en ligne, et toutes présentent des avantages et des inconvénients

• existe de nombreuses
• créer des portfolios
• ligne
• présentent des avantages
• inconvénients

FR Le créateur de sites web de portfolios professionnels tout-en-un de Pixpa permet aux photographes et aux créateurs de se sentir comme chez eux

• créateur de sites
• portfolios professionnels tout-en-un
• chez eux

FR Sites de portfolios et de présentations personnalisables

• Sites de portfolios
• présentations personnalisables

FR En tant que membre Vimeo PRO ou supérieur, vous êtes tout à fait libre d'utiliser un domaine personnalisé pour vos portfolios

• tant que membre
• PRO
• supérieur