Translate "solides" to English

FR Les équipes solides reposent sur des liens solides

• équipes solides reposent
• liens solides

FR L’équipe du Fund continue de croire que des scénarios solides constituent la clé du succès – car ils attirent des talents, du financement et des spectateurs

• scénarios solides constituent
• clé du succès
• car ils attirent
• talents
• financement
• spectateurs

FR Nous publions des monographies et des collections savantes, des livres grand public basés sur des études scientifiques solides et des manuels de cours.

• publions des monographies
• collections savantes
• livres grand public
• études scientifiques solides

FR Offrez à votre candidat les bases solides dont il a besoin

• a besoin

FR Commencez votre essai Ahrefs aujourd’hui et soutenez votre stratégie de marketing de contenu avec des données solides.

• Commencez votre essai
• soutenez votre stratégie
• marketing de contenu
• données

FR Je l'ai jumelé avec le Monture antichoc Blue Radius II et Le boom de Heil PL2T (les barrages moins chers ne sont pas assez solides pour le poids du Yéti).

• Je l'ai jumelé
• Monture antichoc Blue
• II
• boom de Heil
• barrages moins chers
• poids du Yéti

FR Unit4 franchit des étapes stratégiques en 2020 pour des résultats financiers excellents et des perspectives solides pour 2021

• franchit des étapes
• résultats financiers excellents

FR Regardez comment nous pouvons vous aider à faire face à la complexité des projets qui accompagne le travail à distance accru, tout en créant et en maintenant de solides relations avec les clients.

• complexité des projets
• accompagne le travail
• distance accru
• créant
• maintenant de solides

FR Des processus et une planification solides sont essentiels pour se préparer aux urgences

• processus
• préparer aux urgences

FR Nous avons créé nos solutions en nous appuyant sur les solides connaissances et la vaste expérience de nos experts qui ont travaillé avec des organisations clients dans un large éventail de secteurs, partout dans le monde.

• connaissances

FR Des liens plus solides pour des marques plus fortes

• liens plus solides
• marques plus fortes

FR Innovation et partenariats solides

• Innovation
• partenariats solides

FR Afin de vous offrir des informations plus solides et plus approfondies sur la concurrence qui vous aideront à évaluer vos performances, nous avons rassemblé les moyennes des données de référence des médias sociaux issues de notre base de données.

• offrir des informations
• solides
• aideront à évaluer
• performances
• données de référence
• médias sociaux issues

FR Sondez les données sociales payantes grâce à de solides rapports de performance et à des analyses approfondies

• Sondez les données
• analyses approfondies

FR Grâce à Sprout Social, près de 10 000 PME parviennent à tisser des liens plus solides avec leurs clients et disent adieu aux tâches fastidieuses sur les médias sociaux.

• Grâce à Sprout
• près de PME
• tisser des liens

FR Nous sommes fiers d'avoir pour mission de permettre à votre entreprise de tisser des liens plus solides sur les médias sociaux (nous avons obtenu la note de 4,7 sur Glassdoor)

• sommes fiers d'avoir
• mission de permettre
• entreprise de tisser
• liens plus solides
• médias sociaux
• Glassdoor

FR Nos serveurs d'hébergement Web partagés viennent avec SSD's (Entraînements d'état solides)

• serveurs d'hébergement Web
• viennent avec SSD's
• Entraînements d'état solides

FR Nos paquets d'hébergement d'entreprise sont tous hébergés sur des lecteurs d'État solides (SSDs) pour des performances optimales

• paquets d'hébergement d'entreprise
• d'État solides
• SSDs
• performances optimales

FR NordVPN est connu pour ses options de sécurité solides

• NordVPN est connu
• options de sécurité

FR Apprenez à développer de solides stratégies sur les réseaux sociaux et à gérer votre plan de contenu sur ces derniers

• Apprenez à développer
• réseaux sociaux
• gérer votre plan

FR La longueur de ses solides élastiques tour d'oreille se règle à l'aide de clips de serrage, pour un ajustement parfait au visage.

• élastiques tour d'oreille
• règle à l'aide
• clips de serrage

FR Nos exportations sont complètes et juridiquement solides . Nous vous avons couvert .

• exportations sont complètes
• juridiquement solides
• avons couvert

FR De solides compétences techniques sont requises pour installer et exploiter votre serveur.

• solides compétences techniques
• requises pour installer

FR Par exemple, si vous êtes une équipe orientée file d'attente comme les équipes informatiques, Kanban pose des bases solides pour vos pratiques Agile

• exemple
• êtes une équipe
• équipes informatiques
• Agile

FR Ce processus a renouvelé l’intérêt de la collectivité à l’égard de la gestion des finances de la Nation et a jeté des bases solides pour les générations à venir.

• processus a renouvelé
• gestion des finances
• Nation

FR Assurez la conformité du processus avec un historique des révisions et des comparaisons de versions solides

• Assurez la conformité
• révisions
• comparaisons de versions

FR Les performances commerciales solides de notre groupe et l'amélioration de notre rentabilité ont été obtenues en dépit de la pandémie et des conditions économiques

• performances commerciales solides
• groupe
• obtenues en dépit
• pandémie
• conditions économiques

FR Nous ne nous arrêtons pas au stade du POC (proof of concept), nous allons toujours jusqu'à l'industrialisation et livrons des produits innovants et solides.

• POC
• proof of concept
• allons toujours jusqu'à
• livrons des produits

FR Ce partenariat est le résultat des relations solides que nous entretenons avec nos clients.

FR Bâtir des relations plus solides avec la personnalisation

• Bâtir des relations

FR De solides fondations pour votre présence digitale

• présence digitale

FR Nous nous engageons à aider nos clients à atteindre de solides résultats commerciaux en matière de prévention de la fraude et de transformation numérique.

• engageons à aider
• clients à atteindre
• solides résultats commerciaux
• matière de prévention
• fraude
• transformation

FR Notre procédé unique permet d'obtenir des pièces aussi solides et rigides que de l'aluminium usiné.

• procédé unique permet
• pièces aussi solides

FR Vallourec, des bases solides pour l’avenir

• Vallourec

FR Pour cela, il doit posséder de solides compétences relationnelles et faire preuve d'intelligence émotionnelle

• cela
• compétences relationnelles
• preuve d'intelligence émotionnelle

FR Les échelles unipolaires sont plus facile à comprendre pour les participants et plus solides sur le plan méthodologique, deux atouts clés pour la collecte des données.

• facile à comprendre
• participants
• méthodologique

FR Mobiliser les capitaux privés et l'expertise de l’ONU pour "reconstruire sur des bases plus solides" grâce à des partenariats public-privé "axés sur les intérêts de la population"

• Mobiliser les capitaux
• public-privé

FR Nous avons mis en place des mécanismes solides pour coordonner la réponse en matière de développement et d’interventions humanitaires en nous appuyant sur une approche fondée sur les droits de l'homme.

• réponse en matière
• développement

FR Passage de la pulpe dans des tamis afin de retirer les impuretés solides, telles agrafes et colle.

• impuretés solides
• telles agrafes

FR Obtenez des indicateurs fiables et solides sur les stratégies de vos concurrents

• Obtenez des indicateurs
• concurrents

FR Avec nos ressources d'assistance en ligne, nos vidéos et formations et notre communauté très active, vous pouvez développer de solides compétences analytiques et maximiser l'impact de vos données.

• vidéos
• formations
• communauté très active
• compétences analytiques

FR Le CERN a établi des partenariats solides avec des laboratoires et des infrastructures de recherche des États membres

• CERN a établi
• laboratoires
• infrastructures de recherche
• États membres

FR À partir de 1989, le Grand collisionneur électron-positon (LEP) permettra aux expériences ALEPH, DELPHI, L3 et OPAL d’établir sur des bases expérimentales solides le Modèle standard de la physique des particules

• Grand collisionneur électron-positon
• LEP
• permettra aux expériences
• DELPHI
• OPAL
• bases expérimentales solides
• physique des particules

FR Au fil des ans, elle a développé l’entonnoir de vente de JFrog, construit une équipe de vente mondiale et créé des relations solides avec les clients et les partenaires

• a développé
• vente de JFrog
• construit une équipe
• vente mondiale
• créé des relations
• clients
• partenaires

FR Réalisez des conceptions de pointe de manière efficace grâce à des produits et des solutions solides et innovants, notamment une gamme complète d’outils de conception et de documentation de produits.

• Réalisez des conceptions
• pointe de manière
• solutions solides
• innovants
• notamment une gamme
• conception

FR Comme bon nombre d’organisations aujourd’hui, Fleet Complete comprend qu’une stratégie, une culture et des pratiques DevOps solides sont essentielles pour réussir dans le cloud

• bon nombre
• Fleet Complete comprend
• stratégie
• culture
• pratiques DevOps solides
• essentielles pour réussir
• cloud

FR Nous nous imaginons bien que dans ce monde rapide de vente en ligne, il existe un besoin de contact personnel et de conseils solides

• rapide de vente
• ligne
• existe un besoin
• contact personnel
• conseils solides

FR Tissez des liens solides avec vos étudiants, peu importe où ils se trouvent dans votre établissement

• Tissez des liens
• étudiants
• peu importe où

FR Initié par un amoureux de l’argentique, à l’époque ou le numérique n’existait pas , cela lui a permis d’acquérir des bases technique solides

• numérique
• cela lui a
• bases technique solides

FR En tant qu'expert en logistique mondiale intégrée, nous proposons des solutions financières et de compensation solides afin de répondre à vos besoins en termes de chaîne d'approvisionnement de bout en bout.

• mondiale intégrée
• proposons des solutions
• termes de chaîne